ビジネス法務 発売日・バックナンバー

Vol.21／No.10　October2021

特集１
気になる論点別にみる
日米欧「個人情報保護法制」
徹底比較!

◆ 企業が押さえたい日米欧の最新法制と実務動向… ………………… 石川智也／津田麻紀子

◆ 個人データの越境移転先国の法令・実務調査の重要性… …………… 石川智也／福島惇央

◆ 個人データが漏えいした場合の対応比較………………………………… 石川智也／北條孝佳

◆ 個人データの越境移転規制と企業対応… ……………………………………………… 河合優子

◆ 個人データ処理の委託に関する規制… ……………………………… 岩瀬ひとみ／津田麻紀子

◆ 東南アジアの個人情報保護法制の改正動向と主要論点… ……………………… 村田知信

特集2
改訂CGコードで急速に広がる
スキル・マトリックスの作成手順と検討のヒント

◆スキル・マトリックスの作成・開示プロセス
山田英司

◆３月決算企業の株主総会招集通知における
　スキル・マトリックスの記載傾向 新見麻里子

【企業の導入実例】
◆キリンホールディングス株式会社
　作成・開示初年度以降の検討も重要 野上宗幹

◆ 株式会社すかいらーくホールディングス
　自社の「取締役会」に必要な「スキル」
　の選定・意義づけ 崔　英柱

◆ 日本ユニシス株式会社
　今年度スキル・マトリックスの開示をスタート
　――経営方針の確立でスキルが具体化 山内宜子

特集３
対応事項を網羅的に解説
初歩からはじめる
ESG法務戦略

◆総論 日本を取り巻くESG投資の最新トレンド
翁　百合

◆2022年以降の提案増加が予想
ESG 関連の株主提案の動向と平時の準備
生方紀裕

◆グローバル・サプライチェーンでの
　契約検討事項とモデル条項 中嶋隆則
◆「サステナビリティ」をめぐる改訂CGコード原則の
　解説と課題への取組み 宮田　俊

◆調査時の視点からリスクの手当まで
ESG要素に着目した法務DDの実践
　 宮下　央／久保田修平／髙野博史

◆E・S・Gそれぞれに対する法務サポートの
　具体策 工藤寛太


地平線
◆コーポレートガバナンス・コードに
　「知的財産」が組み込まれた意義 杉光一成

速報解説◆ 巨大プラットフォーム企業の競争力抑制に向けた
　反トラスト法改正案の概要と日本企業への示唆 川合竜太


実務解説 ◆2021年６月４日採択
　欧州新SCCの概説とデータ移転に係る実務対応
田中浩之／北山　昇 15

◆CGコード改訂を機に考える
　役員のトレーニングの重要性と実施方法 淵邊善彦／木村容子

◆ルールメイキング3制度の解説と活用事例の紹介
坂下大貴／岩間郁乃／渡邉遼太郎

◆テレワーク時の労務管理で参考となる
　帰宅後の部下に業務報告を求めた行為がパワハラ認定された
　判例解説と実務留意点 中井智子

◆AI人材育成のためのデータ取引で重要
　ハッカソン型モデル契約の概要と実務ポイント 松下　外

◆フリーランスガイドラインの概要と取引上の留意事項（下）
　――労働法の視点から 小鍛冶広道

連　載
◆LEGAL HEADLINES　 森・濱田松本法律事務所編

◆最新判例アンテナ
　第39回　複数の貸金債務がある場合において，借主による充当の
　指定のない一部弁済は，特段の事情のない限り，各貸金債務の承認
　としての時効中断の効力を有するとした事例
　三笘　裕／秋山　円

◆インフラクラウドの法律と契約実務
　最終回　クラウドをめぐる最近の話題と課題 笹沼　穣／矢野敏樹

◆解説動画でらくらくマスター！　新入法務部員が覚えたい契約英単語・表現
　 　第２回　どの契約書でも頻出する英単語その②／
　一般条項で頻出する英単語その① 本郷貴裕

◆法務部員が知っておくべき　米中貿易摩擦に関する法令・規制の最新状況
　 　第３回　米国の法令・規制③――2021年6月・7月の最新動向／
　近年の輸出管理⑴ 井口直樹／ 松本　渉

◆フィンテック実務の最前線――法務と政策渉外の現場から
　 　第７回　暗号資産，セキュリティトークン 木村健太郎／髙尾知達

◆相談事例をもとにアドバイス　コロナ禍におけるメンタル不調への対処術
　 　第２回　コロナ禍で「通勤しないといけない」ストレス
ティーペック株式会社　こころのサポート部

◆法律事務所の図書担当と弁護士が教える　リーガル・リサーチ基本の㋖
　 　第３回　新聞雑誌記事・企業情報・企業適時開示データベースの
　サービスと機能 中村智子

◆中国における近時の重要立法・改正動向
　 　第２回　中国民法典⑵　物権関連　 章　啓龍／刁　聖衍


◆債権法改正　施行後対応の要点
　第４回　賃貸借契約(建物)　 梶谷　篤／髙巢　遵

◆企業法務史のターニングポイント
　第９回　ウィズ／アフターコロナ時代の法務機能
　 石川智史／安平武彦

Vol.21 / No.9 September 2021

特集1
これで伝わる！　法務の英文メールLesson

◆ここは押さえたい！
　英文メールの基礎構成と海外送付のマナー…………………………………………… 大場英樹 12

◆ 場面別 英文メールの文例集……………………………………………………………… 小西かおり 17

◆ ネイティブの弁護士がアドバイス
　伝わる英文メール作成のコツ…………………… 内藤央真／ジョーダン・バード／アナ・マダフィリオ／エヴァ・イザックニイムラ 25

