建築ジャーナル 発売日・バックナンバー

特集
子どもの居場所をつくる　005

子どものいる共働き世帯では、子どもを安心して預けられる保育所、学童保育、児童館の利用を望んでいるが、厚生労働省の発表（2012年10月）によれば、保育所入所待機児童数は約4万6千人、学童保育入所待機児童数は、全国学童保育連絡協議会によれば低学年だけでも40万人いると報告されている。この違いは、学童保育が量、質ともに国の制度化が不十分であるためだ。2012年8月に成立した「子ども・子育て関連法」によって、2014年4月から児童館への国の補助金が打ち切られることになり、現場や保護者から不安の声があがっている。学校でも家庭でもない「子どもの居場所」について考えたい。
「子どもの居場所をつくる」より

■全国学童保育連絡協議会の提案
学童保育を「生活の場」とするためには｜真田　祐　006
■建築の視点から学童保育の施設整備を提案
子どもたちが安心して遊べるように、静的・動的な空間を分離して｜定行まり子　009
■子ども主体の豊かな遊び場づくりを実現するには
子どもにとって自由に遊べることって大事だよね｜梶木典子　012
■子どもの居場所はどこで確保する
国立児童館「こどもの城」は閉館、全国の児童館は補助金廃止　014
■中・高校生のための児童館「ゆう杉並」
バンド活動、スポーツ、演劇など児童館は中・高生の自主運営　016
■児童館の学校施設併設は適切か
区内の全施設を見直し、児童館の機能は存続｜山本あけみ　018
学校とは異なる「子どもたちの居場所」の安心感｜田中満智子　018

【ひと】
兼松紘一郎が巡る建築家模様 ［12］ 建築が宿すコスモロジー―中村享一　003

【Close Line】
東日本大震災に鑑みて建築の原点に立ち返る―吉野博｜日本建築学会長　020

【批評】
建築保存のポリエードル ［24］ 最終回　修道院の保存・活用―笠原一人　022
関西建築・新世代 ［8］ ドットアーキテクツ 後編 柔らかさと強靭さを持ち、地域で生まれる建築―倉方俊輔　036
都市計画は誰のためにあるか ［22］ ユトレヒトのアウデグラフト・オランダ―中野恒明　042
前川國男の求めたもの ［21］ 戦争へと向かう時代の下で―松隈洋　046
絵本のなかのコミュニティ・ビタミン ［12］ 色や香りのある音楽は、人と人の間を育む―延藤安弘　050

【建築と政治】
次世代を担う人のために、今やるべき建築の課題―江原幸壱　052

【地域の話題】
東日本＝「萩市民館」など、DOCOMOMO Japan14件を新たに選定
【吉祥寺】ハモニカ横丁の不思議空間　028
中　部＝セミナー「帰宅困難者対策とこれからの都市防災」、「まちかどギャラリーmoku」オープン、
【名古屋】「金山ピロティ住宅」を見学、名古屋の建築文化向上に寄与、「NSK」　030
西日本＝【高知】高知建築文化賞、一次審査を公開に、【鳥取】鳥取市庁舎整備問題　034
九　州＝高野病院設計プロポ、福岡市「警固公園」リニューアルから１年、
【福岡】高齢者が集う「年金通り」、【沖縄】那覇市民会館と長崎市公会堂の保存問題　038
【実務】
古川保の伝統構法万歳! ［60］ 「あたしの家」から分かる建築のマコト　その4　024
反電磁波講座 ［97］ 「ブラジャーに携帯電話を入れ乳がんに」―加藤やすこ　026
森のある暮らし ［12］ 最終回 「自邸は自作、仕事も育児も夫婦で分担」―辻垣正彦　027

【NEWS】
五十嵐太郎の先読み編集局 ［59］　「萬代基介による展示インスタレーション」　045
まちの胃袋 ［24］　「酒場の魚市場　キャロル 山形県新庄市」 山崎亮　054
Information　002

※以下は、それぞれ地域版ごとの掲載になります。

【東日本版建築集】
＜建築最新事情＞本編連動企画　こども施設特集：東日本版
千都建築設計事務所（千葉県千葉市）／横須賀満夫建築設計事務所（茨城県水戸市）／
アースワーク一級建築士事務所（長野県長野市）／ＩＮＡ新建築研究所（東京都文京区）／
伊藤建築設計事務所（長野県松本市）／建築計画研究所　都市梱包工房（東京都渋谷区）／
桂 設計（宮城県仙台市）／白鳥・アソシエイツ（宮城県仙台市）／中村勉総合計画事務所（東京都港区）／
本間利雄設計事務所＋地域環境計画研究室（山形県山形市）／松下設計（埼玉県さいたま市）／
榎本建築設計事務所（千葉県千葉市）／盛総合設計（宮城県仙台市）／日総建（東京都渋谷区）／
山下設計（東京都中央区）／渡辺治建築都市設計事務所（神奈川県川崎市）／
アトリエ慶野正司（栃木県小山市）／関・空間設計（宮城県仙台市）／松田平田設計（東京都港区）／
山形一級建築士事務所（山梨県甲府市）
＜建築集＞
菅野宏史建築設計事務所（宮城県仙台市）　S.U建築設計（新潟県新潟市）　奥野設計（東京都中野区）

【中部版建築集】
＜建築最新事情＞本編連動企画　こども施設特集：東海北陸版
気賀幼稚園：エムエスデザイン設計一級建築士事務所、むさしの幼稚園：宮里龍治アトリエ、
糸貫西幼児園：岬建築事務所、風の子保育園：針谷建築事務所、麻機保育園：田中忠雄建築設計事務所、
矢田つぼみ保育園：大久手計画工房、あおぞら保育園：藤川原設計、笠間保育園：アール・アイ・エー名古屋支社、
どんぐり保育園：Ｙ’s建築設計事務所、若葉保育園：アスカ総合設計、粟田部保育園：キトー建築事務所、
南伊豆認定こども園：高橋茂弥建築設計事務所、きっずはうす めいよう：山下設計中部支社
＜建築集＞
梓設計名古屋事務所（名古屋市中村区）　西井都市建築設計事務所（名古屋市中区）
福永建築事務所（岐阜県大垣市）

【西日本版建築集】
＜建築最新事情＞本編連動企画　こども施設特集：西日本版
太平寺幼稚園：伊藤設計室、香住幼稚園・香住区放課後児童クラブ：浦野設計、播磨西幼稚園：小田設計事務所、
くすのき幼稚園：綜企画設計、子ロバ保育園：浅野建築設計事務所、ひらりす保育園：カーサ設計、
善照マイトレーヤ保育園：貴志環境企画室、きたの旭ケ丘学園：黒河建築設計、
なのはな保育園：ちびっこ計画大塚謙太郎一級建築士事務所、つきかげ保育園：ディ・オー、
藤保育園：中尾綜合建築設計事務所、なごみ保育園：福本設計、豊中あけぼの保育園：無有建築工房、
くすのき認定こども園：エーアンドシー設計、認定こども園エンゼル：プランテック総合計画事務所、
江原認定こども園：平島弘之＋TEAM28、認定こども園きりん保育園：森永建築設計事務所、
認定鳳こども園：山田綜合設計
＜建築集＞
キューブ（神戸市中央区）

【九州版建築集】
＜建築最新事情＞慈光 第一保育園：ライト設計　南部保育園 増築工事　お日さまホール：団 建築事務所
二島保育所：小川建築設計事務所

特集
空き家を街の社会資産へ生かそう　005
家余りの時代を迎え、全国各地で空き家問題が浮上している。少子・高齢社会となり、世帯数は2015年頃をピークに、その後は減少することが予想され、空き家のさらなる増加が懸念されている。 空き家対策は、概ね「利活用」あるいは「処分」に分かれるだろう。今後、空き家に関する国・自治体の施策づくり、空き家の供給側と需要側を結ぶ窓口の設置や市場性の確保などが急がれるが、本特集では、空き家の利活用に取り組む各地のさまざまな事例を紹介したい。

「空き家を街の社会資産へ生かそう」より

■空き家を高齢者・障害者のための居住空間へ
建築と福祉の関連法規を見直し、空き家の福祉転用を｜松田雄二　006
店舗付き共同住宅を重度身体障害者グループホームに転用｜大須賀裕子
■伊勢河崎流　空き家・空き蔵再生術
地域資源の空き蔵に着目したまちづくり｜高橋　徹 　008
■香川式 空き家再生術
暗中模索しながら、空き家の需要掘り起こす｜小西　勇　009
■尾道式　空き家再生術
お金をかけず、無理しない イベント的に楽しめるプログラムを多数用意｜豊田雅子　010
■ニュータウンの空き室再生術
学生のアイデアで団地再生 　「特区」的扱いも必要｜村上　心　013
■空き家となった古民家再生
古民家再生が、日本の里山も保全する｜安藤邦廣 　014

