The Japan Times Alpha（ジャパンタイムズアルファ） 発売日・バックナンバー

今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
-------------------------------------
[Top News]
Tokito Oda becomes youngest Wimbledon men’s champion
車いすテニスの小田凱人、ウィンブルドンも最年少制覇

[Easy Reading]
Tile-shaped ice creams help cool tourists at Bangkok’s famous Temple of Dawn
バンコクの人気観光名所「ワット・アルン」、 仏塔のタイルを模したアイスが話題に

[National News]
EU lifts post-Fukushima disaster import curbs on Japanese foods
欧州連合、日本産食品の輸入規制撤廃

[World News]
Russia withdraws from deal that allowed Ukraine to export grain through Black Sea
ロシア、黒海穀物合意停止
、他

[Science & Health]
Artificial womb keeps sheep fetus alive for 12 days
人工子宮でヒツジの胎児を12日間生かすことに成功

[Focus]
Ancient tomb in Spain was ‘for a woman, not a man’
約5,000年前の権力者は女性、スペインで定説を覆す発見

[This Weeks’s OMG!]
Sea otter harasses California surfers, kayakers
ラッコが相次いでサーファーらを襲撃



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
-------------------------------------
[シネマ倶楽部]
イラク戦争中、米海兵隊に志願したゲイの青年の物語 “The Inspection”です。

[Country Living]
東京から香川に移住した筆者とパートナーの生活に密着するシリーズ。最終回は、家電製品に依存し過ぎない生活についてです。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。2016年のトランプ大統領就任以来、国内の分断が悪化したとされるアメリカ。大統領選挙を来年に控え、アメリカの未来に対する筆者の不安は膨らんでいるようです。

[英語で読むちょっといい話]
湖でのダイビングを楽しむ米国の男性が、一匹の魚と「友達」になった、野生の淡水魚との不思議な友情についてご紹介します。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのはFMラジオ J-WAVEのナビゲーターでヘナアーティストの長井優希乃さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
-------------------------------------
[3-minute Reading with Kip]
やさしい英語でさくさく読解エクササイズするコーナー。今週はマーク・トウェインについてです。

[Describe This!]
言えそうで言えない日常の場面を英語で表現してみるコーナーです。今週は「追う」に関する表現を学んでみましょう。

[大人の文法ドリル]
学校で勉強した英文法を実際に活用してみましょう。今回のテーマは「SVOO・SVOC の受動態を使いこなせ」です。

[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今週のテーマは”Take”です。

[Revamp Your Business English!]
アポイントメントを取る際のメールの書き方についてです。

[英語で味わう世界の名作]
世界中で愛読されている文学作品を原文で味わいながら、英文法や表現などを学んでみましょう。今回は不思議の国のアリスを取り上げます。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。





※この他、多数のコンテンツを掲載しています

今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
-------------------------------------
[Top News]
US to send widely banned cluster munitions to Ukraine
米国、ウクライナにクラスター弾供与へ

[Easy Reading]
Former Japan abductee to North Korea asks Kishida to meet with Kim Jong Un
曽我ひとみさん、岸田首相と面会 早期の日朝首脳会談求める

[National News]
IAEA endorses Japan’s release of treated water from Fukushima plant
処理水放出の影響は「無視できる程度」、IAEA

[World News]
Sweden moves closer to NATO membership after a deal with the Turkish president
スウェーデンの NATO 加盟、トルコが支持
、他

[Business & Tech]
Japan average land price rises 1.5%
路線価が1.5% 増、2年連続で上昇

[Focus]
Japanese dairy producers look for new markets
国内酪農家の新市場開拓

[This Weeks’s OMG!]
Wimbledon has a problem with Champagne
テニスの審判「サーブ時にしないで」



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
-------------------------------------
[シネマ倶楽部]
ジンバブエ共和国の大統領選を追ったドキュメンタリー映画 “President”を取り上げます。

[Fast Fun Facts]
英語で豆知識を楽しむコーナー。今週は「モナリザ」についてです。

[Center Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。今週は愛国主義、愛国主義者という言葉が現代のアメリカでどう解釈され、使われているのかについてです。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。先月初めて日本を訪れた友達に、ここではできるだけ目立たないように過ごすことが大事だとアドバイスした筆者。一方で最近行ったイギリスでは、人はもちろん現地の虫さえも主張が強く??。

[Just J-pop]
日本のポップミュージックについてお届けするコーナー。メイド服姿でハードロックを演奏するという画期的なコンセプトで国内外から高い人気を獲得している5人組ガールズバンド、BAND-MAID。結成10周年の今年は過去最大の単独公演も控えており、ますます勢いに乗っている。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは漁獲量の減少というグローバルな問題の解決に取り組む木場智弘さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
-------------------------------------
[Small Talk About News]
ニュースで雑談するコーナー。今週は米大リーグ・エンゼルスの大谷翔平選手が6月17日、松井秀喜さん以来日本人2人目となるメジャー通算150号の本塁打を打ちました。このことについて話す夫婦の会話を見てみましょう。

[英語なるほど Q&A]
このコーナーでは、読者の皆様からの英語に関する質問にお答えします。ご応募をお待ちしています!今週は、法廷に関わる用語について取り上げます。