Column　私が心掛けていること
◆ 多忙な外国人弁護士・上司から返事をもらう５つの秘訣…………………… 久野なつみ 32

◆ 親近感の湧くメール表現を考える……………………………………………………… 山崎聡士 33

◆ そのメール，Privilegedにつき………………………………………………………… 岡本　厚 34

◆ 英文メール上達の近道はマネること… ………………………………… 流通業大手法務部員 35

特集2
SNS時代の必須対応
ソーシャルメディアガイドライン・ポリシー整備・改訂のポイント

◆ 炎上事案をもとに考える
　ソーシャルメディアガイドライン・ポリシー整備の重要性 柴野相雄 51

◆ソーシャルメディアガイドライン・ポリシーの整備・改訂プロセス 結城大輔 55

◆従業員へのソーシャルメディアガイドライン研修のポイント 重枝義樹 59

特集３
最新！ 法律事務所のサイバーリスク対応

◆ 事務所規模に関係なく実践できる　セキュリティ対策の具体的ノウハウ 髙橋喜一 65

◆急増中のランサムウェアの事例をふまえた
サイバーインシデント発生時の初動対応・再発防止策 山岡裕明／千葉哲也 69

◆民事訴訟記録閲覧制度の問題点をふまえた
　訴訟当事者の秘密保護に向けた対策 斎藤悠貴 74

特別企画
第204回通常国会で成立したビジネス関連法律　星　正彦　84

地平線
◆「手形」廃止への道のりと残された課題 森田　果 1

Trend Eye
◆温対法の改正ポイントと脱炭素社会に向けた国内外の動向　荻本和彦 4

Lawの論点
◆政府保有の未公開情報をめぐる　日米インサイダー取引規制
上田真二 134


実務解説
◆AIによる契約書レビューと弁護士法・弁護士職務
　基本規程に関する考察 水井　大／角川正憲 40

◆在宅勤務における「従業員監視」はどこまで許されるか？ 川端小織 78

◆カメラ画像等の利活用時における企業の対応事項　 柴山吉報 93

◆フェア・ユース認定をめぐる
　Google対Oracle訴訟の最新解説 山本隆司 104

◆フリーランスガイドラインの概要と取引上の留意事項（上）
　――独占禁止法・下請法の視点から 佐川聡洋 114

◆社債への利息制限法の適用がはじめて否定された
　最高裁判例と実務への影響 月岡　崇 121

◆改正フランチャイズガイドラインの概要と実務対応
石田　健／西野有紀 130

◆日本企業によるSPAC活用の実務と留意点
大久保　涼／加藤嘉孝／長谷川　紘 139

連　載
◆LEGAL HEADLINES　 森・濱田松本法律事務所編 6

◆新連載　解説動画でらくらくマスター！　新入法務部員が覚えたい契約英単語・表現
　第１回　どの契約書でも頻出する英単語　 本郷貴裕 36

◆法務部員が知っておくべき　米中貿易摩擦に関する法令・規制の最新状況
　第２回　米国の法令・規制②──2021年6月の最新動向 井口直樹 45

◆新連載　相談事例をもとにアドバイス　コロナ禍におけるメンタル不調への対処術
　第１回　長期化する自粛生活や「死」の報道が
　メンタルヘルスに与えた影響とは？ ティーペック株式会社　こころのサポート部 92

◆インフラクラウドの法律と契約実務
　第５回　クラウドサービスの調達・選定における課題 笹沼　穣／矢野敏樹 98

◆法律事務所の図書担当と弁護士が教える　リーガル・リサーチ基本の㋖
　第２回　法令・判例・文献商用データベースのサービスと機能
中村智子 109

◆法とことばの近代史
　第12回　〈憲法〉 山口亮介 118

◆最新判例アンテナ
　第38回　土地売買契約の買主は，土地の引渡しや所有権移転登記手続を
　求める訴訟の提起等に係る弁護士報酬を債務不履行に基づく損害として
　売主に請求することはできないとした事例 三笘　裕／楠木崇久 120

◆債権法改正　施行後対応の要点
　第３回　金銭消費貸借契約　 鹿浦大観 126

◆株主・株式からみた中小企業M&Aの実務
　最終回　その他の問題 横井　伸／下宮麻子／一色翔太／越川裕太 145

◆PICK UP 法律実務書
　『教養としての「労働法」入門』 髙橋正俊 150

◆要件事実・事実認定論の根本的課題──その原点から将来まで
　第33回　事業所得・給与所得（付――不動産所得・山林所得・退職所得）
　──要件事実論の視点からみた所得税法 伊藤滋夫 151

特集１　有事に備える「利用規約」審査・運用の実務ポイント／特集２　改訂コーポレートガバナンス・コードの速報解説／特集３　改正プロバイダ責任制限法への実務対応

特集１　新ガイドライン公表で見直す　最新！テレワークの労務管理／特集２　経験者の技法を漏れなく伝授　”法務プレゼン”虎の巻／特別企画　今、法務に求められる　ＥＬＳＩの視点

特集１　リーガルリスクマネジメント　実践の教科書／特集２　ＶＲ法務の最新論点／特集３　企業法務における「仮処分（民事保全）」のすべて

特集１　見えてきた導入後の運用課題　電子契約実務の論点研究／特集２　ＩＰＡ最新とりまとめ・モデル契約に見る「システム開発契約」をめぐる５つの課題／特別企画　ビジネスと人権　法務の実践ガイド

Vol.21 / No.4 April 2021

【特集１】
条項例をもとに基礎から解説
「金銭支払条項」起案・審査の着眼点

◆ 総　論「金銭支払条項」をめぐる法的・実務的論点… 出澤秀二 12
◆ 代金の定め，サンクション，支払管理，精算ほか
「金銭支払条項」起案・審査のチェックポイント… 大賀祥大／丸野登紀子 16
◆ 代　金… ……………………………………………………………………… 16
◆ 未払い時のサンクション… ………………………………………………… 20
◆ 支払管理のための条項… …………………………………………………… 22
◆ 解除，途中解約時の精算条項……………………………………………… 26
◆ 準拠法，為替リスク，債権回収コスト
渉外取引における「金銭支払条項」の留意点…………髙橋直樹 29

