庭 発売日・バックナンバー

特集
庭から住まいへの提案 住まいの庭

どの部屋からもみどりが見える全方位型の庭づくり
奈良の庭
　造園＝荒木造園設計

建築との接点を探り植栽で山と海のシーンンをつなぐ
onomichi［n］
　造園＝LANDSCAPE NIWATAN

新たに日本的要素を加えつつ既存の要素を“引く”ことで調和を生む
Subtracted Garden
　造園＝N-tree

シンプルな構成にアガベをシンボル的に配する試み
宝塚の庭
　造園＝GREEN SPACE

「しがらみ」で高原のような環境と眺望を得た棚田の庭
桜ヶ丘の庭
　造園＝藤倉造園設計事務所

[特別対談]
今、住まいの庭に求められる植栽とは
　荻野寿也（荻野寿也景観設計）×高田宏臣（高田造園設計事務所）


名作住宅の庭
東山魁夷邸と吉村順三の庭
建築家・吉村順三の庭園設計作法／南台の家、松風荘、ほか


連載
名庭園のある景色　第2回
文化財庭園としての魅力を次へつなぐために
ウェスティン都ホテル京都
葵殿庭園・佳水園庭園（京都・東山区）

Niwa Interview 06
時代に合った提案を続けた結果が伝統となる。
三代秀石・堀口切子代表取締役　堀口徹 氏

作庭に役立つ素材と技術06
前庭となる 駐車場

庭師を支える匠の技06[特別編]
竹中大工道具館のススメ

植栽産地探訪記（第2回）
川口・安行（埼玉）

風と水の流れに学ぶ庭づくり（第2回）
空気と水の通る大地の再生施工

現場で役立つ 職人の知恵と技術（第6回）
「竹垣編⑥木舞垣・小舞垣」


NIWA COLUMN
NIWA REPORT
NIWA NEWS
NIWA BOOK
NIWA CALENDAR
作庭倶楽部
NIWA info

ほか

日常を豊かに彩る暮らしの場
愉しむ庭　[露地・小庭]

[露地]
生活と茶が交錯する「茶のある暮らし」を実現する露地
渡辺邸／雪後軒
　造園＝金綱造園事務所

鼎談
理想の暮らしを自らディレクションする
　施主・渡辺裕之×作庭家・金綱重治×建築家・中村未希子

露地をベースに日常を取り込む暮らしの庭
露地の家
　造園＝LANDSCAPE NIWATAN

伝統を現代に繋ぐ、唯一無二のこころの庭
山の手の庭
　造園＝ランドスキップ／溝口一三

[小庭]
庭の存在がライフスタイルを変える
土居邸の庭
　造園＝OM環境設計／武部正俊

対談
創造以上の素晴らしさを実感。飽きの来ない庭の存在
　施主・土居成吉×造園家・武部正俊

外に閉じ内に開く街中のオアシス
八幡町の庭
　造園＝藤倉造園設計事務所

庭は家族。園芸のための庭を具現化する
T邸
　造園＝塩の

伝統行事と現代的要素が融合する使う庭
鈴木邸
　造園＝植繁


[特別寄稿]
愉しむ庭の今昔
「市中の山居」の思想　　京都造形芸術大学教授・尼﨑博正


連載
名庭園のある景色　第1回
数寄屋にあそぶ四季の庭
八勝館（名古屋・昭和区）
　造園＝福住庭園

Niwa Interview 05
現代に文化財庭園の真価を伝える。
龍居庭園研究所所長、日本庭園協会名誉会長・龍居竹之助

作庭に役立つ素材と技術05
庭の軸をつくる 敷石

庭師を支える匠の技05
鉈の正道 土佐鉈　　松本刃物／松本志津夫

現場で役立つ職人の知恵と技術（第5回）
「竹垣編⑤臥牛垣・臥龍垣」　　内田均／東京農業大学短期大学部教授

植木産地探訪記　第1回（新連載）
宝塚・山本（兵庫）　　案内人＝金岡栄興／撰樹園

風と水の流れに学ぶ庭づくり　第1回（新連載）
空気と水野一体的な視点を持つ
　文・写真＝矢野智徳／杜の園芸


NIWA COLUMN
みどりの力　第1回（新連載）
公園のリラックス効果を科学する
　文＝宮崎良文／千葉大学環境健康フィールド 科学センター教授

英国人の都会空間の使い方
アーバンガーデニング

時代の気分　vol.1（新連載）
「いらいら」気分を払拭したい。五感刺激で穏やかな気分を取り戻す


NIWA REPORT
各国デザイナーが腕を競う南国のショーガーデン
「Singapore Garden Festival 2014」

座談会
ショ―ガーデンはコンセプトを表現できる実験の場
　山口陽介×Vincent Chia×Raymond Toh×Toh Lee Hua

千葉の生産者が企画する展示＆農場見学会

デザイン力と技の競演
「全日本フラワー＆ガーデン選手権2014」開催

集中豪雨と土砂災害に想う
奥鬼怒川の土砂崩壊現場から
　文＝高田宏臣／高田造園設計事務所


ほか

集う、働く、学ぶ場
みんなの庭　[庭の意味と価値]

[高齢者福祉施設]
グリーンヒルズケア相生
　庭園設計・施工＝伊藤良將造苑研究室

[ギャラリー＆ショップ]
ここち Comfort Gallery 器
　庭園設計・施工＝荻野寿也景観設計

[オフィス]
ブルームビルド
　庭園設計・施工＝よっちゃんの庭工房

[幼稚園]
なおび幼稚園
　庭園設計・施工＝高田造園設計事務所


植物、庭、森の力を考える
みどりの効果

みどりの効果とは何か　　千葉大学教授・宮崎良文氏に聞く

Case01　森林セラピーの実践　　奥多摩森林セラピー

[香りの道 登計トレイル 体験レポート]

Case02　園芸療法の取り組み　　千葉大学准教授・岩崎寛氏に聞く

[千里リハビリテーション病院 園芸療法レポート]

みどりの効果と庭の役割　　文＝高田宏臣／高田造園設計事務所


連載
日本の庭巡礼[最終回]
未来へ伝えたい岩城イズム　古峯神社 古峯園

作庭に役立つ素材と技術04
五感で楽しむ 水の庭

庭師を支える匠の技04
手づくり三百余年

Niwa Interview 04
秋山木工グループ代表 秋山利輝

街路樹礼賛（最終回）
「愛される街路樹」

庭づくりに生かす「森の知恵」（最終回）
「コミュニティのちからを活かそう」

現場で役立つ職人の知恵と技術（第4回）
「竹垣編④斜め組子の竹垣」

土塀造りとともに成長する日々 禅寺にて（最終回）
「本物とは何か」

ほか

[特集]
庭づくりのプレゼンテーション[仕事を魅力的に伝える技]

