ENGLISH JOURNAL (イングリッシュジャーナル) 発売日・バックナンバー

3号連続「世界の英語」特集――今月は、アメリカ英語を再発見！
●特集●NYの街の声からシリコンバレーの本音まで アメリカを聞く!!
日本人が普段接することの多い英語といえば、やはりアメリカ英語。彼らの英語をよりよく理解するために、10月号ではニューヨーカーが見たアメリカ人像、シリコンバレーで働く日本人の本音、アメリカン・ジョーク集、ティーンに人気のリアリティー番組紹介など、アメリカ英語をさまざまな角度からご紹介します。

●The Voice of EJ（別冊付録）

●今月の内容 A～Dは聞き取りの難易度を示しています(A＝易しい／B＝標準／C＝やや難しい／D＝難しい)
CONTENTS [TRACK]

1 [1-8]
Michael J. Fox
Actors Studio Interview
マイケル・Ｊ・フォックス
病と闘いながら表現し続ける真のヒーロー
パーキンソン病に侵されていることを告白して世間を驚かせた彼が、今あらためて、下積み時代、数々の代表作、病に負けない前向きな気持ちについて語ります

C 12分

2 [9-14]
Charlize Theron
Press Conference
シャーリーズ・セロン
オスカー女優が語る「訳づくり」と「美の秘訣」
『モンスター』での迫真の演技でオスカーを手にし、演技は女優として開花したシャーリーズ・セロンが、革命戦士役に挑んだ近作『イーオン・フラックス』について語ります

B 9分

3 [15-20]
Paul Wolfowitz
FCCJ Press Conference
ポール・ウォルフォウィッツ
アフリカの貧困に切り込む世界銀行総裁
米国防副長官を務め上げ、2005年には世界銀行グループの総裁に就任した彼が、今のアフリカに立ちはだかる４つの課題、そして日本が果たすべき役割などについて、冷静に語ります

B 11分

4 [21-25]
The CBS Evening News
US TV Program
CBSイブニング・ニュース
アメリカCBS のテレビニュースから、「金融界の成功者が財務長官に就任」など４本を収録

B 9分

5 [26-30]
BBC - A Day That Shook the World
UK Documentary Programme
BBC世界を震撼させた日
イギリスのドキュメンタリー・ビデオ・プログラムから、「ソ連の８月クーデター、失敗」など４本を収録

B 9分

6 [31-33]
Talking Japan
Conversation
日本のことを英語でおしゃべり！
アメリカ人・ピーターと日本人・狩野みきさんが、「運動会」「小学校での英語必修化」について楽しく語り合います

A 9分

7 [34-35]
Listening Quiz
Mystery Speakers
リスニング・クイズ 私は誰でしょう？
モノローグで自身を語るミステリアスな話し手の正体を推測！ 今月のタイトルは「秋の畑の万能選手」。薬に、パイに、ランプにと、変化自在の、“オレンジ色の憎い奴”が登場します。

いまビジネスで最も必要な英語力は「メールを書く力」！

●特集●
書くことで強くなる メールとブログの英語術 Eメールは、いまや日常生活に欠かせないツール。ブログも、最近は公開する方がどんどん増えています。でもEJ読者なら、メールもブログも英語で書いて、コミュニケーションの輪を世界に広げたいもの。そこで９月号では、国際金融マン直伝の英文ビジネスメール講座、英文ブログを書くためのアドバイス、おしごとメールの定型表現集の三大特集を組みました。じっくり読んで、あなたのITライフに役立てましょう！

●The Voice of EJ

今月の内容 A～Dは聞き取りの難易度を示しています(A＝易しい／B＝標準／C＝やや難しい／D＝難しい)
CONTENTS [TRACK]

1 [1-6]
Viggo Mortensen & Maria Bello
Press Conference
ヴィゴ・モーテンセン、マリア・ベロ
「家族」の姿を問う話題作に主演

２人が共演した『ヒストリー・オブ・バイオレンス』は、カンヌ映画祭コンペティション部門に出品され、批評家に絶賛された作品。ここでは、デビッド・クローネンバーグ監督との協同作業、家族という共同体の在り方などについて２人が語ります

B 12分

2 [7-12]
Edward M. Kennedy
Fresh Air Interview
エドワード・Ｍ・ケネディ
米上院の重鎮が語る政界の仕組み
ケネディ家の一員として生まれ、兄JFKの議席を次いで上院議員となり40余年。民主党保守派の重鎮として、アメリカ政治に大きな影響力を持つテッド・ケネディが、アメリカ政界の仕組みについて語ります。
C 10分

3 [13-18]
Diane Kichijitsu
EJ Interview
ダイアン吉日
言葉の壁を越えて笑いを運ぶ落語家
バックパッカーとして訪れた日本で、桂枝雀の「英語落語」に出合い、魅せられて、自らも噺家となったリバプール出身の女性。落語の道に入った経緯、落語の面白さ、創作落語への挑戦などについて語ります。
B 10分

4 [19-23]
The CBS Evening News
US TV Program
CBSイブニング・ニュース
アメリカCBS のテレビニュースから、「ソフトドリンクが学校から消える？」など４本を収録

C 10分

5 [24-28]
BBC - A Day That Shook the World
UK Documentary Programme
BBC世界を震撼させた日
イギリスのドキュメンタリー・ビデオ・プログラムから、「1990.8.2 湾岸戦争：イラクのクウェート侵攻」など４本を収録