【特集2】
精神疾患に起因する社員の問題行動
への労務対応

◆ 問題行動として捉えられる精神疾患の症状と
産業医の視点から見た企業対応
森本英樹 44

◆事実に対する裁判所判断を分析
精神疾患に起因する人事措置に関する
　裁判例の動向
山崎貴裕 49

◆発症・認定，休職，復職時の各段階における
企業の考慮要素と対応プロセス
岡芹健夫 54

【特別企画】
◆2020年に起きた企業不祥事と
コンプライアンス強化へ向けた示唆
　 山口利昭 38

【実務解説】
◆中国個人情報保護法草案の概要と企業の事前対応策
原　洁／張　国棟 33

◆リモート取締役会，監査役会，株主総会等の開催に関する実務上の工夫
　企業の意思決定に関する書面・対面規制の現状と解決方法 立川　献 58

【地平線】
◆企業は社会問題にどう向き合うか
　――ISO 26000の遵守で内部統制の実現を 森田　章 1

Trend Eye
◆ユニバーサルミュージック事件高裁判決にみる
　同族会社の行為・計算否認の法理　 佐藤香織 4

Lawの論点
◆米国連邦議会反トラスト法小委員会が示す
　GAFA対応の視点と日本への示唆　 大久保直樹 81

◆著作権法における侵害主体論の現代的課題（上）　 奥邨弘司 101

◆施行日前後の取締役会決議，総会議案，事業報告への影響
　2021年３月期末に係る株主総会へ向けた改正会社法対応 松浪信也 65

◆米国連邦政府によるTikTok・WeChat規制に対する訴訟の概要
　大久保　涼／長谷川　紘 77

◆仲裁・調停機関におけるオンライン紛争解決手続と
　戦略的利用の視点 高取芳宏 85

◆図書館から各家庭への蔵書オンライン送信をめぐる
　著作権法改正の動向 唐津真美 96

◆「危機」を「チャンス」にできるか？
　対談 コロナ禍で再定義される法務部門の役割 中村　豊／淵邊善彦 107

◆適切な減額度合の検討，トップによる説明方法
　労働者の賃金減額にまつわる法的留意点 嘉納英樹 118

◆新ガイドラインにみる
　副業・兼業における労働時間管理の要否と方法論 荒井太一 122

◆ジョブ型雇用のメリット・デメリットと職務記述書作成の実務
　山畑茂之 126

◆ケーススタディで考える不正競争防止法リスク（上）
　――外国公務員贈賄罪 御代田有恒 141

◆不祥事予防プリンシプル，取組事例集から考える
　平時のコンプライアンス活動において企業が意識すべき３カ条
　大庭浩一郎 145

【連　載】
◆LEGAL HEADLINES　 森・濱田松本法律事務所編 6

◆証拠からみる　独禁法違反認定の鍵
　最終回　トイザらス事件　 向　宣明 72

◆最新判例アンテナ
　第33回　債権譲渡として行われている給与ファクタリングが
　貸金業法にいう「貸付け」に当たるとした事例 三笘　裕／石本晃一 89

◆法とことばの近代史
　第８回　〈商法〉　 山口亮介 90

◆敵対的買収への企業対応の最新動向
　第３回　日本における敵対的買収を取り巻く制度①
　松原大祐／政安慶一 92

◆企業法務史のターニングポイント
　第４回　企業不祥事とコンプライアンス強化 高野雄市 112

◆画像比較ですっきり理解！「知財侵害」回避のための着眼力
　第７回　キャラクターの法的保護 溝上武尊 114

◆東南アジアの贈収賄規制・執行の最新事情
　第７回　フィリピンの贈収賄――会社役員の責任にも注意
　大塚周平／Ben Dominic Yap／Jess Raymund M. Lopez 131

◆株主・株式からみた中小企業M&A の実務
　第10回　株主の相続の問題 辛嶋如子 136

◆フィンテック実務の最前線――法務と政策渉外の現場から
　第３回　決済サービス（上） 木村健太郎／髙尾知達 150


【試験関係>　
ビジネス実務法務検定試験（３・２級）　演習問題…………… … 156
編集後記・次号予告・広告募集……160

Vol.21 / No.3 March 2021

地平線
◆「有用性」と「信頼」を両立させる制度整備を
　従属上場会社における少数株主保護のあり方 加藤貴仁 1

Trend Eye
◆放送番組のインターネット同時配信をめぐる
　日本・世界の動向 三尾美枝子 4

特集1
新型コロナで変わる「対話」のかたち
株主総会2021

◆ さらなる感染対策の実施とバーチャル総会の促進
2020年株主総会の振返りと本年の展望… …………………………………………… 中島　茂 17

◆ コロナ危機下での柔軟な議決権行使の動向ほか
議決権行使基準の比較・分析…………………………………………………………… 塚本英巨 21

◆ 株主総会をめぐる近時の重要裁判例6選と実務への影響…………… 冨田雄介／鈴木実里 27

◆ DX，ESG投資，資本コストほか
2021年株主総会の想定問答…………………………………………………… 高田　剛／我妻崇明 31

◆ ベンダー選定の視点から本番の流れまでを詳解！
「出席型」オンライン株主総会実施の手引き…………………………………………… 尾崎　太 37

◆ 書式例付 バーチャル開催における役員登記・議事録作成の実務
――電子署名の利用をまじえて … ……………………………………… 鈴木龍介／佐久原綾子 44


特集2
オープンイノベーションの現状と技術検証（PoC）契約締結の実務

◆ 総論 日本におけるオープンイノベーションの現状
　――大企業担当者が理解すべき，現場の“ジレンマ……鮫島正洋 49

◆オープンイノベーションを加速させる
「 技術法務」の考え方と実践例……高橋正憲 51

◆ケーススタディで学ぶ技術検証（PoC）契約締結の実務
――検証，知財の帰属，秘密情報の取扱い，共同開発フェーズへの合意
……後藤直之 56

◆オープンイノベーション時代の弁護士・法務部員に求められる視点
――「法務機能の在り方研究会」報告書から考える
……和田祐造 63


速報解説
◆米国司法省等によるシャーマン法2条違反を理由とした
　Google提訴の最新動向と訴状の分析……原　悦子 10

2020年12 月６日実施
第48回　ビジネス実務法務検定試験１級本試験問題・解説 144

特別企画
◆2021年3月1日より一部施行
　改正会社法施行規則の実務対応
①　株主総会参考書類 …………………………髙島志郎　65
②　取締役等の報酬等……………………………髙橋直子　68
③　役員等賠償責任保険契約……………………岩本文男　73
④　事業報告………………………………………清水勇希　75
⑤　社債に関する規定の改正……………………渡辺　徹　80
⑥　株式交付………………………………………小澤　拓　82
⑦　株主総会資料の電子提供制度………………鈴木蔵人　84
⑧　施行時期および経過措置……………………渡辺　徹　87

実務解説
◆消費者契約法上の「不当条項」該当性と修正例
　東京高判令２.11.5をふまえた利用規約の留意点　 吉川翔子 90

◆中国著作権法改正，EU公益通報者保護指令ほか
　海外法務ニュース　2021　 石田雅彦 101

◆2020年12月1日より施行
　中国「輸出管理規制法」の適用範囲・主要規制と企業対応
原　洁／張　国棟 124

◆導入検討企業へ向けた
　フレックスタイム制度運用における留意点
三谷和歌子 133

連　載
◆LEGAL HEADLINES　 森・濱田松本法律事務所編 6

◆PICK UP 法律実務書
　『図解 不祥事の社内調査がわかる本』 平泉真理 89

◆「個人情報保護法」世界の最新動向
　最終回　フィリピン 石川智也／津田麻紀子 96

◆フィンテック実務の最前線――法務と政策渉外の現場から
第２回　フィンテック実務の作法（下） 木村健太郎／髙尾知達 109

◆法とことばの近代史
　第７回　〈司法〉　 山口亮介 114

◆証拠からみる　独禁法違反認定の鍵
　第13回　クアルコム事件　 向　宣明 116

◆企業法務史のターニングポイント
　第３回　メーカーにおける法務機能の再定義
　――臨床法務から臨床＋予防，戦略法務の時代へ 野田繁直 122

◆画像比較ですっきり理解！「知財侵害」回避のための着眼力
　第６回　店舗等の外観の模倣 神田　雄 129

◆要件事実・事実認定論の根本的課題──その原点から将来まで
　第31回　最近の事実認定論における若干の課題② 伊藤滋夫 137

Vol.21 / No.2 February 2021

特集１
履行不能・事情変更・責任制限条項
“コロナ不履行”の契約法務

特集2
ディール環境，契約実務，
DD 等
コロナ下における
M&A法務の変更点

◆ 対談 日米比較で考える
　新型コロナがＭ＆Ａ実務にもたらす変化とその対応
鈴木健太郎／木本泰介 80

◆リスクコントロールの現状と今後のアプローチ
　コロナ下におけるM&A契約実務Q&A
　東　陽介 86

◆契約，労務，個人情報の取扱い等を要確認　
　新型コロナの影響をふまえた法務DDの進め方
　根本剛史 90

速報解説
◆法人税増税，非移民向け就労ビザの発給緩和ほか
　バイデン新政権下の主要政策と
　日本企業のとるべき対応
　河村真紀子／鵜澤圭太郎 12

特別企画
◆大阪医科薬科大学事件，メトロコマース事件，
　日本郵便（佐賀・東京・大阪）事件
　同一労働同一賃金　最高裁5判決を読む
　橘　大樹 17

地平線
◆裁判記録電子公開の行方――訴訟情報利活用の検討を 町村泰貴 １

Trend Eye
◆コンテンツ創作者・権利者の留意点
　VRビジネスの発展と知財保護 角田政芳 4

Lawの論点
◆日本における「合意型正社員」の可能性
　――「ジョブ型」から「合意型」への道筋 野川　忍 59

◆AIによる採用，人事評価の問題点 大島義則 76

◆開始時現存額主義と相殺の遡及効制限条項，超過配当後の不当利得の扱い
　――破産法104条1項・2項をめぐる近時論点　 高田賢治 98

◆女性取締役の存在意義と今後の展望
　――イギリスの取組みを参考に 本間美奈子 140


実務解説
◆SchremsⅡ判決を受けたガバメントアクセス対応の観点を中心に
　欧州域外データ移転に関するRecommendationsおよび新SCC案の解説
田中浩之／北山　昇 26

