The Japan Times Alpha（ジャパンタイムズアルファ） 発売日・バックナンバー

グローバルな視野が身につく　

＜今週の表紙＞
Abe, Park meet in U.S.-brokered talks focusing on North Korea
日米韓首脳会議、北朝鮮問題で連携確認


●辞書なしで読むやさしいニュース
Man who lost legs in Boston bombing gets engaged
ボストンマラソンのテロで負傷の男性が婚約　ほか

----------------------------------------------

●国内ニュース （別売CDに収録）
Hashimoto admits voters don’t support Osaka merger
出直し選の橋下氏、大阪都構想支持されず

Prosecutors poised to charge Inose over funds
猪瀬前知事略式起訴へ、公選法違反で 　ほか


●海外ニュース　（別売CDに収録）
West seeks to isolate Russia over Ukraine dispute
G７首脳、ロシアを主要国から排除

MH370 crashed in Indian Ocean: Malaysia PM
「マレーシア航空機はインド洋に墜落」とマレーシア首相　ほか


●ビジネス＆テクノロジー
Panasonic China staff get pay for pollution
パナソニック、中国駐在員の手当増額

Taiwan’s China Airlines to boost flights to Japan
台湾・中華航空、日本へのフライト増便へ　ほか



●フィーチャー
America’s favorite phrase turns 175, and it’s OK
英語で最も有名な言葉「OK」


●今週のびっくりニュース
Kim Jong Un look-alike sizzles in China
金正恩氏のそっくりさんが話題


●エッセー（別売CDに収録）
Don’t worry, be happy
心配しないで、楽しく行こう


●知っておきたい世界の重要人物録
Park Geun-hye
パク・クネ韓国大統領


●エンジョイTOKYO
Books Bunny
原宿の洋書カフェ「Books Bunny」


●センターカラー
Spelling ace Bostrom wins 2014 bee
スペリング・ビー日本代表決定


●STシネマ倶楽部
August: Osage County
『８月の家族たち』


●世の中の問題を議論するダイアログ（別売CDに収録）
Land-grabbing
土地収奪


●紙上世界旅行
Chiang Mai (Thailand)
チェンマイ、灯籠飛ばしで邪気をはらう


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


●● 好評連載中 ●●　

★ ODDS & ENDS -やさしい英語の正しい使い方-♪
★ TOEICテスト徹底演習
★ 目からウロコの英文ライティング


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


♪♪別売り STニュースCD発売中♪♪


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　次号4月11日号のご案内　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●「Essay」
多様な国籍のライターが綴るエッセー。4/11号はハワイ在住のYuka Hasegawaさんが知られざるハワイの歴史を紹介。

●「Can’t wait till the punch line!」
英語のジョークを紹介するコーナー。英語圏のユーモアを楽しもう。

●「So, what’s the difference?」
意味が似ていて紛らわしい単語の違いを解説。4/11号はthin, slim, slender、skinnyの違いについて。

●映画『レイルウェイ 運命の旅路』
第２次大戦中、英国人将校と日本人通訳の交流を描く感動大作

※内容は変更になることがあります

グローバルな視野が身につく　

＜今週の表紙＞
Crimea declares independence; West hits back against Russia
クリミア住民投票、ロシア編入を支持


●辞書なしで読むやさしいニュース
Yoshida leads Japan to wrestling World Cup win
女子レスリングW 杯、日本が優勝　ほか

----------------------------------------------

●国内ニュース （別売CDに収録）
Seeing abductee’s daughter, baby a ‘miracle’: Yokotas
めぐみさんの娘と面会、横田夫妻「奇跡的」

Abe: Sex slave apology from 1993 still stands
安倍首相、河野談話見直し否定　ほか


●海外ニュース　（別売CDに収録）
New uncertainty surrounds missing Malaysian plane
不明のマレーシア航空機、交信時間に新見解

Paris bans even numbers to fight toxic smog
パリ、大気汚染対策で自動車乗り入れ規制　ほか


●サイエンス＆ヘルス
Elephants can distinguish human languages
アフリカゾウ、人間の言語を聞き分けている？

Are you musical or tone deaf? Genes may be key
音楽の才能は遺伝子で決まる？　ほか


●サイエンスフィーチャー
Dogs feel no shame despite looking and acting guilty
犬の「反省」は見せかけ？


●フィーチャー
Cuddlers soothe babies too sick, tiny to go home
赤ちゃんを癒す、「抱っこ」ボランティア


●エッセー（別売CDに収録）
The best souvenir
最高のお土産


●スナックレビュー
Pelure Amanatsu Mikan Peel
ピルール　甘夏みかんピール


●ニューヨークの素顔
Wildlife in New York
NYの野生動物たち


●サウンドアドバイス
G I R L by Pharrell Williams
ファレル・ウィリアムスの最新アルバム『G I R L』


●実践・ビジネス英語　こんなとき何て言う？
Can I have a show of hands?
手を挙げてください。


●センターカラー
Greek olives face squeeze in efficiency drive
ギリシャのオリーブオイル生産者、効率化に懸念


●STシネマ倶楽部
Saving Mr. Banks
『ウォルト・ディズニーの約束』


●世の中の問題を議論するダイアログ（別売CDに収録）
Mysterious disappearance
謎の失踪


●本当の自分に出会う心理テスト
芽を出すには…


●紙上世界旅行
Noumea (New Caledonia)
ニューカレドニアでトロピカルな気分


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


●● 好評連載中 ●●　

★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト徹底演習
★ 目からウロコの英文ライティング


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


♪♪別売り STニュースCD発売中♪♪


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
次号4月4日号のご案内　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

