The Japan Times Alpha（ジャパンタイムズアルファ） 発売日・バックナンバー

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

現役引退を表明したプロテニス選手
Ai Sugiyama

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Murdoch: Japan newspapers have to charge for online content
メディア王マードック氏、「日本の新聞社はWeb記事を有料化すべき」

・Nissan robot cars navigate without bumps
日産がぶつからないロボットカーを開発、魚群の習性を応用

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

DPJ collects funds for pet programs
*鳩山政権は10月6日、前政府が作った補正予算のうち2.5兆円を執行停止とし、
そのお金を、子ども手当や高速道路無料化といった民主党の選挙時の公約に
充てる予定だと述べた。


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

■ WORLD NEWS

Rio wins right to host the 2016 Olympics
*ついにオリンピックが南米で開かれることになった。2016年のオリンピックは
リオデジャネイロで開催される。


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部：The Boat That Rocked ～パイレーツ・ロック～
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

10月23日号
●英語で俳句 お題「October（10月）」
●英語キャッチコピー選手権 お題「ベネトンマイカラトリーオレンジ」
●Center Spread ニューオーリンズで気軽にオペラを楽しむ
●映画 『PUSH 光と闇の能力者』



＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

映画「私の中のあなた」主演女優
Cameron Diaz

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Endangered gorillas seek friends on Facebook
ウガンダの野生ゴリラたちが、ネット上で友達募集

・Early McCartney essay discovered
ポール・マッカートニーさんの小学校時代の作文が見つかる

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

Hatoyama cracks down on old ways
*鳩山由紀夫首相が率いる政府は9月29日、退職した国家公務員が
独立行政法人や特殊法人などで仕事に就くことを禁止する政策を
導入した。


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

■ WORLD NEWS

G-20 promises tighter regulations
*米ペンシルバニア州ピッツバーグで、9月24日、25日の２日間に
わたって開かれた G20 金融サミットで、世界の首脳たちは経済を
「崩壊の瀬戸際から引き戻した」ことの功績を自ら認め、また今後
世界（経済）が崩壊することがないように、さらなる金融規制強化
を行ない、より包括的に地球規模で管理していく新しい世界秩序
（の構築）を約束した。


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部：My sister’s Keeper ～私の中のあなた～
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

10月16日号
●英語で俳句 お題「moon（月）」
●英語キャッチコピー選手権 お題「安心君 Part II」
●Center Spread ウォルト・ディズニーの博物館がオープン
●映画 パイレーツ・ロック



＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

映画「あの日、あの欲望の大地で」主演女優
Charlize Theron

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Home of Caesar salad closes in Mexico
シーザーサラダの元祖となったレストラン、観光客減で閉店

・Moon solar system’s coldest spot
太陽系で最も寒い場所、実は月だった

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

Hatoyama makes international debut
*日本政府筋によると、鳩山由紀夫首相は9月23日、新政権が日米の
同盟関係を日本の外交政策において今後も基軸に据えていくことを、
バラク・オバマ米大統領に確信させようと努めたという。


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

■ WORLD NEWS

Don’t expect America to fix it all:Obama
*バラク・オバマ米大統領は9月23日、地球規模の重大な責任をさらに
負うように、世界の指導者たちに訴えた。

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部：The Burning Plain ～あの日、欲望の大地で～
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪



＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

第９３代内閣総理大臣に就任した
Yukio Hatoyama

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Death song linked to Saigo found in army doctor’s diary
西郷隆盛のものと見られる辞世の句、軍医の日記に見つかる

・Mie artist repaints damaged Berlin Wall work
ベルリンの壁の壁画修復に、日本人画家の宮武さん招待

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

Hatoyama ushers in new era in politics
*民主党の鳩山由紀夫代表が首相に就任し、ほぼ50年あまり続いた保守政党の
自由民主党による統治に終止符を打ち、日本の新しい政治の時代が9月16日、
幕を開けた。


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

■ WORLD NEWS

EU calls out Afghan election fraud
＊EU 選挙監視団は9月16日、8月20日に行なわれたアフガニスタン大統領選挙の
560万の投票数のうち、およそ150万票に不正の疑いがあることを明らかにした。


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部：The Ugly Truth ～男と女の不都合な真実～
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪


１０月２日号
●Essay 日本の医療制度
●映画 あの日、欲望の大地で
●All Things Art ティファニーのガラス工芸展
新連載
●読者投稿企画 英語で俳句作りにチャレンジ！
英語キャッチコピー選手権

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

大リーグで通算2000安打を達成した
Ichiro Suzuki

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・First lady grabs spotlight with spiritual quirks
次期ファーストレディー、鳩山幸さんの「スピリチュアルな」素顔

