庭 発売日・バックナンバー

肥後の庭師　徳永新助の仕事

久保田邸　熊本市
奥日田観光　上津江シャクナゲ園　大分県日田郡
たけだや　城見亭　熊本市

作庭解説　肥後の庭師　徳永新助の仕事

私の松づくりと幹曲げのポイント　徳永新助
庭づくりの原点となる冷牟田邸
話＝大囿了／徳永新助

徳永さんが薦める　熊本の自然と風景
御船七瀧／矢部、高森周辺／天草の島々／熊本城の石垣

徳永新助さんが語る
松から教わる人生と庭づくり
徳永新助（松龍園）さんのプロフィール

花と夢の祭典
花園フラワーショー
フラワーショーの夢を追って

おりおりの庭園論（第七十八回）
型を考える　龍居竹之介

ランドスケープ・ジャーナル
トピックス
あの旅　この庭　福井・若狭小浜
《「海のある奈良」に文化財を訪ねる》　右田順子
旅情報《夏の高原に遊ぶ》
にわの本棚《庭の本に拾う60》
論文と催しと
『庭』誌既刊内容紹介

奥日田観光上津江シャクナゲ園に見る
深山（みやま）の自然
奥日田観光上津江シャクナゲ園のルーツ　上山正寿
シャクナゲ園五十年の歩みを追って
深山の自然と風景
シャクナゲ園のある上津江村の自然を訪ねて
集落と畑の景／溪流の景／杉林とケヤキ林の景

取材を終えて

英文目次・編集後記

造園家　大北　望の装景
植木野の庭　兵庫県宍栗郡安富町
龍野の庭　兵庫県龍野市
加古川の庭　兵庫県加古川市

解説　大北　望作品から探る装景

大北　望さんのプロフィール
造園家たるゆえん

作庭家　森内正樹の造形
下瀬加の庭　兵庫県神崎郡市川町
牛尾の庭　兵庫県神崎郡市川町
西脇の庭　兵庫県西脇市

解説　森内正樹作品から探る造形

森内正樹さんのプロフィール
生野石一筋の作庭家

対談　心技一体の庭づくり　大北　望　森内正樹

おりおりの庭園論（第七十七回）
新鮮よし枯淡よし、されど　龍居竹之介

ランドスケープ・ジャーナル
トピックス
〈社〉日本庭園協会主催の伝統庭園技塾無事終了
あの旅　この庭　滋賀・建築の荘厳
《MIHO　MUSEUM～石山寺～三井寺》　右田順子
旅情報《日本列島花いっぱい／明石海峡大橋開通ほか》
にわの本棚《庭の本に拾う59》
論文と催しと
『庭』誌既刊内容紹介

作庭グループ　楽庭連と海外の庭づくり　青柳　均

バングラデシュの造園事情　篠原あや子

多様化するガーデン　日本フラワー＆ガーデンショーから
花の魅力がガーデンの魅力!?
ライフスタイルの多様化に応える

但馬・播磨地方の光と影
兵どもの夢の跡　但馬の古城、竹田城跡
泥壁の美　但馬の小京都、出石（いずし）の酒蔵
心を打つ職人技　播磨の城下町、龍野の町並み

取・材・余・話　ひこばえ　豊藏　均

英文目次・編集後記

人と作品
田中松男の自然と造形
浄正院の庭　甲府市酒折
島田さんの庭　甲府市湯村
武井さんの庭　韮崎市韮崎町
淡路さんの庭　西八代郡市川大門町
円光院の庭　甲府市岩窪町
河西さんの庭　中巨摩郡玉穂町

田中松男作品から探る
自然と造形

作庭の源流を行く
山の学校

田中松男さんの作・庭・語・録
庭と自然に魅せられて

作庭家・田中松男さんのプロフィール
深まる作庭への確信

土と泥の再発見
INAX　エクサイトヒルという空間

花と緑と水の祭典　グリーンフェスタひろしま’97から

おりおりの庭園論（第七十五回）
アイデアの集積と発展　龍居竹之介

ランドスケープ・ジャーナル
トピックス
ガーデンからパークまでその関連ショー開く
戦後の造園界を荷い続けた荒木芳邦さん逝く
あの旅　この庭　三重・関～伊賀
《古くて新しい東海道関宿と伊賀上野》　右田順子
旅情報《冬季限定・魅力満載》
にわの本棚《庭の本に拾う57》
論文と催しと
『庭』誌既刊内容紹介