イメージを雄弁に語る、手描き図面の魅力
　山田茂雄／山田茂雄造園事務所

建築家に任せてもらうためのプレゼンの丁寧さ、緻密さ
　荻野寿也／荻野寿也景観設計

コミュニケーションを重視しプレゼン手法を選択
　長崎剛志／N-tree

クライアントの言葉や想いを、庭に翻訳する
　橋本善次郎／作庭衆 庭譚

クライアントに応じたツールを使い分けて、思い描きイメージを伝える
　小西範揚／田主丸緑地建設

日本では考え方を重視、中国ではスケッチを多用
　戸田芳樹／戸田芳樹風景計画

[Web編]
関西若手庭師たちのポータルサイト
　ニワプラス

情報をオープンにしてお客のニーズや不安に応える
　高田造園設計事務所

ヘビーユーザーが語る
庭作りに使える[CAD最前線]
　田村大／ドリームガーデン、唐津攝子／Grass&Leaves、土門一成／ドモンランドスケーププランニング

[interview]
達人に聞く、プレゼンテーションの極意
　伊礼智／建築家、谷尻誠／建築家、橋本夕紀夫／デザイナー、酒井俊彦／プロダクトデザイナー


求められる庭園のカタチ
ハレの庭[ウェディング施設]

ヒルトン東京ベイ PrimaLuce
　庭園デザイン＝シビックデザイン研究所、庭園施工＝箱根植木

高崎モノリス
　庭園設計＝久保造園・ラダックデザインアソシエイツ

北山モノリス
　庭園設計＝久保造園

interview
庭づくりに求められる「本物志向」
　ノパレーゼ店舗開発ディビジョンマネジャー 樫村健太郎さんに聞く


[連載]
日本の庭巡礼
東京のオアシスとなった露地 根津美術館
　晴風苑／風間宗景氏に聞く


作庭に役立つ素材と技術03
樹木を健やかに育てる　植生から考える植栽計画

自然に向き合った植栽計画を
　藤倉陽一／藤倉造園設計事務所

平常を知り「診る力」を磨く
　矢ケ崎朋樹／地球環境戦略研究機関 国際生態学センター研究員

環境適応力を見極めた樹種選びを
　尾上信行／尾上園

防草シート／防水シート／雨水貯水タンク／自動灌水システム


庭師を支える匠の技03
鉄と鋼の輪廻転生／影浦 賢


Niwa Interview 03
現場の目線で「庭」の過去と未来をつなぐ
　尼﨑博正氏／京都造形芸術大学教授、日本庭園・歴史遺産研究センター所長


街路樹礼賛（その3）
「制約を逆転する知恵と工夫」

庭づくりに生かす「森の知恵」（第3回）
「草木とともに感性をはぐくもう」

現場で役立つ 職人の知恵と技術（第3回）
「竹垣編③御簾垣」

土塀づくりとともに成長する日々 禅寺にて（其の参）
「見えない力」


NIWA COLUMN
大きな庭と小さな庭

揺るがない成熟した価値がよりどころ

ゲーテに見る「国破れて山河あり」の心


NIWA REPORT
目立った学生選手の技能の向上

「都市空間における庭師のシゴト」を語る
　－LIVING & DESIGN 2013」にて－


NIWA NEWS／NIWA BOOK／NIWA CALENDAR／作庭倶楽部／NIWA info

[特集]
眺めを楽しむ寛ぎの庭［ホテル、店舗］

庭のホテル 東京
　庭園設計＝山田茂雄造園事務所

「蔵王の森」がつくる美と健康の温泉宿
ゆと森倶楽部
　庭園設計＝山田茂雄造園事務所

茶洒 金田中
　庭園設計＝新素材研究所 杉本博司　庭園施工＝麻布 植祐

松川
　庭園設計＝金綱造園事務所

ＫＯＫＯＲＯＮＥ hair
　庭園設計＝作庭衆 庭譚


なぜ庭なのか
造園家 山田茂雄×建築家 中山庚一郎　　取材・文＝niwa

作庭ということ
美術家 杉本博司×作庭家 上野周三　　聞き手＝榊田倫之　文＝niwa


新スタイルの植物店
　取材・文＝佐藤千紗

なぜ、新しい植物店が生まれたのか

新・植物店の仕掛人たち
SOLSO 齊藤太一／GREEN FINGERS 川本諭／叢（Qusamura） 小田康平

これから注目の3店
PLACER WORKSHOP／GREEN PEOPLE／TIME&STYLE


[連載]
日本の庭 巡礼
庭園遺構に残る戦国時代の石組
一乗谷朝倉氏庭園
　企画・構成・写真＝豊藏均

作庭に役立つ素材と技術 02
光と影で庭を彩る エクステリア照明
　取材・文＝阿部博子

庭師を支える匠の技 02
千年の釘／白鷹幸伯
　取材・文＝浦田浩志

Niwa Interview 02
自然を手本にトータルな美の世界を演出する
黒茶屋 代表取締役社長　高水謙二 氏

街路樹礼賛（02）
探してみよう街路樹の魅力
　文・写真＝福岡徹

庭づくりに生かす「森の知恵」（第2回）
森の恵みとふれあおう
　文・図・写真＝矢ヶ崎朋樹

現場で役立つ職人の知恵と技術（第2回）
竹垣編②鉄砲垣
　文＝内田均　イラスト＝永山俊仁

土塀造りとともに成長する日々
禅寺にて（其の弐）「変わることのないもの」
　文・写真＝三宅加余子


[NIWA COLUMN]
里山のような美しい環境をつくるために
　文＝前田圭介

日本人として生きてゆこう
　文＝吉田龍太郎

英国ショウガーデンに見る庭づくりの傾向
　文＝白井法子　写真＝白井達也

NIWA REPORT
鳥取の花・緑文化の魅力をアピール
「第30回全国都市緑化とっとりフェア」開催
　文＝井上花子


NIWA NEWS／NIWA BOOK／NIWA CALENDAR／NIWA info

作庭倶楽部

Statement

ともに取り組む理想の住まい 庭／家

広畑の家
庭園設計＝大北美松園　建築設計＝横内敏人建築設計事務所

下田の家
庭園設計＝荻野寿也景観設計　建築設計＝伊礼智設計室

黒土と六角錐の庭
庭園設計＝N-tree 長崎剛志　建築設計＝和田基示アトリエ