B 9分



6 [29-31]
Talking Japan
Conversation
日本のことを英語でおしゃべり！
アメリカ人・ピーターと日本人・狩野みきさんが、「敬老の日」「熟年離婚」について楽しく語り合います

B 9分

7 [32-33]
Listening Quiz
Mystery Speakers
リスニング・クイズ 私は誰でしょう？
モノローグで自身を語るミステリアスな話し手の正体を推測！ 今月のタイトルは「秋空に腕を伸ばして」。そろそろ衣替えの季節に入る「彼」のつぶやきに、耳を傾けてください。

この夏はペーパーバックで英語を磨く！ リーディング大特集

●特集1●
50冊、どど～んとプレゼント!! EJ推薦図書、一挙ご紹介 ペーパーバック・ガイド 2006 夏
フィクションから恋愛小説まで、今年もEJが、お薦めのペーパーバックを50冊リストアップしました。しかもすべてプレゼント。さあ、あなたはどの1冊を選びますか？

●特集2●
やさしい英語でつまみ食い！ あらすじで読む世界の名作
ネイティブがお薦めする古典10冊を英文サマリーで味わえます。

●The Voice of EJ（別冊付録 ※音声は別売CDに収録）●
厳粛な雰囲気を漂わせるベテラン俳優 モーガン・フリーマン（俳優）／BBCワールドの顔 ミシェル・フセイン（ニュース・プレゼンター）／ハリウッド映画の未来を語る エドワード・Ｊ・エプスタイン（ジャーナリスト）／生のニュース英語に挑戦！ The CBS Evening News／世界を揺るがした一日をリポート BBC--A Day that Shook the World／ほか

------

●今月の内容 A～Dは聞き取りの難易度を示しています(A＝易しい／B＝標準／C＝やや難しい／D＝難しい)
CONTENTS [TRACK]

1 [1-7]
Morgan Freeman
Actors Studio Interview
モーガン・フリーマン
「厳粛さ」を体現するベテラン俳優
『セブン』『許されざる者』『ショーシャンクの空に』『ミリオンダラー・ベイビー』など数々の名作に出演したベテラン俳優が、ショービズの世界に入ったきっかけや、代表作での経験などについて語ります

B 12分

2 [8-13]
Mishal Husain
EJ Interview
ミシェル・フセイン
世界を伝えるＢＢＣの名プレゼンター
美貌のジャーナリスト。１児の母でもある彼女が、自分について、報道という仕事について語ります。インタビュアーも、１児の母でジャーナリストである狩野みきさん。美しいイギリス英語の会話が聞けますよ

B 10分

3 [14-19]
Edward J. Epstein
EJ Interview
エドワード・Ｊ・エプスタイン
気鋭のジャーナリストが語る映画産業の未来
東芝の技術開発が映画業界にもたらした功績などについて語ります。理路整然とした語り口は、ビジネス英語の勉強にもお薦め

B 10分

4 [20-24]
The CBS Evening News
US TV Program
CBSイブニング・ニュース
アメリカCBS のテレビニュースから、「移民政策の行方」など４本を収録

C 11分

5 [25-29]
BBC - A Day That Shook the World
UK Documentary Programme
BBC世界を震撼させた日
イギリスのドキュメンタリー・ビデオ・プログラムから、「1989.11.9 ベルリンの壁崩壊」など４本を収録

B 10分

6 [30-32]
Talking Japan
Conversation
日本のことを英語でおしゃべり！
アメリカ人・ピーターと日本人・狩野みきさんが、「お盆」「クールビズ」について楽しく語り合います

B 8分

7 [33-34]
Listening Quiz
Mystery Speakers
リスニング・クイズ 私は誰でしょう？
モノローグで自身を語るミステリアスな話し手の正体を推測！ 今月のタイトルは「煙にクラクラ」。夏のビーチで、芝生の庭で大活躍する、“名シェフ”が登場します

A 2分

●特集●
お金をかけずに頭を使う 日本にいてもスピーキング力は磨ける！
英語を「読む」「聞く」「書く」は、日本にいても学習できるけど、「話す」となると、なかなか実践的な訓練はしにくいもの。でも、あきらめてはいけません。今月は「1人でもできるスピーキング訓練法」、「日本国内で英語を話す機会」などにスポットを当て、読者の皆さんを「スピーキングの達人」にする情報をお届けします。


●The Voice of EJ●
（別冊付録 ※音声は別売CDに収録）
歌手として女優として輝きを放つ ビヨンセ（アーティスト）／社会派作品でも魅力を発揮 ジョージ・クルーニー（俳優）／世界の貧困に一石を投じるフェアトレード活動家 サフィア・ミニー（グローバル・ヴィレッジ代表）／生のニュース英語に挑戦！ The CBS Evening News／世界を揺るがした一日をリポート BBC--A Day that Shook the World／ほか

●The Voice of EJ●

◆歌手として女優として輝きを放つ ビヨンセ（アーティスト）／社会派作品でも魅力を発揮 ジョージ・クルーニー（俳優）／世界の貧困に一石を投じるフェアトレード活動家 サフィア・ミニー（グローバル・ヴィレッジ代表）／生のニュース英語に挑戦！ The CBS Evening News／世界を揺るがした一日をリポート BBC--A Day that Shook the World／ほか

