今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
------------------------------------
[Top News]
Japan’s H2A rocket retired after successful final launch
H2Aロケット、最後打ち上げ成功



[National News]
Around 250 takedown requests over illegal private lodgings
違法民泊、昨年度の削除要請250件

Over 470 gearing up to run in July Upper House election
参院選へ470人超が準備

Japan Post stripped of truck transport business license over improper roll calls
国交省、日本郵便の運送業許可をはく奪

Japanese students’ English proficiency continues to improve
中高生の英語力、上昇続く

Almost a fifth of people in Japan may avoid news, industry survey suggests
民間調査、「ニュースを敬遠する人」は18%

EU proposes eel trade restriction despite opposition from Japan
EU、全ウナギ種を取引規制対象に提案



[World News]
Thousands flee Turkey wildfires amid Europe heat wave
欧州を熱波が直撃、トルコとフランスで山火事も

NATO leaders to boost military spending,reaffirm ‘ironclad’ defense pledge
NATO首脳、国防費増額で合意

Hong Kong’s last active pro-democracy group says it will disband amid security crackdown
香港の社会民主連盟が解散、民主派政党は皆無に

Final bash set to end lavish Bezos wedding party in Venice
アマゾン創始者ベゾス氏の挙式、芸能・政財界の著名人ら出席

Thousands demand Thai prime minister quit over border dispute
タイで大規模デモ、首相退陣要求

Mamdani’s NYC primary win sparks surge in anti-Muslim posts, advocates say
NY市長選候補マムダニ氏に差別投稿急増、予備選後



[Science & Health]
Traditional Japan diet may prevent depression, study says
和食にうつを防ぐ効果か、大規模調査で関連性が判明

Study: Early humans survived in a range of extreme environments before global migration
人類はアフリカから拡散前に環境適応力を獲得か

Nigerian company to make HIV, malaria test kits after US funding cut
ナイジェリア企業、HIVとマラリア検査キット生産へ

Killer whales use seaweed as tools to groom each other, say researchers
シャチ、海藻を使ってお互いをグルーミング

Tick-borne disease cases confirmed in Kanto region; one death
関東でマダニ媒介の感染症による初の死亡例

The largest digital camera ever built has released its first shots of the universe
世界最大の宇宙カメラが初画像を公開



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
------------------------------------
[Essay]
Is it strange to eat by yourself ? by Samantha Loong

[Backgrounder]
話題のニュースの裏側を英語で解説

[A Japan potpourri ]
英語で話す日本のあれこれ

[シネマ倶楽部]
最新の洋画を英語のセリフとともに紹介

[Interview]
Live your dream life and don’t look back／英語力ゼロから海外移住 —— 英語コーチ・YouTuberのタロサックさん





※この他、多数のコンテンツを掲載しています