今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
------------------------------------
[Top News]
Japan makes history as spacecraft lands on the moon
JAXA探査機、日本初の月面着陸に成功

[Easy Reading]
Tickets go on sale for Venice day trippers in trial scheme to prevent overtourism
伊ベネチア、４月から入場料を徴収 観光公害対策で
、他

[National News]
Mired in scandal, ruling Liberal Democratic Party suddenly dissolves three factions
自民党の３派閥が解散
、他

[World News]
Ron DeSantis ends his presidential bid and endorses Donald Trump
米大統領選、デサンティス知事撤退
、他

[Business & Tech]
Google to lay off hundreds in ad sales team
米グーグル、広告営業部門で数百人削減
、他

[Focus]
CES 2024: AI and robots revolutionize kitchen cooking
最先端スマートキッチン家電

[This Weeks’s OMG!]
Fan plucked from crowd to be match official
英サッカーの試合で観客が急遽、第４審に



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
------------------------------------
[Fast Fun Fact]
１月20日にJAXAの探査機「SLIM（Smart Lander for Investigating Moon）」が月面着陸に成功しました。これは日本初の快挙です。この機会に、地球から最も近い天体である月について学んでみましょう。

[シネマ倶楽部]
公開前の洋画を日英翻訳付きでご紹介するコーナー。ガイ・リッチー監督“Guy Ritchie’s The Covenant”を取り上げます。

[Center Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。今週はナレンドラ・モディ首相が出席したヒンズー教寺院の開堂式の様子をお届けします。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。人生にはさまざまな決断がつきものです。進学先やキャリアの方向性など人生を変えるような決断に悩むことも多いですが、実際には無意識に選び取った行動が大きな結果につながっていることも多くあります。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは演劇プロデュースカンパニー「カクシンハン」の主宰者で演出家の木村龍之介さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
------------------------------------
[Small Talk About News]
１/12号Alpha掲載のエッセー（p.16）は、子どものおもちゃが「男の子向け」「女の子向け」と性別で分類されるという話題。このことについて話す同僚２人の会話を見てみましょう。

[英語なるほど Q&A]
このコーナーでは、読者の皆様からの英語に関する質問にお答えします。ご応募をお待ちしています!　

[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今週のテーマは“Backyard”です。

[Word Wonders]
英語表現のトリビアをご紹介するコーナー。健康や調子の良しあしは英語圏でも頻繁に話題になるテーマであり、関連するイディオムもたくさんあります。すぐには意味が分かりにくい言い回しもあるので、由来とともに覚えておきましょう。

[教えて！日本のコト]
日本の大学に留学中のアメリカ人女性 Lillian。彼女が日本で生活する中で感じる疑問に、英語で教えてあげましょう。今週は「オブラートに包む」についてです。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。





※この他、多数のコンテンツを掲載しています