● 週刊ST 7/6号 目次


語い力・読解力がつく　ジャパンタイムズの英語学習紙
週刊ST




★ On the cover - 今週の表紙
=======================================
- James leads Heat to NBA title　ジェームズの活躍でヒートがNBA王者に


★ CENTER SPREAD - 今週の特集
=======================================
- Gallery: Best fan photos from Euro 2012　　サッカー欧州選手権のベストショット。試合に負けないくらいわれわれを楽しませてくれるのが、スタジアムで応援するサポーターたちのユニークな格好やフェイス・ペインティングです。


EASY READING - 辞書なしで読むやさしいニュース ※日本語注釈つき
=======================================
- Tokyo Skytree visited by 5.8 million (開業１ヵ月の東京スカイツリー、580万人が来場)
- Famed Galapagos tortoise Lonesome George dies (ガラパゴス諸島のゾウガメ「ロンサム・ジョージ」死ぬ)


NATIONAL NEWS - 日本国内のニュース ※日本語注釈つき
=======================================
- Utilities defy shareholders’ antinuke calls （電力会社で株主総会、脱原発を拒否) ※全訳つき
- Lower House passes bill to double sales tax (消費税増税法案が衆議院で可決)
- Sony, Panasonic in TV panels tie-up (ソニーとパナ、次世代パネル共同開発で合意)
- Comedian returns mother’s welfare money (河本さん、母親の生活保護費を一部返還)
- High schoolers to take English exam (高校生６万人対象に英語試験実施へ)




WORLD NEWS - 世界のニュース ※日本語注釈つき
=======================================
- Much of Arizona immigration law rejected (アリゾナ州移民法、米最高裁が大部分に違憲判断) ※全訳つき
- Asia beats N. America in millionaires (アジアの富豪数、初めて北米を上回る)
- Saudi women may go to Olympics (サウジ女性、初の五輪参加へ)
- Facebook names 1st woman to board (フェイスブック、初の女性取締役起用)
- Endangered Sumatran rhino gives birth (絶滅危機のスマトラサイに赤ちゃん誕生)



What They Said... - 今話題の人物の言葉 ※日本語対訳つき
=======================================
- William Masavinu （醜い男コンテスト優勝者　ウィリアム・マスヴィヌ）
- Woody Allen (映画監督　ウディ・アレン)
- Geri Halliwell (英国女性ユニット、スパイス・ガールズのジェリ・ハリウェル)
- Vladimir Putin (露大統領　ウラジミール・プーチン)
- Rielle Hunter (暴露本を出版した　リエル・ハンター)
- Henry Kissinger (元米国務長官　ヘンリー・キッシンジャー)



A slice of world history - 昔の今頃に起きた出来事・歴史
======================================
- July 8, 1947: ”Capture” of UFO in Roswell （ロズウェルで UFO 「捕獲」）



STシネ倶楽部 - 公開前の最新映画のワンシーンを紹介　※日本語対訳つき
=======================================
- Man on a Ledge　―　崖っぷちの男
　英語難易度： ★★★★☆ （5段階の4）
　英語の聞き取り自体はさほどでもないのですが、リアルさを出すために警察用語やニューヨークらしい皮肉や反語のニュアンスがたっぷり含まれているので要注意。



今週のコンテンツ
=======================================
- FEATURE > Olympics prize has high price tag for host cities（開催都市に五輪は高くつく）
- POINT COUNTER POINT > Nuclear restart (大飯原子力発電所の再稼働について議論します。原発に対する２人の意見は以前から対立していますが…。)
- ODDS & ENDS > phrasal verbs #1 (tear down)
- ESSAY > The secret of life (人生の極意)
- FROM THE PAGES OF HISTORY > 14. Imperial Loyalism and Down with the Bakufu （勤王倒幕への流れが強まる）
- FEATURE > Garden on the bay plots agricultural revival（東京のビルの屋上で野菜を育てる）
- JULY FICTION > Part 1: The prize in the pond（その１：池の中の逸品）
- ECCENTRIC ADVENTURES > 渡り鳥Atlas君のJourney to the corners of the Earth（事故対策で野鳥駆除、愛護団体反発）
- AROUND THE WORLD > Philippines rice terraces off endangered list: U.N.（フィリピンの棚田、危機遺産リストから外れる）
- 英語は多文化言語 > #14　Gestures Communicate



その他　好評連載中
=======================================
- Look-ahead ニュースを先読み！
- REMEMBER THIS? 先週の重要語・フレーズ
- 書籍紹介 WE RECOMMEND
- Reading & Learning Room
- TOEIC(R)テスト Reading Section 徹底演習
- Rebecca先生の 一歩先行く英語講座
- English Joke Collection: Can’t wait till the punch line!
- 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室
- 英語で俳句作りにチャレンジ！
- 英語Q&A
- 英語マンガ LUANN
- 英単語でクロスワードパズル


★ 次回　7月13日号　掲載予定
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
- STシネ倶楽部　―　『Gestures Communicate』
- 桂かい枝の Laugh & Peace
ほか


※内容は変更になることがあります


=======================================
=======================================