◆行政上・刑事上の措置が増加傾向
　コロナ関連商品をめぐる広告表示と薬機法上の規制　 染谷隆明 55

◆ 一問一答 今，社員周知したい
　テレワーク・会議のデジタル化に伴う著作権法上の問題点 関　真也 65

◆相手方のパソコン等を調査するための法的手続
　――占有移転禁止の仮処分（債権者使用型）の転用可能性　 榎木智浩 94

◆対応チェックリスト付き
　「リモートハラスメント」リスクへの具体的対応　 安倍嘉一 111

◆新型コロナに起因する米国訴訟の分析と日本企業の対応策
土井悦生／エイドリアン・ジェンセン 121

連　載
◆LEGAL HEADLINES　 森・濱田松本法律事務所編 6

◆最新判例アンテナ
　第32回　株主総会の招集通知発出後，新型コロナウイルス感染症に
　係る緊急事態宣言等に伴い取締役会決議によらずにその開催場所，
　時間を変更したことは違法でないとした事例 三笘　裕／小川美月 54

◆敵対的買収への企業対応の最新動向
　第２回　アクティビストの動向　 松原大祐／野澤大和 70

◆新連載　フィンテック実務の最前線――法務と政策渉外の現場から
第１回　フィンテック実務の作法（上） 木村健太郎／髙尾知達 103

◆法とことばの近代史
　第６回　〈大審院〉　 山口亮介 108

◆東南アジアの贈収賄規制・執行の最新事情
　第６回　ミャンマーの贈収賄――投資案件・M&A時のリスク確認を　
大塚周平／太田浩之 116

◆画像比較ですっきり理解！「知財侵害」回避のための着眼力
　第５回　商品形態の模倣 町野　静 128

◆企業法務史のターニングポイント
　第２回　金融機関における法務セクションの系譜
　――臨床法務から予防法務へ 天野佳洋 132

◆「個人情報保護法」世界の最新動向
　第11回　インド 石川智也／村田知信／田代夕貴 134

◆株主・株式からみた中小企業M&A の実務
　第９回　株主の高齢化の問題 下宮麻子 145

◆証拠からみる　独禁法違反認定の鍵
　第12回　JASRAC事件　 向　宣明 151

特集　非ネット・非ＩＴ企業のための「デジタル・トランス　フォーメーション」の法務／特集２　各国別海外事業「縮小・撤退」の実務ポイント／特集３　新収益認識基準に対応した契約法務の見直し

Vol.20 / No.12 December 2020

【地平線】
◆ コロナを乗り越えるための「事業再生」２つのかたち
… ……………………………………………………………同志社大学司法研究科 教授　中西　正 １

【Trend Eye 】
◆ インシデントへの迅速な対応を可能にする
企業における「デジタル・フォレンジック人材」育成の必要性…………… 安冨　潔 4

【特集１ 】
「正しく」伝えるプロセスを学ぶ 法務翻訳のテクニック

◆ 文意推測の限界，冠詞等の把握，英米法への理解
総　論 翻訳にあたり押さえるべきポイントと上達のヒント…………………… 寺村　淳 39

◆ 用語・表現・文章・条項のグロッサリー付き
文書別・法務翻訳の基本ルール… ………………………………………………………… 山本志織 46

◆「 ありがちな訳」，「工夫した訳」の対比で考える
例題で実践！　法務翻訳上達のための６カ条……………………………………… 田口　亮 53

◆ 準備・レビュー段階で人の手による一工夫を
「機械翻訳」使用上の留意点………………………………………………………………… 門永真紀 60

column
◆ 工数削減！無料の翻訳アプリケーション活用術……………………………………… 落合由佳 40

◆ 英語が得意でない人のための法務翻訳サバイバル術………………………………… 天野憩輔 42

◆ 法的概念の違いを常に意識しよう… ………………………………………………… 本多理香 47

◆ 翻訳スキル向上のためのおすすめ英文書籍４選…………………………流通業大手 法務部員 55

◆ 情報収集の徹底，My 用語リスト作成の手法… ………エンターテインメント企業 法務部員 58

◆“ 手戻り”をなくすためにまず確認すべきこと… …………………………………… 竹井大輔 62

◆ 翻訳しにくい日本語契約書への対処法… …………………………………………… 小林　剛 64

LEGAL HEADLINES
法務省，「会社法の改正に伴う法務省関係政令及び会社法施行規則等の改正に関する意見募集」を公表
……………………………………………………………………… 森・濱田松本法律事務所　編… 6
試験関係　ビジネス実務法務検定試験（２級）　演習問題… ………………………………………………………… … 158
OTHER ISSUE　編集後記・次号予告・広告の募集…………………………………………………………………… … 160

【特集２ 】
法律論と実務の視点から考える
成果主義人事・賃金制度　移行の手引き

◆ 経済的・社会的背景から今後の意義を問う
第１章　総　論 成果主義人事・賃金制度の全体像………………………………… 榎本英紀 99

◆ 不利益変更への該当性と有効性
第２章　成果主義制度導入が争われた裁判例の検討… …………………………… 吉永大樹 103

◆ 現在の制度検証から労働組合との交渉まで
第３章　制度変更時のプロセスに即した実務課題と紛争予防の視点………… 中川洋子 109

◆ 今後の雇用契約のあり方を見据えて
第４章　移行後の制度運用で留意すべき「実体的公平」の内容と手続的担保
……………………………………………………………………………………………… 髙津陽介 114