A邸
庭園設計＝平井孝幸　建築設計＝横掘建築設計事務所

鞆の浦・桝屋
庭園設計＝作庭衆 庭譚


対談：造園家 大北望 × 建築家 横内敏人
「空間感覚を共有できることが信頼を生み出す」

対談：作庭家 荻野寿也 × 建築家 伊礼智
「対話が導く樹木が映える建築の方程式」


庭に合う草木図鑑

冷地／寒冷地「清楚な宿根草を植え込み雑木の庭や自然風の庭を構成」

温暖地／暖地「和風庭園に合う西洋種で柔らかさと華やぎを加える」


日本の庭 巡礼
蘇った中世の名園　北畠氏館跡庭園


作庭に役立つ素材と技術01
創作意欲を刺激する エクステリアパーツ


庭師を支える匠の技01
大覚寺の鋏


Niwa Interview 01
「自分らしく生きられる 造園という素晴らしき仕事」　進士五十八氏


街路樹礼賛（その1）
「街路樹革命」


庭づくりに生かす「森の知恵」（第1回）
「森の生態を知ろう」


現場で役立つ職人の知恵と技術（第1回）
「竹垣編①素材を生かす」


土塀づくりとともに成長する日々 禅寺にて（其の壱）
「そもそもの始まり」


NIWA COLUMN

庭の入り口

欧州の新しい庭のかたち


NIWA REPORT

技能五輪に臨んだ鈴木・湯本ペア

エコ建材として注目される「土」について知識を深める


作庭倶楽部

NIWA NEWS

NIWA info

NIWA BOOK

NIWA CALENDAR

日本の庭 巡礼　番外編　埼玉県立いずみ高等学校に降臨した
石の球体　　　　　　写真＝富野博則　
　
高校生と作庭者の力の結晶
人智を超えた石の造形　　

座談会　未来へ届け人と石のチカラ
出席者＝増田利久・山際大地・吉田裕之・野村光宏・厚沢秋成・中村直央・山崎友昭・椛田 巧

現代の庭を 創る　作庭家　厚沢秋成　
大胆さと緻密さ　　写真＝富野博則　

歩きやすさの先にあるもの
大胆な曲線、繊細な石張　黒砂の庭　

石積と石張で生まれる
心地よい緊張感　中島の庭　　

庭のリニューアルから学ぶもの
ヒントは現場に有り　伊奈の庭　

既成品を排してこそ真の作庭
多彩な住宅の庭を創る　東浦和の庭　
　
現代の庭を創る　解説　作庭家　厚沢秋成　大胆さと緻密さ　

石張を極める・・・・・・黒砂の庭　千葉市稲毛区
思いを繋ぐ・・・・・・中島の庭　さいたま市桜区
スイッチが入る・・・・・・伊奈の庭　埼玉県北足立郡伊奈町
軽妙な意匠・・・・・・東浦和の庭　さいたま市緑区　

作庭私論創り続けて得るもの　厚沢秋成　


チカラある石に魅せられた 八人の作庭者　石に遊ぶ　
菊地洋樹の石・・・・沖縄　
石丸春光の石・・・・佐賀　　　
武村和彦の石・・・・岡山
坂本拓也の石・・・岡山　　
谷山暁則の石・・・愛知　　　
米山拓未の石・・・神奈川　　　
鈴木富幸の石・・・愛知
中村武史の石・・・愛知　　

解説　チカラある石に魅せられた　八人の作庭者　石に遊ぶ
琉球石灰岩に魅せられて・・・菊地洋樹　　
佐賀の風土に根ざす・・・石丸春光　　
石一筋、作庭に精進・・・武村和彦
人間主義が原点の庭づくり・・・坂本拓也　　
庭好きが石に惚れた自然児・・・谷山暁則　　
職人気質で硬派な浜っこ・・・米山拓未　　
作庭のモダニズムを求める・・・鈴木富幸　
感性と表現力のバランス・・・中村武史　　　

作庭に役立つ素材＆技術探求シリーズ⑦
石の庭を創る・・・・積む技、敷く技　　
企画・構成／澤田　忍

国産石材の現状と新たな取り組み　　

大胆に用いた蔵王石がチャペルのアクセントに・・・彩桜邸／宮城・富谷町　　

玉石を敷いたアプローチと伊達冠石の石垣　　白石の庭／宮城・白石市　　　

鉄平石を深目地で敷いたアプローチ　　O邸／宮城・丸森町　

庭園雑貨絢爛 股引　文・写真　浦田浩志　
　
安全で機能的だからこそ　股引は何百年も使われてきた
惚れた仕事にゴールはない　毎日が勉強の連続です　森村唯邦　
　
海外の庭づくり　フランス・グルノーブルからの手紙　
庭、私たちを養う空間
LE JARDIN, UN ESPACE QUI NOUS FAIT VIVRE　
文/写真＝パジャニ・メラニー　翻訳者＝トンシン・初美

京の庭匠　第十六代目・佐野藤右衛門の作庭私塾　　
随縁放談　　　
最終回　　庭の未来と若手の育て方
文＝浦田 浩志／写真＝富野 博則　　
　　　　　　　　
佐野藤右衛門のよもやま話　
次の世代が育つためには　子方以前に親方が問題や　
　
作庭私塾 取材後記　　　　

今さら聞けない作庭用語集　第24回　庭づくりの現場用語
蹲踞づくり　　内田　均　　

連載　職人の視点　第18回 　　　　
東大寺の軒平瓦の“草　”の忍冬唐草文　
文・写真＝小林澄夫　　

声VOICEの交歓室　　

日本風景紀行 24　天然と人工　
文・写真＝佐子 武　　

ニューウェーブ　New Wave　　　
28歳からのダッシュ
文・写真＝甲田貴也　

繋ぐ　

地中から出てきた石

建築から庭を考える

俺たちの作庭論　　スタートライン　甲田貴也　　　
　
緑の窓 掲示板 　
作庭に役立つ　本　BOOK　
バックナンバー紹介
編集後記・次号の予告・奥付

特集　商空間の庭１　造園家 大北 望が創出した
清冽な水による 空中庭園　写真＝信原　修 　　 　

庭のために建てた商業ビルの中の「水空間」
瀑布のある空中庭園・・・クラブ六本木（岡山市）　　　　　　　

都会の喧騒を払拭する水は、視覚と聴覚を大きく刺激させ
空間にゴージャスなムードを醸し出す　
　　　　　　　　　　
瀧が生みだす水のスクリーンは、意外性を発揮するだけでなく
エントランスとの水による結界をも構成する　　　　　　　