メルヘンチックな公園誕生
埼玉県飯能市、あけぼの子どもの森公園

住民参加で甦った
都市の中の小川
直線から曲線へと変わった計画
住民参加のプロセツ
住民参加で行なった緑道づくり　田尾　浩

取・材・余・話　ひこばえ　豊藏　均

英文目次・編集後記

能登・小松の庭10選
亀田邸　作庭・中嶋清志　　駒田邸　作庭・城至勝義
露天のゆ金閣　作庭・北山　進　　田嶋邸　作庭・伴場友則
川畠邸　作庭・高畑外志夫　　山下邸　作庭・嶽　佐一
中村邸　作庭・中村茂好　　高松邸　作庭・虎尾秀次
南　邸　作庭・市村冨五　　谷口邸　作庭・岩谷武弘

作庭解説　能登・小松の庭10選
作庭者10人の思いと夢
自然と向かい合う　中嶋清志／私の履歴書　城至勝義／地方色を大切に　北山進
幼い頃からの庭への思い　伴場友則／少しのこだわり　高畑外志夫
真摯な気持ち　嶽佐一／毎日が勉強　中村茂好／黒子の植木屋　虎尾秀次
技術を見て覚える　市村冨五／お茶とお茶庭　岩谷武弘

兼六園を究める　兼六園研究会の横顔
Ⅰ兼六園研究会の歩み
　ユニークな兼六園研究会の活動　下郷　稔
Ⅱ研究会の成果から
　研究発表文集「きざくら」に寄せて
　河村幸吉／兼六園命名考　渡辺金雄・小夜子

加賀、能登の庭園に想う　村上　貢
加賀・能登の文化財の庭　村上　貢
新素材GRCでより充実　能登高分子工業㈱の製品から
加賀の庭師ことば　石井嘉之助
仙叟宗室ゆかりの茶室「玄庵」が誕生
仙叟屋敷　玄庵の庭　岩谷浩三

おりおりの庭園論（第七十四回）
あいまいな性格の妙味　龍居竹之介

ランドスケープ・ジャーナル
トピックス
あの旅　この庭　長野・安曇野再訪
《道祖神めぐりと美術館二題》　右田順子
旅情報《「あさま」号で行く旅ほか》
にわの本棚《庭の本に拾う56》
論文と催しと
『庭』誌既刊内容紹介

インタビュー
松本啓二さんに聞く庭園美《後》

作庭4代人と技と　竹林造園の代々
新川邸　小松市
新川邸の解説　竹林繁二
作庭4代人と技と竹林造園の代々

川場洋幸図面抄Ⅱ
川場さんについて　川場光希子・中田晴彦／川場さんについての若干の回想
木谷隆夫／仕事一筋の人　松本啓二
庭園パース四態／諸江屋／安田邸／街づくり

取材を終えて

英文目次・編集後記

金沢の庭３態
松村邸　作庭・松本　清
老人保健施設　なでしこの丘　作庭・本田　壽
お宿　やました　作庭・武部外喜寛

作庭解説　金沢の庭３態

作庭者三人の思いと夢
新たなる旅立ち　松本清／自然との共存　本田壽
一期一会　武部外喜寛

カメラルポ
加賀の技の伝承　金沢職人大学校

玉泉園に見る玉澗流の庭づくり　石井嘉之助

イ・ン・タ・ビ・ュ・ー　庭をめぐる人々⑮
いまを生きる造園家　中島　健さん《後》

能登、金沢からのメッセージ
能登の庭の夢　泉　眞人／今後の庭（環境）を考える　宮川孝志

裏方として金沢の作庭を支える
金沢庭材株式会社のグローバルな視点

おりおりの庭園論（第七十三回）
有るにもあらず無きにもあらず　龍居竹之介

ランドスケープ・ジャーナル
トピックス
あの旅　この庭　秋田県・角館を歩く
《緑深い武家屋敷の町並み》　右田順子
旅情報《季節限定・旬の旅／人気の旅からほか》
にわの本棚《庭の本に拾う55》
論文と催しと
『庭』誌既刊内容紹介