【実務解説】
◆「 事業再編実務指針」の概要と実務への影響
──事業ポートフォリオの自主的な検証を………………………………………………… 石綿　学 33

◆ 法務部員が調査・検討すべきポイントは？
各国法令・裁判例における「電子契約」の位置づけと取扱い………………… 佐藤貴裕 65

◆ スタートアップとの競業において大企業が意識すべきこと
経産省「モデル契約書ver1.0」の全体像・重要条項の要点解説… ………… 井上　拓 71

◆ 休暇，時差出勤，テレワーク等の待遇差はどうなる？
同一労働同一賃金の視点からみた新型コロナ労務… ……………… 大庭浩一郎／若林　功 76

◆ ３つの実例にみる活用成果・具体的折衝プロセス
「グレーゾーン解消制度」における弁護士等のサポート………………………… 白石紘一 81

◆ 親事業者が今社内周知すべき８つのポイント
新型コロナ下における下請法対応・法執行動向の予測………………………… 小田勇一 91

◆ 新型コロナ下の特許開放と利用・登録上の留意点…………………… 高瀬亜富／丸山真幸 95

◆ 選択的指定義務，違反者の公表制度，通信の秘密の保護と域外適用
改正電気通信事業法の概要と今後の課題… ………………………………………… 渡部友一郎 123

◆ 近時における処罰事例・改正指針をもとに検討する
中国独占禁止法における規制厳格化の動向…………………………………………… 劉　新宇 127

◆ 積極化する経済分析の活用
令和元年度主要企業結合事例にみる公取委の判断基準と審査内容… ……… 石垣浩晶 131

◆ 不祥事発生時の初動調査・社内調査の重要性と実務課題（下）
　 ……… 竹内　朗／上谷佳宏／木曽　裕／小野上陽子／中野竹司／向　宣明／中村規代実 153

【連載】
◆「 個人情報保護法」世界の最新動向
第10回　ブラジル──GDPR類似の新法令が9月18日より施行… ………… 石川智也／津田麻紀子 86

◆ 画像比較ですっきり理解！「知財侵害」回避のための着眼力
第３回　商標制度の概観と類否判断の考え方………………………………………… 中村洸介 119

◆ 米国ジョイントベンチャーの最新実務
最終回　JV の終了等に関する条項………………………… 竹内信紀／田中健太郎／松永耕明 137

◆ 東南アジアの贈収賄規制・執行の最新事情
第４回　ベトナムの贈収賄
――社内リソース・社外専門家の使い分けが肝要… 大塚周平／ Le Quynh Nhi ／ Logan Leong 143

◆ 株主・株式からみた中小企業M&A の実務
第７回　従業員持株会の問題… …………………………………………… 松岡　寛／辛嶋如子 149

【特別企画】
2021 年度株主総会での導入に向けた具体的検討
「バーチャル株主総会」を考える
◆ 新型コロナを受けた「会議体」の課題
――総会IT 化をめぐる世界・日本の動向……………………………………………… 北村雅史 11

◆ 総会IT 化を可能とするシステム・技術への理解…………………………………… 官澤康平 14

◆ 2020 年６月総会におけるバーチャル株主総会の実施状況
――「参加型」の視聴者属性分析を中心に
………………………………………………… 三菱UFJ 信託銀行株式会社 法人コンサルティング部
　　　　　　　　　　株主戦略コンサルティング室 コンサルティンググループ 18

◆ 座談会 本年の実務と残された課題
ハイブリッド“出席型”バーチャル株主総会を検討する
…………………… 田中　亘／佐久間大輔／赤松　理／岩本忠史／仲摩篤史／日高直樹／近澤　諒 22

Vol.20/No.11 November 2020

【地平線】
◆ 服すべきルールを社会との対話を重ね検討する
日本企業のプライバシー保護と専任組織（DPO）が果たす役割
… …………………………………………………………………… ヤフー株式会社　DPO　小柳　輝 １

【Trend Eye 】
◆ EU における「データのための統一市場」構想の実現に向けた立法動向
…………………………………………………………………………………………………… 菅　悠人 4

【特別寄稿】
大先輩は，何を考え・どう行動していたのか？
若手に伝える　弁護士・法務部長の失敗学

◆ 自分がやらねば誰がやる……………………………………………………………… 明司雅宏 12

◆ 弁護士法１条を肝に銘じよ… ……………………………………………………… 今井和男 15

◆ 常に相手を理解し，ポジティブなトーンで対話せよ……………………………… 北島敬之 18

◆ 冷静なリスク分析，そして小さな違和感を大切に………………………………… 國廣　正 21

◆ 訴訟に負けても，勝負に勝て… ……………………………………………………… 久保利英明 24

◆ 心は熱く，頭は冷たく…………………………………………………………………… 本間正浩 27

◆ 会社のお金については締まり屋であれ… ……………………………………………… 増見淳子 30

◆ どのような状況においても，報・連・相は優先して行え… ………………… 三村まり子 33

◆ 他の意見を理解し，自分の意見を確信するまで考えよ… ……………………… 矢吹公敏 36

LEGAL HEADLINES
経産省，「社外取締役の在り方に関する実務指針」を公表……… 森・濱田松本法律事務所　編 6
試験関係　ビジネス実務法務検定試験（３級）　演習問題… ………………………………………………………… … 158

【特集１ 】
資金繰り等支援，債権回収，契約処理
取引先の経営危機・倒産時の法務対応

◆ 取引先の破綻危機，倒産対応に必要な６つの視点………………………………… 中井康之 49

◆ 取引類型別の留意点を詳解
倒産手続開始後の契約関係をめぐる法的規律……………………………………… 深山雅也 52

◆ 取引先の倒産防止のためにできること・すべきこと
――川上・川下企業，金融機関の立場からの支援策… ………………………………… 山宮慎一郎 58

◆ コロナ禍における特殊性をどう評価するか
倒産前・後の債権回収の実務ポイント… ……………………………………………… 中森　亘 62

◆ コロナ危機下の与信調査，取引条項・担保設定の実務… ………… 進士　肇／中江民人 69

◆ 危機時に備え信用情報，取引・支払条件の確認を
海外企業の倒産と債権保全・回収……………………………………………………… 鐘ヶ江洋祐 73

【速報解説】
◆「 押印についての Q&A」，電子署名法に関する新解釈ほか
“ 押印慣行”の見直しへ向けた最新議論… ……………………………………………… 吉岡正嗣 44

【実務解説】
◆ コロナ禍において運営のあり方が大きく変容
2020 年6 月総会振り返り… ……………………………………………………………… 牧村卓哉 78

◆ 米国連邦倒産法363 条譲渡の手法に基づく事業買収
ディストレストM&A の近時の動向… ……………………… 粕谷宇史／遠藤聖志／鈴木惇也 109

◆ コロナ禍における新たな資金調達方法として注目
投資型クラウドファンディングに係る法規制と課題……………………………… 宮田　俊 118

◆ 不祥事発生時の初動調査・社内調査の重要性と実務課題（上）… …………… 竹内　朗 133

◆ 貸金業法上の「貸付け」との相違点とは？
ファクタリング取引の輪郭………………………………………………………………… 髙尾知達 153

【連載】
◆ 最新判例アンテナ　
第30回　歩合給の計算にあたり，残業手当等の割増賃金相当額を控除する
賃金規則が，通常の労働時間の賃金に当たる部分と労働基準法37 条の定め
る割増賃金に当たる部分との判別性を欠くとした事例……………………… 三笘　裕／大住　舞 10