解説　清冽な水による空中庭園
妥協を排した極上の社交場　　大北 望　

特集　商空間の庭２　豊後の国の作庭家　手島 一が夢を叶えた
天空の楽園　　写真＝信原　修　　
　
眺望抜群 森と空に包まれたカフェ・・・《 庭爺の森　天空 》

聞き書　天空の楽園
楽園づくりは生きがいづくり　手島 一
　　
現代の庭を 創る　若手作庭家七人による　
全国縦断 商空間を演出する庭　
　
広島・・・・橋本善次郎の仕事
人の営みを想う心から庭は生まれる
・ ・・モデルハウスの庭　写真＝Teruyo Nishiya

岡山・・・・内海浩二の仕事
庭を想起する壁タテニワを創る　
・ ・・テレビスタジオの庭　写真＝内海浩二

大阪・・・・辰己耕造・二朗の仕事
緑が人と地域を結ぶ都市の中の異空間　
・ ・・「musubiのカフェ」の庭　写真＝辰己耕造・二朗

長野・・・・三原伸能の仕事
庭と建築の融合庭らしくない庭を　　
・・・セレクトショップの庭　写真＝藤田　超・三原　伸能　　

東京・・・・長崎剛志の仕事
床の間に庭をベニイシノトコニワ　　
・・・ワインバーの庭　写真＝　DAICI ANO / FWD INC.　
　　　　
宮城・・・・小畑栄智の仕事
大震災を乗越えて東北らしさの再現　
・・・沢乙温泉　内海旅館の庭　写真＝小畑栄智　

解説　現代の庭を 創る　若手作庭家七人による　全国縦断 商空間を演出する庭　

広島・・・モデルハウスの庭　すべては人が営むため　 橋本善次郎
岡山・・・テレビスタジオの庭　壁面の庭は大地への憧れ　内海浩二
大阪・・・「musubiのカフェ」の庭 　何となく緑に包まれて　辰己耕造・二朗
長野・・セレクトショップの庭　変わらない場所　三原伸能
東京・・・・ワインバーの庭　床庭への回帰　長崎剛志
宮城・・・・沢乙温泉内海旅館　二年越しの約束　　小畑栄智

商空間のスペシャリスト、鈴木恵千代さんに聞くインドアガーデン最前線　
目に見える先にあるもの　

日本の庭 巡礼　近江の国　若狭鯖街道に残る旧秀隣寺庭園
中世が息づく幽玄の庭　写真＝富野博則　　

足利将軍ゆかりの朽木の里に伝わる
荒びの美学　旧秀隣寺庭園　

解説　近江の国 若狭鯖街道に残る　中世が息づく幽玄の庭
戦国武将　夢の跡　　尼崎博正　
　　　
作庭に役立つ素材＆技術探求シリーズ　6
住まいと商空間の環境を創る植栽　　構成・文／澤田　忍

現代の住まいと庭
雑木の庭を作る・育てる　　高田浩臣　

木々でつながる住宅地　　

雑木林と８つの家　鹿児島県姶良市

流れと木立ちで四季を楽しむ庭へ　星島邸　奈良県生駒郡　

樹木の力で蘇った商店街　阿蘇神社門前町　熊本県阿蘇市　

海外の庭づくり　フランス・グルノーブルからの手紙
ドフィネの伝統的土塀と石垣
LES MURETS TRADITIONNELS DAUPHINOIS　
文/写真＝パジャニ・メラニー　翻訳者＝トンシン・初美

京の庭匠　第十六代目・佐野藤右衛門の作庭私塾　　
随縁放談　　　
第5回　まちをつくる現場
文＝浦田 浩志／写真＝富野 博則　　　　
　　　　　　
佐野藤右衛門のよもやま話　
人と庭と自然　

佐野さんに思い切って聞いてみよう
～読者からの質問コーナー～　　
　
今さら聞けない作庭用語集　第22回　庭づくりの現場用語
飛石を打つ（1）　内田　均　

連載　職人の視点　第17回 　　　　
庭と台所畑　
文・写真＝小林澄夫　　

取材後記　新・樹土愛楽　　　豊藏　均

日本風景紀行23　石見銀山と出雲大社　
文・写真＝佐子 武　　

庭園雑貨絢爛 　腹掛　文・写真　浦田浩志　
　
シンプルだが高機能　その秘密は素材と技術にあり　

一人前のナリをすればきっと親方は喜びますよ　森村房雄
　　　
声VOICEの交歓室　
緑の窓 掲示板 　
作庭に役立つ　本　BOOK
バックナンバー紹介　
編集後記・次号の予告・奥付

日本の庭　巡礼　雑木の庭の創始者　飯田十基自邸のすまい
武蔵野の庭 幻風景抄　　写真＝信原　修 　
　 　　　
武蔵野の雑木を取り入れた　数寄の庭　　　
　　　　　
都会の喧騒を払拭させる森閑とした雰囲気
用もないのに歩きたくなる石畳
足の裏から伝わる自然界の和らいだ感触　　　

数寄者だからこそ見えてくる景色がある
数寄者にしか表せられない茶味がある
蹲踞の役石に飛石ひとつに数寄者の感性が宿る　　

人が手を加えたものとわかっていながら
人の手を離れ、作為を出すまいと
息をひそめる敷石の声なき声が聞こえてくる　　　

「覚えた技を使いたい」「得意の技を魅せつけたい」
一人よがりの稚拙な作庭者では到達できない高い精神世界が
数寄の世界かも知れない　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

取るに足りない石ころや
庭木からはほど遠い雑木(ざつぼく)のように
生ある物とないモノを取り混ぜながら
尊い生命の旋律を感じさせる空間こそ
時代を超えた本物の庭と呼びたい　　　　　　

解説　日本の庭　巡礼　雑木の庭の創始者　飯田十基のすまい　
透けるような空間　　中山 章　　

弟子が語る飯田十基の世界
家と庭に表れる人格　平井孝幸　
　　
旧文再見　飯田十基さんのプロフィール　　
　
現代の庭を創る　　
作庭家　平井孝幸　　　都市に森を　　写真＝富野博則　　　　

