The Japan Times Alpha（ジャパンタイムズアルファ） 発売日・バックナンバー

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

ヒスパニック系初の米最高裁判事に就任した
Sonia Sotomayor


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Google camera-trike mapping Paris streets
Googleマップ撮影用の三輪車がパリの街を走る

・Aso suffers another kanji gaffe
麻生総理また読み間違い、傷跡を「しょうせき」と
＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

One dead after 6.5 trembler in Shizuoka
＊８月11日の午前５時７分ごろ、推定マグニチュード6.5の強い地震が静岡県と首都圏を含む
その周辺地域で発生し、約120人が負傷、２つの原子炉を自動的に停止させた。


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

■ WORLD NEWS

Laureate Suu Kyi begins house arrest
＊ノーベル平和賞の受賞者であり、ミャンマーの民主化運動指導者の
アウン・サン・スー・チーさん（64）は８月12日、湖のほとりの自宅で目を覚まし、
新たに下された（自宅軟禁１年半という）判決の初日を迎えた。

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

●○●○● CENTER SPREAD ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

Downtown Johannesburg shows city’s artistic side

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪


８月28日号
●辞書なしで読む世界の童話ブレーメンの音楽隊（その２）
●So That’s How! ジャッキーの社会科見学（最終回）
―梅干し編―
●サマースペシャル 賞品付き ジャンボクロスワードパズル

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

映画 『キャデラック・レコード』主演女優
Beyonce


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Newly discovered Mozart works played in Austria
モーツァルト未発表曲、オーストリアで初披露

・DVD offers foreigners ins, outs of rental market
外国人のための住まいガイドDVD発表へ
＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

First lay judge trial comes to close

★日本で初めてとなる裁判員裁判で８月６日、判決が下され、
隣人を殺害した罪で被告に懲役15年が言い渡された。


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

■ WORLD NEWS

Reporters released from North Korea
北朝鮮の国営通信社が８月５日に報じたところによると、
ビル・クリントン元米大統領との会談後、
北朝鮮の金正日総書記は、
拘束されていた２人のアメリカ人ジャーナリストを釈放する「特赦」を実施した。


＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

●○●○● CENTER SPREAD ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

N.Y. plan sparks fears for Coney Island’s freaky soul

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

★私の英語道★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

西蔭浩子 （大正大学教授） ⑤

英語学習の重点を「受信型から発信型」へ

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： Cadillac Records キャデラック・レコード
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

米女子ゴルフツアーで初優勝した
Ai Miyazato


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Angry Whopper adds spice to burger wars
バーガー戦争は「アングリーワッパー」登場で面白くなる

・Miyazaki honored for shedding light on Japan
日本文化を世界に広めた宮崎監督をUCバークレー校が称える
＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

Miyazato earns first LPGA Tour win

★エビアン・マスターズで宮里藍は７月26日、
プレーオフ１ホール目でバーディーを決め、
スウェーデンのソフィー・グスタフソンを破り、
全米女子プロゴルフ協会のツアー初優勝となる勝利を決めた。


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

■ WORLD NEWS

Microsoft, Yahoo reach deal on ads
米マイクロソフトは、何年も引きずっていた複雑な交渉をまとめ上げ、
ついにヤフーとインターネット検索分野において提携するに至った。


＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

●○●○● CENTER SPREAD ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

U.S. rodeos seem to have recession roped, tied

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

★私の英語道★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

西蔭浩子 （大正大学教授） ④

コロンビア大学院の東京でのワークショップで

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： Coco Chanel ココ・シャネル
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

Moon Landing
人類初の月面着陸から40周年

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Kobe to get huge Ironman statue
神戸で鉄人28号の実物大モニュメントを製作中

・Pokemon bullet trains hit the rails
JR東日本が「ポケモン新幹線」の運行を開始

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

Embattled Aso dissolves Lower House
麻生太郎首相は７月21日、（自民）党内の解散反対派に耳を貸さずに、衆議院を解散した。


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

■ WORLD NEWS

Foreigners targeted in Jakarta bomblings
インドネシア警察当局は７月21日、ジャカルタで７月17日に発生した自爆テロによる犠牲者のうち、さらに２人の身元を特定した。


＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

●○●○● CENTER SPREAD ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

So That’s How! ジャッキーの社会科見学

Shokuhin sampuru 食品サンプル

fake plastic food

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

★私の英語道★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

西蔭浩子 （大正大学教授） ③

英語に慣れた、使えたという満足感を得た LIOJ での講習

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： Bolt ボルト
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

８月７日号
●辞書なしで読む世界の童話 ３匹のクマ
●映画 ココ・シャネル
●CENTER SPREAD 不況でも活況呈するアメリカのロデオ

==================================================================

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

Gundam ガンダム
生誕30周年を迎えたアニメの兵器（ロボット）

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Escargot invade Osaka high-rise
大阪の団地に大量のエスカルゴが侵入

・More Tokyo early birds try catching the worm
東京では「早起きで三文の徳」を目指す人が増加中

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

Election called on heels of LDP loss
自民党の都議選敗北後、首相が総選挙日程表明


◇麻生太郎首相は東京都議会議員選挙で大敗を喫した翌7月13日、
最後の切り札を出し、自身の指揮下で衆議院議員総選挙を
8月30日に行なうと発表した。



*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
■ WORLD NEWS

Rio Tinto case tinges Aussie-China ties
リオ・ティント事件が豪中関係に傷付ける

◇ 中国の国営新聞社は７月15日、今年の鉄鉱石の価格に関する
話し合いに参加した16すべての中国の製鉄所の経営幹部が、
リオ・ティント社からわいろを受け取っていたと断じた。


＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

●○●○ PEOPLE ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

Yoshiyuki Tomino
Gundam turns 30

海外でも人気の「機動戦士ガンダム」の生みの親、富野監督


●○●○● CENTER SPREAD ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

Living statues in Trafalgar Square

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

★私の英語道★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

西蔭浩子 （大正大学教授） ②

留学生受け入れ経験が英語学を志すきっかけに

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： そんな彼なら捨てちゃえば？
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

ロジャー・フェデラー
Roger Federer

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Airline hides nothing with safety video
NZ航空はセーフティービデオに隠し事はありません

・Tokyo’s new tobacco cafes provide an oasis for smokers
東京の新しい喫煙カフェが愛煙家のオアシスに

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝

■ NATIONAL NEWS

JR West president indicted over crash
福知山線脱線事故で、JR西社長を在宅起訴


◇2005年に兵庫県尼崎市で起きた、107人が死亡し、
562人が負傷した電車事故で、JR 西日本の山崎正夫社長が７月８日、
業務上過失致死傷罪で起訴された。


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
■ WORLD NEWS

Ehnic tensions in Xinjiang boil over
新彊で民族間の対立が激化

◇156人の死者を出した対立する民族間の暴力が３日間続いた後、
何千人もの中国の軍隊兵士が７月８日、反目する民族同士を
引き離すために、中国の（新疆ウイグル自治区の）ウルムチ市に
なだれ込んだ。


＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

●○●○ ESSSY by ●○●○●●○●○●●○●○●●○●


Summer jobs for teens

Joel Assogba ( 語学教師・作家 ）


●○●○● CENTER SPREAD ●○●○●●○●○●●○●○●

New Acropolis Museum opens

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

★私の英語道★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

西蔭浩子 （大正大学教授） ①

アメリカから来た高校生をホームステイさせたわが家

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： セントアンナの奇跡
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

マイケル・ジャクソン
Michael Jackson

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Trendy rubber boots kick rainy season gloom
流行の「ゴム長靴」で陰気な梅雨を振り払おう

・Cheers! Aeon, Seven & I enter beer market
乾杯！ イオン、セブン＆アイがビール市場に参入

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

Aso adds to Cabinet in bid to stay afloat
麻生首相、政権浮揚目指し閣僚補充


◇ ますます不人気になっている日本の首相は７月１日、
任務を負い過ぎた大臣の負担を軽くし、
有権者からの支持率を上げるために、ほとんどうわべだけの対策で、
２名の与党議員を閣僚に任命した。


