The Japan Times / The New York Times Weekend Edition 発売日・バックナンバー

タブロイド版のサンデーニュースペーパー
コンパクトでありながら 掘り下げた分析記事や最新のニュースが満載です。政治、経済、スポーツはもちろん、文化、娯楽に関する読み物等、多彩な情報を発信していきます。国際感覚に磨きをかける知的情報源として役立ちます。

英語を勉強している読者のために、日本語の単語の解説や要約が付いているページもあります。
--------------------------------------------------------------------------
P1: Population woes crowd Japan

【国内ニュース】
P2-3 National: Will lower business tax aid economy? 他

【海外ニュース】
P4-6 World: Top Iraq cleric turns up heat on al-Maliki 他
Help Wanted Ads

【ビジネスニュース】
P7 Business: Ending Japan’s sexism require men to lean in, too 他

【ウィーク　イン　レビュー】
P8-9: News: Week in Review
　
●各界のオピニオンリーダーからの寄稿、日本の世論の指針として注目される社説や海外の主要な英字紙の社説も紹介されます。　またレターズでは読者の皆様の声をお待ちしております。どしどしご応募下さい。

P10: OPINION オピニオン　
P11: Global Perspectives: World Cup costs rise
P12: Letters レターズ


●タイムアウトは特別に編成されたチームにより作成された、オリジナル記事満載のセクションです。話題の人物にスポットをあてたインタビューや最新のトピックを深く掘り下げた記事等が掲載されます。

TIMEOUT Feature　タイムアウト

【フィーチャー】
P13-15: Matsumoto: Aum’s sarin guinea pig


●レジャーや旅行など、新しい休暇の過ごし方をご提案。単に魅力的な観光地の紹介だけではなく、休暇の計画がない読者にもアピールするような、非日常を楽しむヒントが詰まっています。

【エスケイプ】
P16-17: Escape: Okinawa; Missouri

【メディア】
P18-19 Media: Advances in robotics present singular worry 他
P20 Health & Science: Weight-loss surgery can reduce diabetes risk

【ネイチャー】
P21 Nature: Too much, too little:Water crises abound

【ブックス】
P22 Books: How a nihongamaster circled the system 他



●全く新しいタイプの情報ページ。　肩のこらない愉快なコラムが一杯。

【ディバージョンズ】
P23-24: Connecting two nations that are natural friends

【スポーツ】　
P25-28: SPORTS
NBA
Golf: U.S. Women’s open
MLB: Yankees rally for win over Orioles
World Cup

タブロイド版のサンデーニュースペーパー
コンパクトでありながら 掘り下げた分析記事や最新のニュースが満載です。政治、経済、スポーツはもちろん、文化、娯楽に関する読み物等、多彩な情報を発信していきます。国際感覚に磨きをかける知的情報源として役立ちます。

英語を勉強している読者のために、日本語の単語の解説や要約が付いているページもあります。
--------------------------------------------------------------------------
●ジャパンタイムズ記者によるオリジナル記事や提携している海外の通信社や　新聞社からの記事を厳選してお届け

P1: U.S. faces limited options on Iraq

【国内ニュース】
P2-3 National: NRA: Pacific teems with cesium-137 他

【海外ニュース】
P4 World: Iraq Army falls to fear, sectarianism 他

【ビジネスニュース】
P7 Business: Sports spectacles face backlash 他

【ウィーク　イン　レビュー】
P8-9: News in Review
　
●各界のオピニオンリーダーからの寄稿、日本の世論の指針として注目される社説や海外の主要な英字紙の社説も紹介されます。　またレターズでは読者の皆様の声をお待ちしております。どしどしご応募下さい。

P10: OPINION オピニオン　
P11: Global Perspectives グローバル　パースペクティブズ
P12: Letters レターズ


●タイムアウトは特別に編成されたチームにより作成された、オリジナル記事満載のセクションです。話題の人物にスポットをあてたインタビューや最新のトピックを深く掘り下げた記事等が掲載されます。

TIMEOUT Feature　タイムアウト

【フィーチャー】
P13-15: Happy Endings : Foreigners working in the Japanese film industry


●レジャーや旅行など、新しい休暇の過ごし方をご提案。単に魅力的な観光地の紹介だけではなく、休暇の計画がない読者にもアピールするような、非日常を楽しむヒントが詰まっています。

【エスケイプ】
P16-17: Escape: Kamakura, Kanagawa; Sarajevo 　他

【メディア】
P18-19 Media: Vietnam seen as a potential role model他
P20 Health & Science: Mystery over pig virus origins sparks concern 他

【ネイチャー】
P21 Nature: The hormone behind man’s best friend

【ブックス】
P22 Books: ’The Only Woman in the Room’ - Review　他



●全く新しいタイプの情報ページ。　肩のこらない愉快なコラムが一杯。

【ディバージョンズ】
P23-24: ’Get away from us. We are like poison’ 他

【スポーツ】　
P25-28: SPORTS
Baseball:
NPB notebook
MLB
Olympic Notebook
World Cup
Stanley Cup Final

タブロイド版のサンデーニュースペーパー
コンパクトでありながら 掘り下げた分析記事や最新のニュースが満載です。政治、経済、スポーツはもちろん、文化、娯楽に関する読み物等、多彩な情報を発信していきます。国際感覚に磨きをかける知的情報源として役立ちます。

