今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
----------------------------------
[Top News]
More than 1,300 die in Hajj amid scorching temperatures
メッカ巡礼者、1,300人超死亡

[Easy Reading]
Shibuya launches initiative to set up 150 new stands for umbrella-sharing service
渋谷区の使い捨て傘ゼロにレンタル傘立て150ヵ所設置
、他

[National News]
Emperor Naruhito, Empress Masako arrive for three-day state visit to UK
天皇皇后両陛下、イギリス公式訪問
、他

[World News]
22 workers killed after explosions spark blaze at South Korea lithium battery plant
韓国のリチウム電池工場で火災、22人死亡
、他

[Business & Tech]
Nvidia is world’s most valuable company
米エヌビディア、時価総額世界１位に
、他

[Focus]
Ecuador stops waiving visas for Chinese nationals
エクアドル、移民流入に苦慮

[This Week’s OMG!]
Centuries-old preserved cherries unearthed
初代大統領邸から250年前のサクランボ



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
----------------------------------
[Fast Fun Fact]
夏を彩る果物の一つ、サクランボ。今回は、実は千年以上も前から楽しまれてきたこの果物にまつわるさまざまなトリビアや、ちょっとユニークなイベントについてご紹介します。７面の記事も併せてお楽しみください。

[シネマ倶楽部]
公開前の洋画を日英翻訳付きでご紹介するコーナー。今週はウェス・アンダーソン監督的シュールで愛情深い表現を駆使して描くちょっと変わった親子のコメディ・ドラマ “Scrapper”を取り上げます。

[Center Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。今週は東京・江戸川区にある国内で唯一、シニアだけで構成されたブレイクダンスチームついてお届けします。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。友人から「カバンおばさん」の愛称を付けられるほど、いつも荷物が多い筆者。「なぜそんなにいくつもカバンを持ち歩くの？」「何が入ってるの？」と聞かれることには慣れています。持ち運ぶ荷物が少ない人をうらやましいと思う一方で…。

[A Day in the Life of ...]
働く人たちの一日の活動や過ごし方は実にさまざま。取り上げる職業の人たちがどんな仕事をしているのか読みながら仕事や職場に関する英語表現を学びましょう。今週は公認会計士です。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは、蒸留酒のセレクトショップなどを運営するアンドスピリッツ株式会社の代表、黒田亜衣さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
----------------------------------
[Small Talk About News]
６月８日に、24歳の会社員、木村啓嗣さんがヨット単独無寄港世界一周を日本人最年少で達成しました。このことについて話す夫婦の会話を見てみましょう。

[英語なるほど Q&A]
このコーナーでは、読者の皆様からの英語に関する質問にお答えします。ご応募をお待ちしています!今週は「サミー・デイヴィス Jr.や、ドリー・ファンク Jr.など、お名前が○○ Jr.という方々は本当に親と同姓同名なのでしょうか？もしそうなら、親はどんなときに子供に同じ名前を付けるのでしょうか？」という質問にお答えします。

[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今週のテーマは“Former, previous”です。

[White House Rematch]
約半年後に迫る米大統領選挙の背景をシリーズで解説します。今回は、2020年の大統領選で本当はドナルド・トランプ氏が再選していたと信じる「選挙否定論者」と最近の共和党の動きについてです。

[教えて！日本のコト]
日本の大学に留学中のアメリカ人女性 Lillian。彼女が日本で生活する中で感じる疑問に、英語で教えてあげましょう。今週は「こたつ記事」についてです。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。





※この他、多数のコンテンツを掲載しています