４月４日号
●新連載「Enjoy Tokyo」
東京の面白スポットを英語で紹介する新連載。第１回は原宿の洋書カフェ「Books Bunny」。
●新連載「英語なるほどQ&A」
読者の英語の質問に答えます。第１回は「Butを文頭に置くのはのはあり？、なし？」。
●「留学生Lillianの 教えて！日本のコト」
日本のことを英語で説明するコーナー。次回は「日本人はなぜ桜が好きなのか？」。
●映画『８月の家族たち』
メリル・ストリープとジュリア・ロバーツが豪華共演。







※内容は変更になることがあります

グローバルな視野が身につく　

＜今週の表紙＞
3 years on from 3/11, thousands still live in temporary housing
東日本大震災から3年


●辞書なしで読むやさしいニュース
Reports of child abuse up 20-fold in decade
児童虐待２万人超、10年で20倍に　ほか

----------------------------------------------

●国内ニュース （別売CDに収録）
Kin sue over tsunami deaths of 23 kids at Miyagi school
津波で犠牲・大川小遺族が県と市を提訴

Riken mulls retracting stem cell paper
理研、STAP 細胞論文の取り下げも検討　ほか


●海外ニュース　（別売CDに収録）
Malaysian military: Missing jet changed course
消息不明のマレーシア航空機、探索続く

Kim Jong Un elected with 100 percent of vote
金正恩第１書記長、最高人民会議に初めて当選　ほか


●ビジネス＆テクノロジー
JR East to offer bullet train with footbath
JR 東、「足湯」付きの新幹線運行へ

Facebook to delete posts for illegal gun sales
フェイスブック、銃の違法取引を規制へ　ほか


●特別インタビュー
Let English education focus on speaking: LDP panel
自民党・遠藤利明議員インタビュー


●フィーチャー
Video games offer hope for autistic children
テレビゲームで自閉症の子どもたちを手助け


●今週のびっくりニュース
Lost German survived on flies in Aussie Outback
遭難した旅人、ハエを食べて２週間しのぐ


●エッセー（別売CDに収録）
A note on pronunciation
発音の話


●ニュースの裏側
Bitcoin could have been a simple way to move money
ビットコインの運命やいかに？


●リレーションシップ　
Needed: More love in the Japanese love relationship
大切なのは「愛」だ！


●ニュースの疑問に答える時事問題解説ゼミ
あれから３年、フクシマの原発はこの先どうなる？


●センターカラー
NYC artists live on ‘human hamster wheel’
「協力」の意味を痛感？　NYの人間ハムスター


●STシネマ倶楽部
The Secret Life of Walter Mitty
『LIFE!』


●世の中の問題を議論するダイアログ（別売CDに収録）
Pope Francis
ローマ法王フランシスコ


●紙上世界旅行
Uluru (Australia)
オーストラリア・神話に染まる岩ウルル


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


●● 好評連載中 ●●　

★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト徹底演習
★ 目からウロコの英文ライティング


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


♪♪別売り STニュースCD発売中♪♪


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
次号3月28日号のご案内　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●「Science & Health」
科学・健康系の短い英文記事を紹介。次週は「音楽の才能は遺伝子で決まる？」ほか。

●「TOEICテスト Reading Section徹底演習」
本番そっくりのTOEICの問題に挑戦（制限時間付き）。次週はPart 7の長文対策。

●「PSHYCOLOGICAL GAME」
英語で解く心理テスト。本当の自分が見えてきます。

●映画『ウォルト・ディズニーの約束』
往年のディズニー映画『メリー・ポピンズ』の製作背景を描く伝記映画。

※内容は変更になることがあります

グローバルな視野が身につく　

＜今週の表紙＞
12 Years a Slave takes home best picture award at Oscars
アカデミー賞、作品賞は「それでも夜は明ける」


●辞書なしで読むやさしいニュース 　（別売CDに収録）
Minnesota farmer creates 15-meter snowman
米ミネソタ州に、15m の巨大雪だるま　ほか

----------------------------------------------

●国内ニュース （別売CDに収録）
Bankrupt Bitcoin exchange looks into criminal complaint
ビットコインのマウント・ゴックス破綻

Bus hits parked trucks at rest area, killing 2
富山で高速バスがトラックに衝突、2人死亡　ほか


●海外ニュース　（別売CDに収録）
U.S., Europe try to rally Western front vs. Russia
ウクライナ危機、欧米諸国は対ロ制裁検討

Seoul: N. Korea fires missiles amid U.S. drills
米韓合同軍事演習中に北朝鮮が再びミサイルを発射　ほか


●フィーチャー
Teen helps scientists study her own rare disease
まれながん克服の少女、自ら病気を研究


●今週のびっくりニュース
French and Italian love-rats top infidelity poll
「最も浮気者が多い国」は、フランスとイタリア