◆ 世界の法律実務・遊歩録
最終回　新型コロナウイルスの「排除」に成功………………………… ヒュー・グッドウィン 39

◆ 対話で学ぶ　法務対応の勘所
最終回　コーポレート・ベンチャー・キャピタル（CVC）… ………………………… 朝倉　亮 40

◆「 個人情報保護法」世界の最新動向
第９回　メキシコ… ……………………………………………………… 石川智也／津田麻紀子 104

◆ ストーリーでわかる　訴訟手続の基本（刑事編）
最終回　第一審判決と控訴審，受刑者の情報取得…………………… 沖田美恵子／門田和幸 113

◆ 法とことばの近代史
第４回〈権利〉 その２…………………………………………………………………………………………… 山口亮介 122

◆ 米国ジョイントベンチャーの最新実務
第８回　プットオプションおよびコールオプションに係る条項… … 竹内信紀／田中健太郎／松永耕明 124
◆ 東南アジアの贈収賄規制・執行の最新事情
第３回　インドネシアの贈収賄
――贈収賄撲滅への「努力」で意識向上… ………………… 大塚周平／ Chandra M. Hamzah 128

◆ 証拠からみる　独禁法違反認定の鍵
第10回　第一興商事件…………………………………………………………………… 向　宣明 139

◆ 株主・株式からみた中小企業M&A の実務
第６回　株券不発行化の手続… …………………………………………………………… 辛嶋如子 144

◆ 要件事実・事実認定論の根本的課題 ── その原点から将来まで
第29 回「所得区分」というものの持つ意味
――要件事実論の視点からみた所得税法… ……………………………………………… 伊藤滋夫 148

【特集２ 】
「オンライン」リスクをどう防ぐ？
今，求められる　テレワーク時代の情報管理

◆ 総　論「ルール」「人」「技術」のバランスを意識した対策を
テレワーク導入に伴う情報漏えいリスクと対処法… ……………………田中浩之／蔦 大輔 92

◆ 著作権法，個人情報保護法の抵触リスクを検討する
従業員へのオンライン教育・研修実施に係る法的留意点
……………………………………………………………………………田中浩之／蔦 大輔／松本亮孝 96


◆ 規程例テレワークを前提に「秘密情報」をどう管理する？
情報管理規程整備のポイント…………………………………………………… 大野志保／松本亮孝 100

【特別企画】
◆ 座談会 経営者・法務アドバイザー・FA が語る
本邦初！ 産業競争力強化法を用いた株式対価M&A（下）
……………………………………………………………………… 望月俊男／木下万暁／宮下和昌 86

Vol.20/No.10 October 2020

【地平線】
◆「 新たな中世」の到来か？
政教分離原則から考えるプラットフォーム規制のあり方
… ………………………………………………… 京都大学大学院法学研究科教授　曽我部真裕 １

【Trend Eye 】
◆ 民主党案・共和党案を比較
米国包括的個人情報保護法制定の動向… ………………………… Scott W. Pink ／座波優子 4

【特集１ 】
コロナで見直す法務の業務基盤 契約実務×リーガルテック

◆ 導入有無が法務部の実力を左右する
国内外における「契約実務×リーガルテック」の最新動向… ………………… 高林　淳 22

◆ 新型コロナ下における弁護士業務の基盤整備を
長島・大野・常松法律事務所の「リーガルテック・プロジェクト」………… 杉本文秀 26

◆ AI は弁護士になれるか？　
リーガルテックと弁護士法72 条をめぐる考察… ………………………………… 石田京子 29

◆ 企業の導入実例

　 太陽誘電株式会社
導入の前提は法務部の「経営」という視点
――契約審査プロセスの「見える化」で案件処理・部員評価を最適化……………… 佐々木毅尚 34

　 三井不動産株式会社
自社にあわせた用法の検討・アレンジが必要
――テクノロジー・サービス進化へのさらなる期待……………………………………… 望月治彦 37

　 日本たばこ産業株式会社
法務レビュー記録の一元管理でノウハウ属人化を防止
――ベンダーへの積極アプローチで情報収集………………………………… 太田皓士／稲垣諒次 40

　 株式会社ニトリホールディングス
新人教育の省力化・効率化にも活用　
――翻訳・契約審査・契約書管理ツールの導入効果と課題… …………………………… 鈴木剛大 43

　 京王電鉄株式会社
テクノロジー導入と法務部・担当者の契約実務への関わり方
――AI を使いこなすには？… ……………………………………………………………… 三木翔太 46

LEGAL HEADLINES
政府・四経済団体，押印慣行等の抜本的見直しに向けた共同宣言を公表… ………… 森・濱田松本法律事務所　編… 6
試験関係　ビジネス実務法務検定試験（２・３級）　演習問題… …………………………………………………… … 156

OTHER ISSUE　編集後記・次号予告・広告の募集…………………………………………………………………… … 160

【L a w の論点】
◆ アメリカ企業法務における
「 リーガル・オペレーションズ」発展の歴史と現状… ……………… ダニエル・H・フット 12

◆ クッキーの利用に関する各国・地域の法的規制（下）… …………………… 石井夏生利 114

【特別企画】
座談会 経営者・法務アドバイザー・FAが語る
本邦初！ 産業競争力強化法を用いた株式対価M&A（上）
……………………………………………………………………… 望月俊男／木下万暁／宮下和昌 50

【特集２ 】
コロナ下における雇用調整・人員整理の実務

◆ コロナ・ショックが労働市場に与える影響と
企業が採り得る雇用調整・人員整理の全体像………………………………………… 藤原宇基 56

◆ 配転・出向・転籍――該当者への丁寧な説明の徹底……………………………… 中山達夫 61

◆ 希望退職・早期退職・退職勧奨
――自社の現状・人員整理後の将来像の説得的な提示が鍵… ……………………… 木村貴弘 66

◆ 雇止め――「不更新合意」の効力をめぐる近時判例の考え方……………………… 石井拓士 72

◆ 整理解雇――コロナ下での「４要素」充足のための留意点………………………… 荒川正嗣 76

【実務解説】
◆ 賃金に基づく極度額決定の考え方
様式例付き 民法改正後の個人根保証制度下での身元保証契約・損害担保契約の実務
……………………………………………………………………… 金井高志／藤井直芳／栁澤俊貴 81

◆ 税制優遇措置拡大で有用人材登用のメリットも
ストック・オプションを社外専門家に付与する際の留意点… …… 大石篤史／緒方　航 108

◆ 海外事例にみる日本企業への影響
SDGs・ESG 情報開示にかかる法的責任とリスクコントロールの視点…… 北島隆次 127
◆ 米国におけるサイバーセキュリティ法制と訴訟リスクの検討（下）

………………………………………………………………………………… 馬場厚史／山岡裕明 132

◆ 差止めの範囲・損害額の算定方法
マリカー事件知財高裁終局判決の概要と実務への影響……… 新間祐一郎／千葉健太郎 152

【連載】
◆ 画像比較ですっきり理解！「知財侵害」回避のための着眼力
第２回　応用美術の著作物性……………………………………………………………………………………… 藤田知美 17

◆ 最新判例アンテナ　
第29 回　債権執行における差押えによる請求債権の消滅時効の中断の効力が
生ずるためには，その債務者が当該差押えを了知し得る状態に置かれることを
要しないとされた事例……………………………………………………… 三笘　裕／石本晃一 49