（CONTENTS）
1 [1-7]
Beyonce Knowles
EJ Interview
ビヨンセ
スター街道を走り続けるディーバ
ヒップホップ・グループ「デスティニーズ・チャイルド」のメンバーとして世界的人気を博し、ソロの歌手、女優として大活躍する彼女が、近作『ピンクパンサー』や、ボランティア活動などについて語ります


C 11分

2 [8-14]
George Clooney
EJ Interview
ジョージ・クルーニー
社会派作品で話題を呼ぶアカデミー賞俳優
俳優・監督・プロデューサーとして、いまハリウッドで最も注目される映画人が、アカデミー助演男優賞を受賞した最新作の撮影裏話や、ジャーナリズムの在り方について熱弁を振るいます

C 10分

3 [15-21]
Safia Minney
EJ Interview
サフィア・ミニー
フェアトレード・ショッピングで世界を変える
人権や環境に配慮した商品づくりを通じて、世界の貧困解消や、持続可能な社会を目指す「フェアトレード」をプロモートする企業家・活動家に、その理念と今後目標を伺います

B 11分

4 [22-26]
The CBS Evening News
US TV Program
CBSイブニング・ニュース
アメリカCBS のテレビニュースから、「アラブ系企業がアメリカの港湾を管理？」など４本を収録

C 10分

5 [27-31]
BBC - A Day That Shook the World
UK Documentary Programme
BBC世界を震撼させた日
イギリスのドキュメンタリー・ビデオ・プログラムから、「1989.06.04 天安門事件」など４本を収録

B 10分

6 [32-34]
Talking Japan
Conversation
日本のことを英語でおしゃべり！
アメリカ人・ピーターと日本人・狩野みきさんが、「七夕」「外国人モデルの多用」について楽しく語り合います

B 8分

7 [35-36]
Listening Quiz
Mystery Speakers
リスニング・クイズ 私は誰でしょう？
モノローグで自身を語るミステリアスな話し手の正体を推測！ 今月のタイトルは「夜空が私の舞台」。夏の夜空に君臨するモノが登場します

●特集●
今月はまるごと１冊、英単語特集　
ボキャブラリー爆増宣言！！
英語力アップの要は、なんといっても語彙力の増強。今月のEJでは、音もつづりもマスターできる「スペリング・ビー」、複数の単語に秘められた共通の語源を活用する「語源学習法」、驚異の単語定着力を誇る「竹蓋Vメソッド」など、各種の語彙習得法をまとめてご紹介。これ１冊で単語力がどんどん上がる、ボキャブラリー大特集です。

●『The Voice of EJ（別冊付録 ※音声は別売CDに収録）

今月の内容　　A～Dは聞き取りの難易度を示しています(A＝易しい／B＝標準／C＝やや難しい／D＝難しい)
CONTENTS [TRACK]

1 [1-7]
Cameron Diaz
Actors Studio Interview
キャメロン・ディアス
はつらつとした健康美でアメリカを魅了する女優
『メリーに首ったけ』などで人気のコメディエンヌ。『イン・ハー・シューズ』のDVD発売も間近のディアスが、デビューからこれまでの人生を語ります

B　11分

2 [8-12]
Carlos Ghosn
FCCJ Press Conference
カルロス・ゴーン
日産をよみがえらせた世界屈指の辣腕経営者
日産・ルノーのCEOが、提携の成功秘話と、いま経営者に求められる「コミットメント」の意識について語ります

B　11分

3 [13-19]
Torey Hayden
EJ Interview
トリイ・ヘイデン
児童心理の専門家が語る親子のきずなと虐待
『シーラという子』などの著作で、虐待される子どもの問題に取り組んできたカウンセラー／作家が、自身のテーマを語ります

C　10分

4 [20-24]
The CBS Evening News
US TV Program
CBSイブニング・ニュース
アメリカCBS のテレビニュースから、「クレジットカードの甘いわな」など４本を収録

C　11分

5 [25-29]
BBC - A Day That Shook the World
UK Documentary Programme
BBC世界を震撼させた日
イギリスのドキュメンタリー・ビデオ・プログラムから、「ニクソン米大統領、辞任」など４本を収録

B　9分

6 [30-32]
Talking Japan
Conversation
日本のことを英語でおしゃべり！
アメリカ人・ピーターと日本人・狩野みきさんが、「お花見」「会社の制服」について楽しく語り合います

B　9分

7 [33-34]
Listening Quiz
Mystery Speakers
リスニングクイズ 私は誰でしょう？
モノローグで自身を語るミステリアスな話し手の正体を推測！　今月のタイトルは「握手して、さよなら」。台所や洗面所で、いつもあなたの手をやさしく包んでくれる「彼」が登場します

A　2分

●特集●
インタビューで見つけた！ セレブが使う英語表現80
「英語のフレーズはたくさん覚えたけど、実際に使う場面が思い浮かばない」。そんな方のために、過去のEJインタビューの中から、セレブが実際に使った役に立つ表現を、その発言とともにご紹介します。

●特別企画●
無料でどんどん英語が聞ける　ポッドキャスティングを始めちゃおう！
音声による英語学習の最前線、ポッドキャスティングについて、一から説明しちゃいます。