●リストでまとめる世界の情報
8 wedding rituals your mother won’t tell you about
お母さんが教えてくれない８つの不思議な結婚儀式


●実践・ビジネス英語　こんなとき何て言う？
We are all ears.
みんなで拝聴します。


●エッセー（別売CDに収録）
Not goodbye
さようならではない


●身近な名前に潜む、英語のトリビア
Lucky Strike
ラッキーストライク


●ニューヨークの素顔
Hudson Heights
ハドソンハイツ


●サウンドアドバイス
Hotel Valentine by Cibo Matto
チボ・マットの最新アルバム『Hotel Valentine』


●世の中の問題を議論するダイアログ（別売CDに収録）
Serious games
まじめなゲーム


●センターカラー
Renaissance frescoes in Rome get a makeover
ローマ・ファルネーゼ宮殿のフレスコ画、修復へ


●STシネマ倶楽部
Philomena
『あなたを抱きしめる日まで』


●脱「知っているつもり」！ 基本単語を使いこなそう


●紙上世界旅行
Dublin (Ireland)
お酒を交わして文学を語る、ダブリン


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


●● 好評連載中 ●●　

★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト徹底演習
★ 目からウロコの英文ライティング


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


♪♪別売り STニュースCD発売中♪♪


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　次号3月21日号のご案内　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●「Have your say!」
読者参加型の英語のご意見掲示板。次週のテーマはIs lying always bad?（嘘は常によくない？）

●「Center Spread」
美しいカラー写真が目を引く読み物記事。次週は巨大な回し車で生活する米国人の二人組。その目的は？

●「目からウロコの英文ライティング」
英文ライティング力アップのためのポイントを解説。次週のテーマは「もし５歳に戻れるなら…」

●映画『LIFE!』
ベン・スティラー製作・監督・主演の最新作。平凡な男に思いがけない転機が訪れる。


※内容は変更になることがあります

グローバルな視野が身につく　

＜今週の表紙＞
Japan’s eight-medal haul delivered several Olympic success stories
ソチ冬季五輪閉幕、日本はメダル8個


●辞書なしで読むやさしいニュース （別売CDに収録）
‘Always falling’ comment may give Mori regret: Asada
真央会見、森発言に「後悔しているのでは」　ほか

----------------------------------------------

●国内ニュース （別売CDに収録）
Govt may ease ban on export of Japan-made weapons
政府、武器輸出三原則緩和へ

Tokuda quits Diet over election scandal
徳田毅衆院議員が辞職、選挙違反めぐり　ほか


●海外ニュース　（別売CDに収録）
Ukraine issues warrant for Yanukovych for murder
ウクライナ、大統領を大量殺人容疑で指名手配

Uganda’s president signs harsh anti-gay bill
ウガンダ大統領、反同性愛者法案に署名　ほか


●ビジネス＆テクノロジー
Japanese gamers finally get their hands on PS4
ソニーの次世代ゲーム機「PS4」、日本発売

Facebook buys WhatsApp message service
フェイスブック、チャットアプリ会社を買収　ほか


●フィーチャー
Japanese public skeptical on death penalty: study
日本国民、実は死刑に懐疑的？


●今週のびっくりニュース
Obama sends apology note for art history quip
オバマ大統領、美術史教員からの苦情に直筆の手紙で謝罪


●エッセー（別売CDに収録）
Who won?
誰が勝ったの？

●ニューヨークタイムズ
Turkey’s model nation
トルコの模範


●ニュースの疑問に答える時事問題解説ゼミ
なぜウクライナで銃撃戦が起きたの？


●センターカラー
Dubai vying to be world’s next fashion capital
ドバイのファッション都市開発


●世の中の問題を議論するダイアログ（別売CDに収録）
Seasons
季節


●紙上世界旅行
Milan (Italy)
ミラノ、大聖堂からスタジアムまで


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


●● 好評連載中 ●●　

★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト徹底演習
★ 目からウロコの英文ライティング


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


♪♪別売り STニュースCD発売中♪♪


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　次号3月14日号のご案内　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

●「英語学習法特集」
ST編集長・高橋が、英語の表現力を高めるための勉強法をご紹介。

●「Sound Advice」
最新洋楽CDを、ネイティブライターが英語でレビュー。音楽好きは必見です。

●「A New York Minute」
日本人がまだまだ知らないニューヨークの魅力を、現地在住のライターが紹介。

※内容は変更になることがあります

グローバルな視野が身につく　

＜今週の表紙＞
Kasai leads way as Japan takes bronze in large hill tam jump
スキージャンプ団体で銅、長野以来のメダル獲得


●辞書なしで読むやさしいニュース 別売CDに収録）
Facebook offers 50 new gender options for users
フェイスブック、50種類の新しい「性別」追加　ほか

----------------------------------------------

●国内ニュース （別売CDに収録）
Hanyu wins Japan’s first gold at Sochi Olympics
羽生優勝で日本ソチ五輪初金メダル獲得

Body of Japanese diver found near Bali
バリ島沖事故、行方不明の１人が遺体で発見　ほか


●海外ニュース　（別売CDに収録）
Venezuela leader expels U.S. officials amid protests
ベネズエラ大統領、米大使館員を追放

