今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
--------------------------------------
[Top News]
Yuriko Koike secures 3rd term as Tokyo governor
都知事選、現職の小池氏が３回目の当選

[Easy Reading]
In Barbie’s 65th year, London exhibition looks at her design evolution
「バービー」誕生65周年 ロンドンで記念展示会開催
、他

[National News]
Japan’s top court orders compensation for forced sterilization victims
最高裁、旧優生保護法は「違憲」
、他

[World News]
New PM Starmer pledges to rebuild Britain after years of chaos
英新首相にスターマー氏、14年ぶり政権交代
、他

[Business & Tech]
Individual shareholders in Japan soar in 2023
個人株主、過去最多の7,445万人
、他

[Focus]
Swedish grandparents get leave to care for grandkids
スウェーデン、育休に新制度

[This Week’s OMG!]
Caesar salad still pleases palates at age 100
シーザーサラダ、誕生から100年迎える



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
--------------------------------------
[シネマ倶楽部]
公開前の洋画をご紹介するコーナー。90年代に実際に起きた未成年との不倫の末に刑務所内で出産した事件をモデルにした作品。事件を映画化することになった中で起こるさまざまな虚実を観客に放り投げる問題作“May December”をお届けします。

[Fast Fun Facts]
英語で豆知識を楽しむコーナー。軽くて丈夫なプラスチックは、日常生活において必要不可欠な素材です。ところが近年は、環境問題の大きな要因というイメージが定着しつつあります。今回は、便利だけれども課題も多い、プラスチックの歴史や問題点についてご紹介します。

[Just J-pop]
日本のポップミュージックについてお届けするコーナー。今週登場するのは、ボーカロイドの楽曲制作を原点とし、さまざまなミュージシャンに曲を提供しているDECO*27（デコニーナ）。初音ミクの電子的なサウンドの特徴を生かしたユニークな作品で、10代・20代の若者を中心に圧倒的な支持を得ています。

[A Day in the Life of …]
働く人たちの一日の活動や過ごし方は実にさまざま。ここで取り上げる職業の人たちがどんな仕事をしているのかを読みながら仕事や職場に関する英語表現を学んでみましょう。今週はホテルのシェフです。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。泣き虫を自称する筆者。物事が最終局面を迎えるときには特に涙が出るそうで、転職のたびに涙目になる経験を繰り返してきました。しかし、涙の向こうには喜びが待っていることも知っています。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは「『ヨガで進化する』ライフスタイルを届けたい」という想いのもと、５年前、東京にIGNITE yoga studioを設立した剛壽里さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
--------------------------------------
[Small Talk About News]
天皇皇后両陛下は６月22日から８日間のイギリス公式訪問を終え、帰国されました。滞在中のことについて話していた友人２人の会話を見てみましょう。

[英語なるほど Q&A]
このコーナーでは、読者の皆様からの英語に関する質問にお答えします。ご応募をお待ちしています! 今週は「アメリカでは10セントを dime、紙幣を buckなど、お金を愛称で呼ぶのはなぜですか？」という質問にお答えします。

[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今週のテーマは“ Decorate, display”です。

[教えて！日本のコト]
日本の大学に留学中のアメリカ人女性 Lillian。彼女が日本で生活する中で感じる疑問に、英語で教えてあげましょう。今週のテーマは「甘いしょうゆ」です。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。





※この他、多数のコンテンツを掲載しています