【ひと】
兼松紘一郎が巡る建築家模様 ［11］ 居場所を設計する―鮎川　透　003

【批評】
建築保存のポリエードル ［23］ テンポラリー・ユース―笠原一人　020
関西建築・新世代 ［6］ ドットアーキテクツ 前編 地域が自走する状況をデザインする―倉方俊輔　032
都市計画は誰のためにあるか ［21］ サンアントニオ・パセオ・デル・リオの例―中野恒明　040
前川國男の求めたもの ［20］ オリンピック東京大会が遺したもの―松隈洋　044
絵本のなかのコミュニティ・ビタミン ［11］ 友愛の分かち合いは世界を変える―延藤安弘　048

【建築と政治】
超超高齢時代の国土計画と住宅政策―江原幸壱　050

【地域の話題】
東日本＝長野県木島平村役場・村民会館設計プロポ最優秀者はシーラカンスアンドアソシエイツ、
【福島】建築家が「福島ユナイテッドFC」の代表に　026
中　部＝コンペ「未来の風景をつくる」②、手づくりソーラーパネル推進、
建て主とのトラブル回避術　028
西日本＝【鳥取】鳥取市庁舎問題、住民投票結果の否定は日本初！　
【今治】今治市公会堂 耐震改修工事完了　030
九　州＝くまもとアートポリスの選考結果を検証する その1 天草新庁舎、
熊本市の建築“破壊”行政を検証する その2、【鹿児島】ヒキモン再考　034

【実務】
古川保の伝統構法万歳! ［59］ 「あたしの家」から分かる建築のマコト　その3　022
反電磁波講座 ［96］ 「無線通信のエネルギー消費は有線の10倍」―加藤やすこ　024
森のある暮らし ［11］ 「日本の森林が荒廃しても、外材を使いますか」―辻垣正彦　025

【NEWS】
五十嵐太郎の先読み編集局 ［58］　「強靭な次世代建築家を生む辛口でハードな議論」　043
まちの胃袋 ［23］　「issinのカツサンド 鹿児島県鹿児島市」 山崎亮　052
Information　002

※以下は、それぞれ地域版ごとの掲載になります

【東日本版建築集】
＜建築最新事情＞梶建築設計事務所（東京都千代田区）
＜建築集＞ドーコン　建築都市部（北海道札幌市）　sum design（神奈川県川崎市）

【中部版建築集】
＜建築最新事情＞岐阜県立恵那高等学校・神戸町立神戸小学校／デザインボックス（岐阜県岐阜市）

【西日本版建築集】
＜建築集＞宮本設計（兵庫県宝塚市）　クレアール建築デザイン（大阪市西区）
溜谷設計（奈良県天理市）　TAKUMI建築設計室（奈良県橿原市）
柳川賢次建築設計事務所(兵庫県西宮市)　庄司洋建築設計事務所（兵庫県西宮市）

【九州版建築集】
＜建築集＞アルフデザイン（佐賀県佐賀市）　岩根英紀建築設計事務所（福岡市中央区）

特集
求められる病院建築の「長寿命化」　005
医療制度をはじめ社会構造の急激な変化、地球環境への対応、さらに日本全体が厳しい財源となり、病院への公的負担が減り、病院建築の可変性、長寿命化が求められている。中でも地域医療を支える自治体病院の経営破綻は深刻だ。全国どこででも質の高い医療が受けられるためには、適切な病院建築の計画および維持管理を行うことが、安全な医療の現場をつくり、地域医療の保障につながる大事なファクターとなる。

『求められる病院建築の「長寿命化」』より

■病院建築計画の立場から
病院施設は高齢化・重症化対応に目を向けて｜筧　淳夫　006
■病院建築に強い大手組織事務所に聞く　山下設計
病院側とのヒアリングは十分な時間をかけて｜藤田　衛・宮本一平　008
■病院建築に強い大手組織事務所に聞く　久米設計
LCB（生活継続建築）を取り入れた病院建築の設計力｜永冨　誠・柳　雅夫・佐藤基一　011
■日本医療福祉設備協会の取り組み
ホスピタルエンジニア認定制度をつくった理由｜小野哲章　014
■事例　聖路加国際メディカルセンター
病院施設を万全にするため、施設課スタッフも毎日当直にあたって｜小室克夫　015
■くまもとアートポリス民間プロジェクト「高野病院公募型プロポーザル」
応募条件とは異なる4階建ての病院を提案｜柳澤　潤　016
■自治体病院協議会
自治体病院は地方医療を支える砦 国は本気でバックアップを｜邉見公雄　018

【ひと】
兼松紘一郎が巡る建築家模様 ［10］ 手技を失わない建築の粋―竹原義二　003

【批評】
建築保存のポリエードル ［22］ 立体交差―笠原一人　020
関西建築新世代 ［6］ アルファヴィル 後編 「斜め」が生み出す生きた都市―倉方俊輔　034
都市計画は誰のためにあるか ［20］ 河川・運河空間の再生１ 広島・柳川の例―中野恒明　040
前川國男の求めたもの ［19］ 幻のオリンピック東京大会会場計画 【下】―松隈洋　044
絵本のなかのコミュニティ・ビタミン ［10］ 生命の漲る人とまちを育む―延藤安弘　048

【建築と政治】
東京オリンピック開催で期待される減災対策―江原幸壱　050

【地域の話題】
東日本＝プロポ「日野公園墓地納骨堂」最優秀にコンテンポラリーズ、
「西新宿五丁目中央北地区」再開発事業、ホテルサンレバー那須「ふくろうの森」設計は藤井設計室　026
中　部＝コンペ「未来の風景をつくる」、「名古屋渋ビル手帖」発刊、豊田市美術館に中村竜治さん出品、
第１回JIA東海住宅建築賞2013、【名古屋】「歴史のまちに巨大結婚式場」に関連して②　028
西日本＝【京都】京都府立鴨沂高校を壊さないで【高知】土佐の手づくりユートピア　032
九　州＝大分市「車から人」優先のプロジェクトその2、国東新庁舎プロポーザル、
【福岡】街の面を形成する「連合艦隊」天神地区の広がり【沖縄】那覇市民会館の動向　036

【実務】
古川保の伝統構法万歳! ［58］ 「あたしの家」から分かる建築のマコト　その2　022
反電磁波講座 ［95］ 「アメリカのスマートメーター訴訟」―加藤やすこ　024
森のある暮らし ［10］ 「風が家中を通り抜け、夏でも毛布をかぶって睡眠」―辻垣正彦　025

【NEWS】
五十嵐太郎の先読み編集局 ［57］　「ネットワーク状に連続し、アイデンティティ与えるロゴ」　043
まちの胃袋 ［22］　「チャオのエスプレッソ 山形県山形市」 山崎亮　052
Information　002

【東日本建築集】
＜建築最新事情＞本編連動企画病院建築特集・東日本版
山都町包括医療センターそよう病院：梓設計、あずまリハビリテーション病院：岡田新一設計事務所、
岩倉病院：奥野設計、長野県立 こころの医療センター駒ヶ根：共同建築設計事務所、
イムス三芳総合病院：現代建築研究所、熊本詫間台リハビリテーション病院：佐藤総合計画、
伊東市民病院：大建設計、社会保険相模野病院：田中建築事務所、別府野口病院：日建設計、
足助病院：日本設計、社会保険山梨病院：松田平田設計、長野中央病院：みんなの建築設計社、
牧港中央病院：メドックス、川崎幸病院：山下設計、那須赤十字病院：横河建築設計事務所

伊藤喜三郎建築研究所（東京都豊島区）香山壽夫建築研究所（東京都文京区）
内藤建築事務所（東京都中央区）

＜建築集＞PAO設計（東京都大田区）

【中部建築集】
＜建築最新事情＞本編連動企画　病院建築特集・中部版
足助病院：日本設計、総合病院
南生協病院：日建設計、あずまリハビリテーション病院：岡田新一設計事務所、
南ひだせせらぎ病院：岬建築事務所、医療法人社団　金沢先進医学センター：大屋設計

＜建築集＞MAC建築研究所（石川県金沢市）

【西日本建築集】
＜建築最新事情＞本編連動企画・病院建築特集・西日本版
野江病院：梓設計、大手町リハビリテーション病院：京都建築事務所、
渡辺病院：建築工学研究所、東近江総合医療センター：大建設計、
西宮敬愛会病院：日建設計、海南医療センター：日本設計、
倉敷スイートタウン：山下設計、田岡病院：山田綜合設計、はりま病院：ゆう建築設計