・Stateless boy gets OK to travel to Japan for contest
「紙飛行機大会に出たい」 タイの無国籍少年に特例渡航許可

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

DPJ, allies agree to form coalition
*民主党と２つの小政党の党首たちは９月９日、連立政権を樹立する
ことに合意し、９月16日に発足する新政権の土台を作った。


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

■ WORLD NEWS

Google Books draws criticism in EU
*インターネット検索大手のグーグル社は、多くの希少な本を
デジタル化してオンラインに載せるという同社の「グーグル・ブック」
プロジェクトをめぐる懸念を解消するため、９月７日、米国以外の
出版社に譲歩する意向を明らかにした。



＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部：The Limits of control:リミッツ・オブ・コントロール
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪



＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

スペインリーグ・エスパニョールでデビューした
Shunsuke Nakamura

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Tokyo rock guitar prodigy wows U.S. crowds
日本人の天才ギター少年にアメリカが沸いた

・Uniqlo teams up with Disney
ユニクロ、ディズニーと提携 Tシャツなど販売へ

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

DPJ and allies mull ruling coalition

*8月30日に行なわれた衆院選で大勝したばかりの民主党は9月2日、
社民党と国民新党という協力関係にある２つの小政党と、正式に
連立政権樹立に向けた話し合いを開始したが、その日の会談では
道のりが険しいことが暗示された。


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

■ WORLD NEWS

U.N. climate conference urges action
＊貧困国が裕福な国と同じく気候データにアクセスできるように、
世界中でより良い気候監視システムの構築を目指す会議を皮切りとして、
国連の世界気候会議が8月31日に開幕した。



＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部：X-Men Origins : Wolverine
ウルヴァリン X-MEN ZERO
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪


９月１８日号
●映画リミッツ・オブ・コントロール
●Traveling the World
アメリカ・ユタ州のダイナソー国定公園
●特別企画留学特集

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

着任した新駐日米大使
John Roos

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

■□ ■□ ■□ ■□ ■□ ■□ ■□ ■□ ■□ ■□ ■□ ■■□ ■□ ■
□
□ 60ｔｈ Anniversary 英語俳句の作り方
□
□ 10月からの新連載企画 － 投稿要領のお知らせ －
□
■□ ■□ ■□ ■□ ■□ ■□ ■□ ■□ ■□ ■□ ■□ ■■□ ■□ ■

＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Gomi yashiki seen as growing problem among elderly
自治体を悩ませる「ごみ屋敷」、背景には孤独老人の問題が

・Latest style flap: Michelle Obama wearing shorts
露出し過ぎ？ オバマ夫人のファッションに賛否両論の声
＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

Flu vaccine shortage to spur imports
*世界的に乏しいワクチンを激減させることにつながるという批判に耳を傾けず、
この秋にあり得る新型（豚）インフルエンザのさらなるまん延を前に、
政府はワクチンを輸入する準備を進めていると、政府筋が８月24日に語った。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

■ WORLD NEWS

Doctor suspended in Jackson death
＊ロサンゼルス郡の検視当局がマイケル・ジャクソンさんの死因を
「他殺」と見なしたことにより、彼の専属医が訴追される可能性が浮上している。

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝


2009年8月20日開催 STセミナーレポート


＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： Crossing Over
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪


９月11日号
●映画 『ウルヴァリン：X-MEN ZERO』
●Center Spread 衆院選を振り返る
●特別企画 英語でチャレンジ特集

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

映画 『クリーン』主演女優
Maggie Cheung


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Police fail to recognize Bob Dylan
歌手のボブ・ディランさん、「不審者」として職務質問される

・Triple vanilla cupcake sets record
重さ 555kg の巨大カップケーキでギネス記録更新
＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

H1N1reaching ’near-epidemic’ levels
＊ 新型（豚）インフルエンザ（H1N1型）で８月19日、
名古屋市の81歳の女性が未明に亡くなったことを市の
保健当局が確認したことで、３人目の死者が出た。


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

■ WORLD NEWS

North Korea to resume tour programs
＊およそ18ヵ月にわたって（南北の）緊張関係が高まっていたが、
その和解の意思表示として北朝鮮は８月17日、
南北間の離散家族の再会や中断していた観光事業などを再開すると発表した。

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

●○●○● CENTER SPREAD ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

So That’s How! ジャッキーの社会科見学

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： Clean
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪


９月４日号
●辞書なしで読む世界の童話 (最終回） ブレーメンの音楽隊（最終回）
●映画 『正義のゆくえ I.C.E. 特別捜査官』
●In the World of Sports ボルトが200mでも世界新

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

ヒスパニック系初の米最高裁判事に就任した
Sonia Sotomayor


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Google camera-trike mapping Paris streets
Googleマップ撮影用の三輪車がパリの街を走る