松本啓二の作庭美
大村邸／高木邸／高橋邸
解説　松本啓二の作庭美
インタビュー
松本啓二さんに聞く庭園美《前》

川場洋幸図面抄Ⅰ
個人庭園作図集／図面の美・庭園の美

取材を終えて

英文目次・編集後記

九州・佐賀が生んだ天衣無縫の作庭家
緒方繁二郎の世界
福岡センチュリーゴルフクラブの景観
八谷邸の庭
山田邸の庭

作庭解説　緒方繁二郎自作を語る

作庭は、男の生きざま　緒方繁二郎

緒方繁二郎さんのプロフィール
奔放磊落な佐賀っぽ

宮崎県の景勝地を一堂に修める
日向景修園の風景づくり

景勝地を修めた庭　下村　清

鼎談　地域の庭づくりを語る
出席者＝黒木　博・下村　清・緒方繁二郎

探訪　日向の国宮崎の風景
天孫降臨ゆかりの地　高千穂峡／日向の小京都　飫肥（おび）の城下町
神々の造形～？　えびの高原／鬼たちの造形～？　青島の隆起海床と奇形波蝕痕
アメニティに根ざした道づくり　沿道修景の極致

イ・ン・タ・ビ・ュ・ー　庭をめぐる人々⑭
いまを生きる造園家　中島　健さん《前》

おりおりの庭園論（第七十二回）
庭は言葉の自由広場　龍居竹之介

ランドスケープ・ジャーナル
トピックス
ウィーン・シェーンブルン宮殿内、日本庭園発見の記　小口基實・戸田芳樹
あの旅　この庭　岩手・遠野めぐり
　《「民話のふるさと」を訪ねる》　右田順子
旅情報《”街道をゆく”シリーズ／夏をエンジョイ》
にわの本棚《庭の本に拾う54》
論文と催しと
『庭』誌既刊内容紹介

庭園デザイナー　ジャック・ウィルツの世界　鈴木　誠

風景の修復を考える
景観を取り戻した龍王岬

取・材・余・話　ひこばえ　豊藏　均

英文目次・編集後記

三河の庭９選
鈴木邸　額田郡幸田町
手島邸　岡崎市本宿町
永田邸　西尾市小間町
神谷邸　高浜市二池町
高須邸　西尾市矢曽根町
池内邸　西尾市伊藤町
横山邸　西尾市永吉町
新の家　西尾市駒場町
岩瀬邸　西尾市細池町

作庭解説　三河の庭９選

庭への思いと私の夢

緑西会と私たちの思い
緑西会が見た三河の横顔

変化に富む　平原の瀧と沢

イ・ン・タ・ビ・ュ・ー　庭をめぐる人々⑬
東京の町家の庭づくり　野村松太郎さん

日の出町の庭　緑の森の一角獣座のゆくえ

おりおりの庭園論（第七十一回）
大切な”庭園設計”の設計　龍居竹之介

ランドスケープ・ジャーナル
トピックス
あの旅　この庭　栃木・藏の街散策《巴波（うずま）川のほとりを歩く》　右田順子
旅情報《地球人学校・日本を歩こうほか》
にわの本棚《庭の本に拾う53》
『庭』誌既刊内容紹介
論文と催しと

甦った三河の名園　尚古荘
岩崎明三郎に聞く尚古荘
父、明三郎と尚古荘の思い出　牧富也・美津子
松と苔と笹の名園　高須清仁さんに聞く
アルバムに見る　尚古荘の姿

取材を終えて

英文目次・編集後記

東梅里門下４人による　筑後の庭

北長田の庭　福岡県筑後市
中道端の庭　福岡県八女市
日の出町の庭　福岡県大牟田市
瀬高町の庭　福岡県山門郡

作庭の解説　東梅里門下４人による　筑後の庭

久留米の作庭家　東　梅里遺作集
合楽・金光教の庭　福岡県久留米市
蒲池邸　福岡県小郡市
三原邸　福岡県京都郡
永末邸　福岡県京都郡
富安邸　福岡県久留米市

作庭解説　東　梅里　自作を語る

再録　私の庭づくり　東　梅里

東　梅里さんのプロフィール
作家的人生を歩んだ稀有な作庭家

座談会　門下が語る　師・東　梅里の世界
出席者＝鹿毛英治・栗原龍男・行徳晴惠・執行善司
執行秀樹・高嶋幸雄・鳥越孝俊・馬場岩男・東　昭

東　梅里作　復刻版『ひねり人形展覧会』

自然の美しさを人形に表現

イ・ン・タ・ビ・ュ・ー　庭をめぐる人々⑫　
東京の造園界を支える　村越善男さん《下》

おりおりの庭園論（第七十回）
眺めを盛りあげることとは　龍居竹之介

ランドスケープ・ジャーナル
トピックス
あの旅　この庭　東京・谷中七福神《上野～日暮里
　　　～田端　江戸の風流を偲ぶ》　右田順子
旅情報《花だより・梅林を訪ねるほか》
にわの本棚《庭の本に拾う52》
論文と催しと
『庭』誌既刊内容紹介