[Business Spotlight]
日本で、世界で成功している数々の企業。その成功の裏側にはどのような物語があるのでしょうか。企業の歴史、人、画期的な取り組みなどについて読んでみましょう。今週は芸術家に愛されたノートを復元しブランド化したモレスキンを取り上げます。

[教えて！日本のコト]
日本の大学に留学中のアメリカ人女性 Lillian。彼女が日本で生活する中で感じる疑問に、英語で教えてあげましょう。今週は「甘納豆」についてです。

[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今週のテーマは“Hit”です。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。





※この他、多数のコンテンツを掲載しています

今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
-------------------------------------
[Top News]
Night of relative calm in France but riot tensions persist
フランス暴動、沈静化も緊張続く

[Easy Reading]
Awa Odori dance festival to sell premium seats for 200,000, say organizers
「阿波おどり」に20万円プレミアム桟敷席 外国人観光客を対象に

[National News]
As heavy rain pounds Kyushu, evacuation ordered for 360,000
九州で大雨、熊本市36万人に避難指示

[World News]
US Supreme Court rejects affirmative action in university admissions
米最高裁、人種考慮した大学入学選考は違憲と判断
、他

[Science & Health]
First fatal case of Oz virus reported in Japan
マダニ媒介のオズウイルスで世界初の死亡例

[Focus]
Space travel messes with your brain, shows NASA study
宇宙滞在が脳に及ぼす悪影響

[This Weeks’s OMG!]
Cleaner turns off lab freezer, destroys research
大学清掃員、20年分の研究成果を台無しに



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
-------------------------------------
[シネマ倶楽部]
今週はスイス初エクスプロイテーション映画、怒りのハイジが大暴れする“Mad Heidi”をお届けします。

[Center Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。今週はイスラム教徒の大巡礼「ハッジ」で受け継がれる、もてなしの伝統について取り上げます。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。寒いカナダで育った筆者にとって、蒸し暑い日々が何週間も続く日本の夏は何度経験してもつらいものです。今年、6度目の夏を日本で迎えるにあたり準備は整っているというが…

[Welcome to Wellness]
毎日を元気に過ごすために、健康に関するちょっとしたヒントやエピソードを毎月紹介していきます。7月のテーマは「発酵食品」。海外でも注目を集めている発酵食品の健康効果を英語で読んでみましょう。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは自身のブランド「紫をん」を立ち上げ、国内外から注目される和菓子作家の坂本紫穗さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
-------------------------------------
[3-minute Reading With Kip]
ご存じの通り、世界の国々はそれぞれ「国民の祝日」を制定しています。7月の前半にカナダ、アメリカ、フランスにとっての重要な祝日が集中しているようです。それぞれどんな祝日なのか、じっくり読んでみましょう。

[Describe This!]
言えそうで言えない日常の場面を英語で表現してみるコーナーです。今週は「合う」に関する表現を学んでみましょう。

[大人の文法ドリル]
学校で勉強した英文法を実際に活用してみましょう。今回は of + 関係代名詞を使って名詞に文をつなげる練習をしてみましょう。

[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今週のテーマは“Give the green light”というイディオムについてです。

[英語でお仕事101]
基礎から学ぶビジネス英語講座。今週のテーマは「少しプライベートに踏み込んだような答えたくない質問をかわすには?」です。

[英語で味わう世界の名作]
世界中で愛読されている文学作品を原文で味わいながら、英文法や表現などを学んでみましょう。今回は不思議の国のアリスを取り上げます。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。





※この他、多数のコンテンツを掲載しています

今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
-------------------------------------
[Top News]
Ohtani slugs 150th MLB homer, becomes 2nd Japanese to do so
大谷翔平、日本選手2人目の米通算150号

[Easy Reading]
3,000-year-old mummy found in Lima; experts say it was a human sacrifice
約3,000年前のミイラを発掘、 ペルー首都リマ近郊で

[National News]
After intense debate, Diet passes bill to promote LGBT understanding
LGBT 理解増進法案が成立

[World News]
Xi, Blinken agree to stabilize US-China relations, but no major breakthrough
ブリンケン国務長官、習主席と会談
、他

[Business & Tech]
Japan to raise female execs ratio in listed firms
プライム企業の女性役員比率、30%を目標に

[Focus]
In Japan, the 7th of the 7th means more than good luck
七夕の豆知識

[This Weeks’s OMG!]
No more rides to Hel on bus 666 in Poland
「地獄行きバス666番線」廃止へ



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
-------------------------------------
[Fast Fun Facts]
英語で豆知識を楽しむコーナー。日頃から読書や調べ物などのために公共図書館を利用している方でも、「最古の図書館は?」「世界最大の図書館は?」といった問いに答えられますか? 今回は図書館に関する雑学をご紹介しましょう。

[シネマ倶楽部]
公開前の洋画をご紹介するコーナー。今週は、映画史上、最も無垢なシリアルキラー誕生“Pearl”をお届けします。

[Center Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。今週は女性が家を継ぎ率いる村、カルパトス島・オリンポスについてです。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。シンガポールの学校には日本の「部活動」に似た、CCA と呼ばれるクラブ活動があります。スポーツや芸術、奉仕活動など多岐にわたる内容から選ぶことができるが筆者が学生だった時代に比べ、特に人気なのは意外にも…。