庭優先のすまいづくり
都市の住宅地に懐かしき山河あり　・・・田辺さんの庭　　　　　

閑静な住宅街に生まれた
里山の風を伝える現代住宅の庭　・・・Hさんの庭　　　　

庭は、子どもたちの情操教育の場
山林のような庭に遊ぶ　・・・Ｓさんの庭　　　　

現代の庭を創る　解説　　作庭家　平井孝幸　都市に森を　　
明日の東京の庭を創る　
田辺さんの庭・・・・東京都三鷹市

原風景を創る　　
Hさんの庭・・・・東京都目黒区

庭は情操を育む場　　
Ｓさんの庭　・・・・神奈川県厚木市

作庭私論 　 感性価値の共有　　平井孝幸　

建築家の目線でみた平井孝幸
平井さんとの仕事を通じて　　井上洋介　　

作庭に役立つ素材＆技術探求シリーズ　
山居を作るための樹木図鑑　　　　　
自然と共生する新しい風景
構成／澤田　忍
協力/日本植木協会　新樹種部会　

顧客志向と自然志向
自然風な庭を作るために
川原田 邦彦

海外の庭づくり　フランス・グルノーブルからの手紙
グルノーブルの風景遺産　84
文/写真＝パジャニ・メラニー　翻訳者＝トンシン・初美

四国 石積遍路　　　最終回
畑を囲む青石垣　　
文・写 真＝岡崎 直司　
　
庭園雑貨絢爛 　乗馬ズボン　文・写真　浦田浩志　
　　
ルーツは国家レベル　動きやすさを追求したズボン　　

愛用者のために　力一杯がんばるのみです　佐藤貞博　　　

京の庭匠　第十六代目・佐野藤右衛門の作庭私塾　　
随縁放談　　　　
第4回　未来の景観を憂う　
文＝浦田 浩志／写真＝富野 博則　　
　　　　　　　　
佐野藤右衛門のよもやま話　
古き良きものが廃れる理由　　

佐野さんに思い切って聞いてみよう
～読者からの質問コーナー～　　
　　
日本風景紀行22　遙かなる温泉津　
文・写真＝佐子 武　　

ニューウェーブ　New Wave　　　
作庭は自己表現
文・写真＝山田祐司　　

曲線状の洗い出しのある庭　　

石積のある庭　

「車窓から」　　

俺たちの作庭論　　ヒント探し　　山田祐司　　
　　　　
連載　職人の視点　第16回 　　　　
一枚の絵から　　
文・写真＝小林澄夫　　

今さら聞けない作庭用語集　第22回　庭づくりの現場用語
延段づくり（２）　内田　均　　　

声の交歓室　VOICE　
緑の窓 掲示板 　 Green Window
作庭に役立つ　本　BOOK　
バックナンバー紹介　
編集後記・次号の予告・奥付

日本の庭　巡礼　　文人画家 橋本関雪と白沙村荘
京都に残る一如不二の庭　　写真＝富野博則

京都の画壇が描いた理想郷

「結屋在城市　掩石即深山」
都市(城市)の中にあって　深山に棲むが如く ひっそりと暮らす

茶・花・庭・能といった東山文化の残影が池の水面に浮かび
この国を代表する文化はすべてこの地から生まれていることを知る

私にとっては、庭をつくることも
画を描くことも一如不二のものであった

解説　文人画家　橋本関雪と白沙村荘　京都に残る 一如不二の庭　
画人が創った 仙郷　　橋本眞次　

現代の庭を創る　
　
作庭家　田中徳夫　甲斐の庭を創る　　写真＝信原 修　

自然界からの贈り物でいっぱい
その土地でしかない地力を表す　　・・・西村さんの庭
閑静な住宅街に生まれた
新旧が織り混ざる現代住宅の庭　　・・・Uさんの庭　
エコロジーな暮らしに不可欠
リゾート感覚な庭に暮らす　　・・・三科さんの庭　

現代の庭を創る　作庭家　田中徳夫　甲斐の庭を創る　　解説　

表現としての庭
西村さんの庭・・・・山梨県都留市

自然樹形を尊ぶ
Ｕさんの庭・・・・山梨県甲府市

現代の庭の大きな魅力　
三科さんの庭・・・・山梨県市笛吹市

作庭私論 　 新たな出発　　田中徳夫

作庭に役立つ素材＆技術探求シリーズ　4
前庭考察術　　　　　　
構成・文＝澤田　忍

“市中の山居を実現”する 雑木のアプローチ　
船橋邸　東京都・杉並区　
　　　　　　　
植木屋はもっと創意工夫を　　平井孝幸

草むら駐車場と駐輪場　雑木が誘うアプローチ　
山本邸　東京都・武蔵野市

駐車場から連続する　高低差をつけた小庭　
Ｔ邸　東京都・国立市

すまいの顔を彩る アイテム紹介

新・連載　海外の庭づくり
フランス・グルノーブルからの手紙
フランスの気候と風土　
文/写真＝パジャニ・メラニー　翻訳者＝トンシン・初美

四国 石積遍路　　　第9回
理念を積む 住友の石垣　
文・写 真＝岡崎 直司　
　
新・連載　庭園雑貨絢爛 　地下足袋　文・写真　浦田浩志　

日本の近代の歩みは地下足袋と共にあった　

職人と作業員の差は身なりに表れる　　林　伸一　

京の庭匠　第十六代目・佐野藤右衛門の作庭私塾　　
随縁放談　

第3回　イサム・ノグチとの日々　
文＝浦田 浩志／写真＝富野 博則　　　
　　　　　　　
佐野藤右衛門のよもやま話　
一九五八年　パリにて　

取材後記　　新　樹・土・愛・楽　　豊藏 均　

日本風景紀行21　越前の海　
文・写真＝佐子 武　　

ニューウェーブ　New Wave　　　
今日(京)の庭から
明日の庭へ
文＝佐野友厚　写真＝増田広大　　

秘密の庭　

佛乗寺 本院　人工地盤の庭

「祇園 迦陵」坪庭

俺たちの作庭論　　共に生きる 庭づくり　　　　佐野友厚

連載　職人の視点　第15回 　　　　
庭と風景と自然
文・写真＝小林澄夫　　

今さら聞けない作庭用語集　第21回　庭づくりの現場用語（ 3 ）
延段づくり　内田　均　　

声VOICEの交歓室　
緑の窓 掲示板
作庭に役立つ　本　BOOK
バックナンバー紹介
編集後記・次号の予告・奥付

日本の庭　巡礼　フクシマに生きた画工人　渡辺俊明と蓮笑庵　
風の彩 土の声　　
写真＝信原 修　 　　 　　　

蓮は、泥の中から清らかな華を咲かす　　

花に祈り　土に謳う　風に詠う　　　　　　　　　

耳を傾ける　人の声に自然のこえに　　　　　　　　　　　

今だけのことを描いている
絵のことだけを考えていればいいよ　　　　　　　　

道ばたの野の花が　やさしさの心を教えてくれた

生活そのものが美しくならずして見ること　
創ることの美が　求められようか　　　

今日もいい天気だ　雲ひとつない空は　光でいっぱいだ
僕のはらの中も　光でいっぱいだ　　
　
鼎談　渡辺俊明と蓮笑庵　
人と庭、一つが如く　　　
出席者＝新　肇・小泉隆一・渡辺仁子