筑後の小京都　秋月を歩く

取・材・余・話　ひこばえ　豊藏　均

英文目次・編集後記

戦国武将ゆかりの里にいま蘇る　丈山苑の庭
心静かなる丈山苑

世界に広がる日本庭園
国際日本庭園シンポジウムから
Ⅰ第一回シンポジウム・レポート
　初の国際シンポジウムはこうして進んだ　三橋一夫
　ワークショップを担当して　吉村金男
　熱気あふれる討論の中で　樋沼恕
Ⅱアメリカの日本庭園２題
　１ポートランド日本庭園
　２シアトル・ワシントン大学日本庭園
　　飯田十基氏の「海外造園日誌」から

探訪　東京の湧水を求めて
林野庁宿舎
大蔵団地
野川公園
真姿の池とお鷹の道
南沢緑地

清流が戻った　玉川上水の景

イ・ン・タ・ビ・ュ・ー　庭をめぐる人々⑪
東京の造園界を支える　村越善男さん《中》

飯田十基改造燈籠　木村石材所蔵の図面から

会設立10周年記念の写真展から　北　星一

おりおりの庭園論(第六十九回)
作庭古書が語るもの　龍居竹之介

ランドスケープ・ジャーナル
トピックス
あの旅　この庭　千葉・美術館訪問《ガラス～花～絵画》　右田順子
旅情報《冬を楽しむ旅／早春の春をたずねて》
にわの本棚《庭の本に拾う51》
論文と催しと
『庭』誌既刊内容紹介　

豊田市美術館に見る
ミュージアムが生んだ景観美

豊田市美術館とその空間を歩く
心を語る　マインドスケープ・ミュージアム

岡崎市美術博物館の集景
安城市歴史博物館と庭園

取材を終えて

英文目次・編集後記

特集　宮澤賢治の風景

イーハトーヴの自然と賢治
イーハトーヴの心象風景
小岩井農場　岩手山　焼走（やけばし）り
種山ヶ原　早池峰山　イギリス海岸
五輪峠

探訪　賢治が見た風景を歩く
小岩井農場／岩手山／焼走り／種山ヶ原／早池峰山
イギリス海岸／五輪峠／東北砕石工場
イーハトーヴに生きた　賢治の生涯
岩手県の自然から生まれた賢治の　作・品・紹・介
宮澤賢治　年譜　37年間の軌跡

作庭家茂庭　弘とイーハトーヴの庭
高野邸の庭　江刺市岩谷堂五位塚　坂田邸の庭　胆沢郡金ヶ崎町

イーハトーヴに生きる
茂庭　弘　その人と庭

座談会　茂庭　弘さんとそのスタッフ　宮澤賢治を語る
出席者＝佐藤　實・菅田健一・高橋　修・茂庭　弘

作庭家・茂庭　弘さんのプロフィール
内に秘めた反骨精神

アンケート
作庭と地域性の関わり
アンケート実施について
作庭と地域性を考える
アンケートを終えて

イ・ン・タ・ビ・ュ・ー　庭をめぐる人々⑩
東京の造園界を支える　村越善男さん

おりおりの庭園論(第六十八回)
スペースに対応して考える　龍居竹之介

ランドスケープ・ジャーナル
トピックス
あの旅　この庭　兵庫・姫路《シロトピア構想・姫路城とその周辺》　右田順子
旅情報《まだ間に合う古都の紅葉／晩秋紀行》
にわの本棚《庭の本に拾う50》
論文と催しと
『庭』誌既刊内容紹介

楽しいすまいの庭を競う
第4回庭園設計表現コンクール入賞作品から
新谷正広作品／平岡晋治作品／中森敏夫作品／芳賀直章作品／小山雅充作品
野崎恵一作品／平林一美作品／武田和博作品／大塚真一・生野慎一郎作品
審査委員の批評