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
■ WORLD NEWS

After Jackson’s death, questions emerge
ジャクソンさんの死後、さまざまな疑問が噴出

◇ 家族が語ったところによると、ポップミュージック界のスーパースター、
マイケル・ジャクソンさんが６月25日、心停止後に死亡した。


＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

●○●○ ESSSY by ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

Kit Pancoast Nagamura （作家、フォトジャーナリスト）

Thriller マイケル・ジャクソンが突然の死を迎えた。・・・

●○●○● CENTER SPREAD ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

The life and career of Michael Jackson

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

★私の英語道★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

光藤京子 （元会議通訳者） ⑤

読者の皆さんへ英語学習のアドバイス

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： モンスター ＆ エイリアン
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

７月17日号
●辞書なしで読む世界の童話 赤ずきん
●映画 セントアンナの奇跡
●Center Spread ギリシャで新アクロポリス博物館が開館

==================================================================

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

イランの最高指導者
Ali Khamenei

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Apprentice Danish chef gets taste of Japan
デンマークの見習いシェフが日本の味を体験

・Japan’s oldest man says ’thank you very much’ in English
日本の最高齢男性、英語で感謝の意を語る

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

Funding scandal ensnares Yosano
与謝野財務相ｎ献金問題浮上


◇ スキャンダルとは無縁だと多くに思われていた
２人の改革派の政治家が６月24日、（商品）先物取引の会社から
ダミー団体を通して違法な献金を受け取っていたという疑惑に対して、
説明を余儀なくされた。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
■ WORLD NEWS

Khamenei puts his foot down over poll
イラン市民、不正選挙疑惑に抗議

◇ 目撃者の証言によると、６月24日、新たな大統領選挙の
実施を求めるデモを中止せよと政府が命令していたにもかかわらず、
議会の建物近くの広場に集まった抗議者たちと衝突した際、
首都の警備に当たっていた治安部隊は、催涙弾や銃弾を撃った。

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

●○●○ ESSSY by ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

Samantha Loong （ライター）

Dialect diversity

●○●○● CENTER SPREAD ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

Argentine glacier advances despite global warming

アルゼンチンのペリト・モレノ氷河

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

★私の英語道★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

光藤京子 （元会議通訳者） ④

先輩の通訳者をまねて 身につけた「大人の英語」

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： サンシャイン・クリーニング
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

７月10日号
●辞書なしで読む世界の童話 親指姫（その２）
●映画 モンスターVSエイリアン
●Center Spread ギリシャにオープンした新アクロポリス博物館

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

NBAファイナルMVPに輝いたロサンゼルス・レイカーズ選手
Kobe Bryant

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

お勧め特集！ So That’s How !

ジャッキーの社会科見学 Wagasa


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Bush marks 85th with sky dive over Maine
ブッシュ元大統領、85歳を祝してメーン州でスカイダイビング

・Vegemite gets first makeover
オーストラリアの国民食（？）ベジマイトが初の大変身

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

Postal scam heats up, DPJ implicated
郵便割引制度悪用事件、民主党議員が関与か


◇ 捜査筋が６月16日に語ったところによると、
障害者（団体）向けの郵便割引制度の悪用に関与した疑いで
６月14日に逮捕された厚労省幹部の元上司が、
同省が国会議員からの圧力に屈したことを示唆している。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
■ WORLD NEWS

Iranians protest alleged poll rigging
イラン市民、不正選挙疑惑に抗議

◇ イランの野党のリーダーであるミル・ホセイン・ムサビ氏は６月17日、
イランの最高指導者と聖職者主導による（政治）体制に直接異議を唱えた。
＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

●○●○ ESSSY by ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

Garry Bassin （映像・音楽・イベントプロデューサー）

Part Five - Fear of the unknown


●○●○● CENTER SPREAD ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

お勧め特集！ So That’s How !