●The Voice of EJ●
●今月の内容　　A～Dは聞き取りの難易度を示しています(A＝易しい／B＝標準／C＝やや難しい／D＝難しい)
CONTENTS [TRACK]

1 [1-9]
Jodie Foster
Actors Studio Interview
ジョディ・フォスター
ハリウッド随一の知性派女優が軌跡を語る
『タクシードライバー』の少女娼婦役で世界を驚かせ、その後2度のオスカーに輝いたインテリ女優が、生い立ちから新作までを語ります

B　14分

2 [10-16]
Vladimir Ashkenazy
FCCJ Press Conference
ウラディーミル・アシュケナージ
世界的指揮者の音楽への情熱
ピアニスト、指揮者として活躍する音楽家が、NHK交響楽団音楽監督としての仕事やクラシック音楽の未来について語ります

B　15分

3 [17-22]
Al Siebert
EJ Interview
アル・シーバート
心理学者が語る「逆境に負けない人」の条件とは
「危機的状況を生き延びてきた人間の共通の特徴」を長年研究してきた心理学者が、その成果を明快に披露します


A　10分

4 [23-28]
The CBS Evening News
US TV Program
CBSイブニング・ニュース（アメリカのニュース番組）
米３大ネットワークの一つ、CBSのニュース番組から、「グリーンスパン議長の後継者」「チャールズ英皇太子とカミラ夫人が訪米」など５本を収録

C　13分

5 [29-33]
BBC - A Day That Shook the World
UK Documentary Programme
BBC世界を震撼させた日（イギリスのドキュメンタリー番組）
英BBC放送の本格歴史ドキュメンタリー番組から、「アポロ11号、月面着陸」「パリ解放」など４本を収録

B　10分

6 [34-36]
Quiz　EJ Brief Broadcasts
生ニュースのリスニング・クイズ
全米に配信されている短いニュースの聞き取りにチャレンジ！　「びっくりニュース」「ティーンのお悩み相談」の２本を収録

A　2分

●特集●
サッカー、王室から対米感情まで生ディベート！　イギリス英語　実践リスニング講座
生粋のイギリス人お2人に、自国についてさまざまテーマで語り合っていただきました。さあ、EJでイギリス英語のリスニングに挑戦しましょう。

●特別企画●
・街の音、人の声を収録。誌上旅行をお楽しみあれ。ウェールズ・サウンド紀行　無料留学モニターも募集
・イギリス短期留学のすすめ
・名曲にのせて楽しむ シェークスピアの名言

●『The Voice of EJ』●
●今月の内容　　A～Dは聞き取りの難易度を示しています(A＝易しい／B＝標準／C＝やや難しい／D＝難しい)
CONTENTS [TRACK]

1 [1-6]
Orlando Bloom
EJ Interview
オーランド・ブルーム
「大人の男を演じたい」──注目の俳優が語る“決意”
「ロード・オブ・ザ・リング」のレゴラス役で人気爆発のイギリス人俳優が、映画『キングダム・オブ・ヘブン』で演じた役柄について語る


B　13分

2 [7-14]
Margaret Neylon
EJ Interview
マーガレット・ネイロン
あるアイルランド人女性の“天使に導かれた人生”
幼少時から天使と交信し、成長してそのメッセージを伝えるようになったスピリチュアル・カウンセラーが、天使と対話する方法を説く

C　15分

3 [15-21]
Ian McEwan
Fresh Air Interview
イアン・マキューアン
イギリス文学の旗手、新作“Saturday”を語る
「9.11」を経験した現代人の心に潜む抑圧感や狂気を生々しくつづる新作で新境地を開拓した彼が、作品の舞台裏や人生観について語る

B　12分

4 [22-27]
The CBS Evening News
US TV Program
CBSイブニング・ニュース（アメリカのニュース番組）
米３大ネットワークの一つ、CBSのニュース番組から、「政教分離の議論が再燃」「職場の温度調節をめぐる争い」など５本を収録

C　13分

5 [28-32]
BBC - A Day That Shook the World
UK Documentary Programme
BBC世界を震撼させた日（イギリスのドキュメンタリー番組）
英BBC放送の本格歴史ドキュメンタリー番組から、「ガガーリン、人類初の宇宙飛行」「ドイツ軍のロンドン大空襲」など４本を収録

B　9分

6 [33-35]
Quiz　EJ Brief Broadcasts
生ニュースのリスニング・クイズ
全米に配信されている短いニュースの聞き取りにチャレンジ！　「おもしろニュース」「射手座の星占い」の２本を収録

A　2分

●特集●
会議での反論から押し売り撃退まで　必殺！ 斬り返しフレーズ36
丸く収めるだけが会話ではありません。無神経な相手に、こちらの気持ちをビシッと言い返す36のフレーズをご紹介します。

●特別企画●
・センター試験リスニング 秋からの攻め方　大学入試センター試験のリスニングテスト対策を、灘高の木村達哉先生が指南。
・バッハの名曲で覚える聖書の言葉

●『The Voice of EJ』●
●今月の内容　　A～Dは聞き取りの難易度を示しています(A＝易しい／B＝標準／C＝やや難しい／D＝難しい)
CONTENTS [TRACK]

