東京人10月号
october　2021 no.444
contents

特集　「上野の杜の記憶」
写真・木奥惠三

表紙　山口晃『東京圖』（部分）2018～　カンヴァスに墨、油彩、水彩、アクリル絵具(c)YAMAGUCHI Akira, Courtesy of Mizuma Art Gallery
※掲載情報は、2021年9月3日現在のものです。延期・中止・休館・時間変更などの可能性もございますので、詳しくはホームページなどでご確認ください。

12
人工と自然が交接する「台地」の祭典　絵、文・山口晃

18
歴史散策マップ　地図・杉浦貴美子

22
［対談］敗者の街から近代を裏返す
吉見俊哉（東京大学大学院情報学環教授） × 中島京子（作家）
　構成、文・矢部智子

32
　不忍池の追憶
優雅な江戸の景勝地から西洋文明の発信地へ　文・近藤剛司

40
［対談］資料で旅する　東叡山寛永寺
浦井正明（東叡山寛永寺貫主）×皿井 舞（東京国立博物館学芸研究部列品管理課 平常展調整室長）
　構成、文・黒田 涼

58
　幻の彰義隊頭取、渋沢栄一？
寛永寺炎上　約百五十年前の首都決戦　文・安藤優一郎　

64
　ヤミ市、露店、横丁ほか
語らぬ人びとの「昭和説話」と街の包容力　文・フリート横田

72
公園建築マニアックツアー　文、写真・米山勇
清水観音堂／旧寛永寺五重塔／上野東照宮／東京国立博物館　表慶館、東洋館、本館／黒田記念館／国立国会図書館 国際子ども図書館

　銅像・墓・オブジェ……
界隈の史跡を一挙紹介！ 写真・文、黒田涼　81
旧博物館動物園駅／上野東照宮／寛永寺黒門跡壁泉／時忘れじの塔／上野大仏／ボードワン博士像　ほか

88
［老舗店主に聞く］
有職組紐 道明　道明葵一郎　刀の下緒から帯締めへ　組紐の明治維新
洋食 黒船亭　須賀光一、須賀利光　明治、大正、昭和、店は世につれ
二木の菓子　二木忠男　祝・双子のパンダ誕生！孫が生まれた気分です
東天紅　松本恵司　高度成長期の東京に生まれた、世界一巨大なレストラン
羽黒洞、不忍画廊　木村品子、荒井一章、荒井織枝　美しいものと、女性たちと
　文・片岡裕美子、写真・泉大悟

103
　祝！　開館60周年　東京文化会館
若き性能が開化し、老若男女をいざなう「音楽の殿堂」　文・小室敬幸

--------- --------- --------- --------- ---------

季語のある風景（17）　 九月　秋彼岸　文・矢野誠一　イラスト・南伸坊　 3

７
［東京点画］
田口文哉　浮世絵師の暗号
矢部直治　居酒ノ場の「ソーシャルディスタンス
田草川みずき　「邪恋」の先へ

104
曇天記　（156）　空虚を送迎すること　文・堀江敏幸　写真・鈴木理策

106
ちょいとごめんなさいよ、四時からの悦楽　（132）
下北沢「Jazz喫茶 マサコ」の巻　音に身をゆだねていたはずが、あんこのとりこに
　文・林家正蔵、写真・川上尚見

110
赤坂歴史散歩　（18）　今宵ホッピーをこの店で！
赤坂御門　石垣が残る江戸城の西の見附　文・渡辺憲司

116
【単発読み物1】
［対談］エンタメ翻訳と古典落語の共通点とは⁈
　田口俊樹 × 林家正蔵　文・矢部智子、写真・泉大悟

124
まちの仕掛け人たち　（74）　足立区
信用金庫のパイプを活かして御宿場印をスタート！　日光街道 日光西街道　御宿場印プロジェクト　文・金丸裕子

126
【単発読み物2】
　一汁三菜からの解放
家庭料理の現在地　文・阿古真理

142
東京つれづれ日誌　（136）　市井の人を描く野口冨士男　文・川本三郎

133
Close up TOKYO
Interview　吉藤オリィ（株式会社オリィ研究所 共同創設者 代表取締役CEO）
Books　本　五十嵐太郎　小池昌代　若松英輔／今月の東京本
Culture 映画・美術・舞台・古典芸能
City　街　東京ネットワーク

SHOPS＆GOODS　113
バックナンバー　114
編集後記、次号予告　146