今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
------------------------------------
[Top News]
Morning-after pill becomes available over the counter
緊急避妊薬、薬局での販売開始



[National News]
Cash robbery in Ueno linked to second attack at Haneda
都内で連続の巨額現金強盗が発生

Japan’s suicide death toll dropped to record low in 2025
自殺者数、初めて2万人を下回る

Host arrested for using dating app to lure women to club in Tokyo
アプリ悪用で客引きのホスト逮捕

Japan content piracy and fake goods cause 10.4 trillion in damage
アニメやマンガのオンライン海賊・偽グッズ被害、10兆円

JFTC to issue orders against firms over bid-rigging of expressway cleaning jobs
首都高の清掃めぐる談合で4社に排除措置命令

Japan and Belgium celebrate 160 years of diplomatic ties
日本とベルギー、国交160年を祝う



[World News]
Mine collapses in eastern Congo, leaving at least 200 dead
コンゴ東部の鉱山で地滑り、少なくとも200人死亡

Singapore to launch space agency in response to global investment surge
シンガポール、宇宙機関を設立へ

China’s Lunar New Year travel rush kicks off ahead of an extra-long holiday
中国春節始まる、連休長期化で消費拡大に期待

Spain is granting legal status to immigrants lacking authorization
スペイン、不法移民を合法化

Trump announces upcoming IndyCar race through Washington streets
米ワシントンでカーレース、建国250周年祝賀

Trevi Fountain fee begins as Rome moves to manage tourist flow
ローマ「トレビの泉」入場を有料化、混雑対策で2ユーロ



[Science & Health]
Australia swelters in record heat wave as temperatures near 50 C
豪、一部では熱波で50度に迫る高温に

Japan to designate eight ingredients for list of drugs with abuse risk
「乱用防止医薬品」8成分を決定

A sea turtle with 3 flippers swims free after Florida rehab, carrying tracker
3本肢のウミガメ、リハビリ経て海へ戻る

Immunotherapy effective against esophageal cancer, study shows
免疫療法併用で食道がんに効果

Atomic scientists set ‘Doomsday Clock’ closer to midnight than ever
人類滅亡まで残り85秒、終末時計が最短更新

India says it has contained Nipah virus, as Asian countries ramp up health screenings
インドでニパウイルス感染確認



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
------------------------------------
[Essay]
The best way to enjoy sports events is live by Joel Tansey

[Backgrounder]
話題のニュースの裏側を英語で解説

[A Japan potpourri ]
英語で話す日本のあれこれ

[シネマ倶楽部]
最新の洋画を英語のセリフとともに紹介

[Interview]
English for living and child-rearing ／英語コーチ兼アナウンサーの石井麻由子さん






※この他、多数のコンテンツを掲載しています