現代の庭を創る　　
庭師　新　肇　　フクシマの福光　　写真＝信原 修　　　　

すべてを復興の味方にする
あの日を境にして生まれた復活の庭　・・・妙定院
　　　
日本の酒と日本の庭
清潔なディテールに美は宿る　・・・銘酒「泉屋」　　　

現代・福島の「すまいの庭」
心地よい風が吹き抜ける　前庭を創る　・・・菅野邸

泥を塗らない勇気
見せて隠す竹垣のある　楽しいすまい庭　・・・加藤邸

フクシマビトの想いを込めた土塀
次代に託せる　モノ創り　・・・道因寺

現代の庭を創る　庭師　新 肇　フクシマの福光　　解説　
復興の象徴となる景色　滝田三良法律事務所　・・・郡山市麓山

オーナーからの便り
庭を創る　・・・滝田三良　
　　　　　　
脚 下 照 顧　　
銘酒「泉屋」　・・・郡山市開成

イメージは海　　　
菅野邸　・・・福島市花園町

捨てる物は何一つない　
加藤邸　・・・福島市渡利　　
　　　　　
思いやりの土塀　
道因寺 　・・・郡山市開成

オーナーからの便り
絶望を希望に変える記念碑　　石田宏寿　　　

作庭私論 　 日々淡々　　新　肇　

作庭に役立つ素材＆技術探求シリーズ　3
明かりの庭を楽しむ　　　　　　
構成・文＝澤田　忍

明かりで店のストーリをつくる　　
燈々庵　・・・東京・あきる野市

水と明かりの競演「水花火」　　
Ａ邸　・・・山口県・山口市

暮らしに寄り添う明かりの演出　　
Ｋ邸　・・・静岡県・森町

庭の明かりを考える　
高木英敏×荻野寿也

海外からの庭だより　アメリカ・アリゾナに吹く風　　　　最終回
アリゾナ州北部の街フラッグスタッフ　　
文　・写真／安井玲子

四国 石積遍路　　　第8回
青石の館　景観の妙を考える 文・写 真＝岡崎 直司　　

庭師道具図鑑　最終回 石つかみ　　文・写真　浦田浩志　
　
石積が生活に直結する地で必然的に生まれた道具　　　　

取材後記・・・・・真実は真逆であった　　　浦田浩志　　　

京の庭匠　第十六代目・佐野藤右衛門の作庭私塾　　
随縁放談　　　　

第2回　庭の価値　
文＝浦田 浩志／写真＝富野 博則　　　
　　　　　　　
佐野藤右衛門のよもやま話　
生命の営みを忘れるべからず　佐野藤右衛門 　

取材余話　　新・樹土愛楽　　豊藏 均　　

日本風景紀行20　紅葉の溪谷を訪ねて　
文・写真＝佐子 武　

ニューウェーブ　New Wave　　　
明日の松山の庭を創る 文＝仙波太郎　写真＝武智忠広　　

癒し効果を高める医の庭　　

色彩感覚重視の庭　

玄関前の空間構成　　

俺たちの作庭論　　必然性のある表現　　　　仙波太郎　　　

連載　職人の視点　第14回 　　　　
最後の庭　　文・写真＝小林澄夫　　

今さら聞けない作庭用語集　第20回　庭づくりの現場用語 (二)　内田　均　　

声VOICEの交歓室　　
緑の窓 掲示板 　
作庭に役立つ　本　BOOK　
バックナンバー紹介　
編集後記・次号の予告・奥付

日本の庭　巡礼　続・四国名園発見伝　保国寺庭園
枯淡とモダン　　
写真＝信原 修

四国最古の庭園　重森三玲とイサム・ノグチも称賛 　

世界の彫刻家、イサム・ノグチが深く影響を受けた庭

人が手を加えない自然石だけを組み合わせ、何かを表す石組とは
世界でも類い稀なる芸術的行為か？　

石をたてん事、まづ大旨をこころふべき也＝『作庭記』より　　

日本の庭　巡礼　解説　解説　続・四国名園発見伝　保国寺庭園　
石組の真髄を伝える永遠の美　　西　桂　

現代の庭を創る　　

安諸定男　　庭師の底力　写真＝信原 修

作庭原点の地は、首都東京の中心
都会の喧騒を打ち消す 将軍家の庭・・・妙定院　　

新しくもなく古くもない
新旧を取りなす改修の庭・・・御殿場の禅寺　

現代から未来へ継承させる技
湯島に生まれた水の庭・・・湯島天満宮　

現代の庭を創る　安諸定男　庭師の底力　解説　

原点の庭　　
妙定院・・・東京都港区芝

自然の摂理を　
御殿場の禅寺・・・・静岡県御殿場市

未来への架け橋　
湯島天満宮・・・・東京都文京区湯島

作庭私論 　 師恩不忘　　安諸定男　

作庭に役立つ素材＆技術探求シリーズ　②　
水の庭を創る　　　　　
構成・文＝澤田　忍

必然性に導かれた庭を作る・・・M邸／茨城・牛久市　
ナチュラルな小川で顧客を誘う・・・Evergreen Garden展示場／愛知・春日井市　
水の演出で店舗の庭を作る・・・鳥良 大宮店／さいたま市大宮区　
水の庭を作るポイント　　
水の庭が作れるアイテム紹介　

海外からの庭だより　アメリカ・アリゾナに吹く風　第7回
文　・写真／安井玲子
カウボーイ文化の名残り　　

四国 石積遍路　　　第7回
白い村の白い石垣
文・写 真＝岡崎 直司　
　
庭師道具図鑑 ショウレン　　文・写真　浦田浩志　
幾千万の石を動かしてきた土佐伝統の土木道具　　
昼は技を盗む時間　夕方はそれを確かめる時間　宮本修二　

