今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
------------------------------------
[Top News]
Ruling bloc loses Upper House majority after election drubbing
参院選、自公大敗で過半数割れ



[National News]
China jails Japanese businessman for espionage
中国、拘束中の製薬会社日本人男性に実刑判決

Tens of millions of yen found at home of Aum Shinrikyo founder’s wife
オウム・松本死刑囚の妻宅から現金数千万円を発見

Man acquitted in retrial over 1986 murder of schoolgirl
殺人罪で服役の男性に再審無罪判決

Nepal pavilion, the last of all participating pavilions, finally opens at Osaka Expo
大阪万博、ネパール館開館で全展示がそろう

Amid searing summer heat, eel restaurants draw crowds on Day of Ox
土用の丑の日、うなぎ店に行列

Japan Football Association planning to join Asia bid for 2046 World Cup
日本、サッカー W杯の2046年大会招致を検討



[World News]
Bangladesh: Military jet crashes into Dhaka school, kills 27
バングラデシュで軍の訓練機が墜落、少なくとも27人が死亡

UK to lower voting age to 16 in landmark electoral reform
英、選挙権年齢16歳以上に引き下げへ

Trump releases 240,000 pages on Martin Luther King Jr. assassination
キング牧師暗殺の機密文書公開、FBIの記録など

Torrential rain leaves at least 18 dead in South Korea, trail of devastation
韓国、豪雨で少なくとも18人死亡

Egypt provides free train rides for Sudanese refugees returning home
エジプト政府、スーダン内戦の避難民に帰還列車を無料提供

Microsoft to help France showcase Notre Dame Cathedral in digital replica
マイクロソフト、ノートルダム大聖堂のデジタル複製制作へ



[Business & Tech]
Tokyo emerges as a top market for global tech talent
東京、世界のテック人材市場で上位ランクイン

Trump says Coca-Cola agrees to use real cane sugar in US
トランプ氏、コカ・コーラの甘味料をサトウキビ糖に

Dubai to debut restaurant operated by an AI chef
AIシェフがメニュー監修の飲食店がドバイに開店へ

Nissan says Oppama plant will stop production by March 2028
日産、2027年度末で追浜工場での生産終了へ

Private spaceflight ends with a Pacific splashdown for astronauts from India, Poland and Hungary
3ヵ国の宇宙飛行士、飛行終え太平洋に着水

Yahoo News Japan beats NYT and BBC as most popular news website worldwide
ヤフーニュース日本版、閲覧最多のニュースサイトに



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
------------------------------------
[Essay]
Should that glass of water at the restaurant be free? by Tan Ying Zhen

[Odds & Ends]
英語で読む、正しい英語の使い方

[News Talk]
ニュースをテーマにした雑談

[シネマ倶楽部]
最新の洋画を英語のセリフとともに紹介

[Interview]
Stepping up to the TOEIC stage／TOEIC 講師の清田将吾さん





※この他、多数のコンテンツを掲載しています