1 [1-8]
Johnny Depp
EJ Interview
ジョニー・デップ
“自分のスタイル”で勝負し続けるスター役者
人気・実力ともに最高の俳優が、新作『チャーリーとチョコレート工場』でもコンビを組んだ盟友ティム・バートン監督との仕事や、家族などについて語ります

B　13分

2 [9-16]
Angelina Jolie
Actors Studio Interview
アンジェリーナ・ジョリー
スキャンダラスな美人女優の偽らざる素顔
完璧な美貌にスキャンダラスな言動、華麗な恋愛遍歴で話題を振りまく女優が、複雑な生い立ちやライフワークである難民支援活動まで、すべてを率直に語ります

B　13分

3 [17-22]
Gregory Stock
EJ Interview
グレゴリー・ストック
科学者が語るクローン技術の現状とこれから
遺伝子操作技術の積極的な活用を主張する科学者が、クローン技術の現状、政治的介入の是非などについて持論を展開します

C　13分

4 [23-27]
The CBS Evening News
US TV Program
CBSイブニング・ニュース（アメリカのニュース番組）
米３大ネットワークの１つ、CBSのニュース番組から、「性犯罪前科者の追跡」「空軍士官学校における宗教的な嫌がらせ」など４本を収録

C　11分

5 [28-32]
BBC - A Day That Shook the World
UK Documentary Programme
BBC世界を震撼させた日（イギリスのドキュメンタリー番組）
英BBC放送の本格歴史ドキュメンタリー番組から、「フルシチョフのスターリン批判」「リンドバーグの単独大西洋飛行」など４本を収録

B　10分

6 [33-35]
Quiz　EJ Brief Broadcasts
生ニュースのリスニング・クイズ
全米に配信されている短いニュースの聞き取りにチャレンジ！　「おもしろニュース」「ティーンのお悩み相談」の２本を収録

B　2分

●特集●
シャドーイング、区切り聞き、サイトラ…　 通訳者に学ぶ英語の耳の鍛え方
英語学習者の最高峰、通訳者養成のためのトレーニングをご紹介。通訳者に限らず、すべての学習者に役立つエッセンスが満載です。

●特別企画●
アメリカ手話の世界へようこそ　手話でアメリカ国家を歌ってみよう。
英語＋αで、あなたの人生が変わる！　EJが贈るキャリアアップ特集。EJ厳選　英語メルマガ大賞

●好評連載●
洋楽翻訳レッスン／Access to Globalized People（海外でイキイキと暮らしている方に、日々の生活、お仕事を語っていただきました）／アメリカ再認識の旅／イギリスの街角から／日本人の英文法完全治療クリニック／ビジネスに効くフレーズ＆マナー／ほか

●The Voice of EJ●
●今月の内容　　A～Dは聞き取りの難易度を示しています(A＝易しい／B＝標準／C＝やや難しい／D＝難しい)
CONTENTS [TRACK]

1 [1-6]
Nicole Kidman
EJ Interview
ニコール・キッドマン
『奥さまは魔女』で新境地を開拓！
雪のように白い肌に金髪碧眼というパーフェクトな美貌で、クールな美女を演じてきた女優が、コメディータッチの本作での経験を語ります
B　12分

2 [7-14]
Kiefer Sutherland
Actors Studio Interview
キーファー・サザーランド
「24 -TWENTY FOUR-」で人気沸騰の俳優
話題騒然の海外ドラマ「24 -TWENTY FOUR-」で“24時間闘う男”ジャック・バウアーを演じる俳優が、生い立ちと役者としてのキャリアを語ります
B　13分

3 [15-20]
Irene Khan
EJ Interview
アイリーン・カーン
アムネスティ・インターナショナル事務総長に聞く“日本の課題”
国際的な人権擁護団体、アムネスティ・インターナショナルの事務総長が、死刑制度や従軍慰安婦問題など、日本が関わる人権問題について熱弁を振るいます
C　12分

4 [21-26]
The CBS Evening News
US TV Program
CBSイブニング・ニュース（アメリカのニュース番組）
米３大ネットワークの１つ、CBSのニュース番組から、「学校で進化論をどう教えるか」「“手抜き育児”のススメ」など５本を収録
C　13分

5 [27-31]
BBC - A Day That Shook the World
UK Documentary Programme
BBC世界を震撼させた日（イギリスのドキュメンタリー番組）
英BBC放送の本格歴史ドキュメンタリー番組から、「ディエンビエンフーで仏軍降伏」「キング牧師のワシントン大行進」など４本を収録
B　12分

6 [32-34]
Quiz　EJ Brief Broadcasts
生ニュースのリスニング・クイズ
全米に配信されている短いニュースの聞き取りにチャレンジ！　「おもしろニュース」「双子座の星占い」の２本を収録
A　2分

●特集●
句読法の基本をおさらい 英文ライティング30の法則
ピリオドは引用符の中？ 外？ コロンとセミコロンの使い分けは？ 学校英語では正確に教えてくれない句読法。でも、洗練された英作文を目指すなら、避けて通ることはできません。今月はそんなワンランク上のライティング技術をお教えします。

●特別企画●
PEANUTSの世界へようこそ！　世界中に愛されている「PEANUTS」の魅力をご紹介。

●好評連載●
洋楽翻訳レッスン／Access to Globalized People（海外でイキイキと暮らしている方に、日々の生活、お仕事を語っていただきました）／アメリカ再認識の旅／イギリスの街角から／日本人の英文法完全治療クリニック／ビジネスに効くフレーズ＆マナー／ほか