英語を勉強している読者のために、日本語の単語の解説や要約が付いているページもあります。
--------------------------------------------------------------------------
●ジャパンタイムズ記者によるオリジナル記事や提携している海外の通信社や　新聞社からの記事を厳選してお届け

P1: ‘Bad inflation’ shadows Japan

【国内ニュース】
P2-3 National: Kanagawa to ramp up foreign caregivers 　他

【海外ニュース】
P4 World: D-Day survivors feted 70 years later
P5 World: Missing U.K. pensioner found attending French D-Day events 他

【ビジネスニュース】
P7 Business: Government snooping revealed 他

【ウィーク　イン　レビュー】
P8-9: Week in Review
　
●各界のオピニオンリーダーからの寄稿、日本の世論の指針として注目される社説や英紙のガーディアンや米紙のワシントン・ポストなど海外の主要な英字紙の社説も紹介されます。　またレターズでは読者の皆様の声をお待ちしております。どしどしご応募下さい。

P10: OPINION オピニオン　
P11: Global Perspectives グローバル　パースペクティブズ
P12: Letters レターズ

●タイムアウトは特別に編成されたチームにより作成された、オリジナル記事満載のセクションです。話題の人物にスポットをあてたインタビューや最新のトピックを深く掘り下げた記事等が掲載されます。

TIMEOUT Feature　タイムアウト

【フィーチャー】
P13-15: KENGO KUMA ‘a product of place’


●レジャーや旅行など、新しい休暇の過ごし方をご提案。単に魅力的な観光地の紹介だけではなく、休暇の計画がない読者にもアピールするような、非日常を楽しむヒントが詰まっています。

【エスケイプ】
P16-17: Escape: Iki Island, Fukuoka; Belgium 　他

【メディア】
P18-19 Media: Japan’s salarymen are bored to tears 他
P20 Health & Science: Space X unveils private space taxi to the stars 他

【ネイチャー】
P21 Nature: Japan’s efforts bring back ’extinct’ species

【ブックス】
P22 Books:’Battle Royale’ wins the game for hungry fans　他



●全く新しいタイプの情報ページ。　肩のこらない愉快なコラムが一杯。

【ディバージョンズ】
P23-24: Sowing the nascet seeds – my upbringing 他

【スポーツ】　
P25-28: SPORTS
Baseball, NBA, NFL,
MLB, French Open,
Soccer : International friendly
Japan wins final warm-up match

タブロイド版のサンデーニュースペーパー
コンパクトでありながら 掘り下げた分析記事や最新のニュースが満載です。政治、経済、スポーツはもちろん、文化、娯楽に関する読み物等、多彩な情報を発信していきます。国際感覚に磨きをかける知的情報源として役立ちます。

英語を勉強している読者のために、日本語の単語の解説や要約が付いているページもあります。
--------------------------------------------------------------------------
●ジャパンタイムズ記者によるオリジナル記事や提携している海外の通信社や　新聞社からの記事を厳選してお届け

P1: U.S. backs bolstered military role

【国内ニュース】
P2-3 National: Sex slave memorial unveiled in U.S.　他

【海外ニュース】
P4 National: Anti-stalking law ’are a dead end’
P5: Thai coup chief: elections will come - after a year　他

【ビジネスニュース】
P7 Business: Icahn probed for illegal stock tips 他

【ウィーク　イン　レビュー】
P8-9: Week in Review
　
●各界のオピニオンリーダーからの寄稿、日本の世論の指針として注目される社説や英紙のガーディアンや米紙のワシントン・ポストなど海外の主要な英字紙の社説も紹介されます。　またレターズでは読者の皆様の声をお待ちしております。どしどしご応募下さい。

P10: OPINION オピニオン　
P11: Global Perspectives グローバル　パースペクティブズ
P12: Letters レターズ

●タイムアウトは特別に編成されたチームにより作成された、オリジナル記事満載のセクションです。話題の人物にスポットをあてたインタビューや最新のトピックを深く掘り下げた記事等が掲載されます。

TIMEOUT Feature　タイムアウト

【フィーチャー】
P13-15: Essential summer festival guide 2014


●レジャーや旅行など、新しい休暇の過ごし方をご提案。単に魅力的な観光地の紹介だけではなく、休暇の計画がない読者にもアピールするような、非日常を楽しむヒントが詰まっています。

【エスケイプ】
P16-17: Escape: Walking on water: the seven bridges over the Inland Sea　他

【メディア】
P18-19 Media: AKB48’s business model will likely survive critiques 他

【ヘルス＆サイエンス】
P20 Health & Science: Soccer fans at risk from World Cup mania　他

【ネイチャー】
P21 Nature: When industry works in step with nature

【ブックス】
P22 Books: Modern cat tale echoes former feline fiction　他



●全く新しいタイプの情報ページ。　肩のこらない愉快なコラムが一杯。

【ディバージョンズ】
P23-24: The Japan Times Gone By　他

【スポーツ】　
P25-28: SPORTS
Baseball, NBA, NFL,
MLB, French Open,
World Cup - Nagatomo doesn’t see humidity as big issue