[Business Spotlight]
日本で、世界で成功している数々の企業。その成功の裏側にはどのような物語があるのでしょうか。企業の歴史、人、画期的な取り組みなどについて読んでみましょう。今週は独自の世界観を幅広いラインで展開、コム・デ・ギャルソンについてです。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは2019年に自分の会社を立ち上げ、現在はロンドンを拠点にスポーツビジネスのコンサルタントをしている林鉄朗さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
-------------------------------------
[Small Talk About News]
棋士の藤井聡太さんが6月1日、渡辺明さんに勝利して最年少名人・最年少7冠の偉業を達成しました。このことについて話す将棋ファンとその友達の会話を見てみましょう。

[英語なるほど Q&A]
このコーナーでは、読者の皆様からの英語に関する質問にお答えします。今週の質問は「手紙の時候のあいさつなどにあたるものは、英語にはないですか? あればどういうものがあるのか、例を教えていただきたいです」。

[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今月はイディオムに着目します。今週のテーマは、As easy as pieです。

[Word Wonders]
英語表現のトリビアをご紹介するコーナー。7月と8月の本欄では、英語のことわざを紹介します。教訓や知識を簡潔に分かりやすく伝えることわざ。日常会話で使われる代表的なもの6つを見てみましょう。

[教えて！日本のコト]
日本の大学に留学中のアメリカ人女性 Lillian。彼女が日本で生活する中で感じる疑問に、英語で教えてあげましょう。今週は「色付きそうめん」についてです。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。

[Life as an Expat]
トロント駐在中の須藤健の海外奮闘記をお届けします。





※この他、多数のコンテンツを掲載しています

今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
-------------------------------------
[Top News]
Diet passes controversial bill to revise immigration law
入管難民法改正案が可決、成立

[Easy Reading]
Toy sales in Japan top 1 trillion for 1st time, led by foreign tourists
日本おもちゃ市場、初の1兆円超え 外国人観光客による消費が後押し

[National News]
Fukuoka court rules same-sex marriage ban is in ‘state of unconstitutionality’
同性婚認めないのは「違憲状態」、福岡地裁

[World News]
Ukraine claims new gains in early phase of counteroffensive
ウクライナ反転攻勢開始、ロシア軍拠点奪還
、他

[Science & Health]
Japan wants to halve pollen count in 30 years
花粉発生量、30年後に半減へ

[Focus]
DNA in air monitoring stations tells a story about life
大気汚染モニタリングステーションが動植物DNAも収集

[This Weeks’s OMG!]
Surfers ride waves at Amazon’s mouth
アマゾン川河口の逆流でサーフィン大会



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
-------------------------------------
[シネマ倶楽部]
今週はアカデミー賞主演女優賞候補 “To Leslie”をお届けします。

[Center Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。今週は皇太子の結婚に沸く、ヨルダンの様子を取り上げます。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。現行の教育制度は時代に即しておらず、子どもたちは現代に必要な知識や技術を十分に学ぶ機会が与えられていないと懸念している筆者。将来に向けて理想的な教育とは何か考えてみると??。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのはトヨタ自動車のエンジニアである川崎智秀さんです。将棋を世界に広めた人物HIDETCHI としても知られています。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
-------------------------------------
[3-minute Reading With Kip]
年間に作られる映画の数が最も多い国は、実はインドです。毎年2,500作品ほどが、インドで製作されています。今回は、インド映画の特徴や筆者の好きな作品について読んでみましょう。

[Describe This!]
言えそうで言えない日常の場面を英語で表現してみるコーナーです。今週は「汗」に関する表現を学んでみましょう。

[大人の文法ドリル]
学校で勉強した英文法を実際に活用してみましょう。今週はwhoseを使って名詞に文をつなげる練習してみましょう。

[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今週のテーマは“Know, know of”です。

[英語で味わう世界の名作]
世界中で愛読されている文学作品を原文で味わいながら、英文法や表現などを学んでみましょう。今回は、ジェイムズ・ジョイスが 1922年に出版した『ユリシーズ』の第4挿話の冒頭を取り上げます。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。




※この他、多数のコンテンツを掲載しています

今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
-------------------------------------
[Top News]
Sota Fujii becomes 2nd player in shogi history with 7 major titles
藤井聡太、史上最年少名人&七冠

[Easy Reading]
New Zealand airline is weighing its passengers to help make air travel safer
ニュージーランド航空、国際線の乗客に体重測定

[National News]
Parliament enacts law to merge health insurance cards with My Number IDs
改正マイナンバー法が成立

[World News]
Biden signs debt ceiling bill that pulls US back from brink of unprecedented default
バイデン大統領、米債務上限停止法に署名
、他

[Business & Tech]
Hino, Mitsubishi Fuso to integrate operation
日野と三菱ふそう、経営統合で基本合意

[Focus]
Notre Dame’s roof rebuilt using medieval techniques
よみがえるノートルダム大聖堂

[This Weeks’s OMG!]
NY swan babies rescued after mother eaten
NY の村で人気者の親白鳥、盗まれ食用に



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
-------------------------------------
[Fast Fun Facts]
英語で豆知識を楽しむコーナー。カジノと言えば、ラスベガスやマカオを思い浮かべる人が多いことでしょう。しかし、実は世界最古のカジノはイタリアにあったことを知っていましたか? 今回はカジノに関する豆知識をご紹介します。