・Aso suffers another kanji gaffe
麻生総理また読み間違い、傷跡を「しょうせき」と
＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

One dead after 6.5 trembler in Shizuoka
＊８月11日の午前５時７分ごろ、推定マグニチュード6.5の強い地震が静岡県と首都圏を含む
その周辺地域で発生し、約120人が負傷、２つの原子炉を自動的に停止させた。


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

■ WORLD NEWS

Laureate Suu Kyi begins house arrest
＊ノーベル平和賞の受賞者であり、ミャンマーの民主化運動指導者の
アウン・サン・スー・チーさん（64）は８月12日、湖のほとりの自宅で目を覚まし、
新たに下された（自宅軟禁１年半という）判決の初日を迎えた。

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

●○●○● CENTER SPREAD ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

Downtown Johannesburg shows city’s artistic side

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪


８月28日号
●辞書なしで読む世界の童話ブレーメンの音楽隊（その２）
●So That’s How! ジャッキーの社会科見学（最終回）
―梅干し編―
●サマースペシャル 賞品付き ジャンボクロスワードパズル

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

映画 『キャデラック・レコード』主演女優
Beyonce


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Newly discovered Mozart works played in Austria
モーツァルト未発表曲、オーストリアで初披露

・DVD offers foreigners ins, outs of rental market
外国人のための住まいガイドDVD発表へ
＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

First lay judge trial comes to close

★日本で初めてとなる裁判員裁判で８月６日、判決が下され、
隣人を殺害した罪で被告に懲役15年が言い渡された。


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

■ WORLD NEWS

Reporters released from North Korea
北朝鮮の国営通信社が８月５日に報じたところによると、
ビル・クリントン元米大統領との会談後、
北朝鮮の金正日総書記は、
拘束されていた２人のアメリカ人ジャーナリストを釈放する「特赦」を実施した。


＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

●○●○● CENTER SPREAD ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

N.Y. plan sparks fears for Coney Island’s freaky soul

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

★私の英語道★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

西蔭浩子 （大正大学教授） ⑤

英語学習の重点を「受信型から発信型」へ

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： Cadillac Records キャデラック・レコード
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

米女子ゴルフツアーで初優勝した
Ai Miyazato


★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Angry Whopper adds spice to burger wars
バーガー戦争は「アングリーワッパー」登場で面白くなる

・Miyazaki honored for shedding light on Japan
日本文化を世界に広めた宮崎監督をUCバークレー校が称える
＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

Miyazato earns first LPGA Tour win

★エビアン・マスターズで宮里藍は７月26日、
プレーオフ１ホール目でバーディーを決め、
スウェーデンのソフィー・グスタフソンを破り、
全米女子プロゴルフ協会のツアー初優勝となる勝利を決めた。


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

■ WORLD NEWS

Microsoft, Yahoo reach deal on ads
米マイクロソフトは、何年も引きずっていた複雑な交渉をまとめ上げ、
ついにヤフーとインターネット検索分野において提携するに至った。


＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

●○●○● CENTER SPREAD ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

U.S. rodeos seem to have recession roped, tied

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

★私の英語道★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

西蔭浩子 （大正大学教授） ④

コロンビア大学院の東京でのワークショップで

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： Coco Chanel ココ・シャネル
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

Moon Landing
人類初の月面着陸から40周年

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Kobe to get huge Ironman statue
神戸で鉄人28号の実物大モニュメントを製作中

・Pokemon bullet trains hit the rails
JR東日本が「ポケモン新幹線」の運行を開始

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

Embattled Aso dissolves Lower House
麻生太郎首相は７月21日、（自民）党内の解散反対派に耳を貸さずに、衆議院を解散した。


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-

■ WORLD NEWS

Foreigners targeted in Jakarta bomblings
インドネシア警察当局は７月21日、ジャカルタで７月17日に発生した自爆テロによる犠牲者のうち、さらに２人の身元を特定した。


＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

●○●○● CENTER SPREAD ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

So That’s How! ジャッキーの社会科見学

Shokuhin sampuru 食品サンプル

fake plastic food

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

★私の英語道★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

西蔭浩子 （大正大学教授） ③

英語に慣れた、使えたという満足感を得た LIOJ での講習

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： Bolt ボルト
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

８月７日号
●辞書なしで読む世界の童話 ３匹のクマ
●映画 ココ・シャネル
●CENTER SPREAD 不況でも活況呈するアメリカのロデオ

==================================================================

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

Gundam ガンダム
生誕30周年を迎えたアニメの兵器（ロボット）

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Escargot invade Osaka high-rise
大阪の団地に大量のエスカルゴが侵入