信州・安曇野　緑と清流の里

取・材・余・話　ひこばえ　豊藏　均

英文目次・編集後記

紀州・御坊の庭

小池邸　有田市
志賀邸　日高郡美浜町
万楽寺　御坊市
平松邸　有田郡吉備町
山本邸　有田郡湯浅町
大川邸　御坊市

作庭解説　紀州・御坊の庭

作庭者４人からのメッセージ
庭と私　岡谷善博／親しみのある庭づくり　樋口明
心のやすらぐ空間を　清水保／自然とともに考える　山西幸夫

和歌山　花と庭園の祭典
「きのくに花まつり」に参加して　林弘一

ガンバッています「こもれび会」

紀州の溪谷と奇岩類

施主とともにつくる庭

市民のために開放された「発想の森」

インタビュー　庭をめぐる人々⑨
大正・昭和の庭匠と歩んで　樋沼恕さん《下》

おりおりの庭園論(第六十七回)
「日本の庭園」と「日本庭園」　龍居竹之介

ランドスケープ・ジャーナル
トピックス
あの旅　この庭　兵庫・龍野《詩情漂う播磨の小京都》　右田順子
旅情報《紅葉と”美しい渚”ほか》
にわの本棚《庭の本に拾う49》
論文と催しと
『庭』誌既刊内容紹介

紀伊の名園を訪ねてⅠ
養翠園とわが家　藤井清

紀伊の名園を訪ねてⅡ
粉河寺庭園
粉河寺の庭と歩んで　逸木盛修
根来寺庭園
和歌山城西之丸庭園（紅葉溪庭園）
番所庭園などなど……　
取材をおえて

英文目次・編集後記

広島岩国　山陽の庭の世界

馬木の庭　広島市東区
落合南の庭　広島市安佐北区
海土路町の庭　山口県岩国市
安東の庭　広島市安佐南区
海老園の庭　広島市佐伯区
上安の庭　広島市安佐南区
吉舎町の庭　広島県双三郡
美和町の庭　山口県玖珂郡
光井の庭　山口県光市

広島岩国　山陽の庭の世界
庭と作庭者の横顔

座談会　広島と岩国の庭を語る
出席者＝有江淳二・岡野正浩・村重徳保・村田卓雄・山田秀二

広島の悲劇から51年
名勝　縮景園のすべて
『縮景園史』再見　築造から昭和の復旧まで
浅野氏の入国と城下町の整備／縮景園の創設と上田宗箇の起用
創立期の縮景園の状況／上田宗箇以後の設備／宝暦の大火災と園の復興
清水七郎右衛門の大改修／名勝の選定と牛田山からの導水
文化期の縮景園の状況／大本営副営指定／縮景園の県への移管と名勝指定
原子爆弾投下と縮景園／縮景園の復旧・整備

北原白秋が詩に詠んだ東京の公園　針ヶ谷鐘吉

インタビュー　庭をめぐる人々⑧
大正・昭和の庭匠と歩んで　樋沼恕さん《中》

おりおりの庭園論(第六十六回)
よい眺めを保つには……　龍居竹之介

ランドスケープ・ジャーナル
トピックス
あの旅　この庭　山梨・川口湖畔《ハーブと美術工芸館でメルヘンの装い》　右田順子
旅情報《百名山シリーズ　日本の山旅ほか》
にわの本棚《庭の本に拾う48》
論文と催しと
『庭』誌既刊内容紹介

時を越えて輝く　木と石と泥の美

日本にピラミッドか!!？　葦嶽山（あしたけやま）・謎の巨石群

取・材・余・話　ひこばえ　豊藏　均

英文目次・編集後記

作庭家　鈴木直衛の造形
鳥谷（とや）の庭　沼津市鳥谷
中伊豆の庭　田方郡中伊豆町
伊豆島田の庭　裾野市
韮山の庭　田方郡韮山町
函南（かんなみ）の庭　田方郡函南町
外原の庭　駿東郡清水町
柳沢の庭　沼津市
三島の庭　三島市