[シネマ倶楽部]
靴を履いた貝のYouTube動画が長編映画になった“Marcel the Shell with Shoes On”をお届けします。

[Center Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。今週はパプアニューギニアで競技として盛り上がりを見せるダーツについてです。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。今週登場するのはビバリー・A・ジャクソンです。私たちは過去や未来にとらわれたり、現実逃避したりしがちです。筆者は今を意識するマインドフルネスに注目しているようです。

[Just J-pop]
日本のポップミュージックについてお届けするコーナー。今週紹介するのは、セーラー服姿の4人組ダンスボーカルユニット「新しい学校のリーダーズ」です。

[Business Spotlight]
日本で、世界で成功している数々の企業。その成功の裏側にはどのような物語があるのでしょうか。企業の歴史、人、画期的な取り組みなどについて読んでみましょう。今週はスウェーデン発、ファストファッションを代表するH&Mについてです。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのはサッカーW杯カタール大会で初の女性審判員の一人として活躍し、来月20日に開幕する女子W杯でも活躍が期待される山下良美さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
-------------------------------------
[Small Talk About News]
5/26号Alphaのセンターカラー面のテーマは、来年開催されるパリ五輪の選手村で提供される食事についてでした。この記事について話す同僚2人の会話を見てみましょう。

[英語なるほど Q&A]
このコーナーでは、読者の皆様からの英語に関する質問にお答えします。ご応募をお待ちしています!今週は「McDonald’sは、どうしてDが大文字になるのですか?」にお答えします。

[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今月は類語に着目します。今週のテーマは’Wood, lumber, timber’です。

[教えて！日本のコト]
日本の大学に留学中のアメリカ人女性 Lillian。彼女が日本で生活する中で感じる疑問に、英語で教えてあげましょう。今週は「ファンシー」という表現についてです。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。

[Life as an Expat]
トロント駐在中の須藤健の海外奮闘記をお届けします。




※この他、多数のコンテンツを掲載しています

今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
-------------------------------------
[Top News]
Veteran actor Koji Yakusho wins best actor at Cannes
カンヌ映画祭、役所広司さんに主演男優賞

[Easy Reading]
Cathay crew members fired after they complained about non-English speakers
キャセイパシフィック航空が乗務員3人解雇　英語めぐり乗客への差別的発言で

[National News]
Prime minister removes son as political secretary over party photo controversy
岸田首相、長男の翔太郎秘書官を更迭

[World News]
Turkey’s Erdogan triumphs in election runoff, extending his 20-year rule
トルコ大統領選、エルドアン氏が決選投票制す
、他

[Science & Health]
World to breach 1.5 C warming by 2027: WMO
気温上昇、5年以内に1.5度以上の恐れ

[Focus]
Yellowstone staff kill baby bison that was shunned by herd
米国立公園のバイソン安楽死

[This Weeks’s OMG!]
For the extra eco-conscious: Mushroom coffins
地球に優しい、キノコ製の棺おけで埋葬



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
-------------------------------------
[シネマ倶楽部]
『タクシードライバー』のコンビが再び手掛ける傑作スリラー “The Card Counter”をお届けします。

[Center Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。今週はパキスタンでは、災害に強く、地元の人々が自身で建てられる低コストな住宅を設計する建築家に注目します。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。誕生日にピラティス教室の年間会員権をプレゼントされ、週に2回レッスンを受けるようになった筆者。拷問のように思えるほどきつい動きもあるものの、続けるうちに、よい効果も現われ始めー

[Welcome to Wellness]
毎日を元気に過ごすために、健康に関するちょっとしたヒントやエピソードを毎月紹介していきます。6月のテーマは「サプリメント」。日本でも日常的に摂取している人が増えているというサプリの利点や注意点などについて読んでみましょう。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは三重大学医学部附属病院心臓血管外科の医師、鳥羽修平さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
-------------------------------------
[3-minute Reading With Kip]
学校の先生の仕事内容はどんなものでしょうか? もちろん教室で教えるというのは大切な仕事の一つですが、それ以外にも先 生は数多くの役割を求められるようです。

[Describe This!]
言えそうで言えない日常の場面を英語で表現してみるコーナーです。今週は「消す」に関する表現を学んでみましょう。

[大人の文法ドリル]
学校で勉強した英文法を実際に活用してみましょう。今回は前置詞 + 関係代名詞を使って名詞に文をつなげる練習をしてみましょう。

[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今週のテーマは“Lay, lie”です。

[英語でお仕事101]
基礎から学ぶビジネス英語講座。今週のテーマは「日本人はあいづちが多いと聞いたことがあるが、英語で話すときあいづちはどの程度が適切?」です。

[英語で味わう世界の名作]
世界中で愛読されている文学作品を原文で味わいながら、英文法や表現などを学んでみましょう。今回は、ジェイムズ・ジョイスが 1922 年に出版した『ユリシーズ』の第4挿話の冒頭を取り上げます。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。




※この他、多数のコンテンツを掲載しています

今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
-------------------------------------
[Top News]
G7 leaders share aim to achieve nuclear-free world: Kishida
G7広島サミット閉幕、岸田首相「核なき世界へ」理想共有

[Easy Reading]
Japanese Hall of Fame slugger Futoshi Nakanishi dies at his home at age 90
西鉄ライオンズの黄金期支えた中西太さん死去、本塁打王5回