【九州建築集】
＜建築最新事情＞本編連動企画・病院建築特集・九州版
熊本託麻台 リハビリテーション病院：佐藤総合計画、 香川労災病
院救急棟：東畑建築事務所、 別府 野口病院：日建設計、
みどりの杜 病院： メイ建築研究所、大分県厚生 連鶴見病院： 山下設計

特集
農地ある都市デザインをつくれ　005

安倍首相が交渉参加を表明したTPP（環太平洋経済連携協定）は、一体誰が得をするのだろうか。2012年度の日本の食料自給率（カロリーベース）は39％を示し、他の先進国と比べて自給率の低さが顕著だが、TPPに参加すれば、国内農業は大打撃を受け、食料自給率のさらなる低下は確実だ。一方、第一次産業人口の減少に伴い、農地面積が減少し、日本の風土が失われている。食の安全はもっとも身近な環境問題だ。安全な農地を都市計画としてデザインとして社会システムを構築していくことも必要ではないだろうか。

「農地ある都市デザインをつくれ」より

■つくば市中根・金田台地区まちづくり
緑地、農地に挟まれた100坪の住宅地、世界に誇れる新田園都市を｜藤本昌也　006
■都市＝森林＝農地、ミレニアムシティ
お金に縛られない農的な暮らしのある都市コミュニティ｜井口浩　010
■飯館村災害後方支援チーム「分村移住」を提案
飯館村で築いてきた“までい”な暮らしを他の土地で再現｜糸長浩司　014

【ひと】
兼松紘一郎が巡る建築家模様 ［9］ 大自然に建つ唯一無二の建築―倉本龍彦　003

【批評】
建築保存のポリエードル ［21］ 白化―笠原一人　018
関西建築新世代 ［5］ アルファヴィル 前編 暮らしと街を接続する自律的な形態―倉方俊輔　036
都市計画は誰のためにあるか ［19］ ウォーターフロントの再生8 小樽・函館・門司港3―中野恒明　042
前川國男の求めたもの ［18］ 幻のオリンピック東京大会会場計画 【上】―松隈洋　046
絵本のなかのコミュニティ・ビタミン ［9］ 子どもの視点からのダイアローグ的想像力―延藤安弘　050

【建築と政治】
「通信の秘密」はどこまで守られているか?―江原幸壱　052

【地域の話題】
東日本＝児童館の先駆けとなった国立総合児童センター「こどもの城」存続を、
【大里】構響楽、北海道大学・森研究室、安房麦酒　ほか　024
中　部＝気仙沼大島に多目的ホール、「水上ビル」中心にアートイベント「sebone」、
オーストラリア記念館が存続の危機、【名古屋】建築文化を議論する起爆剤　030
西日本＝【京都】京都市、歴史的建物を建築基準法適用外に
【広島】3団体が包括協定、連携協力へ　034
九　州＝大分市「車から人」優先プロジェクト、熊本市の建築“破壊”行政検証
【鹿児島】鹿児島市中央公民館リニューアル　【佐賀】「わいわい!! コンテナ」プロジェクト　038

【実務】
古川保の伝統構法万歳! ［57］ 「あたしの家」から分かる建築のマコト　その1　020
反電磁波講座 ［94］ 「イスラエル最高裁がEHSの調査を命じる」―加藤やすこ　022
森のある暮らし ［9］ 「建築は自然素材でつくり受容性を持て」―辻垣正彦　023

【NEWS】
五十嵐太郎の先読み編集局 ［56］　「歴史のイメージと記憶」　045
まちの胃袋 ［21］　「おふくろ庵の漬物バイキング　愛知県東海市」 山崎亮　054
Information　002

【東日本作品集】
＜建築最新事情＞楠山設計（東京都千代田区）
＜建築集＞二本柳慶一建築研究所（北海道函館市）　ワシヅ設計（新潟県長岡市）
田井勝馬建築設計工房（神奈川県横浜市）　大誠建築設計事務所（東京都中野区）
宮田建築事務所（東京都港区）

【中部作品集】
＜建築集＞翔デザイン建築事務所（静岡市駿河区）

【西日本作品集】
＜建築集＞アクアテックジャパン（大阪市中央区）　橋本健二建築設計事務所（大阪府茨木市）
ATELIER A＋A（愛媛県伊予市）　一級建築士事務所スタジオヴォイド（神戸市東灘区）

【九州作品集】
＜建築集＞志賀設計（福岡市城南区）

特集
土壁の伝統構法が示す省エネ力　007
国土交通省、経済産業省の告示にて、2013年10月１日から住宅における省エネ基準が改正され、2020年を目途にすべての新築建築物に対して、改正省エネ基準の適合義務化としている。改正省エネ基準では、省エネ手法の採用例として、外皮の断熱化があげられ、本特集で取り上げる「土壁」は厳しい条件に置かれているが、土壁が夏は涼しく、冬は暖かい室内環境をもたらしていることが分かる。高気密の住宅をつくり、高効率機器の設備を採用しなくても、自然素材を使った土壁の住宅づくりに注目してもらいたい。

　「土壁の伝統構法が示す省エネ力」より

■密度高い内外真壁づくり
室内温熱環境の計測が教える伝統構法の高い性能｜高橋昌巳　008
■外断熱を＋した伝統構法の進化系
「閉じた家」ではなく、「開かれた家」を。改正省エネ法に時間軸の評価を入れて｜山田貴宏　012

【Close Line】
日本は「水素エネルギー」でイニシアティブをとれ―金田武司　016

【ひと】
兼松紘一郎が巡る建築家模様 ［8］ チャンプルーの寛容と美意識―国場幸房　003

【批評】
建築保存のポリエードル ［20］ 修復―笠原一人　020
〈最終回〉透けた明るさ ［20］ 「名作住宅の構造デザイン」 池辺陽　ナンバーシリーズの射程―小野暁彦　022
関西建築新世代 ［4］ 垣内光司 後編 フィクションとノンフィクションを行き来する建築―倉方俊輔　040
都市計画は誰のためにあるか ［18］ ウォーターフロントの再生7　小樽・函館・門司港―中野恒明　046
前川國男の求めたもの ［17］ パリ万博日本館をめぐって 【下】―松隈洋 　050
絵本のなかのコミュニティ・ビタミン ［8］ 子どものつぶやきは未来の物語りのはじまり―延藤安弘　054

【建築と政治】
震災復興の達成度によって、日本建築学会新会長の真価が問われる―江原幸壱　056

【地域の話題】
東日本＝被災した歴史的建造物の調査・支援活動、第2回吉阪隆正賞に坂口恭平氏ほか、
東大・川添研究室、なんてんカフェ、ほか　028
中　部＝「あいちトリエンナーレ2013」、すまいの建築家展vol.1、「トランジットスタジオ」オープン
【沼津】建築士はまちのファシリテーターに　034
西日本＝【大阪】大大阪時代の元精華小学校校舎の魅力、
【高知】高知こどもの図書館付属ギャラリー「あとりえほん」　038
九　州＝くまもとアートポリス新テーマへ移行宣言、仮設住宅シンポジウム
【福岡】2周年の「博多シティ」、【沖縄】ストック時代への挑戦　042

【実務】
古川保の伝統構法万歳! ［56］ 「民家再生は伝統構法を学習してから」　024
反電磁波講座 ［93］ 「電磁波の影響に注目する研究者たち」―加藤やすこ　026
森のある暮らし ［8］ 「建築・住まいづくりは、環境、貧困、戦争にリンクする」―辻垣正彦・河合孝　027

【NEWS】
五十嵐太郎の先読み編集局 ［55］　「静岡のふじのくに→←せかい演劇祭2013」　049
まちの胃袋 ［20］　「板鼻館のタルタルソースカツ丼　群馬県安中市」 山崎亮　058
Information　002

【東日本作品集】
＜建築集＞鈴木弘人設計事務所（宮城県仙台市）　エスデー建築研究所（新潟県新潟市・上越市）
髙水一臣建築事務所（東京都武蔵野市）　コア建築設計工房（神奈川県横浜市）　ARI設計（宮城県仙台市）