◆ 世界の法律実務・遊歩録
第11回　ココリコ！… …………………………………………………… ポーリン・フリシュ 107

◆ ストーリーでわかる　訴訟手続の基本（刑事編）
第５回　公判手続②……………………………………………………… 沖田美恵子／本多茂雄 118

◆ 対話で学ぶ　法務対応の勘所
第11回　合弁契約と関係会社管理……………………………………………………… 朝倉　亮 123

◆ 知って，活用！　国際仲裁・国際調停
第６回　国際調停の特徴と最新動向……………………………………………………… 岡田春夫 135

◆ 法とことばの近代史
第３回〈権利〉 その１……………………………………………………………………… 山口亮介 14

◆ 株主・株式からみた中小企業M&A の実務
第５回　株券紛失への対応… ………………………………………………………… 横井　伸 143

◆ 証拠からみる　独禁法違反認定の鍵
第９回　着うた事件………………………………………………………………………… 向　宣明 147

【特集３ 】
事業再生・倒産回避の弁護士視点

◆ 総　論 コロナ下の業績悪化に弁護士はどう関わるか
経営者への適確な情報提供と助言の方法… …………………………………………… 富永浩明 87

◆ コロナ下における政府の各種支援制度と申請方法………………………………… 山宮慎一郎 90

◆ まずは資金繰り表，支払猶予等の助言から
資金繰り維持の方策と新規融資を受ける場合の留意点… ………………………… 宮原一東 94

◆ 倒産回避事例①
コロナ融資，特例リスケジュール成立で資金繰り確保… …………… 山形康郎／佐藤　潤 101

◆ 倒産回避事例②
賃料減額・猶予への法的アドバイスにより倒産回避を… ……………………… 尾田知亜記 104

Vol.20/No.9 September 2020

【地平線】
◆ 新型コロナ危機下での強制実施権発動の可否
――長期的なイノベーションを支え得る知財制度とは？
… ………………………………………… 世界知的所有権機関（WIPO）日本事務所長　澤井智毅 １

【Trend Eye 】
◆ 多様化すべき「正義へのアクセス」，弁護士の役割は？
オンライン裁判外紛争解決手続（ODR）の活用可能性… ……………………… 石原遥平 4

【特集１ 】
契約処理，取引先対応，労務管理
今，検討すべき「新型コロナ」法務の最新論点

◆ With/After コロナにおける法務部長の心得
――危機時の対応振り返りとともに… …………………………………………………… 守田達也 12

◆ 納期変更，報告義務にまつわる条項の新設等
未履行契約の後処理と条項見直しの視点… …………………………………………… 柴山吉報 16

◆ BCP・BCM の視点から考える　
日・英契約書における「不可抗力条項」の改定ポイント… …………………… 遠藤元一 20

◆ 応じる・応じないの判断ポイントは？
条項例付 取引先からの支払猶予等の要請への対応実務…………………………… 上田裕康 26

◆ 破綻企業をめぐる状況変化を捉える
取引先の倒産に関する法務対応の検討… ………………………………… 島田敏雄／森　直樹 31

◆ 外商投資企業の破産申立てはどう行うか
中国「企業破産法」の仕組みと実務………………………………………… 潘　激鴻／肖　娟 36

◆ テレワーク勤務，時差出勤，検温・マスク着用の義務づけ　
規定例付「 新しい生活様式」に対応した企業体制の整備… ……………………… 山浦美卯 41

◆ 労働時間管理，安全配慮義務への具体的対応　
規定例付「 従業員シェアリング」活用に関する法的課題… ……………………… 渡邊　徹 47

◆ 民法611 条の解釈から交渉・和解のあるべき姿まで
新型コロナ対策としての営業自粛と店舗家賃……………………………………… 中野明安 52

【L a w の論点】
◆ 事後・事前的規制から同時協働へ
現代科学技術への「法」のアプローチ…………………………………………………… 大屋雄裕 65

◆ クッキーの利用に関する各国・地域の法的規制（上）… ……………………… 石井夏生利 122

【実務解説】
◆ 海賊版対策の実効性は担保されるか
改正著作権法等の概要と今後の課題………………………………… 中嶋乃扶子／吉成あかり 102

◆ 資金決済法改正で三種の資金移動業を創設
決済法制および金融サービス仲介法制の概要と企業の対応実務（下）
……………………………………………………………………………… 峯岸健太郎／大村由紀子 127

◆「 地域公共交通の活性化及び再生に関する法律」の改正等からみる
MaaS 実現に向けた法制度整備の最新動向…………………………………………… 佐藤典仁 138

◆ 米国におけるサイバーセキュリティ法制と訴訟リスクの検討（上）
………………………………………………………………………………… 馬場厚史／山岡裕明 147


【特集２ 】
個人・組織の目標設定と管理の具体策 法務部の人事評価制度　大解剖
◆ 座談会 コンピテンシーモデルを軸とした考察

法務と経営を接近させるための法務人材・法務組織戦略
…………………………………………………………………………… 金子忠浩／高野雄市／野村　慧 74

◆ 効果的な人事評価に向けた目標設定・業務整理のポイント
…………………………………………………………………………… 水戸貴之／酒井太郎／新堀光城 8
2
◆ 花王株式会社 上司・部下のコミュニケーションで目線合わせ… ………… 長谷川亜希子 86

◆ カゴメ株式会社 成長につながる定量的目標の導入……………… 早川拓司／小野寺知花 89
◆ 一人法務・複数法務
立場別　人事評価の「しかた」・「されかた」…………………………………………… 堀切一成 92

【特別企画】
第201回通常国会で成立したビジネス関連法律………………… 星　正彦 57

【連載】
◆ 新連載 画像比較ですっきり理解！「知財侵害」回避のための着眼力
第1 回　知財侵害リスクと著作物の類似性… ………………………………………… 飯島　歩 69

◆ 最新判例アンテナ　
第28回　使用者責任が成立する場合において被用者から使用者への
逆求償が認められた事例…………………………………………………… 三笘　裕／小川美月 73

◆「 個人情報保護法」世界の最新動向
第８回　オーストラリア……………………………………………… 石川智也／津田麻紀子 95

◆ 法とことばの近代史
第2 回　〈刑〉と〈律〉……………………………………………………………………………………………… 山口亮介 100

◆ 東南アジアの贈収賄規制・執行の最新事情
第２回　マレーシアの贈収賄――新たな法人責任規定に注意
…………………………………………………………… 大塚周平／ Kelvin Kho ／ Tan Yi Li 107

◆ 世界の法律実務・遊歩録
第10回　宇宙旅行を計画しているなら，宇宙法を知ること……… ワキーン・テルセーニョ 112

◆ 対話で学ぶ　法務対応の勘所
第10回　M&A案件（競争法対応）………………………………………………… 朝倉　亮 113

◆ ストーリーでわかる　訴訟手続の基本（刑事編）
第４回　公判手続①…………………………………………………… 沖田美恵子／門田和幸 117

◆ 株式会社以外のビークルの実務
最終回　従業員持株会・労働組合……………………………………………………… 早川将和 133

◆ 証拠からみる　独禁法違反認定の鍵
第８回　ソニー・コンピュータエンタテインメント事件…………………………… 向　宣明 142

◆ 要件事実・事実認定論の根本的課題 ── その原点から将来まで
第28回　要件事実論における基本的視点②
――要件事実論の視点からみた所得税法……………………………………………… 伊藤滋夫 152