Belgian lawmakers extend euthanasia to kids
ベルギーで子供の安楽死が合法に　ほか


●サイエンス＆ヘルス
Chatting with babies ignites brain development
長い会話で赤ちゃんの脳が発達

Yoghurt linked to lower diabetes risk
ヨーグルトを食べると、糖尿病のリスク低下　ほか


●サイエンスフィーチャー
Online adultery booming as cheating sites surge
浮気サイトが人気上昇中？


●今週のびっくりニュース
Norwegian 10-year-old takes toddler sister on joy ride
10歳の男児、妹を乗せて祖母の家へドライブ？


●フィーチャー
Married for 50 years? Poland says you deserve a medal
ポーランド、金婚式には大統領から金メダル


●エッセー（別売CDに収録）
Graduation
卒業式


●スナックレビュー
Kameda’s kaki no tane: budo sansho
亀田の柿の種　ぶどう山椒


●ニューヨークの素顔
Celebrity
有名人


●サウンドアドバイス
スカイ・フェレイラ初の本格アルバム『Night Time, My Time』


●実践・ビジネス英語　こんなとき何て言う？
Is this XYZ Corporation?
XYZ 社ですか？


●センターカラー
British orchid display provides hint of spring
イギリス、ランの祭典で感じる春の予感


●STシネマ倶楽部
Nebraska
『ネブラスカ　ふたつの心をつなぐ旅』


●世の中の問題を議論するダイアログ（別売CDに収録）
In the news
話題の話


●紙上世界旅行
Zurich (Switzerland)
食も芸術も味わえる街、チューリッヒ


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


●● 好評連載中 ●●　

★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト徹底演習
★ 目からウロコの英文ライティング


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


♪♪別売り STニュースCD発売中♪♪


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
次号3月7日号のご案内　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

●「Essay」
国籍多彩なライター陣の英文エッセー。次回はカナダのKip Catesさんが執筆。

●「This week’s OMG!」
びっくりニュースを紹介。次回は「オバマ大統領が美術史教師に直筆の手紙で謝罪」。

●「１分間Reading Challenge」
英文記事を１分以内に読んで設問に答えるエクササイズ。速読力養成に最適。

●映画『それでも夜は明ける』
アカデミー賞９部門ノミネート。奴隷生活を強いられた黒人男性の実話を基にした伝記ドラマ。

※内容は変更になることがあります

グローバルな視野が身につく　

＜今週の表紙＞
Japan teens take silver, bronze in snowboard halfpipe
スノーボード男子ハーフパイプ、平野が銀、平岡が銅


●辞書なしで読むやさしいニュース
Danish zoo kills giraffe, despite pleas to save it
デンマークの動物園、キリン殺処分公開で非難　ほか

----------------------------------------------

●国内ニュース （別売CDに収録）
Masuzoe’s win due to better agenda, split nuclear vote
東京都知事選、舛添氏が大勝

Takanashi misses out on medal in ski jumping
ジャンプ女子、高梨４位でメダルならず　ほか


●海外ニュース　（別売CDに収録）
Russia asserts dominance in figure skating at Sochi
ロシア、フィギュア団体戦で大会初の金

Swiss voters back quotas for all immigrants
スイス、国民投票で移民を規制へ　ほか


●ビジネス＆テクノロジー
Toyota expects record profits
トヨタの営業利益、過去最高へ

German beer consumption drops for 7th year
ドイツ国内のビールの売り上げ、７年連続減少　ほか


●サイエンスフィーチャー
Best is yet to come, says Facebook’s Zuckerberg
フェイスブック10周年、さらなる躍進へ


●フィーチャー
Life goes on for gays in Olympic Sochi
ソチの同性愛者たち


●今週のびっくりニュース
Doctor diagnoses man with help from TV’s House
謎の症状を診断の医師、ヒントはTVドラマ？


●エッセー（別売CDに収録）
Courthouse - or public house?
裁判所兼パブ？


●リレーションシップ　
Don’t be that guy (or girl)
残念な男／女にならないために


●ニュースの疑問に答える時事問題解説ゼミ
なぜソチ五輪がテロリストに狙われるの？


●センターカラー
Survivor story highlights Mexico’s fishing methods
危険と隣り合わせで漁を続ける中南米の男たち


●STシネマ倶楽部
Dallas Buyers Club
『ダラス・バイヤーズクラブ』


●世の中の問題を議論するダイアログ（別売CDに収録）
Good topics
いいトピック


●紙上世界旅行
Agra (India)
インド・アグラに見る17世紀の愛の形


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


●● 好評連載中 ●●　

★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト徹底演習
★ 目からウロコの英文ライティング


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


♪♪別売り STニュースCD発売中♪♪


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
次号2月28日号のご案内　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