作品解説　作庭家　鈴木直衛の造形

インタビュー
作庭の造形　鈴木直衛さんに聞く

造形への追求
竹のインスタレーション

伊豆に見る２つの庭
修善寺虹の郷（日本庭園）／沼津御用邸記念公園（西附属邸庭園）
取材を終えて

カメラルポ
甦った江戸城外濠の石垣　地下鉄市ヶ谷構内

インタビュー　庭をめぐる人々⑦
大正・昭和の庭匠と歩んで　樋沼恕さん《上》

おりおりの庭園論（第六十五回）
遊んで納める庭の技　龍居竹之介

ランドスケープ・ジャーナル
トピックス
あの旅　この庭　滋賀・近江八幡市《町並みに垣間見る歴史の断片》　右田順子
旅情報《初夏の花めぐり／初夏の島めぐりほか》
にわの本棚《庭の本に拾う47》
論文と催しと
『庭』誌既刊内容紹介

由比（ゆい）　あおの家

建築と庭と美意識と　若山誠治

英文目次・編集後記

杜の都・すまいの庭
若生邸　作庭・鈴木　剛
菊池邸　作庭・岩佐信一郎
本内邸　作庭・大久保一昭
北村邸　作庭・下山宗喜
當行寺　作庭・大友孝章
入野田邸　作庭・板橋新衛
大聖寺　作庭・齋藤　弘
古谷邸　作庭・渋谷幸彦

作庭解説　杜の都・すまいの庭

作庭者８人が語る　私と庭
８人のプロフィール
私たちの青年部

広瀬川・ケヤキ並木ウォーキング
吹く風やさしき広瀬川
四季を飾るケヤキ並木
付・七夕まつりと植木市

庭師伊藤義明がつくる自邸の庭
我が家の庭づくりを語る　伊藤義明

鎌倉シネマワールドを訪ねて

インタビュー　庭をめぐる人々　⑤
横山大観記念館館長　大智経之さん

誌上ギャラリー　Iｎｓｉｄｅ／Ｏｕｔｓｉｄｅ
糟谷　譲（造園）＋国島征二（彫刻）＋新田鷹雄（建築）

おりおりの庭園論(第六十二回)
人が庭をつくり庭が人をつくる　龍居竹之介

ランドスケープ・ジャーナル
トピックス
あの旅　この庭　宮城・白石《清流の城下町と伝統の名品》　石田順子
旅情報《七福神詣の旅／北の白鳥・南の鶴ほか》
にわの本棚《庭の本に拾う45》
論文と催しと
『庭』誌既刊内容紹介

新製品情報

取材を終えて

英文目次・編集後記

信原修写真展　自然との対話
インタビュー　信原修と「自然との対話」
写真家と気分を共有した作庭家たちの声
意思を得た線（ライン）　斉藤澄夫
強調と美意識の関連性　田中徳夫
写真家に学ぶ自然との対話法　福田義勝

信原修写真展「自然との対話」に寄せる声
自然は、庭の母　大泉初江
日々是景色　岸野　誠
自然にかかわる意識の二重構造　笹山　央
信原さんの事、コト、こと　ほりごめ康夫
好きだから好きなのである　茂庭　弘

作庭者の語る　庭と自然の関係

インタビュー　庭をめぐる人々④
95歳国際派造園人　下山重丸さん《下》

おりおりの庭園論(第六十二回)
宝物の扱いはぜひ大切に　龍居竹之介

ランドスケープ・ジャーナル
トピックス
あの旅　この庭　群馬・手づくり体験《月夜野～湯宿温泉～たくみの里》　右田順子
旅情報《晩秋・おすすめの旅／定期観光バス(西日本編）》
にわの本棚《庭の本に拾う44》
論文と催しと
『庭』誌既刊内容紹介

天下の奇勝「黄山」に遊ぶ　北村信正

続・海印寺高麗灯篭　復元二号　小口基實

花と緑の祭典　第12回全国都市緑化ちばフェアより
緑化ではなく緑花？　幕張会場
ミニ庭園の競演　稲毛会場

花と緑のネットワークづくり　全国女性造園技術者の会を訪ねて

作庭家
田中徳夫　川口　浩　2人の作品
田中徳夫作品　吉沢邸
川口　浩作品　金岡邸

自然と風土に根ざした
２人の作庭家・その人と庭

田中徳夫作品
楽しいすまいの庭　吉沢邸　山梨県北巨摩郡双葉町
田中徳夫さんのプロフィール　庭から自然の中へ

川口　浩作品
森の中の小川のように　金岡邸　山梨県南巨摩郡中富町
川口　浩さんのプロフィール　早川で磨いたセンス

取・材・余・話　ひこばえ　豊藏　均

英文目次・編集後記