【特集】アメリカ詩の現在――多様性のリアリティ

◎座談会
ドロシア・ラスキー＋スティーブン・カール＋由尾 瞳＋佐峰 存　沈黙を破るアイデンティティの声

◎アンソロジー
トレイシー・Ｋ・スミス　SCI-FI／忘却の美術館／ガザル／ニュー・ロード・ステーション　小澤身和子＋由尾瞳訳
テレンス・ヘイズ　アフリカへの最終電車／お喋りの二十小節　佐峰存訳
イリヤ・カミンスキー　オデッサで踊る／パウル・ツェラン／パウル・ツェラン／マリーナ・ツヴェターエワ／マリーナ・ツヴェターエワ／マエストロ　佐峰存訳
オーシャン・ヴオン　移民俳文／射出創としての自画像　小磯洋光訳
ドロシア・ラスキー　花束はとっておいて／詰まり／重荷？　小澤身和子＋由尾瞳訳
リゴベルト・ゴンザレス　父が死んだ晩の満月／ヒラモンスター　山口勲訳
シャーウィン・ビツイ　キャラバン／（おれはナイフを感じた……）／（おれはおれの指紋を何度もたどりなおす）　石田瑞穂＋二宮豊訳
ソルマズ・シャリーフ　見る／望ましい感謝　大崎清夏訳
アンジ・ムリンコ　ヌママムシ／聴音哨　佐峰存訳

◎作品
サワコ・ナカヤス　テクスチャー・ノーツ（質感の覚え書）　他二篇　小澤身和子＋由尾瞳訳

◎論考
佐峰 存　今、目前にひらかれる自由　アメリカ現代詩の最前線
野村喜和夫　断章　アメリカ現代詩への一瞥

◎小詩集
マイケルパーマー／山内功一郎訳編　ミッドナイツ より

◎短期集中連載
Ｄ・Ｗ・ライト編／江田孝臣訳　New York, New York　ニューヨークの現代詩人たち

◎クリティーク
越川芳明　大きな緑色のトカゲ（下）　詩人ニコラス・ギジェンが捉えたキューバ

◎追悼・高良留美子
水田宗子　「母と娘の物語」を生きる　高良留美子さんを偲ぶ
河津聖恵　遥かからその声はいまも

◎連載詩
高橋睦郎　地獄を生きて　Ｅ・パウンドへ
松浦寿輝　人外詩篇 24
落合多武　射手の考え　Ｎ（皮剝物語）・最終回

◎小詩集
杉本 徹　海からの風　他三篇
蜆シモーヌ　ぴりか／激励

◎受賞第一作
北爪満喜　時空に　第32回富田砕花賞受賞第一作
青野 暦　将来の夢　他一篇　第10回エルスール財団新人賞受賞第一作

◎作品
林 美脉子　兆しはあった
白井知子　濃霧　ヴォルガ河
平川綾真智　●「カルピスソーダときどき雨の日」（Isaiah 43：4―）

◎連載
綾門優季　溶ける世界と隔たる人間　闇雲に言葉を選ばないで・最終回
小笠原 眞　井川さんの「八戸記」　井川博年『待ちましょう』　詩集偏愛図書館
福田若之　詩人の態度　渡辺香根夫『草田男深耕』　句がふるえるあいだ
藪内亮輔　ひかりのまま　西巻真『ダスビダーニャ』　昏れてゆく短歌

◎書評
飯田有子　受け取るものの確かさ　白井明大『着雪する小葉となって』
ヤリタミサコ　くぼみとアジールと修繕と　船越素子『修繕屋ノオト』
山田亮太　天国とは他人である　青野暦『冬の森番』
水島英己　ことばの石、花　呉世栄／徐載坤・林陽子訳『千年の眠り』

◎レポート
清水らくは　重なる、広がる言葉　「Polyphonie――詩の未来」

◎月評
須永紀子　第四人称の語り手　詩書月評
山﨑修平　詩と接続する　詩誌月評

◎新人作品
２月の作品

◎新人選評
小池昌代　回路を探す
岡本 啓　終わりのありか

表紙作品＝左刀大地
表紙デザイン＝戸塚泰雄