[National News]
‘Quad’ nations unveil measures to enhance connectivity, infrastructure in Indo-Pacific
クアッド首脳、威圧のないインド太平洋地域へ結束確認

[World News]
Russia TV celebrates as it reports the capture of Bakhmut; Ukraine says fight continues
ロシア、バフムト制圧を発表
、他

[Business & Tech]
UN: World economy to grow by 2.3% in 2023
国連、世界経済成長率を上方修正

[Focus]
NYC converts hotels to house influx of asylum-seekers
NY 老舗ホテルで移民受け入れ

[This Weeks’s OMG!]
Surgeon fired after cleaner assists surgery
外科医、清掃員に手術を手伝わせ解雇



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
-------------------------------------
[Fast Fun Facts]
英語で豆知識を楽しむコーナー。「タロットカード」といえば、占いに使われる神秘的なアイテムという認識はあるもののその、歴史などについて深く知らない人も多いのではないでしょうか。今回はタロットカードに関する雑学について読んでみましょう。

[シネマ倶楽部]
憧れの映画界で働き始めたジェーンのある1日の物語を描いた“The Assistant”をお届けします。

[チェコで送る学生生活]
チェコ留学生活を自身の写真と文で紹介してもらうシリーズ。最終回では「心が若い」とはどういうことなのかを考えます。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。日本で妻の両親と初めて対面したときに言語の壁を経験した筆者。娘が生まれてからは言葉が通じなくてもお互いの両親が打ち解けられるように夫婦で努めていますが、その助けとなった4つのこととは?―

[Business Spotlight]
日本で、世界で成功している数々の企業。その成功の裏側にはどのような物語があるのでしょうか。企業の歴史、人、画期的な取り組みなどについて読んでみましょう。今週はバイクや車の製造、レース界でも世界に名を残すホンダについてです。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのはカナダ連邦政府認定会議通訳として活躍するトロント在住のボンド智江子さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
-------------------------------------
[Small Talk About News]
5/12号Alpha掲載の「This Week’s OMG!」は、ブラジルの 書にサッカーのペレ選手の名前が追加されたというニュースでした。このことについて話す夫婦の会話を見てみましょう。

[英語なるほど Q&A]
このコーナーでは、読者の皆様からの英語に関する質問にお答えします。ご応募をお待ちしています!今週は雷についての質問を取り上げます。

[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今月は類語に着目します。今週のテーマは‘Tomb, grave’です。

[Word Wonders]
英語表現のトリビアをご紹介するコーナー。今週は政治ニュースでよく使われるイディオムを紹介します。

[教えて！日本のコト]
日本の大学に留学中のアメリカ人女性 Lillian。彼女が日本で生活する中で感じる疑問に、英語で教えてあげましょう。今週は「一回り」という表現についてです。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。

[Life as an Expat]
トロント駐在中の須藤健の海外奮闘記をお届けします。




※この他、多数のコンテンツを掲載しています

今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
-------------------------------------
[Top News]
Thailand: Opposition wins big as voters reject army-backed parties
タイ総選挙、野党が大勝

[Easy Reading]
See what baby names were the most popular last year in the United States
2022年版、アメリカで人気の 新生児の名前ランキング発表

[National News]
7,300 health insurance entries erroneously linked to My Number IDs
「マイナ保険証」に他人の情報登録、7,300件

[World News]
Turkey faces election runoff, with Erdogan seen holding the momentum
トルコ大統領選、決選投票へ
、他

[Science & Health]
‘Godfather of AI’ calls it threat to humanity
人工知能の第一人者、「AIは人類にとって脅威」

[Focus]
Skin patch helps toddlers’ peanut allergy, study shows
皮膚パッチで幼児のピーナッツアレルギーを治療

[This Weeks’s OMG!]
Police rush to respond to cries ... from a goat
「ヘルプ!」という声に駆け付けたら...



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
-------------------------------------
[シネマ倶楽部]
爆発寸前の油田に残された家族が超巨大ザメに襲われる“The Black Demon”をお届けします。

[Center Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。今週は2024年にパリで開催される夏季オリンピックの選手村で提供される、フランスの有名シェフによる食事について取り上げます。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。シンガポールでは、メンタルヘルス問題を抱える18歳未満の人がカウンセリングやセラピーを受けるのに通常、親の同意が求められるが、それが障害となって支援が遅れる場合があるようです。年齢を14歳未満に引き下げようとする動きもあるのですが…。

[英語で味わう世界の名作]
世界中で愛読されている文学作品を原文で味わいながら、英文法や表現などを学んでみましょう。今週はクマのプーさんを扱います。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのはカナダの動物病院で救急動物看護師として働く水谷秋乃さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
-------------------------------------
[3-minute Reading With Kip]
人類は車や飛行機からインターネット、さらには人工知能までさまざまなものを作り出してきましたが、まだ発明できていないものがあります。それはタイムマシン。今回は夢の技術であるタイムトラベルについて空想しながら読んでみましょう。

[Describe This!]
言えそうで言えない日常の場面を英語で表現してみるコーナーです。今週は「伸ばす」に関する表現を学んでみましょう。

[大人の文法ドリル]
学校で勉強した英文法を実際に活用してみましょう。今週のテーマは「連鎖関係代名詞を使いこなせ」です。

[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今週のテーマは“Shoppingです。

[英語で味わう世界の名作]
世界中で愛読されている文学作品を原文で味わいながら、英文法や表現などを学んでみましょう。今週も前回に引き続きA・A・ミルンの『クマのプーさん』を読んでいきます。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。