新・連載　作庭私塾　京の庭匠　第十六代目・佐野藤右衛門の　
随縁放談　　
第1回　職人としての生き方　　　
　　文＝浦田 浩志／写真＝富野 博則　　　
　　　　　　　
佐野藤右衛門のよもやま話　
16代、何が続いたか

取材余話　　新・樹土愛楽　　豊藏 均　

日本風景紀行19　療養浴の人々　　　
文・写真＝佐子 武　　

ニューウェーブ　New Wave　　　
京都に生まれて 文・写真＝清水亮史　

ハウステンボスガーデニング選手権大会出展作　桎梏と曙光　

路から道へ　

俺たちの作庭論　　　共鳴しあう間合い　　清水亮史　　

連載　職人の視点　第13回 　　　　
三陸の小さな漁村にて　海にほとりせん　
文・写真＝小林澄夫　　

今さら聞けない作庭用語集　第19回　庭づくりの現場用語　内田　均　
声VOICEの交歓室　
緑の窓 掲示板 　
作庭に役立つ　本　BOOK　
バックナンバー紹介

日本の庭　巡礼　四国名園発見伝　
阿波国分寺庭園　　写真＝信原 修　
　
凄みを感じる荒びの美学　
　
東方を浄瑠璃　
西方は浄土と呼んだ仏法の宇宙観を庭に表す　　　　　　　　

天生橋の「天生」とは「天が物を生ずる」ことであり
源は、中国雲南省の北西部に位置するチベット自治区にあるという　　　　

この庭に存在するのは石と建造物による陰翳と土の起伏のみ。
単純明快な日本の庭の美しさがここにある　　　　　　　　　　　

名園たる由縁は作庭年代が古いだけでなくその時代において進取に富み
いつの時代でも色褪せることのないアバンギャルドであること
それが名園たる名園の資格だろう　　　　　　　　

日本の庭　巡礼　解説　解説　四国名園発見伝　阿波国分寺庭園　
精神性の高い石組造形　　　　西　桂　　　　　

現代の庭を創る　　
九州・宮崎の作庭家　服部裕昭「みせ」の庭を拓く　　写真＝信原 修　
　　
おもてなしは、森の空気感
先ずは視覚から 五感をくすぐる庭　　　
《Diningかもめ》

三角屋根のある白い家
ヤングミセスに人気の 雑貨屋さんの庭　　　
雑貨＆カフェMAKANA
　　
日向の国のイタリアンレストラン
花と緑に包まれた多目的な庭　　　　　　　
Villa Café SOLEIL

解説　九州・宮崎の作庭家　服部裕昭「みせ」の庭を拓く　
自然が嫌いな人はいない　　　　　
Diningかもめ・・・・宮崎市阿波岐原町

新たな庭の価値を創造する　
雑貨＆カフェMAKANA宮崎県日南市

空間づくりに和洋の隔てはなし　
Villa Café SOLEIL宮崎市新別府町

オーナーとの対話
必要欠くべからずな世界　　　　
熊野幸雄×服部裕昭　司会・進行＝豊藏 均
作庭私論 　庭づくりは「幸せ」づくり 服部裕昭　

特集　仕事最前線　若き左官の匠
久住有生を追う　　　
文・写真＝豊藏 均　　

手間暇を懸けた丁寧な仕事　
材料を買うのではなくその職人の感性を買う
　　　　　
作庭に役立つ素材＆技術探求シリーズ　①　
土とは何か　土を知り　土を使う　　
構成・文＝澤田　忍

海外からの庭だより　アメリカ・アリゾナに吹く風　　　　第6回
モンスーン到来　
文／安井玲子・写真／Ryan Sawby

　　
四国 石積遍路　　　第6回
愛すべき“青石の波戸”
文・写 真＝岡崎 直司　
　
庭師道具図鑑18 上総鋏　　　文・写真　浦田浩志
　　　
偶然と必然、才能と努力切れ味を代々追求し続けた鋏　　

名人の親父に近づくため　誠の心で日々精進しています　　大野正敏　　　

庭師 安諸定男の作庭技塾---最終回　　　　　　　
流れ　　　　
文＝浦田 浩志／写真＝富野 博則　　　　　
　　　　　
安諸親方のよもやま話　最終回
時空を超える　　安諸定男 　

取材後記　それは、愛である　　　浦田浩志　

日本風景紀行18　丹後半島　　　　
文・写真＝佐子 武　　

ニューウェーブ　New Wave　　　
長崎人の誇り 文・写真＝山口陽介　
　
廻縁舎は、地域の寄り合いの場
　　
俺たちの作庭論　　長崎人のバックグラウンド　 山口陽介　　　　
　
連載　職人の視点　第12回 　　　　
東北の鬼剣舞と職人の始まり　　
文・写真＝小林澄夫　
　
今さら聞けない作庭用語集　第18回　手入れ時の職人言葉　内田　均　　

声VOICEの交歓室　
緑の窓 掲示板 　
作庭に役立つ　本　BOOK　
バックナンバー紹介　
編集後記・次号の予告・奥付

日本の庭　巡礼　　
長崎県・島原市が守る湧水の庭
四明荘の世界　写真＝信原 修　
　 　　　
未来に継承された島原の庭　

水を満々と湛えた日本でも数少ない湧水の庭　

島原では水が湧き出る民家を
昔から「水屋敷」と呼び、大切に守ってきた　

島原らしさとは、「水の都」にふさわしい「水の庭」のこと　

個人から自治体へ　あるいはその他の団体・法人に
庭の所有が移ったとしても正しい育成・保存を見い出し
未来へと継承されるか否かはこの国の庭園文化の命運に懸かっている　