【中部作品集】
＜建築集＞ＩＮＡ新建築研究所名古屋支店／大阪支店　上野建築研究所（三重県伊賀市）
創建築事務所（富山県高岡市）

【西日本作品集】
＜建築集＞ＩＮＡ新建築研究所大阪支店／名古屋支店　アトリエバウ建築設計事務所（愛媛県松山市）

特集
子どもの安全地帯を守れ―障がい児、被虐待児、遺児・孤児の居住権

2010年度の児童虐待の相談は約55,000件。とくに都心部においては、児童養護施設の不足が言われているが、児童養護施設をはじめとする児童福祉施設の7割以上が20人以上の大舎制であり、日常生活は個別性より集団性が優先され、居住環境は家庭的な雰囲気から遠く離れている。高齢者福祉施設では小規模型、さらには地域分散型へと家庭的で街ぐるみのケア環境が進むように、障がい児、被虐待児、孤児・遺児たちが幸せで快適に過ごせられる居住環境を、社会全体でつくっていこうではないか。

「子どもの安全地帯を守れ―障がい児、被虐待児、遺児・孤児の居住権」より

■未成年の障がい児の養育
普通の暮らしで、ハンディある子どもを育てていくこと｜福祉型障がい児入所施設「槇の木学園」　008
■就労継続支援施設B型
地域に開かれたカフェを実現、ホール、グラウンドも整備｜active cafehouse 風の子スクエア　011
■被虐待児、発達障がい児の養育
空き民家を生かして少人数のグループホームを実現｜児童養護施設　二葉学園　012
■就学前の知的発達障がい児の療育
ハンディある子どもとお母さんをサポート｜NPO法人葛飾幼児グループ　014
■交通事故・病気・災害による遺児・孤児の支援
遺児・孤児が成人するまで、心のケアに寄り添って｜あしながレインボーハウス　017

【ひと】
兼松紘一郎が巡る建築家模様 ［7］ 地域材でつくる建築の無限―和田耕一　003

【批評】
建築保存のポリエードル ［19］ 復元―笠原一人　020
透けた明るさ ［19］ 「名作住宅の構造デザイン」 池辺陽　ナンバーシリーズの射程―小野暁彦　022
都市計画は誰のためにあるか ［17］ ウォーターフロントの再生6　小樽・函館・門司港―中野恒明　046
前川國男の求めたもの ［16］ パリ万博日本館をめぐって 【上】―松隈洋 　050
絵本のなかのコミュニティ・ビタミン ［7］ 歌うように自由に「まちの魂」を表現する―延藤安弘　054

【建築と政治】
現場発想の建築行政は可能か―江原幸壱　056

【地域の話題】
東日本＝木格子で伊香保温泉街並み集景、工学院大・国産材の木造スポーツ施設、
法政大学高村研、AASTUDIO、55/58年館保存など　028
中　部＝「文化のみち」に巨大結婚式場、建築サークルTYACC、
【名古屋】名城大学生、国産材の住まい「エンガワ暮らし」設計　034
西日本＝【高知】土佐山田の舎、【京都】建築事務所がワッフル?、
倉方俊輔の関西建築新世代【3】垣内光司　前編　038
九　州＝久留米市総合都市プラザ計画再検証その2、日南市プロポ
【佐賀】佐賀ん町屋ば甦らす会、【鹿児島】内之浦宇宙観測所 　042

【実務】
古川保の伝統構法万歳! ［55］　「誰のための木材利用ポイント410億円」　024
反電磁波講座 ［92］　「医療でも増え続ける無線通信の利用」―加藤やすこ　026
森のある暮らし ［7］　「地場材による建築をつくれ。中でも間伐材の利用を」―辻垣正彦　027

【NEWS】
五十嵐太郎の先読み編集局 ［54］　あいちトリエンナーレ作品第一弾の登場　049
まちの胃袋 ［19］　「はっさく大福　広島県尾道市因島」 山崎亮　058
Information　002

【東日本建築集】
＜建築集＞
長建設計事務所（新潟県長岡市）　アトリエTARO（北海道札幌市） 横松建築設計事務所（栃木県宇都宮市）
青山設計（東京都中央区）

【中部建築集】
＜建築集＞
アール・アイ・エー名古屋支社（名古屋市中村区）　川窪設計工房（愛知県岡崎市）
ナショナル・アーバン・デザイン（名古屋市東区）　服部多賢士・設計室（岐阜県岐阜市）

【西日本建築集】
＜建築集＞
堂計画室（鳥取県倉吉市）

【九州建築集】
＜建築集＞
森崎建築設計事務所（北九州市八幡西区）

特集
地域の核になる「学校」をつくろう　006

文部科学省では、2011年5月24日に「施設整備基本方針」を改正し、2015年度末までに公立学校施設の耐震化100％を目標にしている。学校施設は子どもたちの学習・生活の場であるとともに、災害時には地域住民の応急避難場所としての役割も果たす重要な公共施設。地域の要となるような学校施設をつくるために、現在、学校施設が抱えている問題を、ハード、ソフトの両面から検証していこう。

「地域の核になる『学校』をつくろう」より

地域住民と連携し、学校施設の防災機能の整備を急げ｜長澤　悟　008
学校建築、設計者はどうかかわるか―中部地方の現状と課題　012
伊藤恭行・海老原悟・鵜飼浩平・奥井康史・笠井　尚・近藤敏夫・清水　満・鈴木賢一・寺西敦敏・並松史郎・
旗手康信・松川絵美・若林　亮
＜廃校の有効活用 その１＞東京のクリエイティブを刺激したい 3331 Arts Chiyoda千代田　019
＜廃校の有効活用 その２＞アートを入口に、「地域コミュニティ再生」 にしすがも創造舎　020
名建築でも現場からは「使いにくい」。メンテナンスを考慮した学校建築を｜笠井尚　022
学校図書館は、学校教育を支えるインフラ｜学校図書館研究会　024

【ひと】
兼松紘一郎が巡る建築家模様 ［6］ 自然体で、建築の品格―太田隆信　003

【批評】
＜Close Line＞京都・高野地区のパチンコ店建設に地域住民がNo!―　026
　　　　　 小野暁彦・角野峰生・小伊藤直哉・橋本恵・藤井伸生
建築保存のポリエードル ［18］ ヘルツォーク―笠原一人　030
透けた明るさ ［18］ 「名作住宅の構造デザイン」 池辺陽　ナンバーシリーズの射程―小野暁彦　032
都市計画は誰のためにあるか ［16］ ウォーターフロントの再生5　ドイツ―中野恒明　058
絵本のなかのコミュニティ・ビタミン ［6］ 微笑は状況を変える力「自然の魂」をもつ子ども―延藤安弘　066
前川國男の求めたもの ［15］ 独立後の第一作における試み―松隈洋　062

【建築と政治】
「建築基本法制定」はいつやるか?―江原幸壱　068

【地域の話題】
東日本＝釜石市復興公営住宅プロポ最優秀者TeMaLi、国立近現代建築資料館開館、
林昌二邸保存、＜宮城＞復興モデル住宅、東京理科大・山名研、遠藤克彦展 ほか　038
中　部＝栄離宮をシェアハウスに改修、昭和の空きビルを「まちでつくるビル」に再生、
JIA東海支部総会、建築士会・避難所運営ゲーム、＜設楽＞田峯小学校　044
西日本＝＜高知＞気候風土に合う省エネ住宅つくれ、＜広島＞県産材を使った「木の香る家」をつくる、
倉方俊輔の関西建築新世代(2)島田陽　後編　048
九　州＝日韓学会シンポ、九州芸文館オープン、久留米市都市プラザ計画問題その１、
＜北九州＞「多焦点都市」の魅力、＜沖縄＞台風にも負けない長寿命コンクリート目指せ　052

【実務】
古川保の伝統構法万歳! ［54］　「伝統構法の基礎を過剰設計するべからずⅡ」　034
反電磁波講座 ［91］　「各国の電磁波過敏症調査の共通点」―加藤やすこ　036
森のある暮らし ［6］　「オソロク倶楽部の大変な賑わい」―辻垣正彦　037

【NEWS】
五十嵐太郎の先読み編集局 ［53］　国立デザイン美術館の建築はどうなるか　061
まちの胃袋 ［17］　「刀屋のもりそば 長野県上田市」 山崎亮 　070
Information　002

【東日本建築集】
＜学校建築特集＞
梓設計（東京都品川区）　石本建築事務所（東京都千代田区）
佐藤総合計画（東京都墨田区）　第一設計（長野県長野市）
日本設計（東京都新宿区）　山下設計（東京都中央区）　
イトレス&ACD（東京都千代田区）
＜建築最新事情＞
公建社建築設計事務所（群馬県高崎市）
＜建築集＞
シグマ建築企画（神奈川県横浜市）　イヅミ建築設計事務所（東京都町田市）
Z設計（宮城県仙台市）