タブロイド版のサンデーニュースペーパー
The Japan Times On Sunday は国際的な視点に立って、国内の日刊紙では読めない幅広い話題を提供します。
28ページ建て（12ページがカラー）の紙面には、コンパクトでありながら 掘り下げた分析記事や最新のニュースが満載です。政治、経済、スポーツはもちろん、文化、娯楽に関する読み物等、多彩な情報を発信していきます。国際感覚に磨きをかける知的情報源として役立ちます。

英語を勉強している読者のために、日本語の単語の解説や要約が付いているページもあります。

--------------------------------------------------------------------------
●ジャパンタイムズ記者によるオリジナル記事や提携している海外の通信社や　新聞社からの記事を厳選してお届けします。

P1: Yingluck, Thai protest leaders held

【国内ニュース】
P2-3: ODA for foreign armies mulled 　他

【海外ニュース】
P4-6: Kiev pins hopes on oligarch’s forces　他

【ビジネスニュース】
P7: Russian Rail pays billions in secret　他

【ウィーク　イン　レビュー】
P8-9: Week in Review
　
●各界のオピニオンリーダーからの寄稿、日本の世論の指針として注目される社説、　また、英紙のガーディアンや米紙のワシントン・ポストなど海外の主要な英字紙の社説も紹介されます。　またレターズでは読者の皆様の声をお待ちしております。どしどしご応募下さい。

P10: OPINION オピニオン　
P11: Global Perspectives グローバル　パースペクティブズ
P12: Letters レターズ


●タイムアウトは特別に編成されたチームにより作成された、オリジナル記事満載のセクションです。話題の人物にスポットをあてたインタビューや最新のトピックを深く掘り下げた記事等が掲載されます。

TIMEOUT Feature　タイムアウト

【フィーチャー】
P13-15: BALL AND CHAIN


●レジャーや旅行など、新しい休暇の過ごし方を提案します。単に魅力的な観光地の紹介だけではなく、休暇の計画がない読者にもアピールするような、非日常を楽しむヒントが詰まっています。

【エスケイプ】
P16-17: Escape: What’s blowing in the wind around Ushigome-yanagicho　他

【メディア】
P18-19: Media: Will Japan be a country that welcomes all? 他

【ヘルス＆サイエンス】
P20: Health & Science: World’s oldest sperm unearthed in Australia　他

【ネイチャー】
P21: Nature: Seeking new ideas to solve old problems

【ブックス】
P22: Books: Small presses fill a niche in books about Japan　他


●全く新しいタイプの情報ページで、肩のこらない愉快なコラムが一杯です。幅広い年齢層の読者に喜んでいただけるように、いろいろなタイプのパズルやゲームをご用意します。

【ディバージョンズ】
P23-24: Diversions & Weather

【スポーツ】　
P25-28: SPORTS
Baseball, NBA, NFL,
MLB, French Open, Badminton

タブロイド版のサンデーニュースペーパー
The Japan Times On Sunday は国際的な視点に立って、国内の日刊紙では読めない幅広い話題を提供します。
28ページ建て（12ページがカラー）の紙面には、コンパクトでありながら 掘り下げた分析記事や最新のニュースが満載です。政治、経済、スポーツはもちろん、文化、娯楽に関する読み物等、多彩な情報を発信していきます。国際感覚に磨きをかける知的情報源として役立ちます。

英語を勉強している読者のために、日本語の単語の解説や要約が付いているページもあります。

--------------------------------------------------------------------------
●ジャパンタイムズ記者によるオリジナル記事や提携している海外の通信社や　新聞社からの記事を厳選してお届けします。

P1: Abe’s Article 9 blitz alarms Asia

【国内ニュース】
P2-3: Fukushima radiation at all-time high　他

【海外ニュース】
P4-6: Modi faces weight of expectation　他

【ビジネスニュース】
P7: U.S. slaps GM with $35 million fine　他

【ウィーク　イン　レビュー】
P8-9: Week in Review
　
●各界のオピニオンリーダーからの寄稿、日本の世論の指針として注目される社説、　また、英紙のガーディアンや米紙のワシントン・ポストなど海外の主要な英字紙の社説も紹介されます。　またレターズでは読者の皆様の声をお待ちしております。どしどしご応募下さい。

P10: OPINION オピニオン　
P11: Global Perspectives グローバル　パースペクティブズ
P12: Letters レターズ



●タイムアウトは特別に編成されたチームにより作成された、オリジナル記事満載のセクションです。話題の人物にスポットをあてたインタビューや最新のトピックを深く掘り下げた記事等が掲載されます。

TIMEOUT Feature　タイムアウト

【フィーチャー】
P13-15: DYING FOR DEMOCRACY


●レジャーや旅行など、新しい休暇の過ごし方を提案します。単に魅力的な観光地の紹介だけではなく、休暇の計画がない読者にもアピールするような、非日常を楽しむヒントが詰まっています。

【エスケイプ】
P16-17: Escape: The town that turned to stone　他

【メディア】
P18-19: Media:‘Japan is back’ but small business isn’t　他

【ヘルス＆サイエンス】
P20: Genetically modified food spooks consumers　他

【ネイチャー】
P21: Nature: Alien invasion threatening native species　他

【ブックス】
P22: Books: Decadence in the time of evil encounters　他


●全く新しいタイプの情報ページで、肩のこらない愉快なコラムが一杯です。幅広い年齢層の読者に喜んでいただけるように、いろいろなタイプのパズルやゲームをご用意します。