LEGAL HEADLINES
HKIAC，バーチャルヒアリングのためのガイドラインを策定・公表 森・濱田松本法律事務所編… 6

試験関係　ビジネス実務法務検定試験（３級）　演習問題… ………………………………………………………… … 158

OTHER ISSUE　編集後記・次号予告・広告の募集…………………………………………………………………… … 160

Vol.20/No.8 August 2020


【地平線】
◆ 米国発「脱・株主至上主義」をどう受け止めるべきか………早稲田大学名誉教授　上村達男 １

【Trend Eye 】
◆ 健康・安全に働くために法務が「対話」を支援
with コロナ時代の70 歳就業……………………………………………………………… 小島健一 4

【特集１ 】
改正個人情報保護法・近時不正事例からみる
企業のデータ・コンプライアンスと利活用

◆「 個人の人格尊重」に立脚した対応を
個人情報保護法の改正経緯と日本企業のデータ･コンプライアンス… …… 宇賀克也 12

◆ 影響度別にポイント解説
改正個人情報保護法の全体像と企業実務への影響… ……………………………… 中崎　尚 14

◆ 個人情報利活用時のデータ・ガバナンス構築に法務部門はどう関わるか　
――近時不正利用事案から考える… ……………………………………………………… 大井哲也 20

◆ 規制対象範囲・適正性の判断軸は?　
不適正利用の禁止義務への対応… …………………………………………… 田中浩之／北山　昇 25

◆ ケーススタディで考える利用上の留意点
個人データ取扱いにおける「委託」の範囲……………………………… 田中浩之／北山　昇 29

◆ 追加された公表事項とプライバシーポリシー改訂の要否
保有個人データの公表義務への対応……………………………………… 森　大樹／萩原智治 32

◆ 個人情報管理体制の再整備が急務
本人による開示請求，利用停止・消去請求への対応……………………………… 影島広泰 34

◆ 報告・通知の対象，内容・期限，例外規定ほか
漏えい時の報告義務・本人への通知義務への対応… ……………………………… 池原元宏 38

◆ 匿名加工情報と学術研究の例外のユースケースを解説　
医療ビッグデータの利活用…………………………………………………… 村上諭志／野呂悠登 42

◆ 3 つのフェーズで分析するデータ提供の法律問題
パブリックDMP を活用したデジタル・マーケティング… ……… 鈴木翔平／森田祐行 45

◆ ユーザー目線の明瞭な説明と同意取得，独禁法に注意
信用スコア事業の展開… ………………………………………………… 戸田謙太郎／寺門峻佑 49

LEGAL HEADLINES
法務省，会社法施行規則及び会社計算規則の一部を改正する省令を公布… ………… 森・濱田松本法律事務所　編… 6

試験関係　ビジネス実務法務検定試験（１級）　演習問題… ………………………………………………………… … 157

OTHER ISSUE　編集後記・次号予告・広告の募集…………………………………………………………………… … 160

【実務解説】
◆ 共同法人制度の導入，資格要件緩和，国際仲裁・調停代理の範囲拡大
改正外弁法の概要と日本企業・弁護士へのインパクト………………………… 出井直樹 61

◆ 金販法，資金決済法改正で「金融サービス仲介業」が創設
決済法制および金融サービス仲介法制の概要と企業の対応実務（上）
………………………………………………………………………… 峯岸健太郎／大村由紀子　100

◆ 選任・判断の迅速性で得られる実効的救済措置
「緊急仲裁人制度」の概要と活用上の留意点115
……………………………………………………… 武藤佳昭／吉田武史／ドミニク・シャーマン 115

◆ 兼業・副業，フレックスタイム，テレワーク
働き方改革時代における従業員・会社間の「利益相反」と対応策… ……… 白石紘一 125

◆ 完全子会社化，株式売却
親子上場解消の手法と各スキームにおける留意点… ………………… 森本大介／古梶順也 145

Vol.20 / No.8 August 2020
【特集２ 】
改正公益通報者保護法で見直す 実効的な「内部通報制度」
◆ EU 指令との比較でみる
公益通報者保護法の改正経緯と主要な変更点………………………………………… 柿﨑　環 65

◆ 退職者・役員等が追加
「 公益通報者」の範囲の変更… ……………………………………………………………… 中川直政 69

◆ 利用促進への課題は?
外部通報の保護要件の緩和・拡充……………………………………………深水大輔／ 角田美咲 74

◆ ４つの視点から自社制度の再点検を
内部通報体制の整備義務の明文化… ……………………………………………………… 岡島直也 77

◆ 社内規定・担当者研修の見直しが急務
企業担当者個人の守秘義務の新設… ……………………………………………………… 寺田　寛 80

◆ 通報者保護体制の強化・検証を
通報を理由とする不利益な取扱い等に対する行政措置の導入………………… 山田将之 83

◆ 通報判断の指針，利用ルールの周知，通報後の対応
グループ内部通報制度の設計・運用… …………………………………………………… 倉橋雄作 87

◆ 近時の不祥事例にみる
内部通報制度の機能不全要因の解消・改善への処方箋…………………………… 中村克己 91

【連載】
◆ 最新判例アンテナ　
第27 回　有効な労使協定がない計画年休制度の有効性が否定され，
雇止めが無効であるとされた事例… ………………………………………… 三笘　裕／武原宇宙 10

◆ 新連載 法とことばの近代史
第１回　連載にあたって／〈法〉………………………………………………………………………………… 山口亮介 54

◆ 新連載 東南アジアの贈収賄規制・執行の最新事情
第１回　シンガポールの贈収賄――民間賄賂について厳しく摘発…… 大塚周平／ Hamidul Haq 57

◆「 個人情報保護法」世界の最新動向
第７回　シンガポール… …………………………………………………… 石川智也／津田麻紀子 95

◆ 知って，活用！　国際仲裁・国際調停
第５回　国際仲裁の手続②（主張書面・証拠の提出，ヒアリング，仲裁判断，簡易仲裁制度）…… 岡田春夫 10

◆ 世界の法律実務・遊歩録
第９回　法律事務所のリーガルテック事情………………………… ヨハン・エルロット 11

◆ 対話で学ぶ　法務対応の勘所
第９回　グローバル・コンプライアンス（内部通報制度を中心に）… …………… 朝倉　亮 111

◆ ストーリーでわかる　訴訟手続の基本（刑事編）
第３回　捜査手続②……………………………………………………… 沖田美恵子／本多茂雄 120

◆ 株式会社以外のビークルの実務
第５回　LLP………………………………………………………………………………………………………………… 鈴木龍介 130
◆ 米国ジョイントベンチャーの最新実務
第７回　持分譲渡に関する条項… …………………………… 竹内信紀／田中健太郎／松永耕明 134

◆ PICK UP 法律実務書
『ホームラン・ボールを拾って売ったら二回課税されるのか──新しい「税」の教科書』…… 南　繁樹 139

◆ 証拠からみる　独禁法違反認定の鍵
第７回　土屋企業事件… …………………………………………………………………… 向　宣明 140

◆ 株主・株式からみた中小企業M&A の実務
第４回　株主の追跡・確定の問題… ……………………………………………………… 辛嶋如子 152