【中部建築集】
＜建築最新事情＞
本編連動企画 学校建築特集／東海北陸版
（学校法人清水国際学園清水国際高等学校:佐藤総合計画、静岡県立科学技術高等学校:エー･アンド･エー総合設計、
学校法人新静岡学園静岡学園中学校･高等学校:針谷建築事務所、掛川市立北中学校:ヴァイスプランニング、
袋井市立山名小学校:エコア総合設計、日進市立竹の山小学校･日進北中学校:安井建築設計事務所、
学校法人名進研学園名進研小学校:日本設計、弥富市立日の出小学校:浦野設計、
鳥羽市立弘道小学校:西井都市建築設計事務所、志摩市立波切小学校:前野建築設計/西沢建築設計事務所、
氷見市立南部中学校･朝日丘小学校:福見建築設計事務所、かほく市立河北台中学校:五井建築設計研究所、
金沢市立戸板小学校:髙屋設計環境デザインルーム、白山市立松南小学校:中島建築事務所、
加賀市立橋立小学校･中学校:大屋設計）
＜建築集＞
東畑建築事務所名古屋事務所（名古屋市中村区）　加藤建築事務所（愛知県刈谷市）

【西日本建築集】
＜学校建築特集＞
梓設計大阪支社（大阪市北区）　浦野設計関西支社（大阪市中央区）
佐藤総合計画関西事務所（大阪市中央区）　昭和設計（大阪市北区）
たくと建築設計（兵庫県淡路市）　福本設計（奈良市）　桝谷設計（奈良市）
＜建築最新事情＞
大建設計（大阪市西区）
＜建築集＞
ＦＯＭＥＳ design（岡山県倉敷市）

【九州建築集】
＜学校建築特集＞
大建設計 福岡事務所（福岡市博多区）　松林建築設計事務所（長崎市）
ライト設計（熊本市中央区）

特集
これを読め！建築学生に贈る本　006
インターネットは海外のまちの様子でさえもリアルタイムに見られる革命的ツールといえるが、情報過多になればなるほど、安易な方向に流れ、何を選択すればよいのか迷いも生じやすくなる。本特集では建築を学ぶ学生に向けて、各大学の建築学科長に読んでほしい図書をあげてもらった。薦める図書を見るだけでも推薦者の人柄や個性が現れているのが興味深い。

「これを読め！建築学生に贈る本」より

回答を求めず、本を通して自己の哲学を練れ｜堀越英嗣：芝浦工業大学工学部建築学科教授　008
その造形の確固たる理由を持て｜高橋晶子：武蔵野美術大学造形学部建築学科教授　010
ソフトにも関心を払い、つながりある空間づくりを｜篠原聡子：日本女子大学家政学部住居学科教授　012
英語を磨き、世界に出でよ｜小林正美：明治大学理工学部建築学科教授　014
まずは建築の材料に親しんで｜阿部道彦：工学院大学建築学部建築学科主任教授　016
良著を読み、街のフィールドに飛び出せ｜倉田直道：工学院大学建築学部まちづくり学科主任教授　017
アイデンティティを持った学生になれ｜元倉真琴：東京藝術大学美術部建築学科教授　018
■建築学科長に聞くおススメ図書アンケート　006
八代克彦：ものつくり大学建設学科教授　大崎純：広島大学建築学専攻教授　西澤英和：関西大学建築学科教授
清水裕二：愛知淑徳大学都市環境デザインコース教授　岡部猛：熊本大学建築学科教授
井戸田秀樹：名古屋工業大学建築デザイン工学科教授

【ひと】
兼松紘一郎が巡る建築家模様 ［5］ 沖縄の足下を深く掘れ―真喜志好一　003

【批評】
＜Close Line＞長崎県新庁舎移転計画―防災とまちづくりの視点で再考を―鮫島和夫　020
建築保存のポリエードル ［17］ リファイニング―笠原一人　024
透けた明るさ ［17］ 「名作住宅の構造デザイン」 池辺陽　ナンバーシリーズの射程―小野暁彦　026
都市計画は誰のためにあるか ［15］ ウォーターフロントの再生4　アムステルダム港―中野恒明　050
絵本のなかのコミュニティ・ビタミン ［5］ 「おれたちはちから」創造と喜びの笑いを分かちあう―延藤安弘　054
前川國男の求めたもの ［14］ レーモンド事務所時代の経験―松隈洋　056

【建築と政治】
低炭素社会推進が伝統建築と日本の風景を破壊する―江原幸壱　060

【地域の話題】
東日本＝築80年の商家を伝統文楽劇場に再生、お店づくり公開コンペ、
湘南三浦建築設計協会、つながーるズ、 ギャラリーカフェ「無垢理」、みやぎボイス 032
中部＝谷口元さんに聞く、ぎふメディアコスモス、名城大学「大交流会」、木の家スクール、たかはま ざっくばらんなカフェ 038
西日本＝マンションリフォーム実践コンペ、松山市都市景観賞、倉方俊輔の関西建築新世代　042
九州＝長崎県新県庁舎検証、佐賀大・デザインカフェ、加世田景観遺産、佐賀城下ひなまつり　046

【実務】
古川保の伝統構法万歳! ［53］　伝統構法の基礎を過剰設計するべからず　028
反電磁波講座 ［90］　「延岡KDDI訴訟の控訴審が始まる」―加藤やすこ　030
森のある暮らし ［5］　「自然にこだわった福祉会にふさわしい建物とは」―辻垣正彦　031

【NEWS】
五十嵐太郎の先読み編集局 ［52］　あいちにて始動するオープンアーキテクチャー　053
まちの胃袋 ［17］　「いえしまの佃煮　兵庫県姫路市」 山崎亮　062
Information　002

【東日本建築集】
＜建築集＞亦野建築設計事務所（群馬県前橋市）　環境設計連合（東京都渋谷区）
エーディーネットワーク建築研究所（東京都目黒区）　食品施設計画研究所（東京都渋谷区）　
和田吉貴建築事務所（東京都新宿区）　半田建築研究所（宮城県仙台市）

【中部建築集】
＜建築最新事情＞リンタツ本社ビル／錦建築設計（名古屋市中区）　
＜建築集＞エヌスペースデザイン室（愛知県豊橋市）

【西日本建築集】
＜建築集＞都市問題経営研究所（大阪市中央区）　アトリエ・アースワーク（和歌山県有田市）
アルキプラス建築事務所（広島市中区）

【九州建築集】
＜建築集＞三菱地所設計 九州支店（福岡市中央区）　アトリエスクエア１級建築士事務所（福岡市中央区）

特集
高齢期を豊かに暮らす住まいをつくれ　005

日本の総人口は2006年をピークに減少を続け、2015年には4人に1人が65歳以上となり、2050年には高齢者１人をほぼ1人の現役世代が支えることが見込まれている。近年、医・食・住の分野でさまざまな高齢者向けサービスが生まれているが、それらのサービスを享受できない“老後難民”という言葉を耳にするようになった。安心して医療・介護・生活のサポートが得られる豊かな住まいを社会問題として今からデザインしていこう。

「高齢期を豊かに暮らす住まいをつくれ」より

高齢者施設は避難所と同じ。住み慣れた地域で安心な介護ケアを提供｜小山剛　006
名古屋市の高齢者共同居住事業―居場所の選択広がる工夫を｜小松尚　009
建設投資は少なく医療サービスが安心な「サ高住」のつくりかた｜水野直樹　010
高齢期を想像し計画的に生きる｜小川信子　013
高齢者住宅の成功は設計力、マーケティング、コストマネジメント｜木村讓二　014
震災後の高齢者の住まいのあり方―平時のつながりが非常時の助けに｜生田京子　016
プログラムは100以上!１日の過ごし方はすべて自己選択・自己決定｜夢のみずうみ村　018

【ひと】
兼松紘一郎が巡る建築家模様 ［4］ 常識・正統からの解放―石山修武　003

【批評】
建築保存のポリエードル ［16］ 減築―笠原一人　020
透けた明るさ ［16］ 「名作住宅の構造デザイン」 池辺陽　ナンバーシリーズの射程―小野暁彦　022
都市計画は誰のためにあるか ［14］ ウォーターフロントの再生3　バルセロナ港―中野恒明　046
絵本のなかのコミュニティ・ビタミン ［4］ 屋根の上に記憶をよびさます「場所の力」を育む―延藤安弘　050
前川國男の求めたもの ［13］ コンペ連続挑戦の中で―松隈洋　052

【建築と政治】
震災復興と減災対策で「アベノミクス」の真価を問う―江原幸壱　056

【地域の話題】
東日本＝災害時におけるペット共棲のあり方、木賃アパートをデザイン改修
　　　　　　千葉工業大学石原研究室、ふらっと設計事務所「ZENZO」 ほか　028
中部＝「あいち方式」、墨会館、サブロクチェア制作、『三重の建築散歩』、「木の家づくり」　034
西日本＝神母木村の建築実習室　038
九州＝廃校問題、末光氏講演会、延岡駅ワークショップ、小倉13区、沖縄の長寿命建築　040