【ディバージョンズ】
P23-24: Diversions & Weather

【スポーツ】　
P25-28: World Cup, MLB, J.League,
Italian Open, NHL playoffs

タブロイド版のサンデーニュースペーパー
The Japan Times On Sunday は国際的な視点に立って、国内の日刊紙では読めない幅広い話題を提供します。
28ページ建て（12ページがカラー）の紙面には、コンパクトでありながら 掘り下げた分析記事や最新のニュースが満載です。政治、経済、スポーツはもちろん、文化、娯楽に関する読み物等、多彩な情報を発信していきます。国際感覚に磨きをかける知的情報源として役立ちます。

英語を勉強している読者のために、日本語の単語の解説や要約が付いているページもあります。

--------------------------------------------------------------------------
●ジャパンタイムズ記者によるオリジナル記事や提携している海外の通信社や　新聞社からの記事を厳選してお届けします。

P1: Cesium levels from Fukushima disaster eclipse Tepco claims

【国内ニュース】
P2-3: Citizens need hibakusha‘minds’ 他

【海外ニュース】
P4-6: East Ukraine set for independence poll　他

【ビジネスニュース】
P7: Dr. Dre to top hip-hop’s rick list　他

【ウィーク　イン　レビュー】
P8-9: Week in Review
　
●各界のオピニオンリーダーからの寄稿、日本の世論の指針として注目される社説、　また、英紙のガーディアンや米紙のワシントン・ポストなど海外の主要な英字紙の社説も紹介されます。　またレターズでは読者の皆様の声をお待ちしております。どしどしご応募下さい。

P10: OPINION オピニオン　
P11: Global Perspectives グローバル　パースペクティブズ
P12: Letters レターズ


●タイムアウトは特別に編成されたチームにより作成された、オリジナル記事満載のセクションです。話題の人物にスポットをあてたインタビューや最新のトピックを深く掘り下げた記事等が掲載されます。

TIMEOUT Feature　タイムアウト

【フィーチャー】
P13-15: Going nuclear: How close has Japan come?


●レジャーや旅行など、新しい休暇の過ごし方を提案します。単に魅力的な観光地の紹介だけではなく、休暇の計画がない読者にもアピールするような、非日常を楽しむヒントが詰まっています。

【エスケイプ】
P16-17: Escape: Gods gorges in divine Miyazaki　他

【メディア】
P18-19: Media: Convenience stores give our nation pride 他

【ヘルス＆サイエンス】
P20: Health & Science: Galapagos finches take on killer maggots　他

【ネイチャー】
P21: Nature: Blooming marvels of the plant world

【ブックス】
P22: Books: Bringing the wisdom of samurai into the modern world　他


●全く新しいタイプの情報ページで、肩のこらない愉快なコラムが一杯です。幅広い年齢層の読者に喜んでいただけるように、いろいろなタイプのパズルやゲームをご用意します。

【ディバージョンズ】
P23-24: Diversions & Weather

【スポーツ】　
P25-28: SPORTS
NBA playoffs, MLB, NFL Draft, Madrid Open, MLB

タブロイド版のサンデーニュースペーパー
The Japan Times On Sunday は国際的な視点に立って、国内の日刊紙では読めない幅広い話題を提供します。
28ページ建て（12ページがカラー）の紙面には、コンパクトでありながら 掘り下げた分析記事や最新のニュースが満載です。政治、経済、スポーツはもちろん、文化、娯楽に関する読み物等、多彩な情報を発信していきます。国際感覚に磨きをかける知的情報源として役立ちます。

英語を勉強している読者のために、日本語の単語の解説や要約が付いているページもあります。

--------------------------------------------------------------------------
●ジャパンタイムズ記者によるオリジナル記事や提携している海外の通信社や　新聞社からの記事を厳選してお届けします。

P1: Does pacifism need and update?

【国内ニュース】
P2-3: Constitution Day, feted, fought over 他

【海外ニュース】
P4-6: At least 2,100 dead in Afghan landslide 他

【ビジネスニュース】
P7: Hunt starts for the burial place of Cervantes　他

【ウィーク　イン　レビュー】
P8-9: Week in Review
　
●各界のオピニオンリーダーからの寄稿、日本の世論の指針として注目される社説、　また、英紙のガーディアンや米紙のワシントン・ポストなど海外の主要な英字紙の社説も紹介されます。　またレターズでは読者の皆様の声をお待ちしております。どしどしご応募下さい。

P10: OPINION オピニオン　
P11: Global Perspectives グローバル　パースペクティブズ
P12: Letters レターズ


●タイムアウトは特別に編成されたチームにより作成された、オリジナル記事満載のセクションです。話題の人物にスポットをあてたインタビューや最新のトピックを深く掘り下げた記事等が掲載されます。今週号では「東京の自転車事情」を取り上げます。