●「Science & Health」
科学・健康系の英文記事。次回は「ヨーグルトを食べると糖尿病にならない？」他。

●「Psychological Game」
英語で解く心理テスト。あなたの知らない本当の自分が見えてきます。

●「Armchair Traveler」
世界の観光地を英語で紹介。英文記事と美しいカラー写真をお楽しみください。

●映画『ネブラスカ ふたつの心をつなぐ旅』
アカデミー賞６部門ノミネート、父と息子の心温まるロードムービー。

※内容は変更になることがあります

グローバルな視野が身につく　

＜今週の表紙＞
Gov’t praises Japan team for finding easier path to stem cells
「STAP細胞」発見、政府も称賛


●辞書なしで読むやさしいニュース
Groundhog Punxsutawney Phil predicts longer winter
米国でグランドホッグが天気を予測、「冬はまだ続く」　ほか

----------------------------------------------

●国内ニュース （別売CDに収録）
Hashimoto resigns to force Osaka integration issue
橋下市長出直し選挙、「大阪都構想」民意図る

Miyazaki wins Annie for Kaze Tachinu script
宮崎駿監督がアニー賞脚本賞受賞　ほか


●海外ニュース　（別売CDに収録）
Thai elections peaceful, but crisis far from over
タイ、選挙後も混乱は続く

102-year-old cyclist sets world record
102歳の男性、自転車世界記録更新　ほか


●サイエンス＆ヘルス
Air pollution in Asia intensifies cyclones
アジアの大気汚染で、台風の勢力強まる

Peanuts can be used to cure peanut allergy
ピーナッツアレルギー解消にピーナッツが有効？　ほか


●サイエンスフィーチャー
Stem cell breakthrough claimed by Riken
理研、万能細胞研究で快挙


●フィーチャー
New York state declares war on wild swans
ニューヨーク州の敵となった白鳥の運命は？


●今週のびっくりニュース
Indian lawmaker ends hunger strike within hours
インドの政治家、数時間でハンスト撤回


●エッセー（別売CDに収録）
Something in the air
何かの気配が…


●身近な名前に潜む、英語のトリビア
A chocolate assortment for Valentine’s Day
チョコレート製品の名前


●ニューヨークの素顔
Valentine’s Day
バレンタインデー


●サウンドアドバイス
ウォーペイントの最新アルバム『Warpaint』


●センターカラー
Shibori: an ancient art now revamped and revisited
欧米ファッション界が注目する、「しぼり」の魅力


●STシネマ倶楽部
　The Butler
『大統領の執事の涙』


●世の中の問題を議論するダイアログ（別売CDに収録）
Sochi
ソチ


●紙上世界旅行
Mecca (Saudi Arabia)
イスラム教の聖地、メッカ


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


●● 好評連載中 ●●　

★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト徹底演習
★ 目からウロコの英文ライティング


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


♪♪別売り STニュースCD発売中♪♪


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　次号2月21日号のご案内　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

●新連載「Have your say!」
英語で意見を述べる「紙上ディベート」企画。第１回のテーマは「日本での同性婚合法化に賛成か反対か」

●「The Love, Life, Relationship Lowdown」
恋愛テクニックを英語で解説。次回は「いつも恋がうまくいかない」と嘆く男性の悩みに答えます。

●「TOEIC Reading Section徹底演習」
本番そっくりのTOEIC練習問題を解いて、目指せスコアアップ！ 次回は「Part 6」です。

●映画『ダラス・バイヤーズクラブ』
「エイズ」という問題に正面から取り組む、実話を基にした話題作。


※内容は変更になることがあります

グローバルな視野が身につく　

＜今週の表紙＞
Daft Punk gets lucky as Grammys celebrate same-sex marriage
グラミー賞、ダフト・パンクが最優秀レコード賞


●辞書なしで読むやさしいニュース
76% of students graduating in March have found jobs
大卒内定率76.6％、３年連続で上昇　ほか

----------------------------------------------

●国内ニュース （別売CDに収録）
Suspect had told police how to poison food
冷凍食品の毒物混入可能、逮捕前に発言

New NHK boss’s comments ignite firestorm
NHK 会長、慰安婦発言めぐり謝罪 　ほか



●海外ニュース　（別売CDに収録）
China halts poultry trading after new H7N9 cases
中国、鳥インフルエンザ感染被害拡大

U.S., Internet companies reach deal on disclosure
米政府とインターネット会社、個人情報収集・提供に関する協定　ほか



●ビジネス＆テクノロジー
Google develops contact lens glucose monitor
グーグル、血糖値を管理するコンタクトレンズ開発中

Yahoo users will be mostly mobile: Mayer
ヤフー、モバイルからのアクセスがPC を上回る見込み　ほか



●ビジネスフィーチャー
Between app a new way to ask, ‘Be my one and only’?
特別な人と使う親密アプリ



●フィーチャー
Philippine priests swap sermons for ‘selfies’
フィリピン、神父のためのソーシャルメディア講座



●今週のびっくりニュース
Sex, pregnancy poorly understood by U.S. women
米国人女性、性や妊娠への理解が乏しい傾向



●エッセー（別売CDに収録）
A world of tests
テストの世界



●知っておきたい世界の重要人物録
Vladimir Putin
ウラジーミル・プーチン



●リレーションシップ
How to be an adorable girlfriend
かわいい彼女になりたいな



●ニュースの疑問に答える時事問題解説ゼミ
ヤンキースのマー君、どこまでやれる？



●センターカラー
Ethnic traditions vanishing as Myanmar opens up
ミャンマー山脈民族文化消滅の危機



●STシネマ倶楽部
　Rush
『ラッシュ / プライドと友情』



●世の中の問題を議論するダイアログ（別売CDに収録）
Tokyo story
東京の話



●紙上世界旅行
　Lisbon (Portugal)
イエローの路面電車で巡る街リスボン



＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


●● 好評連載中 ●●　

★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト徹底演習
★ 目からウロコの英文ライティング


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


♪♪別売り STニュースCD発売中♪♪


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　次号2月14日号のご案内　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●「Essay」
多様な国籍のライターが英語で綴るエッセー。次回はNZ人のSamanthaさんが執筆します。