【実務】
古川保の伝統構法万歳! ［52］　省エネ住宅「施工技術者講習会」が及ぼす副作用Ⅲ　024
反電磁波講座 ［89］　「電磁波に予防原則適用を求める欧州環境庁」―加藤やすこ　026
森のある暮らし ［4］　「木の香いっぱいの賃貸マンション」―辻垣正彦　027

【NEWS】
五十嵐太郎の先読み編集局 ［51］　建築としての雑誌デザイン、「S-meme」の挑戦　049
まちの胃袋 ［16］　「金澤屋肉店のロースステーキ　山形県山形市」 山崎亮　058
Information　002

【東日本作品集】
＜建築最新事情＞高齢者施設特集｜
アライ設計（埼玉県さいたま市） 田中建築設計事務所（千葉県千葉市）　
シグマシステム建築事務所（東京都新宿区）　アーキテクト・アソシエイツ・ヨコハマ（神奈川県横浜市）　
新環境設計（東京都文京区）
＜建築集＞
コスモプラン（東京都新宿区）　スタジオ・オクアキ（宮城県岩沼市）
市毛建築設計事務所（茨城県水戸市）

【中部作品集】
＜建築最新事情＞特集連動企画　高齢者施設建築作品集/東海北陸編
（聖隷藤沢ウェルフェアタウン・公共設計、特別養護老人ホーム 紫雲の園・エコア総合設計、
地域密着型複合福祉施設 ひまわり邸・三橋設計名古屋事務所、リハビリセンター白鳥・大建ｍｅｔ、
うらら羽島:サービス付き高齢者向け住宅 蓮/鉄板懐石 椿・アートジャパンナガヤ設計、
地域密着型複合施設 せいふう/特別養護老人ホーム 晴風荘・地域建築設計、
特別養護老人ホーム 第二宝達苑・大屋設計）
＜建築集＞Architect6建築事務所(名古屋市天白区)　ラックワークス太田建築設計(石川県金沢市)
一級建築士事務所エスティーピー(静岡県島田市)　空建築事務所(名古屋市北区)

【西日本作品集】
＜建築最新事情＞京都建築事務所（京都市中京区）　大建設計 広島事務所（広島市中区）
高齢者施設特集｜
岡本陽建築研究所（神戸市中央区） 小田裕美建築設計事務所（京都市左京区）
クレアール建築デザイン（大阪市西区） 汎設計（大阪市中央区）
広谷建築綜合事務所（大阪市中央区）

【九州作品集】
＜建築集＞小嶋凌衛建築設計事務所（宮崎県延岡市）

特集
オフィス空間を良くする条件　005
時代とともに働き方が変わっているが、オフィスはそれに対応した機能をもっているだろうか。オフィス空間＝作業空間として、蛍光灯がこうこうと明るく、面積効率を優先した無機質で均一的なオフィス空間がいまだに圧倒的だ。快適性、働きやすさ、さらに知的創造を育み、環境にも考慮した多様なオフィス環境が求められている。

「オフィス空間を良くする条件」より

人が集まりたくなる可変性のあるオフィス環境つくれ｜本田広昭　006
三菱地所が手がける（仮称）「茅場町計画」
光・空調を一新してオフィスの快適性・生産性・環境性能UP　009
人件費の次にかかるのは施設管理費、オフィス環境は重要な経営資源｜松岡利昌　010
クリエイティブ・オフィスとは「雑談」を奨励する、知識創造のための空間｜妹尾大　012
地域やオフィス形状に合わせた、省エネ改修を目指せ！｜秋元孝之　015
働き方を変えたければコミュニケーションができる場をつくれ｜大倉清教　016

【ひと】
追悼 大谷幸夫氏　師の姿が伝える「建築は誰のためにつくるのか」河野進　002
兼松紘一郎が巡る建築家模様 ［3］ 「木を編む秘密の花園―山本長水」　003

【批評】
クローズライン 鳥取市庁舎耐震改修に関する議会の調査特別委員会報告の偽り　020
建築保存のポリエードル ［15］ 室内化―笠原一人　024
透けた明るさ ［15］ 「名作住宅の構造デザイン」 池辺陽　ナンバーシリーズの射程―小野暁彦　026
都市計画は誰のためにあるか ［13］ 水辺都市―ウォーターフロントの再生3―中野恒明　044
絵本のなかのコミュニティ・ビタミン ［3］ 風の息づかいを感じるシンプルな生き方―延藤安弘　048
前川國男の求めたもの ［12］ 木村産業研究所の挫折から―松隈洋　050

【建築と政治】
水素社会にシフトし、エネルギー自給率100％の実現を―江原幸壱　054

【地域の話題】
東日本＝日本建築大賞決定、陸前高田市・統合中学校プロポ最優秀にSALHAUS ほか　032
中部＝「JIAが東海住宅建築賞」新設、政令都市初・名古屋市「ナゴヤ家ホーム」　036
西日本＝大阪朝日ビルの建築映像、「平成の京町家」モデルハウス、大阪中央郵便局保存問題　038
九州＝長崎県新県庁舎プロポーザル、鹿児島自然災害シンポ、加世田麓地区伝建保存 ほか　040

【実務】
古川保の伝統構法万歳! ［51］　省エネ住宅「施工技術者講習会」が及ぼす副作用Ⅱ　028
反電磁波講座 ［88］　「今の被曝基準では健康と子どもを守れない」―加藤やすこ　030
森のある暮らし ［3］　「高層ビルでもメンテしやすく自然素材の多用を」―辻垣正彦　031

【NEWS】
五十嵐太郎の先読み編集局 ［50］　ニューヨーク近代美術館における建築の展示　047
まちの胃袋 ［15］　「『凡亭』のあさりラーメン　鹿児島県鹿児島市」 山崎亮　058
Information　023
Focus　056

【東日本建築集】
＜建築集＞
TAO建築設計（北海道札幌市）　オーエルシージャパン（東京都港区）　小林建築事務所（神奈川県厚木市）
セット設計事務所（東京都国分寺市）

【中部建築集】
＜建築集＞
徳岡設計（大阪市北区）

【西日本建築集】
＜建築集＞
徳岡設計（大阪市北区）　エフオービーアソシエイション（京都府宇治市）　アトリエsae（神戸市中央区）
田中正夫建築設計事務所（鳥取県米子市）

【九州建築集】
＜建築集＞
徳岡設計（大阪市北区）

特集
建築家が動いて、公共建築を良くしよう！　006
ハコモノ行政への批判はあるが、その誤った価値観を正すためにも、公共建築からいいものづくりを率先し、設計入札で安くつくられている今の状況を変えていこう。公共建築を良くするには、最終的には制度改革まで踏み込む必要はある。まずは建築家の身近な場所で、できるところから始め、その成功事例を積み上げていくことが、社会や制度を動かす原動力になるのではないだろうか。

「建築家が動いて、公共建築を良くしよう！」より

＜元行政の立場から＞
富浦町には木造の施設がふさわしい。設計者は特命で指名した｜加藤文男　010
＜建築家鼎談＞
建築家たちはコンペ・プロポの発注業務に加わろう｜相坂研介・船木幸子・山本想太郎　014
＜NPOの立場から＞
東京湾で海水浴を実現、「ふるさと」の環境を取り戻せ｜関口雄三　018
＜市長の立場から＞
流山市のブランド力は住環境、都市環境の良さがあってこそ｜井崎義治　021
＜コラム＞公共施設の設計者をどう選ぶかー岐南町の果敢な試み　017
＜アンケート＞建築家が提案する公共建築を良くする方法　006

【ひと】
兼松紘一郎が巡る建築家模様 ［2］ 「空と地をつなぐ建築を―針生承一」　003

【批評】
建築保存のポリエードル ［14］ 増築―笠原一人　024
透けた明るさ ［14］ 「名作住宅の構造デザイン」 RIAの一連の住宅について―小野暁彦　026
都市計画は誰のためにあるか ［12］ 水辺都市―ウォーターフロントの再生2―中野恒明　044
絵本のなかのコミュニティ・ビタミン ［2］ トラブルをドラマに変える想像力―延藤安弘　048
前川國男の求めたもの ［11］ 前川國男案が試みたこと―松隈洋　050