●The Voice of EJ●
●今月の内容　　A～Dは聞き取りの難易度を示しています(A＝易しい／B＝標準／C＝やや難しい／D＝難しい)
CONTENTS [TRACK]

1 [1-8]
Russell Crowe
Actors Studio Interview
ラッセル・クロウ
愚直なまでに「男」を演じ切るオスカー俳優
『グラディエーター』『マスター・アンド・コマンダー』など、数々の映画でタフガイを演じたニュージーランド出身の俳優が、キャリアを振り返ります
B　13分

2 [9-14]
Tom Everhart
EJ Interview
トム・エバハート
“スヌーピー”をアートにする画家
人気コミック『ピーナッツ』のキャラクターを自由に描くことを、世界でただ一人許されたアーティストが、自身の作品について語ります
A　12分

3 [15-21]
Jean Rettura
EJ Interview
予防切除を経験した元がん患者
遺伝子検査でがんを発症する可能性が高いことがわかり、卵巣と乳房の予防切除を受けたアメリカ人女性が、その経験を語ります
C　14分

4 [22-27]
The CBS Evening News
US TV Program
CBSイブニング・ニュース（アメリカのニュース番組）
米３大ネットワークの１つ、CBSのニュース番組から、「戦闘車両の維持費問題」「肥満に関する統計に新事実？」など５本を収録
C　12分

5 [28-32]
BBC - A Day That Shook the World
UK Documentary Programme
BBC世界を震撼させた日（イギリスのドキュメンタリー番組）
英BBC放送の本格歴史ドキュメンタリー番組から、「朝鮮戦争始まる」「ペレ、ワールドカップでデビュー」など４本を収録
C　7分

6 [33-35]
Quiz　EJ Brief Broadcast
生ニュースのリスニング・クイズ
全米に配信されている短いニュースの聞き取りにチャレンジ！　「おもしろニュース」「中東情勢ニュース」の２本を収録
B　2分

●特集●
ビジネスにも、大学受験にも効く！　スラッシュリーディングで速読力アップ！
英語の長文問題を時間内に終えられず、悔しい思いをしている方に朗報。今月は、意味の固まりごとに英文を読み下していく、速読力養成のリーディング手法を解説します。
特別企画◆英語で出会う、心に残る1冊　　夏休みに読みたいペーパーバック50選　
お薦めの洋書50冊を7つのジャンルに分けてご紹介。

●好評連載●
洋楽翻訳レッスン／Access to Globalized People（海外でイキイキと暮らしている方に、日々の生活、お仕事を語っていただきました）／アメリカ再認識の旅／イギリスの街角から／日本人の英文法完全治療クリニック／ビジネスに効くフレーズ＆マナー／ほか

●The Voice of EJ●
今月の内容
A～Dは聞き取りの難易度を示しています(A＝易しい／B＝標準／C＝やや難しい／D＝難しい)

CONTENTS [TRACK]

1 [1-6]
Natalie Portman
Actors Studio Interview
ナタリー・ポートマン
才色兼備のハリウッド女優
“オードリー・ヘップバーンの再来”ともいわれる清純派女優が、映画界入りのきっかけや、「スター・ウォーズ」シリーズでの体験について語ります
B　14分

2 [7-11]
Marty Kuehnert & Bobby Valentine
FCCJ Press Conference
マーティ・キーナート ＆ ボビー・バレンタイン
日本プロ野球に物申す！
東北楽天ゴールデンイーグルスのチームアドバイザーと、千葉ロッテマリーンズの監督が、母国アメリカと日本の球界事情について意見を戦わせます
C　12分

3 [12-17]
Peter Carey
EJ Interview
ピーター・ケアリー
日本の“義理人情”とオーストラリアの“敗北の文化”
英ブッカー賞に２度輝くオーストラリアの作家が、息子と旅した日本の印象と、自身の文学の着想の源である母国の歴史・文化を語ります
B　12分

4 [18-23]
The CBS Evening News
US TV Program
CBSイブニング・ニュース（アメリカのニュース番組）
米３大ネットワークの一つ、CBSのニュース番組から、「メジャーリーグのステロイド疑惑」「人材不足に悩む米軍」「高級チョコレート・ブーム」など５本を収録
C　13分

5 [24-28]
BBC - A Day That Shook the World
UK Documentary Programme
BBC世界を震撼させた日（イギリスのドキュメンタリー番組）
英BBC放送の本格歴史ドキュメンタリー番組から、「毛沢東の共産党が中国を掌握」「ヒトラーがドイツ首相に」「世界初のホバークラフト」など４本を収録
B　9分

6 [29-31]
Quiz　EJ Brief Broadcast
生ニュースのリスニング・クイズ
全米に配信されている短いニュースの聞き取りにチャレンジ！　「おもしろニュース」「ティーンのPCニュース」の２本を収録
B　2分