TIMEOUT Feature　タイムアウト

【フィーチャー】
P13-15: JAPAN INKED


●レジャーや旅行など、新しい休暇の過ごし方を提案します。単に魅力的な観光地の紹介だけではなく、休暇の計画がない読者にもアピールするような、非日常を楽しむヒントが詰まっています。

【エスケイプ】
P16-17: Escape: Ako: trailing the ghosts of Japan’s greatest vendetta 他

【メディア】
P18-19: Media: Pop star gaffes no sweat to Cool Japan 他

【ヘルス＆サイエンス】
P20: Health & Science: Climate change to make Everest even riskier　他

【ネイチャー】
P21: Nature: Oysters offer pearls wisdom within

【ブックス】
P22: Books: A homage to the‘Queen of Amatahan’　他


●全く新しいタイプの情報ページで、肩のこらない愉快なコラムが一杯です。幅広い年齢層の読者に喜んでいただけるように、いろいろなタイプのパズルやゲームをご用意します。

【ディバージョンズ】
P23-24: Diversions & Weather

【スポーツ】　
P25-28: MLB, Baseball,
NHL playoffs, Track, Madrid Open, J.League

タブロイド版のサンデーニュースペーパー
The Japan Times On Sunday は国際的な視点に立って、国内の日刊紙では読めない幅広い話題を提供します。
28ページ建て（12ページがカラー）の紙面には、コンパクトでありながら 掘り下げた分析記事や最新のニュースが満載です。政治、経済、スポーツはもちろん、文化、娯楽に関する読み物等、多彩な情報を発信していきます。国際感覚に磨きをかける知的情報源として役立ちます。

英語を勉強している読者のために、日本語の単語の解説や要約が付いているページもあります。

--------------------------------------------------------------------------
●ジャパンタイムズ記者によるオリジナル記事や提携している海外の通信社や　新聞社からの記事を厳選してお届けします。

P1: Obama wades into sex slave row

【国内ニュース】
P2-3: First whale hunt starts since ICJ ban　他

【海外ニュース】
P4-6: G-7 agrees to fresh Russia sanctions　他

【ビジネスニュース】
P7: Chinese gobble up U.S. real estate　他

【ウィーク　イン　レビュー】
P8-9: Week in Review

●各界のオピニオンリーダーからの寄稿、日本の世論の指針として注目される社説、　また、英紙のガーディアンや米紙のワシントン・ポストなど海外の主要な英字紙の社説も紹介されます。　またレターズでは読者の皆様の声をお待ちしております。どしどしご応募下さい。

P10: OPINION オピニオン　
P11: Global Perspectives グローバル　パースペクティブズ
P12: Letters レターズ


●タイムアウトは特別に編成されたチームにより作成された、オリジナル記事満載のセクションです。話題の人物にスポットをあてたインタビューや最新のトピックを深く掘り下げた記事等が掲載されます。

TIMEOUT Feature　タイムアウト

【フィーチャー】
P13-15: ALOHA GOZAIMASU!


●レジャーや旅行など、新しい休暇の過ごし方を提案します。単に魅力的な観光地の紹介だけではなく、休暇の計画がない読者にもアピールするような、非日常を楽しむヒントが詰まっています。

【エスケイプ】
P16-17: Escape: Spring greening in Koganei　他

【メディア】
P18-19: Media: Mini revolutions may add up to a change　他

【ヘルス＆サイエンス】
P20: Quest for extraterrestrial life not over: experts　他

【ネイチャー】
P21: A journalist who gets climate change right

【ブックス】
P22:‘Granta’opens a window into Japanese literature　他


●全く新しいタイプの情報ページで、肩のこらない愉快なコラムが一杯です。幅広い年齢層の読者に喜んでいただけるように、いろいろなタイプのパズルやゲームをご用意します。

【ディバージョンズ】
P23-24: Diversions & Weather


【スポーツ】　
P25-28: NBA, MLB, NHL
J. League, Barcelona Open

タブロイド版のサンデーニュースペーパー
The Japan Times On Sunday は国際的な視点に立って、国内の日刊紙では読めない幅広い話題を提供します。
28ページ建て（12ページがカラー）の紙面には、コンパクトでありながら 掘り下げた分析記事や最新のニュースが満載です。政治、経済、スポーツはもちろん、文化、娯楽に関する読み物等、多彩な情報を発信していきます。国際感覚に磨きをかける知的情報源として役立ちます。

英語を勉強している読者のために、日本語の単語の解説や要約が付いているページもあります。

--------------------------------------------------------------------------
●ジャパンタイムズ記者によるオリジナル記事や提携している海外の通信社や　新聞社からの記事を厳選してお届けします。

P1: South Korean captain held over sinking

【国内ニュース】
P2-3: Late report on radiation irks Tamura　他

【海外ニュース】
P4-6: Patience wears thin on Ukraine　他

【ビジネスニュース】
P7: U.S. carmakers plot Russia assault　他

【ウィーク　イン　レビュー】
P8-9: Week in Review
　
●各界のオピニオンリーダーからの寄稿、日本の世論の指針として注目される社説、　また、英紙のガーディアンや米紙のワシントン・ポストなど海外の主要な英字紙の社説も紹介されます。　またレターズでは読者の皆様の声をお待ちしております。どしどしご応募下さい。