●「What’s in a name?」
商品や企業などの「名前」に隠された意外なトリビアを英語で紹介。

●「留学生Lillianの 教えて!日本のコト」
アメリカ人留学生が疑問に思う日本の習慣を英語で説明。次回のテーマは「バレンタイン」。

●映画『大統領の執事の涙』
７人のアメリカ大統領に仕えた黒人執事の知られざる人生を映画化。


※内容は変更になることがあります

グローバルな視野が身につく　

＜今週の表紙＞
Nago mayor wins re-election in blow to U.S. air base plans
名護市長選、辺野古移設に反対の稲嶺氏が再選


●辞書なしで読むやさしいニュース
　Nomo inducted into Japanese Baseball Hall of Fame
野茂氏ら、野球殿堂入り　ほか

----------------------------------------------

●国内ニュース （別売CDに収録）
Ex-Aum fugitive Hirata denies intent to kidnap
オウム平田被告、起訴事実一部否認

Gyoza poisoner gets life from Chinese court
毒入り冷凍餃子事件、被告に無期懲役判決 　ほか



●海外ニュース　（別売CDに収録）
　Ukraine protesters, police clash over restrictive laws
ウクライナ反政府集会、警官隊と衝突

U.N. rescinds invitation to Iran to attend talks
シリア和平会議、国連がイラン招致を撤回　ほか



●「Science & Health」話題の科学、健康ニュースを紹介
　Caffeine stirs memory: U.S. study
カフェインの摂取で記憶力が向上

More than two drinks a day speeds memory loss
毎日２杯以上の飲酒で物忘れが早まる　ほか



●サイエンスフィーチャー
Life not always better with children, study finds
子どもがいる・いない、どっちが幸せ？


●ピープル
Crossword maker marks 100th birthday with puzzle
どちらも100歳！　クロスワードとパズル作家


●面白いお菓子を外国人の視点で評価します！
スナックレビュー
Waffle Cut: Truffle ＆ Butter potato chips (Koikeya)
ワッフルカット　トリュフ＆バター味


●STシネマ倶楽部
　American Hustle
『アメリカン・ハッスル』


●本当の自分に出会う心理テスト　★新連載★
初めて入ったケーキ屋で…
　

●紙上世界旅行
　Sochi (Russia)
冬季五輪開会目前、黒海を望むソチ


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


●● 好評連載中 ●●　

★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト徹底演習
★ 目からウロコの英文ライティング


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


♪♪別売り STニュースCD発売中♪♪


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　次号2月7号のご案内　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●「WHO’S WHO」
今世界で注目されている人物を英語で紹介します。

●「Can’t wait till the punch line」
明日からすぐに使える英語のジョークを紹介。

●「目からウロコの英文ライティング」
カリスマ講師が英文ライティングのポイントを解説。

●映画『ラッシュ／プライドと友情』
F1ドライバーの人生を描く、壮大なヒューマンドラマ。

※内容は変更になることがあります

グローバルな視野が身につく　

＜今週の表紙＞
　Keisuke Honda debuts for AC Milan in No. 10 shirt
ACミラン本田、試合デビュー


●辞書なしで読むやさしいニュース
　
　French president Hollande angry over report on love life
　仏大統領に女優と密会報道　ほか

----------------------------------------------

●国内ニュース （別売CDに収録）

Hosokawa aims to be Tokyo Gov., with Koizumi’s support
　細川元首相、都知事選に出馬表明
　
　Home-run leader Balentien arrested in U.S.
　ヤクルトのバレンティン、DV 容疑で逮捕　ほか


●海外ニュース　（別売CDに収録）
　　
　Thai protesters block roads in bid to shut down capital
　タイの反政府デモ、「バンコク封鎖」
　
　Israel’s Sharon laid to rest in military funeral
　シャロン・イスラエル元首相の葬儀行なわれる　ほか


●ビジネス＆テクノロジー　　
　Restaurant for pets opens in Berlin
　ドイツ初、ベルリンでペット用レストラン開店　ほか


●フィーチャー
　Facebook, Twitter fight “click farm” businesses
　ソーシャルメディアと偽ユーザーのせめぎ合い


●リレーションシップ　～英語で読む恋愛のアドバイス～
　The rock, the big question and other heart-stopping issues
　今年こそ、素敵なプロポーズを決めたいあなたに
　

●ニュースの疑問に答える時事問題解説ゼミ
　急速に進んだ円安、私たちは喜んでいいの？


●センターカラー
　Few ‘wearables’ balance fashion and function
　メガネや時計型の最新家電――見た目と機能は両立できる？