●特集●
語彙力増強プログラム 形容詞を攻める！
表現力豊かな英語を話すには、形容詞の語彙力が大切。そこで「誤用しやすい形容詞」を中心に、形容詞を攻略します。

●特別企画●
海外ドラマ『フレイジャー』に学ぶ　アメリカ人の笑いのツボ　
アメリカの国民的シットコムを題材に、洗練された英語の笑いを解明します。

●好評連載●
洋楽翻訳レッスン／Access to Globalized People（海外でイキイキと暮らしている方に、日々の生活、お仕事を語っていただきました）／アメリカ再認識の旅／イギリスの街角から／日本人の英文法完全治療クリニック／ビジネスに効くフレーズ＆マナー／ほか

●『The Voice of EJ』（別冊付録/音声は別売CDに収録）●
2度のアカデミー賞に輝く ヒラリー・スワンク（女優）／伝説のミュージシャン、R・チャールズを好演 ジェイミー・フォックス（俳優）／ベリンダ・ホブス（ハーレクイン社マネージング・ディレクター）／生のニュース英語に挑戦！The CBS Evening News／世界を揺るがした一日をリポート　BBC―A Day That Shook the World／ほか

●The Voice of EJ●
今月の内容
A～Dは聞き取りの難易度を示しています(A＝易しい／B＝標準／C＝やや難しい／D＝難しい)

CONTENTS [TRACK]

1 [1-8]
Hilary Swank
EJ Interview
ヒラリー・スワンク
アカデミー賞に２度輝く女優の素顔
映画『ミリオンダラー・ベイビー』で２度目のアカデミー賞主演女優賞を獲得した女優が、撮影秘話や、演技上の信条について語ります
B　12分

2 [9-15]
Jamie Foxx
Actors Studio Interview
ジェイミー・フォックス
多芸多才のオスカー俳優
ピアノ演奏シーンも吹き替えなしでこなし、レイ・チャールズを演じ切った才能豊かな俳優が、生い立ちやキャリアを振り返ります
C　13分

3 [16-21]
Belinda Hobbs
EJ Interview
ベリンダ・ホブス
ハーレクインのエグゼクティブが語る、ロマンス小説の魅力
ロマンス小説の代名詞、ハーレクイン。同社のマネージング・ディレクターが、シリーズ制作の裏話やロマンスの楽しみ方を指南します
B　12分

4 [22-27]
The CBS Evening News
US TV Program
CBSイブニング・ニュース（アメリカのニュース番組）
米３大ネットワークの一つ、CBSのニュース番組から、「米政府の社会保障政策」「ブッシュ大統領に薬物疑惑？」など５本を収録
C　13分

5 [28-32]
BBC - A Day That Shook the World
UK Documentary Programme
BBC世界を震撼させた日（イギリスのドキュメンタリー番組）
英BBC放送の本格歴史ドキュメンタリー番組から、「広島の原子爆弾」「ミュンヘンの悲劇」「パリの５月革命」など４本を収録
B　8分

6 [33-35]
Quiz　EJ Brief Broadcast
生ニュースのリスニング・クイズ
全米に配信されている短いニュースの聞き取りにチャレンジ！　「びっくりニュース」「ティーンのお悩み相談」の２本を収録
A　2分

●特集●
女子高生のミニスカから自衛隊派遣まで日本への「？」に英語で答える！
外国の人から日本について素朴な疑問を投げかけられたら、あなたはどう答えますか？ EJがその解答例をご提案します。

●特別企画（1）●
留学する人必読！ TOEFL(R)が変わる！ 2006年度中にも日本での導入が予想される新TOEFLテストについて、いち早く解説。

●特別企画（2）●
マイル、エーカー、オンス……　英語の単位に強くなる！

●好評連載●
洋楽翻訳レッスン／Access to Globalized People（海外でイキイキと暮らしている方に、日々の生活、お仕事を語っていただきました）／アメリカ再認識の旅／イギリスの街角から／日本人の英文法完全治療クリニック／ビジネスに効くフレーズ＆マナー／ほか

●The Voice of EJ●
●今月の内容　　A～Dは聞き取りの難易度を示しています(A＝易しい／B＝普通／C＝やや難しい／D＝難しい)
CONTENTS [TRACK]

1 [1-7]
Keanu Reeves
EJ Interview
キアヌ・リーヴス
アメコミ・ヒーローに挑む美形ハリウッドスター
新作映画『コンスタンティン』でハードボイルドな探偵を演じる俳優が、役柄の魅力と演技への情熱について語ります
C　13分

2 [8-14]
Les Ballets Grandiva
EJ Interview
グランディーバ・バレエ団
抱腹絶倒！　男性コミック・バレエ団の華麗なる舞台
芸術監督“ニナ・ミニマキシモーヴァ”と、プリマ“ヨーコ・モシモシィ”が、異色のバレエ団の設立経緯を解説します
B　12分

3 [15-20]
Sophie Freud
EJ Interview
ソフィー・フロイト
フロイトの孫娘が語る、祖父への思いと精神分析
精神分析の開祖、ジークムント・フロイトの研究と生活について、社会福祉学の研究者である孫娘が回想しま
B　12分

4 [21-26]
The CBS Evening News
CBSイブニング・ニュース（アメリカのニュース番組）
米３大ネットワークの一つ、CBSのニュース番組から、「キャンパスでの言論の自由」「ブルーカラー労働への需要増加」など５本を収録
D　14分

5 [27-31]
UK Documentary Programme　BBC - A Day That Shook the World
BBC世界を震撼させた日（イギリスのドキュメンタリー番組）
英BBC放送の本格歴史ドキュメンタリー番組から、「ヤルタ会談」「エドワード８世退位」など４本を収録
B　9分