【建築と政治】
エネルギー・シフトをシフトする新政権―江原幸壱　054

【地域の話題】
東日本＝石山修武研究室が取り組む自然エネルギー問題、新谷研究室、気仙沼風待ち復興検討会　032
中部＝伊賀市の新庁舎案が白紙に、すまいる愛知住宅賞知事賞受賞「UNOU」　036
西日本＝「大阪中央郵便局」重文指定請求は却下、倉方塾　038
九州＝新山口駅前広場、くまもとアートポリス、鹿児島大自然災害シンポジウム ほか　040

【実務】
古川保の伝統構法万歳! ［50］　省エネ住宅「施工技術者講習会」が及ぼす副作用　028
反電磁波講座 ［87］　「日弁連が電磁波シンポジウムを開催」―加藤やすこ　030
森のある暮らし ［2］　「住まいを接着剤や金物に委ねてはならない」―辻垣正彦　031

【NEWS】
五十嵐太郎の先読み編集局 ［49］　現代建築と歴史が融合するまち、ケルン　047
まちの胃袋 ［13］　「『大量寿司』の地魚寿司―大分県国東市」 山崎亮　058
Information　002
Focus　056

【東日本作品集】
＜建築最新事情＞梶建築設計事務所（東京都千代田区）
＜建築集＞昴設計（宮城県仙台市）

【中部作品集】
＜建築集＞ｉ.ｕ.建築企画（愛知県豊橋市）　建築設計ｄｕｅ（富山県富山市）

【西日本作品集】
＜建築集＞高倉設計事務所（香川県高松市）

【九州作品集】
＜建築集＞醇建築まちづくり研究所（福岡市中央区）

特集
医師が提案する健康な住まい　006

2010年度の国民医療費は37兆4,202億円に達した。厚生労働省は2025年度には50兆円を超えると予測し、医療費の抑制策を打ち出しているが、目立った成果は出ていない。一方、公的病院を含む病院全体の赤字比率は2008年度で76.2％。各地で病棟・病院の閉鎖や統廃合がすすんでいるが、このままでは病院医療は崩壊してしまうだろう。しかしながら、手立ては十分ある。病気にかかりにくい生活に国民一人ひとりが改善していくことだ。本特集では自然治癒力をベースにした医療活動行う医師たちが、住空間と健康について語る。

＜日本建築医学協会＞病気は家から。建築環境が心・体・経済を癒す｜松永修岳　008
＜産婦人科の立場から＞自然なお産は、自然とともにある暮らしから｜吉村正　012
＜免疫学の立場から＞快適・便利過ぎる住環境は体温、免疫力を低下させる｜安保徹　015
＜小児科医の立場から＞縦、横に空気が流れる住まいが人を健康にする｜真弓定夫　018
＜コラム＞自然流育児で、どんな子も受け入れる｜麦っ子畑保育園　020

【ひと】
＜新連載＞兼松紘一郎が巡る建築家模様「暮らしを包む家｜圓山彬雄」　003

【批評】
建築保存のポリエードル ［13］ コントラスト―笠原一人　022
透けた明るさ ［13］ 「名作住宅の構造デザイン」 RIAの一連の住宅について―小野暁彦　024
都市計画は誰のためにあるか ［11］ 水辺都市―ウォーターフロントの再生2―中野恒明　044
＜新連載＞絵本のなかのコミュニティ・ビタミン―延藤安弘　048
前川國男の求めたもの ［10］ 東京帝室博物館コンペの意味―松隈洋　050

【建築と政治】
命と文化を救え―今こそ原点回帰が求められている―江原幸壱　054

【地域の話題】
東日本＝アトリエ事務所ISO認証ネットワーク、建築家大会2012横浜、長澤研究室、国立上原裁判　030
中部＝延藤安弘さん最終講義、若手建築家プレゼンイベント、「白雲閣」見学会　034
西日本＝ノールモダニズム賞受賞「日土小学校」　036
九州＝第2回鹿児島市景観まちづくり賞、「一宇邨」、熊本プロポーザル実例　038

【実務】
古川保の伝統構法万歳! ［49］　改正省エネ法のパブリックコメントにコメントする　026
反電磁波講座 ［86］　「夜間の携帯電話使用で自殺願望が増える?」―加藤やすこ　028
＜新連載＞森のある暮らし「日本の山林が海外投資家に買収されている」―辻垣正彦　029

【NEWS】
五十嵐太郎の先読み編集局 ［48］　どこにいるのかわからない展　047
まちの胃袋 ［13］　「ヨッサンラーメンの鍋　広島県福山市」 山崎亮　062
Information　002
Focus　056

【東日本建築集】
＜建築最新事情＞
INA新建築研究所
＜建築集＞
シーラカンス アンド アソシエイツ　（C+A） （東京都渋谷区）　北海道日建設計（北海道札幌市）
伝総合研究所（千葉県千葉市）　安宅設計（東京都新宿区）　北工房（北海道札幌市）
遠藤建築アトリエ（北海道札幌市）　ZEROM 國澤計画設計室（北海道札幌市）
シード（北海道札幌市）

【中部建築集】
＜建築最新事情＞
学校建築特集（小・中・高等学校）／東海編
（小さくて豊かな学校：鈴木賢一/星陵中学・高等学校：日建設計/東益津小学校：佐藤総合計画/
大口南小学校：東畑建築事務所/神丘中学校：青島設計/大 東小学校:安井建築設計事務所/
名古屋中学・高等学校：山下設計/員弁西小学校：石本建築事務所/紀北中学校：内藤建築事務所/
学校建築をめぐる 齟齬：笠井　尚）
＜建築集＞
イデア建築デザイン事務所（石川県金沢市）　シーラカンス アンド アソシエイツ　（C+A） （東京都渋谷区）

【西日本建築集】
＜建築最新事情＞
日建設計（大阪市中央区）
＜建築集＞
アバクス・アーキテクツ（大阪市中央区）　古田建築設計事務所（兵庫県加古川市）

【九州建築集】
＜建築集＞
ＡＭＳ設計（沖縄県名護市）

特集
アートがもたらすホスピタリティー　002

日本は今、空前の美術鑑賞ブームと言われている。趣向を凝らした企画展示が全国の美術館各地で開催され、おおむね好評を博しているのは、マスメディアの力も大きいだろうが、芸術文化に対する人々の関心の表れだろう。一過性のブームに終わらせるのではなく、美術館以外の施設および、街なみにおいても、アートのもたらす効果を分析し、アートの起用に目を向けてほしい。

「アートがもたらすホスピタリティー」より

サイン・アートが人と空間を繋ぐ｜西川潔 　004
人と場所を繋げるアートから、人と人を繋げるアートへ｜深澤重幸　006
環境を通して、人を幸せにする｜戸倉蓉子　008
芸術的感性は研究の“ひらめき”につながる｜足立守　011
子どもたちの意見を反映して葛飾区内の学校トイレを全面改修｜齋藤登　012
名古屋第二赤十字病院：ウォールペイントでストーリー性のある空間に｜鈴木賢一　014
西脇市立西脇病院：アートプログラムで病院の新たな価値を問いかける｜杉山武毅　016

【批評】
建築保存のポリエードル ［12］ 巨大工場の保存・活用―笠原一人　018
透けた明るさ ［12］ 「名作住宅の構造デザイン」 RIAの一連の住宅について―小野暁彦　020
都市計画は誰のためにあるか ［10］ 水辺都市―ウォーターフロントの再生１―中野恒明　040
淵上正幸の遥かなル・コルビュジエを追って ［終］ 「ドラマ性をもつコルビュジエの建築」　044
前川國男の求めたもの ［9］ 日本への帰国と建築界の状況―松隈洋　046

【建築と政治】
改正省エネ法と地球温暖化ムラ―江原幸壱　050

【地域の話題】
東日本＝区民への配慮がない学校跡地利用計画に抗議噴出、後藤研究室、ソーラーデカスロン　026
中部＝体育館に避難所としての機能を、倉庫をオフィスに再生　030
西日本＝京都会館と大阪中央郵便局の解体から、丹下健三生誕100周年プロジェクト　032
九州＝長崎新県庁舎プロポ、九州北部豪雨災害現場リポート、鹿児島市の歴史と景観シンポ　034

【実務】
古川保の伝統構法万歳! ［48］　「我が輩はシロアリである。」　022
反電磁波講座 ［85］　「健康被害に苦しむ住民の訴えを棄却」―加藤やすこ　024
World Report ［35］ ヘルシンキ中央図書館コンペからわかる公共施設のあり方―中尾忍　038

【NEWS】
五十嵐太郎の先読み編集局 ［47］　それぞれの国が受けとめる311展　043
まちの胃袋 ［12］　「「丸星」のラーメン　福岡県久留米市」 山崎亮　054
Information　039
Focus　052