※この他、多数のコンテンツを掲載しています

今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
-------------------------------------
[Top News]
King Charles III crowned in ceremony mixing history, change
伝統と変化の英国王戴冠式

[Easy Reading]
China approves safety of gene-edited soybean, the country’s first such crop
中国、食糧生産の増加に向け遺伝子編集作物を初の承認へ

[National News]
Kishida and Yoon hail improved ties as ‘shuttle diplomacy’ resumes
日韓「シャトル外交」が再始動
、他

[World News]
Arab League readmits Syria as relations with Assad normalize
アラブ連盟、シリアの加盟復帰を決議
、他

[Business & Tech]
Astellas Pharma to buy Iveric Bio for $5.9B
アステラス製薬、米バイオ医薬品企業を買収

[Focus]
Virtual spaces coaxing Japan’s social recluses back into society
ひきこもりの人々への支援にバーチャル空間を活用

[This Weeks’s OMG!]
Star caught swallowing planet in one big gulp
恒星が惑星を丸飲みする瞬間を観測



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
-------------------------------------
[Fast Fun Facts]
英語で豆知識を楽しむコーナー。「メーデー(May Day)」と言えば5月に開催される労働者の集会を思い浮かべる人が多いでしょうが、実はMay Dayはもともと、5月1日に行なわれる春祭のことでした。この日には「5月の女王」選びなどの催しが行なわれます。

[シネマ倶楽部]
今週は、アカデミー賞脚色賞受賞、サラ・ポーリー監督脚本 “Women Talking”をお届けします。

[Color Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。今週は主人公が異世界に転生・転移して新たな人生を歩む「異世界」アニメ作品について取り上げます。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。昨年11月のAI チャットボット「チャットジーティーピー」公開以来、人工知能に新たな注目が集まっています。生成AIは多方面での活用が期待される一方で、人間の仕事を奪うなどの懸念もあります、筆者はどのように受け止めているのでしょうか？

[Just J-pop]
日本のポップミュージックについてお届けするコーナー。オオカミの被り物で素顔を隠した5人組ロックバンド、MAN WITH A MISSION。デビュー当初から海外での活動に力を入れていた彼らは、有名アーティストとのコラボや人気アニメ主題歌を通して国内外での人気がますます高まっています

[Business Spotlight]
日本で、世界で成功している数々の企業。その成功の裏側にはどのような物語があるのでしょうか。企業の歴史、人、画期的な取り組みなどについて読んでみましょう。今週は5年余りで若者文化の中心的メディアに急成長、ティックトックについてです。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは多数のグローバル企業で働き、現在は無重力体験飛行などを提供する米宇宙開発事業会社0-G Launch のアジア地域代表を務める熊澤俊久さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
-------------------------------------
[Small Talk About News]
4/28号AlphaのEasy Readingに、メキシコの古代マヤ遺跡で球技試合の得点表が見つかった、というニュースが掲載されました。このことについて話す友達2人の会話を見てみましょう。

[英語なるほど Q&A]
このコーナーでは、読者の皆様からの英語に関する質問にお答えします。ご応募をお待ちしています!今週は英文法で避けては通れない5文型について取り上げます。

[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今月はさまざまな過程に着目します。今週のテーマは‘Knowing’です。

[教えて！日本のコト]
日本の大学に留学中のアメリカ人女性 Lillian。彼女が日本で生活する中で感じる疑問に、英語で教えてあげましょう。今週は「一回り」という表現についてです。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。

[Life as an Expat]
トロント駐在中の須藤健の海外奮闘記をお届けします。




※この他、多数のコンテンツを掲載しています

今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
-------------------------------------
[Top News]
3-time Olympic table tennis medalist Ishikawa retires
卓球の石川佳純選手、現役引退

[Easy Reading]
World Heritage shrine in Hiroshima will be closed to tourists during G7 summit
G7広島サミット開催中、 宮島への観光客の出入りを制限

[National News]
Nuclear disaster evacuation order lifted in parts of Fukushima’s Iitate
福島・飯舘村一部の避難指示が解除

[World News]
Paraguay election result calms fear of another Taiwan ally falling (for now)
パラグアイ大統領選挙、ペニャ氏勝利で台湾との関係継続
、他

[Science & Health]
Japanese startup’s bid for moon landing fails
アイスペース、民間初の月面着陸に失敗

[Focus]
Climate change, disease imperil North America’s bats
北米でコウモリ激減の恐れ

[This Weeks’s OMG!]
Brazilian dictionary honors soccer great Pele
「ペレ」がブラジルの辞書に追加される



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
-------------------------------------
[シネマ倶楽部]
公開前の洋画をご紹介するコーナー。11歳のソフィが父親と過ごした、まばゆいばかりの数日間を描いた “Aftersun”をお届けします。

[Center Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。今週はミャンマーのヘビ保護活動についてです。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。今週登場するのはビバリー・A・ジャクソンさんです。学生時代は文学や芸術を好んだ筆者は、今では科学の不思議に魅了されている。基本的な知識が足りないと感じているが最近、重力と地球の磁場の関係について疑問を持ち、手始めに地球の外核と内核から調べてみたところ…。