●STシネマ倶楽部
　What Maisie Knew
　『メイジーの瞳』


●エンターテインメント
　American Hustle, 12 Years a Slave top Golden Globes
　Ｇグローブ賞作品賞は『それでも夜は明ける』ほか

　
＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


●● 好評連載中 ●●　

★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト徹底演習
★ 目からウロコの英文ライティング


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


♪♪別売り STニュースCD発売中♪♪


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　次号1月31日号のご案内　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●新連載「Psychological Game」
　英語で解く心理テスト。本当の自分が見えてきます。

●「Science & Health」
　科学や健康に関する話題を英語で紹介。

●「Sound Advice」
　洋楽人気アーティストのアルバムをネイティブライターがレビュー。

●映画『アメリカン・ハッスル』
　ゴールデン・グローブ賞３冠、アカデミー賞最有力候補の話題作。


※内容は変更になることがあります

グローバルな視野が身につく　

＜今週の表紙＞
’Polar vortex’ pushes freezing weather across U.S.,Canada
アメリカ、カナダで記録的大寒波


●辞書なしで読むやさしいニュース
　Poll finds Americans have little faith in government
　政府の力を信用していない米国民、過半数に　ほか
　
----------------------------------------------

●国内ニュース （別売CDに収録）
　Abe tries to talk up pay, talk down Asia strains
安倍首相、日中韓関係よりも賃上げ強調

Shimane nuclear-free petition draws voters
脱原発条例、島根の市民団体が知事に直接請求へ　 ほか


●海外ニュース （別売CDに収録）
　French investigators seek alleged Schumacher video
F1シューマッハのスキー事故、捜査続く

Yellen becomes first woman to head Fed
FRB 議長に女性初のイエレン氏就任 ほか


●サイエンス＆ヘルス　
　Flu vaccine more effective for women than men
インフルエンザのワクチン接種、女性の方が効果的

French firm starts human trials of artificial heart
体内埋め込み型人工心臓の臨床試験を開始　 ほか


●フィーチャー
　Missing man reunited with family after AP photo published
行方不明の男性、新聞の写真がきっかけで見つかる


●ニューヨークの素顔
Snow in New York
ニューヨークの雪
　

●サウンドアドバイス
Beyonceの最新アルバム『Beyonce』
　

●センターカラー
　Plan to move, modernize Tsukiji has critics
築地市場移転、利点と問題


●STシネマ倶楽部
The East
『ザ・イースト』


●リストでまとめる世界の情報　★新連載★
　5 ways Santa wins Christmas
　サンタがクリスマスの王者である５つの理由


　
＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


●● 好評連載中 ●●　

★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト徹底演習
★ 目からウロコの英文ライティング


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


♪♪別売り STニュースCD発売中♪♪


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　次号1月24日号のご案内　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●「時事問題解説ゼミ」
ジャーナリストがニュースの疑問を解決。次回のテーマは「円安」について。

●「Vocabulary in the News」
英文記事の中でボキャブラリーを覚えるコーナー。

●「TOEICテストReading Section徹底演習」
TOEICのReading Sectionのスコアアップのコツをエッセンスの講師陣が解説。

●映画『メイジーの瞳』
家族愛を描く感動のヒューマンドラマ。


※内容は変更になることがあります

グローバルな視野が身につく　

＜今週の表紙＞
Figure skateing:Asada, Takahashi book Olympic tickets
フィギュアスケート、ソチ五輪日本代表決定


●辞書なしで読むやさしいニュース
　Japanese robot ‘Kirobo’ chats with astronaut in space
ロボット宇宙飛行士「KIROBO」、ISSで若田光一氏と対話　ほか

----------------------------------------------

●国内ニュース （別売CDに収録）
　Most oppose using force to aid ally, survey finds
集団的自衛権の行使反対多数：世論調査

Japan to supply arms to U.N. force in S. Sudan
南スーダン国連部隊に銃弾提供、武器三原則「例外」扱いで ほか


●海外ニュース （別売CDに収録）
　U.N. increases troops and police for South Sudan
南スーダンの情勢悪化、国連PKO部隊増強

Egypt: Strong explosion rocks police station
エジプトの治安当局ビルで爆発　 ほか


●来年の干支　　
The Year of the Horse


●今週のびっくりニュース
　Actor Morgan Freeman mistaken for Mandela in India billboard gaffe
　マンデラ大統領の追悼看板にモーガン・フリーマンの写真が使われる


●ニュースの疑問に答える時事問題解説ゼミ
　都知事交代でオリンピックは大丈夫？


●センターカラー
　No horsing around for Vienna’s elegant Lipizzans
　ウィーンの由緒あるスペイン乗馬学校


●ニューヨークタイムズ
　Contest aims to get Swiss singing a different tune
　スイス・国歌の歌詞大募集


●紙上世界旅行
　Sydney (Australia)
　ルネサンス美術の宝庫・バチカン市国


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


●● 好評連載中 ●●　

★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト徹底演習
★ 目からウロコの英文ライティング


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


♪♪別売り STニュースCD発売中♪♪


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　次号1月17号のご案内　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●「Easy Reading」
やさしい英語で書かれたニュースを読むコーナー。ボキャブラリー・文法の解説付き。

