ENGLISH JOURNAL (イングリッシュジャーナル) 発売日・バックナンバー

◆特別付録「柴田元幸の翻訳で読むオバマ大統領就任演説」別冊＋ＣＤ
英米文学翻訳のトップランナーの柴田元幸氏が、今、日本国内で最も多くのバージョンが存在するであろうオバマ大統領の就任演説の翻訳に挑戦！ 就任演説を収録したノーカット版のＣＤとともに、心に響く名訳で、歴史に残る名演説を味わってください。
◆特集 よく効く！身に付く！ 達人たちの最強の英語学習法
春から新たな気持ちで英語学習をはじめようと考えている皆さんに、英語教師、TOEIC講師、翻訳者、通訳者など「英語の達人」たちが自ら実践し、効果実証済みの学習法＆英語学習ツールをご紹介します。
◆The Voice of EJ（インタビュー、ニュース記事のスクリプト＆CD）
世界を虜にした“ロック・プリンセス”
アヴリル・ラヴィーン（ロック歌手）
ヨガと武道をコラボさせたカリスマ指導者
ダンカン・ウォン（ヨガ指導者）
代理出産は是か非か？
アンドルー・キンブレル（弁護士）
BBC News
「待ち続けるテロ被害者たち」ほか


◆新連載
資格試験対策をきっちりカバー！「中学・高校英語で解けるTOEIC(R)テスト」／「片山ゼミ 英検１級講座」
POP＆ROCKで彩る放浪の旅「キャロル久末の世界ぶらり音楽の旅」
最新映画とDVDをピックアップ「英文学者の勝手気ままな映画論」
目からウロコの異文化論「ロシェル・カップのアメリカ人のタブーを斬る！」他 ◆特別付録２ 「耳から英語マガジン2009特別号」
ICレコーダーを使った英語上達の秘訣とは？ テレビ・ラジオの英語学習番組の講師として人気の大杉正明先生の活用術をご紹介します。

◆特集 在米20年の金融アナリストが選んだ今日から使える「蔵出し」英語フレーズ70
ネイティブと対等に会話を楽しむために覚えておきたい、日常会話に独特の慣用句やフレーズを70個、精選しました。ネイティブスピーカーはもちろん、周りの日本人からも一目置かれる、ワンランク上の英会話力をつけましょう。

◆The Voice of EJ（インタビューのスクリプト＆CD※雑誌に付属）
国際協力のプロフェッショナルが見る、日本の今、そして未来 緒方貞子／’80年代のポップアイコン、政治と子育てを語る シンディ・ローパー／世界トップ企業の経営者を育てた鬼コーチ マーシャル・ゴールドスミス

◆特別寄稿 歌って覚える英会話 ～英語で価格交渉編～ ／アメリカOLのステキな毎日“The Meaning of Lila” スペシャル

◆特集 [通訳者御用達]英語上達の王道 シャドーイングを極める
英語のリスニング力、そしてスピーキング力を圧倒的に伸ばす学習法、シャドーイング。通訳者養成のメソッドとしても、その効果は実証されています。今特集では、６つのステップにわけて、トレーニング法を紹介します。

◆The Voice of EJ（インタビューのスクリプト＆CD※雑誌に付属）
Actors Studio Interview「普通の女性」役で際立つ存在感 ナオミ・ワッツ／縦横無尽に音を繰り出す天才ジャズギタリスト パット・メセニー／日本で活躍するアメリカ出身のプロ囲碁棋士 マイケル・レドモンド

◆特別寄稿 アメリカ人はなぜオバマを選んだのか？ 越智道雄／英語発音向上プロジェクト ７つの音をマスターして「通じやすい発音」を身に付ける！

◆特集 [2009年、英語日記をはじめよう]あなたの英語が見違える！ 英文ライティング実践講座
身近なテーマで毎日、ライティングに向き合える英語日記。実際の日記文の添削例を参考に、楽しみながら英文構成力と表現力を磨きましょう！

◆The Voice of EJ（インタビューのスクリプト＆CD※雑誌に付属）
世界最強バンド×映画界の巨匠による 前代未聞のライブ映画 ザ・ローリング・ストーンズ＆マーティン・スコセッシ（ロックバンド、映画監督）／風刺漫画発祥の地の、ユニークな博物館 ケイト・サージェント（ロンドン漫画博物館学芸員）／日本の皇室を英語で著した、気鋭のアメリカ人小説家 ジョン・バーナム・シュワルツ（小説家）

◆特別寄稿 柴田元幸の英米小説最前線[朗読版] スチュアート・ダイベック作『風の街』

特集◆[紳士淑女の本音トーク付] 味わい深いフレーズ満載！恋するイギリス英語
イギリス英語独特の味わい深いフレーズや実践に役立つ（?）ダイアログ、イギリス人男女の音声付本音トークなど、盛りだくさんです!