【東日本建築集】
＜建築集＞
カトウ建築事務所（千葉県千葉市）　早川建築事務所（茨城県水戸市）　ナカノ建築設計事務所（東京都港区）
小西建築工房（北海道札幌市）　石本建築事務所（北海道札幌市）

【中部建築集】
＜建築最新事情＞
日本設計中部支社（名古屋市中区）
＜建築集＞
彦坂昌宏建築設計事務所（愛知県豊橋市）

【西日本建築集】
＜建築集＞
創建社Ｄ&Ｒ設計（大阪市中央区）

【九州建築集】
＜建築最新事情＞
日本設計中部支社（名古屋市中区）

特集
音のある幸せな住空間　002

住宅性能表示制度（任意）には、音環境だけが選択項目となっているが、それは建物の立地および構造によってニーズの変化が大きく、仕様ごとの簡便な評価の実施が困難であるからと言われている。音の評価は確かに難しい。しかしながら、光（照明）や色彩などと同様に、住まいの音環境が及ぼす人間の身体や心への影響は大きいのではないだろうか。住まいの音環境というと、遮音、防音、減音と音を消す性能に目が行きがちだが、そこから一歩踏み出して、豊かな音環境をつくってみよう。

「音のある幸せな住空間」より

【事例１】音は生きる力―口笛が響きわたる自邸を設計｜水本光　004
【事例２】球体の響き渡る特性を逆手に、天井から音が降り注ぐ音楽室｜大野靖　008
【事例３】アトリエから街に響く日本文化の音色｜村山隆司　010
日本の歌に興味を持つのはごく自然のこと｜川口衞　012
安い！簡単！音も抜群！　塩ビ管で素敵なスピーカーをつくろう！｜谷古宇賢一　013
【対談】「音響と構造」「音響と建築」の融合点を探る｜山田憲明・山本卓郎　014
日本人はもっとホンモノの音を聴いてほしい｜豊島政実　016
身近な素材を使って、リビングを豊かな音空間に｜校條亮治　018
「ハイパーソニック」がもたらす心と身体の活性化｜大橋力　021

【ジャーナルギャラリー】
京都会館を守りたい・東北大の卒業設計は「京都会館」を参考に―小田和正ほか　043

【批評】
建築保存のポリエードル ［11］ 要塞の保存・活用―笠原一人　022
透けた明るさ ［11］ 「名作住宅の構造デザイン」 広瀬鎌二「SH-1」―小野暁彦　024
都市計画は誰のためにあるか ［9］ ポスト近代都市計画への道８―中野恒明　050
前川國男の求めたもの ［8］ コンペ連続挑戦の始まり―松隈洋　054
淵上正幸の遥かなル・コルビュジエを追って ［11］　「チャンディガール」　058

【建築と政治】
建築と景観の権利は誰が保障するのか―江原幸壱　060

【地域の話題】
東日本＝東日本大震災に学ぶ―危険と想定、昭和の名住宅の保存、「定行研究室」、金澤町屋　030
中部＝三重大建築学生団体「ASIT」の活動、高蔵寺NTで「市民の会」結成　034
西日本＝居酒屋で京都の建築屋四人展、乾久美子氏の設計した美術館がオープン　036
九州＝天草アーバ建築塾、佐賀景観デザインコンペ、風景デザイン研究会in天草　038

【実務】
古川保の伝統構法万歳! ［47］　「伝統構法に厳しい改正省エネ法の判断基準が発表された」　026
反電磁波講座 ［84］　「アルツハイマー病増加の陰に電磁波？」―加藤やすこ　028

【NEWS】
五十嵐太郎の先読み編集局 ［46］　ドバイとモスク　042
まちの胃袋 ［11］　「「ほり川」のお好み焼き―広島県竹原市」 山崎亮　066
Letters　「今求められる、歴史的地域資産ネットワーク」ー角幸博・原朋教　065
Information　064
Focus　062

【東日本建築集】
＜建築集＞吉村靖孝建築設計事務所（東京都渋谷区）　学研教育みらい一級建築士事務所（東京都品川区）
中村詔雄社寺建築設計事務所（千葉県松戸市）　設計事務所ゴンドラ（東京都文京区）
伊藤潤一建築都市設計事務所（東京都狛江市）　村松篤設計事務所（静岡県浜松市）
山本亜耕建築設計事務所（北海道札幌市）　アルクム計画工房（北海道札幌市）

【中部建築集】
＜建築集＞村松篤設計事務所（浜松市中区）　
＜中部TOPICS＞名古屋市内に残る希少な合掌造り・白雲閣の見学会

【西日本建築集】
＜建築最新事情＞ニュージェック（大阪市北区）
＜建築集＞井上守建築事務所（大阪市中央区）　村松篤設計事務所（浜松市中区）

【九州建築集】
＜建築集＞越智アトリエ（沖縄県那覇市）

特集
2つの建築裁判が伝えること　007

裁判において、原告、被告のいずれの立場においても、気分は重い。多大な時間と費用を要する上に、裁判に関わることへのさまざまな代償がふりかかるからだ。しかし、もっとも厄介なのは、「正義」や「真実」というものが、司法で中立に究明され、審判できるとは限らない不条理も伴う。特集で取り上げる２つの裁判は、構造建築家、建築史家らが、原告、被告と立場は異なるが、国や県を相手とした。被告となった構造建築家は、どのように裁判に臨んだのか。一方、建築史家、建築家らは、なぜ、裁判を起こさざるを得なかったのか。

「2つの建築裁判が伝えること」より

【朱鷺メッセ訴訟】
インタビュー 何故、落ちたのか　新潟県は事故の真相解明に取り組め｜渡辺邦夫　008
学識者の意見 技術者団体によるサポート体制が構造エンジニアの職能を守る｜神田順　014
構造設計者の意見 構造設計者として事故原因究明の協力はごく当たり前｜徐　光　015
【大阪中央郵便局重要文化財指定義務付け訴訟】
写真で見る 大阪中央郵便局の文化財価値って何だ？　016
座談会 裁判は文化庁への応援メッセージ｜倉方俊輔・前田茂樹・岡崎行師　018
提言 大阪中央郵便局庁舎を守る最終手段として、裁判を決意｜高岡 伸一　020

【Close Line】
京都会館再生整備は、京都にとって、日本にとってベストの選択と言えるのか？長崎和平　002

【批評】
建築保存のポリエードル ［10］ 庁舎の保存・活用―笠原一人　024
透けた明るさ ［10］ 「名作住宅の構造デザイン」 広瀬鎌二「SH-1」―小野暁彦　026
都市計画は誰のためにあるか ［8］ ポスト近代都市計画への道7―中野恒明　046
前川國男の求めたもの ［7］ ル・コルビュジエとのアトリエで―松隈洋　050

【建築と政治】
日本社会にフィロソフィが必要なとき―江原幸壱　054

【地域の話題】
東日本＝震災復興①地元住民がレストラン復興、②民間資本によるコミニティセンター着工ほか　032
中部＝自然に包まれた「むさしの幼稚園」、名工大院生国際建築コンクールで第3位ほか　036
西日本＝わら葺泥小屋が神戸市内に完成、仏生山町とまちぐるみ旅館　038
九州＝九州北部豪雨災害現場リポートその2、長崎県新庁舎プロポーザルその3　040

【実務】
古川保の伝統構法万歳! ［46］　「灼熱セミナーレポート」　028
反電磁波講座 ［83］　「乗客を『発ガンリスク』に曝す交通機関」―加藤やすこ　030

【NEWS】
World Report ［35］　スウェーデン住環境と環境未来都市〈後編〉筒井英雄　044
五十嵐太郎の先読み編集局 ［45］　石巻ワークショップの宴にて　049
まちの胃袋 ［10］　「「大きな樹」のからあげ―大分県豊後高田市」 山崎亮　058
Information　045
Focus　056

【東日本建築集】
＜建築集＞
安井建築設計事務所（東京都千代田区）　共同建築設計事務所（東京都新宿区）
明野設備研究所（東京都中野区）　アズ設計（東京都墨田区）
伊藤潤一建築都市設計事務所（東京都狛江市）　小川博央建築都市設計事務所（東京都港区）
山内圭吉建築研究所（北海道札幌市）　熊本建築設計事務所（北海道札幌市）

【中部建築集】
＜建築集＞
巧建設計（岐阜県岐阜市）　人・建築設計所（浜松市中区）　福見建築設計事務所（富山県富山市）

【西日本建築集】
＜建築集＞
アトリエＣＩＮＱ建築研究所（兵庫県明石市）　後藤建築・環境設計事務所（大阪市中央区）
ユマ設計（京都市下京区）