●「Reading Challenge」
１分以内に英文記事を読解して設問に答えるエクササイズ。速読力養成にぴったり。

●「留学生Lillianの 教えて！日本のコト」
米国からの留学生Lillianの日本に関する質問に英語で答えるコーナー。
次回のテーマは「納豆」。


※内容は変更になることがあります

グローバルな視野が身につく　

＜今週の表紙＞
North Korea military, party vow loyalty to Kim Jong Un　
金総書記死去から2年、北朝鮮で追悼大会

●辞書なしで読むやさしいニュース
Man arrested over threats related to basketball manga
　「黒子のバスケ」事件で、36歳男を逮捕　　ほか

----------------------------------------------

●国内ニュース （別売CDに収録）
Japanese diplomat stabbed in Yemen in failed kidnap bid
　日本人外交官刃物で襲われる イエメン

Navy copter crash-lands; 2 crew members hurt
　在日米軍ヘリ不時着、乗務員２人けが 　ほか



●海外ニュース　（別売CDに収録）
Michelle Bachelet re-elected easily as Chile’s president
　チリの大統領選、バチェレ氏が返り咲き　

China’s lunar rover takes photos on moon
　中国の無人探査車、月面から写真を送信　ほか



●「Science & Health」話題の科学、健康ニュースを紹介
You are what daddy ate: study
　父親の食生活は生まれてくる子どもに影響　　ほか


●面白いお菓子を外国人の視点で評価します！
Fuyu no daigomi: kokuuma shoyu flavor
　冬の醍醐味　コク旨しょうゆ味

●センターカラー
Champagne widows stamped grand legacy on wine
　シャンパン発展を支えたのは夫を亡くした妻たち？

　
●ミュージックレビュー
Midnight Memories　by One Direction
　One Directionの最新アルバム『Midnight Memories』
　

●実践・ビジネス英語　こんなとき何て言う？
It’s a deal.
　これで話は決まりだ。
　

●紙上世界旅行
Vatican City (Vatican City)
　ルネサンス美術の宝庫・バチカン市国　

＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


●● 好評連載中 ●●　

★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト徹底演習
★ 目からウロコの英文ライティング


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


♪♪別売り STニュースCD発売中♪♪


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　次号1月3.10号のご案内　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●「Jumbo Crossword」
　抽選で豪華賞品が当たるビッグなクロスワードパズル。

●「Chinese Zodiac」
　2014年の干支「馬」に関する英語表現や文化的背景を英語で紹介。

●新連載「Vocabulary in the News」
　エクササイズを通して、英文ニュース記事の中でボキャブラリーを学ぶ新コーナー。


※内容は変更になることがあります

グローバルな視野が身につく　

＜今週の表紙＞
Mandela memorial brings together enemies, rivals　
マンデラ氏追悼式、米キューバが異例の握手


●辞書なしで読むやさしいニュース
　Rockefeller Center Christmas tree lights up
　　NYロックフェラーセンターで巨大ツリー点灯
　
----------------------------------------------

●国内ニュース （別売CDに収録）
　Japan enacts contentious state secrecy law despite protests
　　特定秘密保護法、成立　

Hanyu beats Chan to win Grand Prix Final
フィギュアスケート羽生、グランプリファイナル優勝 ほか

●海外ニュース （別売CDに収録）
　North Korea purges Kim Jong Un’s powerful uncle
　　北朝鮮、張成沢氏の解任を発表　

Thai PM dissolves parliament, calls elections
タイ首相が下院解散、総選挙へ ほか


●ビジネス＆テクノロジー　　
　Tamagotchi to return to Europe, N. America
　　「たまごっち」、欧米で復活へ　 ほか


●フィーチャー
　Walk this way, says China’s heavy metal shoemaker
　　中国の鉄の靴健康法


●リレーションシップ　～英語で読む恋愛のアドバイス～
　All I want for Christmas is you … Almost
　　クリスマス、二人の関係がもっと良くなるために　


●ニュースの疑問に答える時事問題解説ゼミ
　原発のゴミ、最後はどこへ捨てるの？


●センターカラー
　Mandela: prisoner, president and father of ‘Rainbow Nation’
　「虹の国」の父、ネルソン・マンデラ氏逝く


●エンターテインメント
　Bruce Lee’s jumpsuit fetches 10 million in H.K. auction
　　Bリーの黄色いジャンプスーツ1000万円で落札ほか

　
＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


●● 好評連載中 ●●　

★ ODDS & ENDS -やさしい英語の使い方-♪
★ TOEICテスト徹底演習
★ 目からウロコの英文ライティング


＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇＝◇


♪♪別売り STニュースCD発売中♪♪


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　次号12月27日号のご案内　
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●「Easy Reading」
　通常よりやさしい英語で書かれた英文記事。文法・ボキャブラリーの解説付き。

●「A New York Minute」
　大都市ニューヨークのライフスタイルを現地在住のライターが英語で紹介。

●「英語Q&A」
　読者の英語に関する質問に答えます。



※内容は変更になることがあります