6 [32-34]
Quiz　EJ Brief Broadcast
生ニュースのリスニング・クイズ
全米に配信されている短いニュースの聞き取りにチャレンジ！　「おもしろニュース」「株式市況」の２本を収録
B　2分

●特集●あのK/Hシステムが帰ってきた！
通訳者直伝　最強のリスニング学習法
ネイティブ特有の話し方のパターンを説いた英語学習法、K/Hシステムにのっとって、レベル別のリスニング練習法を解説します。

●特別企画（１）●ほかの人はどうやって勉強してるの？教えて！ みんなの英語学習法 EJ読者に聞いた人気の学習法やスランプ克服法をご紹介
●特別企画（２）●アメリカが語る世界の未来　ブッシュ大統領就任演説


●好評連載●
洋楽翻訳レッスン…今月は、Stevie Wonder の『Living For The City』
Tea Time Talk …日本在住20年のケイ・ヘザリさんの英文エッセイ
Access to Globalized People…海外でイキイキと暮らしている方に、日々の生活、お仕事を語っていただきました。今月は、ロックをやりたくてイギリスに乗り込んだ岩井アキさんです。

アメリカ再認識の旅／イギリスの街角から／日本人の英文法完全治療クリニック／ビジネスに効くフレーズ＆マナー／ほか

●The Voice of EJ（別冊付録/音声は別売CDに収録）●
ラテン系の魅力ほとばしるマルチタレント ジェニファー・ロペス（女優）／希代の多重人格俳優 ジム・キャリー（俳優）／『エコノミスト』誌編集長が日本を斬る ビル･エモット（編集者）／生のニュース英語に挑戦！　The CBS Evening News／世界を揺るがした一日をリポート　BBC-A Day that Shook the World／ほか

[今月の内容]
A～Dは聞き取りの難易度を示しています(A＝易しい／B＝標準／C＝やや難しい／D＝難しい)
CONTENTS [TRACK]

1 [1-9]
Jennifer Lopez（女優）
歌手として、女優として、輝き続けるラテン系マルチタレント
C　13分

2 [10-18]
Jim Carrey（俳優）
百面相のコメディー俳優が語る「自分史」
B　12分

3 [19-25]
Bill Emmott（編集者）
英『エコノミスト』誌編集長が分析する世界と日本
B　12分

4 [26-31]
The CBS Evening News（アメリカのニュース番組）
米高校生の読解力が低下／ハリウッド映画がブロードウェーに進出　ほか
C　13分

5 [32-36]
BBC - A Day That Shook the World（イギリスのドキュメンタリー番組）
ライト兄弟、初の動力飛行／ノルマンディー上陸作戦　ほか
B　9分

6 [37-39]
EJ Brief Broadcasts（リスニング・クイズ）
タクシーの抜き打ち検査／犯罪ジョーク
A　2分

●特集●英会話本じゃ学べない ネイティブのおしゃべり表現101
既存の英会話本には絶対出ていない、超リアルな会話フレーズを、ダイアログ形式でご紹介します。

●特別企画●
（1）話題のMP3プレーヤーで英語の学習スタイルが変わる！
（2）聞くだけで学習意欲UP！ 夢を実現する英語の名言 偉人たちの「勇気が出る名言」を、クラシック音楽に乗せてお届けします。

●新連載スタート●
洋楽翻訳レッスン…今月は、Marvin Gaye の『What’s Going On』
Tea Time Talk …日本在住20年のケイ・ヘザリさんの英文エッセイ
Access to Globalized People…海外でイキイキと暮らしている方に、日々の生活、お仕事を語っていただきました。今月は、オーストラリアで、人にも地球にも優しい生活を実践するデジャーデン由香里さんに伺いました。

●好評連載●アメリカ再認識の旅／イギリスの街角から／日本人の英文法完全治療クリニック／ビジネスに効くフレーズ＆マナー／ほか

●The Voice of EJ（別冊付録/音声は別添CDに収録）●
好感度ナンバーワンの実力派 レニー・ゼルウィガー（女優）／"理想の英国人男性"を体現する コリン・ファース（俳優）／権力に敢然と対峙 マイケル・ムーア（映画監督）／生のニュース英語に挑戦！　The CBS Evening News／世界を揺るがした一日をリポート　BBC A Day That Shook the World／ほか

1 [1-7]
Renee Zellweger（女優）
スターダムへ上り詰めた好感度ナンバーワン女優
B　14分

2 [8-13]
Colin Firth（俳優）
“理想の英国人男性”を体現するイギリス人俳優
B　11分

3 [14-19]
Michael Moore（映画監督）
米ブッシュ政権に渇！巨悪に立ち向かう映画監督
B　12分

4 [20-25]
The CBS Evening News（アメリカのニュース番組）
イランをめぐる核兵器疑惑／最新オンライン詐欺“フィッシング”　ほか
C　13分

5 [26-30]
BBC - A Day That Shook the World（イギリスのドキュメンタリー番組）
1941.12.07　真珠湾攻撃　ほか
B　9分

6 [31-33]
EJ Brief Broadcasts（リスニング・クイズ）
おもしろニュース／牡羊座の星占い
B　2分