◆The Voice of EJ（インタビューのスクリプト＆CD※雑誌に付属）
イギリス音楽界が誇る、至高のメロディー・メーカー エルトン・ジョン（歌手）／世界の要人に舌鋒鋭く迫るBBC人気番組の顔 スティーブン・サッカー（BBC『ハード・トーク』プレゼンター）／～大前研一ビジネス・ブレークスルー・インタビュー Vol. 3～ アルビン・トフラー（未来学者）

◆特別企画 現役翻訳家・夏目大先生が語る 英辞郎 on the WEB 活用テクニック

◆アルク創立40周年記念 イギリスへ行こう！ EJ特派員モニター募集！

特集◆【EJ翻訳コンテスト同時開催！】主語は訳すな！ 辞書に頼るな!! 英語の読解力＋文法力を伸ばす 翻訳８つのツボ
プロの翻訳家が、8つの課題文を基に、読みやすく、正確な英文和訳をするためのコツを伝授します。翻訳の基礎を学んで、英語の読解力＋文法力をアップさせましょう！

◆The Voice of EJ（インタビューのスクリプト＆CD※雑誌に付属）
本田美奈子.と共演した天性のピュア・ボイス ヘイリー（ソプラノ歌手）／日本のバレエ界に新風を吹き込む、本場イギリスの振付家 デヴィッド・ビントレー（新国立劇場 次期芸術監督）／～大前研一ビジネス・ブレークスルー・インタビュー Vol. 2～ アンソニー・オライリー（ハインツ５代目社長）

◆Now & Zenの歌って覚える英会話
「英語でプレゼン」編

特集◆【永久保存版】30分×5日間完成 ワークブック形式 ビジネス英語の基本フレーズ
英語の電話、外国人のお客さまの来社、海外出張など、英語が必要な場面は、ある日突然やってくるもの。この特集では、覚えておくと役に立つ短いビジネスフレーズを穴埋め式で練習。また自己紹介の仕方も学びます。さあ、自信を持って「英語のヒノキ舞台」に繰り出しましょう！

◆The Voice of EJ（インタビューのスクリプト＆CD※雑誌に付属）
ベテラン女優がコメディー映画に挑戦！ ジョディ・フォスター（女優）＆ジェラルド・バトラー（俳優）／BBCが目指す国際ニュース報道の在り方 ニール・コルディコット（BBCクリエーティブディレクター）／[大前研一ビジネス・ブレークスルー・インタビューVol.1 ]フィル・ナイト（ナイキ創業者） ほか

◆[3カ月連続特別企画 最終回]英検準１級を受けてみよう！

◆全国洋楽翻訳選手権

特集◆【夏休み直前!!】個人旅行を10倍楽しむワンランク上の旅英語
普通の旅行会話本では飽き足りない皆さんへ、旅先のホテル、劇場、レストラン、土産物店などで、個人的なリクエストを聞いてもらったり、困った状況を切り拓いたりするのに便利なフレーズを会話の中で学びます。

◆The Voice of EJ（インタビューのスクリプト＆CD※雑誌に付属）
『ゴッドファーザー』で映画史を塗り替えた男 アル・パチーノ（俳優）／家族不和の映画で見せた意外な素顔 ニコール・キッドマン（女優）／バイオ燃料は本当に環境にやさしいか？ ティム・サーチンガー（環境・経済研究者） ほか

◆[3カ月連続特別企画 Vol.２]英検準１級を受けてみよう！

◆[特別インタビュー]ビジネス・ブレークスルー大学院大学、大前研一氏に聞く！ 国際派ビジネスパーソンになるための処方箋

◆全国洋楽翻訳選手権

特集◆英語力と知性をみがく 海外文学賞受賞作を丸かじり！【読者プレゼント付】
ピュリツァー賞、全米図書賞、ブッカー賞 etc.編集部が厳選した、海外文学賞の近年の受賞作品を一挙公開！
翻訳家の相原真理子氏や金原瑞人氏からもお薦めの一冊をご紹介します。ペーパーバックを選ぶガイドとしてはもちろん、知的好奇心をも満足させる保存版です。

◆The Voice of EJ（インタビューのスクリプト＆CD※雑誌に付属）
人気ドラマ「デスパレートな妻たち」で花開いたキャリア テリ・ハッチャー（俳優）／日本の伝統芸能に魅せられたアメリカの人形遣い バジル・ツイスト（アーティスト）／元アメリカ国務副長官が語る9.11秘話と日米外交 リチャード・アーミテージ ほか

◆[3カ月連続特別企画]英検準１級を受けてみよう！

◆英字新聞THE DAILY YOMIURIでリーディング力を鍛える

◆第5回 全国洋楽翻訳選手権 課題曲発表！

特集◆ホンモノの英語力が身につく！「英検１級」挑戦のススメ
英語学習者なら誰もが憧れ、最終目標とする資格が、英検１級。「話す」「書く」「読む」「聞く」という４技能の力をまんべんなく測れることから、信頼性が非常に高いテストです。この特集では、英検１級の過去問題を収録。問題構成と攻略法を解説します。