[Welcome to Wellness]
毎日を元気に過ごすために、健康に関するちょっとしたヒントやエピソードを毎月紹介していきます。5月のテーマは「五月病」。爽やかに晴れる日も多いなか、なぜ五月病になるのか、その症状や対処方法などを読んでみましょう。

[英語で味わう世界の名作]
世界中で愛読されている文学作品を原文で味わいながら、英文法や表現などを学んでみましょう。今週はクマのプーさんを扱います。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは伊藤奈緒さんです。伊藤さんはかつて通った塾・予備校eisuで英語講師として人気を博し、現在はその最高執行責任者 (COO) を務めています。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
-------------------------------------
[3-minute Reading With Kip]
今回のテーマは「キス」です。キスは愛する二人の個人的な行為と思われがちですが、歴史を振り返ると、それよりももっと大きな社会的影響力を持ってきたようです。

[Describe This!]
言えそうで言えない日常の場面を英語で表現してみるコーナーです。今週は「先」に関する表現を学んでみましょう。

[大人の文法ドリル]
学校で勉強した英文法を実際に活用してみましょう。今週のテーマは「未来を表す表現を使いこなせ」です。

[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今週のテーマは“Waking up”です。

[英語でお仕事101]
基礎から学ぶビジネス英語講座。今週のテーマは「締め切りの延期を依頼するときに使えるフレーズを知りたい」です。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。





※この他、多数のコンテンツを掲載しています

今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
-------------------------------------
[Top News]
LDP calls 4 Diet by-election wins ‘a positive evaluation’
衆参５つの補欠選挙、自民党４議席獲得

[Easy Reading]
Tim Cook meets Narendra Modi in New Delhi, commits to growth and investment
アップルのティム・クック CEO、インドのモディ首相と面会

[National News]
Japanese nationals evacuated from Sudan on Self-Defense Forces aircraft
スーダン在留邦人らジブチに退避
、他

[World News]
Global military spending at all-time high in 2022 due to Ukraine war
世界の軍事費、過去最高
、他

[Business & Tech]
Tokyo Disneyland celebrates 40th anniversary
東京ディズニーランドが開業40周年
、他

[Focus]
Starship explosion all part of the plan, experts say
大型宇宙船の「輝ける失敗」

[This Weeks’s OMG!]
Toddler crawls through White House fence
米ホワイトハウスに「小さな侵入者」



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
-------------------------------------
[Fast Fun Facts］
バグパイプとは、袋に送られた空気を管に押し出して音を出す楽器で、スコットランドのイメージが強いかと思います。ところが、この楽器はスコットランドに限らず、世界各国で演奏されてきたようですよ。

[チェコで送る学生生活]
今週はプラハでの日常についてについてお届けします。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Business Spotlight]
日本で、世界で成功している数々の企業。その成功の裏側にはどのような物語があるのでしょうか。企業の歴史、人、画期的な取り組みなどについて読んでみましょう。今週は優れた技術で幅広い分野の製品開発を担う、日立について取り上げます。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは「エディブル・スクールヤード・ジャパン (ESYJ)」の共同創立者、堀口博子さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
-------------------------------------
[教えて！日本のコト]
日本の大学に留学中のアメリカ人女性 Lillian。彼女が日本で生活する中で感じる疑問に、英語で教えてあげましょう。今週は「Jアラート」についてです。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。

[Life as an Expat]
トロント駐在中の須藤健の海外奮闘記をお届けします。




※この他、多数のコンテンツを掲載しています

今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
-------------------------------------
[Top News]
Kishida unhurt after explosion at election campaign event
岸田首相演説直前に爆発、男逮捕

[Easy Reading]
Former teen member of Johnny & Associates says founder sexually abused him
故ジャニー喜多川氏による性的被害、 元ジャニーズ Jr. が告発

[National News]
Japan, S Korea agree to bolster security cooperation in 1st talks in 5 years
日韓安全保障対話、5年ぶりに再開

[World News]
Sudan: Rival forces battle in capital, killing at least 185 and injuring thousands
スーダンで軍と民兵組織の戦闘激化
、他

[Science & Health]
Excess deaths doubled in Japan in 2022
2022年の超過死亡、前年から倍増

[Focus]
For T. rex and kin, it was a stiff upper lip, not a toothy grin
T レックスに唇があった可能性

[This Weeks’s OMG!]
Researchers develop taxidermy bird drones
剥製化した鳥をドローンとして再利用



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
-------------------------------------
[シネマ倶楽部]
公開前の洋画をご紹介するコーナー。豪華キャスト陣でよみがえる80年代NY、その光と影を描いた“Armageddon Time”をお届けします。

[Country Living]
東京から香川に移住した筆者とパートナーの生活に密着するシリーズ。今回のテーマは「野草」です。この時期、畑と庭にたくさん生えているさまざまな野草。除草に苦労する厄介者かと思いきや、ヨモギ、フキ、タンポポなどは健康効果たっぷりの優秀な食材で、筆者たちはあれこれ調理・加工して楽しんでいるようです。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。今週登場するのはジョエル・タンゼイさんです。現代テクノロジーのおかげで、日本に暮らしながら故郷の人々や好きなものと難なくつながり続けている筆者。ある日、長崎の出島を訪れ、鎖国時代の日本でのオランダ人商人の生活を詳しく知るようになって??。