P10: OPINION オピニオン　
P11: Global Perspectives グローバル　パースペクティブズ
P12: Letters レターズ



●タイムアウトは特別に編成されたチームにより作成された、オリジナル記事満載のセクションです。話題の人物にスポットをあてたインタビューや最新のトピックを深く掘り下げた記事等が掲載されます。

TIMEOUT Feature　タイムアウト

【フィーチャー】
P13-15: Cannabis: the fabric of Japan


●レジャーや旅行など、新しい休暇の過ごし方を提案します。単に魅力的な観光地の紹介だけではなく、休暇の計画がない読者にもアピールするような、非日常を楽しむヒントが詰まっています。

【エスケイプ】
P16-17: Escape: Koza: the carbonized city　他

【メディア】
P18-19: Media: The media get ready for open season on Tanaka　他

【ヘルス＆サイエンス】
P20: U.S. dieters look beyond calories　他

【ネイチャー】
P21: Nature: Now is the time to research Alzheimer’s

【ブックス】
P22: Books: How should a civilized nation treat women?　他


●全く新しいタイプの情報ページで、肩のこらない愉快なコラムが一杯です。幅広い年齢層の読者に喜んでいただけるように、いろいろなタイプのパズルやゲームをご用意します。

【ディバージョンズ】
P23-24: Diversions & Weather

【スポーツ】　
P25-28: J.League, MLB, bj-league, NBA playoffs,
Monte Carlo Masters, NHL playoffs

タブロイド版のサンデーニュースペーパー
The Japan Times On Sunday は国際的な視点に立って、国内の日刊紙では読めない幅広い話題を提供します。
28ページ建て（12ページがカラー）の紙面には、コンパクトでありながら 掘り下げた分析記事や最新のニュースが満載です。政治、経済、スポーツはもちろん、文化、娯楽に関する読み物等、多彩な情報を発信していきます。国際感覚に磨きをかける知的情報源として役立ちます。

英語を勉強している読者のために、日本語の単語の解説や要約が付いているページもあります。

--------------------------------------------------------------------------
●ジャパンタイムズ記者によるオリジナル記事や提携している海外の通信社や　新聞社からの記事を厳選してお届けします。

P1: Whaling ban or boon for Japan?

【国内ニュース】
P2-3: Experts urge BOJ to draft exit strategy 他

【海外ニュース】
P4-6: Ukraine struggling to alley resentment　他

【ビジネスニュース】
P7: U.S. denies it exploited Web bug　他

【ウィーク　イン　レビュー】
P8-9: Week in Review
　
●各界のオピニオンリーダーからの寄稿、日本の世論の指針として注目される社説、　また、英紙のガーディアンや米紙のワシントン・ポストなど海外の主要な英字紙の社説も紹介されます。　またレターズでは読者の皆様の声をお待ちしております。どしどしご応募下さい。

P10: OPINION オピニオン　
P11: Global Perspectives グローバル　パースペクティブズ
P12: Letters レターズ


●タイムアウトは特別に編成されたチームにより作成された、オリジナル記事満載のセクションです。話題の人物にスポットをあてたインタビューや最新のトピックを深く掘り下げた記事等が掲載されます。

TIMEOUT Feature　タイムアウト

【フィーチャー】
P13-15: Tokyo underground


●レジャーや旅行など、新しい休暇の過ごし方を提案します。単に魅力的な観光地の紹介だけではなく、休暇の計画がない読者にもアピールするような、非日常を楽しむヒントが詰まっています。

【エスケイプ】
P16-17: Escape: Hitoyoshi: Kyushu’s‘Little Kyoto’　他

【メディア】
P18-19: Media: Medical manipulations? Now that’s depressing 他

【ヘルス＆サイエンス】
P20: Health & Science: Experts cast worried eye on Ebola spread　他

【ネイチャー】
P21: Nature: Swimming upstream to become a dragon

【ブックス】
P22: Books: The curious tale of the man who slapped Tojo　他


●全く新しいタイプの情報ページで、肩のこらない愉快なコラムが一杯です。幅広い年齢層の読者に喜んでいただけるように、いろいろなタイプのパズルやゲームをご用意します。

【ディバージョンズ】
P23-24: Diversions & Weather

【スポーツ】　
P25-28: SPORTS
NHL, Boxing, Football, MLB,
The Masters

タブロイド版のサンデーニュースペーパー
The Japan Times On Sunday は国際的な視点に立って、国内の日刊紙では読めない幅広い話題を提供します。
28ページ建て（12ページがカラー）の紙面には、コンパクトでありながら 掘り下げた分析記事や最新のニュースが満載です。政治、経済、スポーツはもちろん、文化、娯楽に関する読み物等、多彩な情報を発信していきます。国際感覚に磨きをかける知的情報源として役立ちます。

英語を勉強している読者のために、日本語の単語の解説や要約が付いているページもあります。

--------------------------------------------------------------------------
●ジャパンタイムズ記者によるオリジナル記事や提携している海外の通信社や　新聞社からの記事を厳選してお届けします。