日本の庭　巡礼　解説　長崎県・島原市が守る湧水の庭　四明荘の世界

清く美しい水の庭を未来へ　

鼎 談　新時代の四明荘を語る
市民の心を豊かにする庭　
出席者＝宮本秀利　・　伊東元夫・横田修一郎

現代の庭を創る　　
熊本の庭師　徳永新助　　庭から風景へ　　写真＝信原 修　　
　　
非日常の世界を現出
現代熊本の町家の庭　　鳥居さんの庭　　

肥後の国の三大庭木は、マツ・マキ・マサキ
熊本伝統のマサキの庭　　佐方さんの庭

源流から溪谷へ、そして大海へ
概念に囚われない現代の庭を創る　　ぶぶたん・がるてん庭園　　

大阿蘇にふさわしいスケールの大きさ
風景の創出こそ庭師理想の仕事　　アーデンホテル阿蘇　

熊本の庭師　徳永新助　庭から風景へ　 解説　

命懸けの仕事　　　　　
鳥居さんの庭　熊本市中央区

熊本の庭を留める　
佐方さんの庭 　　熊本県合志市

現代版・白砂青松の庭　
ぶぶたん・がるてん庭園　熊本市中央区　

庭の神様から授かった仕事　
アーデンホテル阿蘇の庭　熊本県阿蘇郡長陽村

対 談　オーナーと語る　阿蘇の自然と風景の創生　　　
大塚唯雄×徳永新助　

作庭私論 庭人生五十年
どぎゃんして庭を創るか 徳永新助
　
特集　仕事最前線　世代交代と社会のニーズに応える　
女性力アップの時代　　　
文・写真＝豊藏 均　　

庭のイメージチェンジ・・・・・自社のサンプルガーデン　
暮らしの庭を提案・・・・・・ヒントは、家族同様のお付き合い
女性力はソフトパワー・・・・・現場での働きぶり
その家にふわしい庭を・・・・・・現代の庭は、和でもなく洋風でもない　

特集　仕事最前線　世代交代と社会のニーズに応える 女性力アップの時代
座談会　暮らしの庭に求めるもの
出席者＝山内えつこ・平野里佳・徳永友美・澤江ひとみ・今田 博・本田逸男

被災地に生まれた庭
笑顔がこぼれる空間 　橋本　忍　

みんなが集う　やすらぎの庭　　橋本　匡史　　

四国 石積遍路　　　第5回
田んぼの中のタンボ
文・写 真＝岡崎 直司　　

庭師 安諸定男の作庭技塾---17　　　　　　　　
三和土　　　　
文＝浦田 浩志／写真＝富野 博則　　　　
　　　　　　
安諸親方のよもやま話　
梅雨と仕込み　　安諸定男 　

海外からの庭だより　アメリカ・アリゾナに吹く風　　　　第5回
夏の始まり　　
文／安井玲子　写真／Ryan Sawby

日本風景紀行17　湖北から若狭へ　
文・写真＝佐子 武　　

庭師道具図鑑 刈込鋏　関西編　　文・写真　浦田浩志　　

京都の生垣はぶれない刃先が生み出す　

ヒントをくれる人　無理な注文をする人　大隅義信　　　

ニューウェーブ　New Wave　　　
カナダからの便り 文・写真＝小川隼人　　

アーチ状の草屋根のある庭　　

俺たちの作庭論　　日本人庭師が持つ世界への影響力　 小川隼人　　
　　　
連載　職人の視点　第11回 　　　　
モダンアートと職人の仕事　
文・写真＝小林澄夫　　

今さら聞けない作庭用語集　第17回　手入れ時の職人言葉　内田　均　　

声VOICEの交歓室　　
緑の窓 掲示板 　
作庭に役立つ　本　BOOK　
バックナンバー紹介　
編集後記・次号の予告・奥付

日本の庭　巡礼　
庭園研究家
森 蘊の世界　写真＝信原 修　
　　 　　
研究と作庭は、表裏一体

古庭園の修復整備のありようを示した
浄瑠璃寺の庭　

大阪の奥座敷、河内長野市の山寺
延命寺の庭　　　　　

かつて京都・妙蓮寺にあった「十六羅漢遊行の庭」を移設した
唐招提寺・僧坊の庭　　　

昭和の『鳥獣戯画絵巻』を石組で表す
唐招提寺・本坊の庭　

日本の庭　巡礼　庭園研究家　　森 蘊の世界
温故知庭　故きを温ねて庭を知る　　古川三盛　　　　　　　

現代の庭を創る　　
幻の作庭家　小山 潔　　石の旋律　　写真＝信原 修　　　　

奈良盆地を見渡せる
品格漂う古刹の庭　　　矢田寺大門坊・一如庵露地　　
　　　　　
石の動き、石の声
青年、三十にして石を組む　　　吉田邸の庭

石組の旋律
見るから感じるへ　　　野村邸の庭 　

幻の作庭家　小山 潔　石の旋律　 解説　豊藏 均

内外を結界する大刈込　　　　　　
矢田寺大門坊・一如庵露地　　奈良県大和郡山市

石組は自己表現 　　
吉田邸の庭 　　奈良県橿原市

石で謳った大地の詩　　
野村邸の庭　 奈良県北葛城郡広陵町

鼎 談　小山 潔を偲ぶ　
彗星が如く　　
出席者＝岡橋潤一・小山 照生・古川三盛　司会・進行＝豊藏 均

特集　石積は意志の積み重ね
石垣の聖地 安土城跡を登る　文・写真＝豊藏 均　　

安土城天主閣への道・・・・・大手道両側の石垣　
発展途上の石垣・・・・・・・本丸跡の凄みある石積　　　
下天の夢、幻の如く・・・」・・・・天主閣の夢の跡
四三〇年の歳月を耐えて　　
穴太衆の里、近江坂本を歩く

特集　石積は意志の積み重ね
聞き書　石の声を聞け！


四国 石積遍路　　　第4回
チャート石の乱れ積み
文・写 真＝岡崎 直司　　

庭師 安諸定男の作庭技塾---16　　　　　　　　　
植　栽　　　　
文＝浦田 浩志／写真＝富野 博則　　　　　　　　　　

安諸親方のよもやま話　
春よ来い　　安諸定男 　

海外からの庭だより　アメリカ・アリゾナに吹く風　　　　第4回
文／安井玲子　写真／安井玲子・フェニックス日本親善庭園　
春の訪れ　　　

日本風景紀行16　隧道のある風景　　　　
文・写真＝佐子 武　　

庭師道具図鑑 刈込鋏　関東編　　文・写真　浦田浩志　　

春日部で生まれ続ける比類なき工夫の集大成　
好奇心と異業種交流が私を育ててくれた　　間中保夫　　　

ニューウェーブ　New Wave　　　
意志を張る 文＝齋藤勝矢　写真＝小畑栄智・齋藤勝矢　　

八島さんの庭
秋葉さんの石張り　　　　　
俺たちの作庭論　　意志を張る　 齋藤勝矢　　　　　　

連載　職人の視点　第10回 　　　　
さんずいが 渇れていく
文＝小林澄夫　写真＝田畑耕太郎　　　　

今さら聞けない作庭用語集　第16回　手入れ時の職人言葉　内田　均　　　

声VOICEの交歓室　　
緑の窓 掲示板 　
作庭に役立つ　本　BOOK　
バックナンバー紹介　
編集後記・次号の予告・奥付