ジャッキーの社会科見学 Wagasa 「和傘編」

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

★私の英語道★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

光藤京子 （元会議通訳者） ③

通訳者になるための訓練に励んだ大学時代

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： 扉をたたく人
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

映画 『それでも恋するバルセロナ』 主演
ペネロペ・クルス

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

お勧め特集！ ●バックパッカー入門特集●

辞書を捨てて国を出よう！


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Blind Japanese pianist wins prestigious award
盲目のピアニストが名誉ある賞を受賞

・Japanese Food Guide released in English
農林水産省、英語による日本の食のガイドブックを刊行

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

Prosecutors apologize in Ashikaga case
足利事件で検察が謝罪


◇ 検察当局は６月10日、62歳の男性に対して、
対面してではなかったが、まれな謝罪を行なった。
この男性は栃木県足利市で1990年に４歳の女児を殺害した罪で
有罪判決を受け服役していたが、６月４日に刑務所から釈放されていた。


■ WORLD NEWS

Muslims praise Obama’s Cairo speech
カイロでのオマバ大統領の演説に称賛

◇ エジプトの首都カイロで６月４日に行なわれた
バラク・オバマ米大統領の演説は、米国の態度や
語り口に前向きな変化が見られるものとして称賛を浴びた。
＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

●○●○ ESSSY by ●○●○●

Steve Ford （フリーライター、編集者）

Origin of the sandwich


■■■ CENTER SPREAD ■■■

City of Dreams is Macau’s latest bet

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

★私の英語道★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

光藤京子 （元会議通訳者） ②

高校３年生のときに AFS留学でミネソタへ

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： それでも恋するバルセロナ
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

６月26日号
●辞書なしで読む世界の童話醜いアヒルの子（その２）
●映画扉をたたく人
●So That’s How! ジャッキーの社会科見学「和傘編」

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

映画 『レスラー』 主演
Mickey Rourke

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Historic Shiga Prefecture temple auctioned off
重要文化財に指定された円満院の建物が落札される

・Father-daughter team embroider ’Pillow Book’
親子で刺しゅうによる 『枕草子』の再現を目指す

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

Heredity issue punted; Diet extended
自民党、世襲制限導入先送り、国会は会期延長


◇ 次期衆議院議員選挙実施期限まであとわずか数ヵ月という時点で、
自由民主党の関係筋は６月２日、自民党はいわゆる世襲候補の出馬制限導入を
選挙後まで先送りすると述べた。


■ WORLD NEWS

General Motors files for bankruptcy
ゼネラル・モーターズが破産法を申請

◇ ゼネラル・モーターズ（GM）は６月１日、
米連邦破産法第11条による破産保護の状態に入った。

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

●○●○ ESSSY by ●○●○●

Kit Pancoast Nagamura （作家、フォトジャーナリスト）

Flee! Fly! Flu!


■■■ CENTER SPREAD ■■■

Big Ben marks 150th anniversary

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

★私の英語道★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

光藤京子 （元会議通訳者） ①

初めて聞いたネイティブの美しい発音に魅せられて

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： The Wrestler レスラー
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

サッカー・ドイツ１部リーグ ウォルフスブルクの初優勝に貢献した
Makoto Hasebe

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Nippon Steel pitches roof tiles made of titanium
新日鉄、チタン製の屋根瓦を売り出す

・Writer rolls out horror story on toilet paper
トイレットペーパーにホラー小説が・・・

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝



■ NATIONAL NEWS

Welfare ministry official arrested
郵便割引制度悪用事件で厚労省職員を逮捕

大阪の検察当局は５月26日、障害者（団体）向けの割引郵便制度を悪用するために虚偽公文書を作成し、
それを行使したとして、39歳の厚生労働省職員を逮捕した。



■ WORLD NEWS

N. Korea raises tensions with nuke test
北朝鮮の核実験で国際的な緊張高まる

北朝鮮は５月27日、アメリカと韓国の船に対して攻撃を仕掛ける用意があると警告した。


■ ESSAY by Joel Assogba ( 語学教師・作家 ）

Stop Ijime


■ CENTER SPREAD

Beauty plays the beast in lingerie football


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： 消されたヘッドライン
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

６月12日号
●辞書なしで読む世界の童話 カエルの王子様（その３）
●映画 レスラー
●Center Spread
150周年を迎えたロンドンの時計搭「ビッグベン」

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

インド総選挙で勝利した与党連合・国民会議派総裁
Sonia Gandhi

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Eco-points stimulus plan kicks off
「エコポイント」による景気刺激策がスタート