・More Tokyo early birds try catching the worm
東京では「早起きで三文の徳」を目指す人が増加中

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

Election called on heels of LDP loss
自民党の都議選敗北後、首相が総選挙日程表明


◇麻生太郎首相は東京都議会議員選挙で大敗を喫した翌7月13日、
最後の切り札を出し、自身の指揮下で衆議院議員総選挙を
8月30日に行なうと発表した。



*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
■ WORLD NEWS

Rio Tinto case tinges Aussie-China ties
リオ・ティント事件が豪中関係に傷付ける

◇ 中国の国営新聞社は７月15日、今年の鉄鉱石の価格に関する
話し合いに参加した16すべての中国の製鉄所の経営幹部が、
リオ・ティント社からわいろを受け取っていたと断じた。


＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

●○●○ PEOPLE ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

Yoshiyuki Tomino
Gundam turns 30

海外でも人気の「機動戦士ガンダム」の生みの親、富野監督


●○●○● CENTER SPREAD ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

Living statues in Trafalgar Square

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

★私の英語道★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

西蔭浩子 （大正大学教授） ②

留学生受け入れ経験が英語学を志すきっかけに

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： そんな彼なら捨てちゃえば？
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

ロジャー・フェデラー
Roger Federer

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Airline hides nothing with safety video
NZ航空はセーフティービデオに隠し事はありません

・Tokyo’s new tobacco cafes provide an oasis for smokers
東京の新しい喫煙カフェが愛煙家のオアシスに

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝

■ NATIONAL NEWS

JR West president indicted over crash
福知山線脱線事故で、JR西社長を在宅起訴


◇2005年に兵庫県尼崎市で起きた、107人が死亡し、
562人が負傷した電車事故で、JR 西日本の山崎正夫社長が７月８日、
業務上過失致死傷罪で起訴された。


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
■ WORLD NEWS

Ehnic tensions in Xinjiang boil over
新彊で民族間の対立が激化

◇156人の死者を出した対立する民族間の暴力が３日間続いた後、
何千人もの中国の軍隊兵士が７月８日、反目する民族同士を
引き離すために、中国の（新疆ウイグル自治区の）ウルムチ市に
なだれ込んだ。


＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

●○●○ ESSSY by ●○●○●●○●○●●○●○●●○●


Summer jobs for teens

Joel Assogba ( 語学教師・作家 ）


●○●○● CENTER SPREAD ●○●○●●○●○●●○●○●

New Acropolis Museum opens

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

★私の英語道★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

西蔭浩子 （大正大学教授） ①

アメリカから来た高校生をホームステイさせたわが家

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： セントアンナの奇跡
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

★ This Week ★★★★★★★★★★★★★★★★★★

On the cover

マイケル・ジャクソン
Michael Jackson

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★


＝ EASY READING ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝

■ 辞書なしで読むやさしいニュース■

・Trendy rubber boots kick rainy season gloom
流行の「ゴム長靴」で陰気な梅雨を振り払おう

・Cheers! Aeon, Seven & I enter beer market
乾杯！ イオン、セブン＆アイがビール市場に参入

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

■ NATIONAL NEWS

Aso adds to Cabinet in bid to stay afloat
麻生首相、政権浮揚目指し閣僚補充


◇ ますます不人気になっている日本の首相は７月１日、
任務を負い過ぎた大臣の負担を軽くし、
有権者からの支持率を上げるために、ほとんどうわべだけの対策で、
２名の与党議員を閣僚に任命した。


*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
■ WORLD NEWS

After Jackson’s death, questions emerge
ジャクソンさんの死後、さまざまな疑問が噴出

◇ 家族が語ったところによると、ポップミュージック界のスーパースター、
マイケル・ジャクソンさんが６月25日、心停止後に死亡した。


＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

●○●○ ESSSY by ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

Kit Pancoast Nagamura （作家、フォトジャーナリスト）

Thriller マイケル・ジャクソンが突然の死を迎えた。・・・

●○●○● CENTER SPREAD ●○●○●●○●○●●○●○●●○●○●

The life and career of Michael Jackson

＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝＝ ＝

★私の英語道★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

光藤京子 （元会議通訳者） ⑤

読者の皆さんへ英語学習のアドバイス

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

●● 好評連載中 ●●

★ STシネ倶楽部： モンスター ＆ エイリアン
★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト実践トレーニング♪
★ 投稿！ヤワらかアタマの英作文教室

♪♪ STニュースCDも発売しております ♪♪

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝

７月17日号
●辞書なしで読む世界の童話 赤ずきん
●映画 セントアンナの奇跡
●Center Spread ギリシャで新アクロポリス博物館が開館

==================================================================