今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
―――――――――――――――――――――――――
[Top News]
Myanmar court sentences ousted leader Suu Kyi to 4 years
スーチー氏に禁錮4年の判決、「恩赦」で2年に減刑


[Easy Reading]
Nissan unveils lunar rover prototype developed with Japan’s space agency
日産、月面探査車の試作機を公開 JAXA との共同開発


[National News]
Tokyo to start flagging electric scooter users
電動キックボードの摘発強化へ
、他


[World News]
UK police called after report of drugs in Parliament
英議会でコカインの痕跡発見、報道
、他


[Business & Texh]
Honda turns to AI tech to make roads safer
ホンダ、AI 活用で交通事故死者ゼロを目指す


[Focus]
Christmas in Bethlehem: Gilded treasures, few tourists
教会の改装が完成に近付くも、巡礼客の姿なきクリスマス


[This Week’s OMG!]
Snowstorm keeps people overnight at Ikea
大雪で帰宅できなくなった客と従業員がイケアで一泊




コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
―――――――――――――――――――――――――
[シネマ倶楽部]
『ブルース・ブラザーズ』(80)で有名なベルーシの栄光と苦悩の生涯を描いた“Belusi”をお届け。


[Center Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。カリブ海の島国バルバドスが11月30日、イギリスの女王エリザベス2世を君主とする君主制をやめ、共和国となりました。深夜0時になると人々から歓声が上がり、国中が歓喜に包まれた。首都ブリッジタウンで行なわれた式典の様子をお届けします。


[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。多様な人々が暮らすシンガポールでは、さまざまな民族的、 宗教的お祭りを祝います。しかし、筆者はこうした行事の呼び名が徐々に変わってきていることに気が付きました。


[Just J-pop]
日本のポップミュージックについてお届けするコーナー。今回はサカナクションを取り上げます。ロックやエレクトロニックといったさまざまなサウンドを融合させユニークな楽曲を作り出すサカナクション。国内で独自の地位を築く彼らはYouTube などを通して海外でもファンを獲得しつつある。


[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。


[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは自らを「車いすインフルエンサー」と称して、日本がよりバリアフリーな社会になることを目指し、さまざまな形で発信を続ける中嶋涼子さん。米国留学、憧れだった映画業界での仕事を経て現在の活躍に至るまでの英語との関わりや、車いす生活で実感した日米の違いについて聞きました。




学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
―――――――――――――――――――――――――
[Small Talk About News]
ニュースで雑談するコーナー。大リーグ・エンゼルスの大谷翔平選手が、今シーズンのアメリカン・リーグの最優秀選手に選ばれました。そのことについて話す同僚2人の会話を見てみましょう。


[Fast Fun Facts]
英語で豆知識を楽しむコーナー。オーストラリア・アデレードの約800キロ北に位置するクーバーペディ。オパールの産地として知られるこの街には、珍しいものがたくさんあるようです。


[英語なるほどQ&A]
このコーナーでは、読者の皆様からの英語に関する質問にお答えします。ご応募をお待ちしています!今週は英語の名前の異なるつづりについて解説します。


[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今週のテーマは”Timely”です。


[Business Spotlight]
日本で、世界で成功している数々の企業。その成功の裏側にはどのような物語があるのでしょうか。企業の歴史、人、画期的な取り組みなどについて読んでみましょう。今週は時代と共に進歩し続ける時計メーカー、オメガについてです。


[教えて！日本のコト]
日本の大学に留学中のアメリカ人女性 Lillian。彼女が日本で生活する中で感じる疑問に、英語で答えてあげましょう。今週は「年越しそば」についてです。


[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。


[Life as an Expat]
トロント駐在中の須藤健の海外奮闘記をお届けします。







※この他、多数のコンテンツを掲載しています