・Segway Japan looks to companies to boost its sales
セグウェイジャパン、当面の売り込み先は企業が頼り

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝



■ NATIONAL NEWS

Economy shrinks at record pace
１～３月期のGDP、年率換算で15.2％減

政府は５月20日、輸出が大幅に減少し、企業が生産を削減したことで、
１～３月期の年率に換算した GDP（国内総生産）が、記録的なマイナス15.2%となったと発表した。



■ WORLD NEWS

Sri Lanka celebrates end of civil war
スリランカ、25年に及ぶ内線に終止符

国際援助団体と国連は５月20日、スリランカ内戦における最後の戦闘がもたらしたつめ跡を調査するための許可を求め、またそれ以前の戦闘地域から追い出された約28万人のタミル人と接触することを強く求めた。


■ ESSAY by Francois Du Bois ( 作曲家、マリンバ・ソリスト ）

Avoiding panic in the recession


■ CENTER SPREAD So That’s How

ジャッキーの社会科見学 No.2 耳かき




＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： 消されたヘッドライン
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

６月５日号
●辞書なしで読む世界の童話 カエルの王子様（その２）
●映画 愛を読むひと
●Center Spread 一風変わった米女子アメフトリーグ

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

グルカ兵の権利のために活動する英女優
Joanna Lumley ジョアンナ・ラムレイ

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Irie sets world 200-meter backstroke record
入り江が男子背泳ぎ200ｍで世界新記録

・Vatican guards mull hiring women
バチカンのスイス衛兵に女性登用も

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝



■ NATIONAL NEWS

民主・小沢代表が辞任
Ozawa steps down as leader of DPJ

民主党内の圧力に押されて、小沢一郎氏は５月11日、第一秘書が関係した政治資金疑惑の責任を取り、民主党代表の辞任を発表し、政界を驚かせた。



■ WORLD NEWS

U.S. soldier kills five comrades in Iraq
イラクで米兵が５人の同僚を射殺

米軍事司令部は５月12日、兵士の心の健康に対して十分な配慮が行き届いているかどうか、調査を開始した。




■ ESSAY by Garry Bassin ( 映像・音楽・イベントプロデューザー ）

Part Three - The birds


■ CENTER SPREAD ワールドアート探求

Guggenheim celebrates Frank Lloyd Wright


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： 消されたヘッドライン
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

５月29日号
●辞書なしで読む世界の童話 カエルの王子様（その１）
●映画 路上のソリスト
●Center Spread ジャッキーの社会科見学 「耳かき」

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

映画 『ブッシュ』で大統領を演じる
ジョシュ・ブローリン

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Japan’s Blue Trains keep on rolling in Thailand
JR西日本のブルートレイン、タイを走る

・Northern Rockies’ wolves off endangered list, face hunting
ロッキー山脈のオオカミ、絶滅危惧種の指定解除される

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝



■ NATIONAL NEWS

三井住友、米シティから日興コーデ買収に合意
SMFG to buy Nikko Cordial

三井住友フィナンシャルグループ（SMFG）は、日興コーディアル証券と、日興シティグループ証券の一部を、経営に問題を抱えている米金融大手のシティグループから5450億円で買収することで合意した、と両サイドが５月１日に発表した。




■ WORLD NEWS

WHO、インフルエンザの専門家を招集へ
Flu experts called on for help

世界保健機関（WHO）は５月６日、インフルエンザの専門家たちによる会議を招集し、製薬会社が通常のインフルエンザワクチンの製造を流行しているインフルエンザのワクチン製造へと切り替えるべきかどうかを議論すると発表した。


■ ESSAY by Steve Ford ( フリーライター、編集者 ）

Consumer conundrums


■ CENTER SPREAD

WORLD in DEPTH

100 days of Obama ; Energy aplenty, no miracles


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： 消されたヘッドライン
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

５月22日号
●辞書なしで読む世界の童話 アリとキリギリス
●映画 消されたヘッドライン
●All Things Art
フランク・ロイド・ライト建築のグッゲンハイム美術館が50周年

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