P1: Tanaka wins MLB debut

【国内ニュース】
P2-3: Tsunami-hit Sanriku line fully operational 他

【海外ニュース】
P4-6: Afghans vote amid spectator of violence　他

【ビジネスニュース】
P7: North opens marathon to tourists　他

【ウィーク　イン　レビュー】
P8-9: Week in Review
　
●各界のオピニオンリーダーからの寄稿、日本の世論の指針として注目される社説、　また、英紙のガーディアンや米紙のワシントン・ポストなど海外の主要な英字紙の社説も紹介されます。　またレターズでは読者の皆様の声をお待ちしております。どしどしご応募下さい。

P10: OPINION オピニオン　
P11: Global Perspectives グローバル　パースペクティブズ
P12: Letters レターズ


●タイムアウトは特別に編成されたチームにより作成された、オリジナル記事満載のセクションです。話題の人物にスポットをあてたインタビューや最新のトピックを深く掘り下げた記事等が掲載されます。今週号では「東京の自転車事情」を取り上げます。

TIMEOUT Feature　タイムアウト

【フィーチャー】
P13-15: Reinventing the wheel


●レジャーや旅行など、新しい休暇の過ごし方を提案します。単に魅力的な観光地の紹介だけではなく、休暇の計画がない読者にもアピールするような、非日常を楽しむヒントが詰まっています。

【エスケイプ】
P16-17: Escape: Cycling Sayama　他

【メディア】
P18-19: Media: Taking a walk down felony lane 他

【ヘルス＆サイエンス】
P20: Health & Science: First wring diagram of mouse’s brain unveiled　他

【ネイチャー】
P21: Nature: Horses power across time and places

【ブックス】
P22: Books: Noh goddess illuminates live and art　他


●全く新しいタイプの情報ページで、肩のこらない愉快なコラムが一杯です。幅広い年齢層の読者に喜んでいただけるように、いろいろなタイプのパズルやゲームをご用意します。

【ディバージョンズ】
P23-24: Diversions & Weather

【スポーツ】　
P25-28: SPORTS
NFL, Baseball, NLB, NHL, Davis Cup

タブロイド版のサンデーニュースペーパー
The Japan Times On Sunday は国際的な視点に立って、国内の日刊紙では読めない幅広い話題を提供します。
28ページ建て（12ページがカラー）の紙面には、コンパクトでありながら 掘り下げた分析記事や最新のニュースが満載です。政治、経済、スポーツはもちろん、文化、娯楽に関する読み物等、多彩な情報を発信していきます。国際感覚に磨きをかける知的情報源として役立ちます。

英語を勉強している読者のために、日本語の単語の解説や要約が付いているページもあります。

--------------------------------------------------------------------------
●ジャパンタイムズ記者によるオリジナル記事や提携している海外の通信社や　新聞社からの記事を厳選してお届けします。

P1: Rivalries hampers hunt for jet

【国内ニュース】
P2-3: Tax hike, Crimea cloud economy　他

【海外ニュース】
P4-6: Threats had role in U.N. Ukraine vote　他

【ビジネスニュース】
P7: North Korea realty market soars　他

【ウィーク　イン　レビュー】
P8-9: Week in Review
　
●各界のオピニオンリーダーからの寄稿、日本の世論の指針として注目される社説、　また、英紙のガーディアンや米紙のワシントン・ポストなど海外の主要な英字紙の社説も紹介されます。　またレターズでは読者の皆様の声をお待ちしております。どしどしご応募下さい。

P10: OPINION オピニオン　
P11: Global Perspectives グローバル　パースペクティブズ
P12: Letters レターズ


●タイムアウトは特別に編成されたチームにより作成された、オリジナル記事満載のセクションです。話題の人物にスポットをあてたインタビューや最新のトピックを深く掘り下げた記事等が掲載されます。今週号の特集は「ファッション・ウィーク東京」です。

TIMEOUT Feature　タイムアウト

【フィーチャー】
P13-15: Open season


●レジャーや旅行など、新しい休暇の過ごし方を提案します。単に魅力的な観光地の紹介だけではなく、休暇の計画がない読者にもアピールするような、非日常を楽しむヒントが詰まっています。

【エスケイプ】
P16-17: Escape: Under the beat of the Taiko in Kyoto　他

【メディア】
P18-19: Media: The truth is, we have gotten too used to lying 他

【ヘルス＆サイエンス】
P20: Health & Science: Exxon Valdez effects linger 25 years later　他

【ネイチャー】
P21: Nature: Chishaku-in: a Kyoto garden of deep repose

【ブックス】
P22: Books: A wistful note on a triumphant battle　他


●全く新しいタイプの情報ページで、肩のこらない愉快なコラムが一杯です。幅広い年齢層の読者に喜んでいただけるように、いろいろなタイプのパズルやゲームをご用意します。

【ディバージョンズ】
P23-24: Diversions & Weather

【スポーツ】　
P25-28: SPORTS
NFL, MLB, NHL,
J. League, Sony Open, Figure skating

タブロイド版のサンデーニュースペーパー
The Japan Times On Sunday は国際的な視点に立って、国内の日刊紙では読めない幅広い話題を提供します。
28ページ建て（12ページがカラー）の紙面には、コンパクトでありながら 掘り下げた分析記事や最新のニュースが満載です。政治、経済、スポーツはもちろん、文化、娯楽に関する読み物等、多彩な情報を発信していきます。国際感覚に磨きをかける知的情報源として役立ちます。

