今週号の主要コンテンツ




ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
------------------------------------
[Top News]
Politics and patriotism: Trump hails America’s 250th birthday
アメリカ、独立宣言から250年の記念式典開催



[National News]
Tax revenues hit record 84 trillion in fiscal 2025
2025年度の税収、過去最高の84兆円超

Japan, UK and Italy extend next-generation fighter jet contract
日英伊、次期戦闘機の契約を来年末まで延長

Takaichi looks to India in the face of supply chain and energy concerns
高市首相、インド・モディ首相と会談

Japan eyes aid for emergency helicopter pilot training costs
政府、救急ヘリ操縦士の養成費支援へ

Tokyo hospital baby hatch accepts 20 newborns in first year
東京の「赤ちゃんポスト」、1年目は20人受け入れ

Japan’s food waste falls to lowest on record in fiscal 2024
食品ロス、2024年度は過去最少



[World News]
Iranians call for vengeance during Khamenei funeral
イランの前最高指導者ハメネイ師の国葬に数万人、大規模追悼で体制の求心力を誇示

French wildfires force officials to ban public from Tour de France’s third stage
ツール・ド・フランス、山火事の影響で第3ステージは無観客

UK tightens rules on overseas political donations to stop ‘dodgy funding’
英国、政治献金規制を強化

Nigeria says 2 nationals were killed during anti-immigrant violence in South Africa
南アフリカで反移民暴動、ナイジェリア人2人死亡

Couple caned for kissing on TikTok in Indonesia’s conservative Aceh province
インドネシアの男女、TikTok配信中にキスしてむち打ち刑

Obrigado! Hero’s welcome for Cape Verde squad on return from World Cup
カーボベルデ代表W杯から帰国、市民から熱烈な歓迎を受ける



[Business & Tech]
Nestlé to cut artificial colorings from all products by end of year
ネスレ、合成着色料を年内に使用停止

Japan to invest 150 billion in Rakuten’s domestic satellite project
総務省、楽天モバイルの衛星事業に最大1,500億円補助

Aflac Japan reports data breach affecting over 4 million customers
アフラック、438万人の顧客情報流出

US seizes nearly 400 websites that were illegally streaming World Cup, DOJ says
米当局、ワールドカップ違法配信サイトを押収

Yodobashi-Ikebukuro commercial complex opens after full renovation
ヨドバシ、池袋東口に大型商業施設

German expert panel recommends social media ban for kids under 13
独専門家、13歳未満のSNS利用禁止を提言



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
------------------------------------
[Essay]
How the Wild West helps me understand America by Kris Kosaka

[Odds & Ends]
英語で読む、正しい英語の使い方

[News Talk]
ニュースをテーマにした雑談

[シネマ倶楽部]
最新の洋画を英語のセリフとともに紹介

[Interview]
Crafting connections in Fukui Prefecture／越前鯖江の伝統工芸の魅力を海外へ発信している佐野響さん






※この他、多数のコンテンツを掲載しています