◆The Voice of EJ（インタビューのスクリプト＆CD※雑誌に付属）
ヘンリー８世の妻と愛人役を 今をときめく二大女優が競演 スカーレット・ヨハンソン＆ナタリー・ポートマン（俳優）／サブプライム後の世界経済を大胆予測 ジム・ロジャーズ（投資家）／通訳訓練法で学習するBBC News／Part4は内容保持で正答率アップ! TOEIC(R)テスト攻略道場 ほか

特集◆あなたの「英語の品格」を上げる！ 美しい敬語レッスン
「品格ある英語」を話すために、基本の敬語表現を学ぶことができる特集をお届けします。CDに収録された例文をリピーティング練習すれば、美しい表現がしっかり身に付きます！ 聖心女子大学文学部教授、マーシャ・クラッカワーさんのアドバイスもあります。

◆The Voice of EJ（インタビューのスクリプト＆CD※雑誌に付属）
特別企画： 激突！ アメリカ大統領選・民主党予備選挙 -- バラク・オバマとヒラリー・クリントン、出馬宣言スピーチ聞き比べ！／映画『チャーリー・ウィルソンズ・ウォー』で共演 トム・ハンクス＆ジュリア・ロバーツ（俳優）／英ニュースで通訳者のトレーニング！ BBC News／日本のことを英語でおしゃべり Talking Japan ほか

特集◆留守電、天気予報、緊急速報etc. EJリスニング検定2008
あわてた留守番電話のメッセージや、騒がしいバーでの会話の聞き取りなど、ライブな英語の聞き取りに挑戦！ TOEIC(R)テストでは測れないあなたのサバイバルリスニング力が試されます！

◆The Voice of EJ（インタビューのスクリプト＆CD※雑誌に付属）
異能の監督と個性派俳優のコラボレーション ジョニー・デップ（俳優）＆ティム・バートン（映画監督）／映画『TOKKO-特攻-』で神風特攻隊の真実に迫る リンダ・ホーグランド（脚本家、翻訳家）／日本の漫画がいまアメリカでウケる理由 ローランド・ケルツ（『JAPANAMERICA』著者、ジャーナリスト）／英ニュースで通訳者のトレーニング！ BBC News／日本のことを英語でおしゃべり Talking Japan ほか

特集◆『特集 レベル＆分野別にプロが考案 伸び悩みを打破する！ 英語学習モデルプラン
TOEIC、ボキャビル、リスニングなど５つの分野について、独自の指導法をお持ちの先生方に、今年１年の英語学習モデルプランを策定していただきました。モデルプランは、上級者向け／中級者向けの２つのコースを設定。途中で挫折しないためのアドバイス付きで、無理なく続けられます。

◆The Voice of EJ（インタビューのスクリプト＆CD※雑誌に付属）
この世で一番セクシーな男 マット・デイモン（俳優）／『マイ・ブルーベリー・ナイツ』で魅せる異文化コラボレーション ノラ・ジョーンズ、ジュード・ロウ（俳優）、ウォン・カーウァイ（映画監督）／『マイクロソフトでは出会えなかった天職』を語る ジョン・ウッド（NGO「ルーム・トゥ・リード」代表）／英ニュースで通訳者のトレーニング！ BBC News／日本のことを英語でおしゃべり Talking Japan ほか

世界の「声」で英語を学ぶCD付きマガジン
「生」の英語インタビューやニュースのほか、特集、連載など、楽しみながら英語の実力がつく旬の情報をお届けします！

特集◆『第三の男』『ローマの休日』…500円DVDを大活用！ クラシック映画で英語学習
時を経ても色あせない名作映画は、最適な英語リスニング教材。しかも最近は500円玉1枚で買えるクラシック映画DVDが次々に発売されています。これを活用しない手はない！本特集では、英語学習にお薦めの約50タイトルをご紹介します。

◆The Voice of EJ（インタビューのスクリプト＆CD※雑誌に付属）
ハリウッドを代表する映画人 ジョージ・クルーニー（俳優）／ピンクリボン活動に邁進 ジェラリン・ルーカス（元乳がん患者）／安全な水の確保を訴える ジェイソン・ルーティット（「ブルー・プラネット・ラン」走者）／英ニュースで通訳者のトレーニング！ BBC News／日本のことを英語でおしゃべり Talking Japan ほか

「生」の英語インタビューやニュースのほか、特集、連載など、楽しみながら英語の実力がつく旬の情報をお届けします！

特集◆通訳者が直伝！ 英語の耳をつくる４つのトレーニング
「シャドーイング」や、「区切り聞き通訳」など、通訳者のトレーニング法には、英語力アップのための秘訣が詰まっています。本特集では、同時通訳者、柴原早苗先生が、実践的、かつ、あらゆる教材で応用の利く学習方法を伝授します。

◆The Voice of EJ（インタビューのスクリプト＆CD※雑誌に付属）
エリザベス１世を再演 ケイト・ブランシェット（女優）／人気のアニメの舞台裏『ザ・シンプソンズ MOVIE』プロデューサー陣／情報技術の最前線を語る シャンタヌ・ナラヤン（アドビ システムズ CEO）／ニュースでリスニング＆スピーキング力を強化！ BBC News／日本のことを英語でおしゃべり Talking Japan ほか