英語を勉強している読者のために、日本語の単語の解説や要約が付いているページもあります。

--------------------------------------------------------------------------
●ジャパンタイムズ記者によるオリジナル記事や提携している海外の通信社や　新聞社からの記事を厳選してお届けします。

P1: Nuclear waste volume revealed relentless

【国内ニュース】
P2-3: North talks a balancing act for Abe　他

【海外ニュース】
P7-10: A-OK as most popular U.S. term turns 175　他

【ウィーク　イン　レビュー】
P27-28: Week in Review

【ビジネスニュース】
P11: With sanctions, Putin looks east　他

●各界のオピニオンリーダーからの寄稿、日本の世論の指針として注目される社説、　また、英紙のガーディアンや米紙のワシントン・ポストなど海外の主要な英字紙の社説も紹介されます。　またレターズでは読者の皆様の声をお待ちしております。どしどしご応募下さい。

P12: OPINION オピニオン　
P13: Global Perspectives グローバル　パースペクティブズ
P14: Letters レターズ


●タイムアウトは特別に編成されたチームにより作成された、オリジナル記事満載のセクションです。話題の人物にスポットをあてたインタビューや最新のトピックを深く掘り下げた記事等が掲載されます。今週号では「花粉症予防製品＆対策グッズ」を取り上げます。

TIMEOUT Feature　タイムアウト

【フィーチャー】
P15-17: Nothing to Sneeze at


●レジャーや旅行など、新しい休暇の過ごし方を提案します。単に魅力的な観光地の紹介だけではなく、休暇の計画がない読者にもアピールするような、非日常を楽しむヒントが詰まっています。

【エスケイプ】
P18-19: Escape: Go potter in Mashiko　他

【メディア】
P20-21: Media: Motley foreign crew backing revisionists basks in media glare　他

【ヘルス＆サイエンス】
P22:‘Little Foot’ fossil could be human ancestor　他

【ネイチャー】
P23: Energy debate challenges facade of wa

【ブックス】
P24: Born in Japan, made in America　他


●全く新しいタイプの情報ページで、肩のこらない愉快なコラムが一杯です。幅広い年齢層の読者に喜んでいただけるように、いろいろなタイプのパズルやゲームをご用意します。

【ディバージョンズ】
P25-26: Diversions & Weather


【スポーツ】　
P29-32: Football, NFL, NHL
NCAA Tournament, NBA, J. League　他

タブロイド版のサンデーニュースペーパー
The Japan Times On Sunday は国際的な視点に立って、国内の日刊紙では読めない幅広い話題を提供します。
28ページ建て（12ページがカラー）の紙面には、コンパクトでありながら 掘り下げた分析記事や最新のニュースが満載です。政治、経済、スポーツはもちろん、文化、娯楽に関する読み物等、多彩な情報を発信していきます。国際感覚に磨きをかける知的情報源として役立ちます。

英語を勉強している読者のために、日本語の単語の解説や要約が付いているページもあります。

--------------------------------------------------------------------------
●ジャパンタイムズ記者によるオリジナル記事や提携している海外の通信社や　新聞社からの記事を厳選してお届けします。

P1: Missing jet ’deliberately diverted’

【国内ニュース】
P2-3: Crimea crises stirs dispute over islands　他

【海外ニュース】
P4-6: U.S. to relinquish key Internet oversight role　他

【ビジネスニュース】
P7: Why criminals love bitcoins so　他

【ウィーク　イン　レビュー】
P8-9: Week in Review
　
●各界のオピニオンリーダーからの寄稿、日本の世論の指針として注目される社説、　また、英紙のガーディアンや米紙のワシントン・ポストなど海外の主要な英字紙の社説も紹介されます。　またレターズでは読者の皆様の声をお待ちしております。どしどしご応募下さい。

P10: OPINION オピニオン　
P11: Global Perspectives グローバル　パースペクティブズ
P12: Letters レターズ



●タイムアウトは特別に編成されたチームにより作成された、オリジナル記事満載のセクションです。話題の人物にスポットをあてたインタビューや最新のトピックを深く掘り下げた記事等が掲載されます。

TIMEOUT Feature　タイムアウト

【フィーチャー】
P13-15: 1866 AND ALL THAT


●レジャーや旅行など、新しい休暇の過ごし方を提案します。単に魅力的な観光地の紹介だけではなく、休暇の計画がない読者にもアピールするような、非日常を楽しむヒントが詰まっています。

【エスケイプ】
P16-17: Escape: JR Nagoya Station: Almost a town within a city　他

【メディア】
P18-19: Media: Olympics highlight the need for foreign blue-collar laborers　他

【ヘルス＆サイエンス】
P20: Elephant can distinguish human languages　他

【ネイチャー】
P21: Nature: Historical ifs and weathers nor not　他

【ブックス】
P22: Books: Portrait of the assassin as a young man　他


●全く新しいタイプの情報ページで、肩のこらない愉快なコラムが一杯です。幅広い年齢層の読者に喜んでいただけるように、いろいろなタイプのパズルやゲームをご用意します。

【ディバージョンズ】
P23-24: Diversions & Weather

【スポーツ】　
P25-28: NHL, Golf, Sumo
Tennis, Soccer, NBA