今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
---------------------------------
[Top News]
Osaka erupts in celebration after Tigers win Japan Series
日本シリーズ38年ぶりの阪神優勝に沸く大阪

[Easy Reading]
Netflix’s ad-supported tier reaches 15 million users a year after it was launched
ネットフリックスの広告付きプラン、月間アクティブユーザー1,500万人に
、他

[National News]
Support for Kishida’s Cabinet at record low of 28%, Kyodo poll shows
岸田内閣支持率28%、過去最低更新
、他

[World News]
Blinken wraps up Mideast tour with little concrete progress
ブリンケン米国務長官、中東訪問終える
、他

[Business & Tech]
High tech runs new Japan supermarket outlet
ダイエー、レジなし無人決済店舗オープン
、他

[Focus]
Small classes key to survival of Japan’s least populous city
過疎地域、少人数教育を売りに

[This Weeks’s OMG!]
3-point line on court fixed ahead of tipoff
試合開始直前に3ポイントラインを修正



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
---------------------------------
[Fast Fun Fact]
「感謝祭」をご存じでしょうか。アメリカの映画やドラマなどで、秋に家族・友人が集まって豪華な食事をしている場面を見たことがあるかもしれませんね。今回は、この祝日に関する雑学をお届けします。

[シネマ倶楽部]
母胎ではなくポッドで赤ちゃんを10 ヵ月育てる近未来映画“The Pod Generation”をご紹介。

[Center Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。今週は台湾の美麗島駅にある「光之穹頂」(The Dome of Light)などで知られるイタリア出身のガラスアートの巨匠、 ナルシサス・クアグリアータについてです。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。過去にとらわれる、将来が心配になるといった不安は論理的思考をつかさどる左脳によって引き起こされます。脳卒中で左脳の機能を失う経験をした神経科学者の話を聞いた筆者は、不安の制御についてじっくり考えてみたようです。

[Just J-pop]
日本のポップミュージックについてお届けするコーナー。今週は、作詞、作曲、アレンジを全て自分でこなすアーティスト、Vaundyについてです。

[Business Spotlight]
日本で、世界で成功している数々の企業。その成功の裏側にはどのような物語があるのでしょうか。企業の歴史、人、画期的な取り組みなどについて読んでみましょう。今週はトラクターから始まった伊高級車メーカー、ランボルギーニについてです。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは「世界視点で地域の価値を変える」ことを目指して旅行事業を展開する澤野啓次郎さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
---------------------------------
[Small Talk About News]
藤井聡太棋士が10月11日、将棋界の全八タイトル制覇という史上初の偉業を成し遂げました。このことについて話す同僚2人の会話を見てみましょう。

[英語なるほど Q&A]
このコーナーでは、読者の皆様からの英語に関する質問にお答えします。ご応募をお待ちしています!　今週は海外の動画で、怒っていたり厄介な女の人のことを「Karen」と呼ぶのはなぜか解説します。

[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今週のテーマは“Cats, dogs, slugs and eagles”です。

[教えて！日本のコト]
日本の大学に留学中のアメリカ人女性 Lillian。彼女が日本で生活する中で感じる疑問に、英語で教えてあげましょう。今週は「パンチパーマ」についてです。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。





※この他、多数のコンテンツを掲載しています