[英語で読むちょっといい話]
今週は、母になった受刑者とわが子をつなぐ子守歌プロジェクトについて取り上げます。

[英語で味わう世界の名作]
世界中で愛読されている文学作品を原文で味わいながら、英文法や表現などを学んでみましょう。エドガー・アラン・ポー (Edgar Allan Poe) の短編小説『モルグ街の殺人』 The Murders in the Rue Morgue を扱います。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは女子総合格闘家であり格闘技のリングアナウンサーも務める山口芽生さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
-------------------------------------
[3-minute Reading With Kip]
僧侶の家に泥棒が入りました。ところが、その家には盗むものが何もなくて…。今回は、このお話から現代社会の問題点や、今必要とされる価値観について考えてみましょう。

[Describe This!]
言えそうで言えない日常の場面を英語で表現してみるコーナーです。今週は「靴」に関する表現を学んでみましょう。

[大人の文法ドリル]
学校で勉強した英文法を実際に活用してみましょう。今週のテーマは「再帰代名詞を使いこなせ」です。

[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今月は単語“Run”に着目します。

[新連載：Revamp Your Business English!]
ビジネス英語指導経験が豊富な株式会社イーオン法人事業部の講師が英文メールやプレゼンテーション資料を添削します。

[対話で学ぶ日本を語る英語力]
富山県の黒部峡谷鉄道について話すザックとマヤ。資材運搬用に造られたこの鉄道は、今は旅客用のトロッコ列車を運行しているようです。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。




※この他、多数のコンテンツを掲載しています

今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
-------------------------------------
[Top News]
Kishida’s ruling bloc wins key gubernatorial polls
統一地方選前半戦、北海道などで与党勝利

[Easy Reading]
Japan vows to ‘seamlessly and steadily’ deliver promised $7.6 billion in aid to Ukraine
林外相がウクライナ外相と会談、継続的な支援を約束

[National News]
19 Japanese men detained in Cambodia over alleged scam calls to Japan
日本の特殊詐欺グループ、カンボジアで拘束
、他

[World News]
Tsai slams China’s ‘irresponsible’ military exercises around Taiwan
台湾総統、中国の軍事演習は「無責任」と非難
、他

[Business & Tech]
Toyota’s global sales for February a record high
トヨタ、2月の販売台数が同月の過去最高

[Focus]
Amid veggie boom, US chefs experiment with kombu
アメリカで浸透する日本の昆布

[This Weeks’s OMG!]
Duo smuggle wild platypus onto train
2人組、野生カモノハシ捕獲し電車に乗る



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
-------------------------------------
[Fast Fun Facts]
英語で豆知識を楽しむコーナー。気候が暖かくなってくると、アイスクリームが食べたくなりますね。日本人にも身近なスイーツですが、その歴史については意外と知らないことも多いのではないでしょうか。今週は、アイスクリームの雑学をご紹介します。

[シネマ倶楽部]
公開前の洋画をご紹介するコーナー。今週は、ほぼ全編、無人の森の中でスマホ1台を使って展開する新感覚サイコサスペンス“The Desperate Hour”をお届けします。

[Center Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。アニメーション映画『ザ・スーパーマリオブラザーズ・ムービー』が4月28日(金)より全国公開されます。人気キャラクター、マリオのハリウッドによる映画化は約30年ぶり2度目です。世界的なポップカルチャーのアイコンになるまでを振り返ってみましょう。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。今週登場するのはタン・イン・ツェンさんです。筆者の友人は17年間勤めた居心地のよい会社を辞め、新たな一歩を踏み出すようです。一方で、別の友人は夫に暴言を吐かれても彼と別れる気はないよう。現状に留まるか、別の道へ進むのか、対照的な選択に対して筆者が思うことは???

[Just J-pop]
日本のポップミュージックについてお届けするコーナー。今週は7人組のガールズグループ、XGを取り上げます。国内外で活動するなか、英語歌詞の曲で海外リスナーの心をつかみ、3月には日本人グループとして初めてアメリカの権威あるラジオチャート「メディアベーストップ40」でトップ40入りを果たしました。

[Business Spotlight]
日本で、世界で成功している数々の企業。その成功の裏側にはどのような物語があるのでしょうか。企業の歴史、人、画期的な取り組みなどについて読んでみましょう。今週はフランスを代表する世界最大の化粧品会社、ロレアルについてです。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは「世界中に1ヵ国ずつ友達がいることが当たり前の社会」を目指すHelloWorld株式会社の共同代表、冨田啓輔さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
-------------------------------------
[Small Talk About News]
3月に開催された野球のワールド・ベースボール・クラシックで日本が優勝しました。そのことについて話す野球ファン2 人の会話を見てみましょう。

[英語なるほど Q&A]
このコーナーでは、読者の皆様からの英語に関する質問にお答えします。ご応募をお待ちしています!今週は現在分詞(-ing)と過去分詞(-ed)の意味にかかわる質問を取り上げます。

[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今月はイディオムに着目します。今週のテーマは‘run’に関するイディオムについてです。

[教えて！日本のコト]
日本の大学に留学中のアメリカ人女性 Lillian。彼女が日本で生活する中で感じる疑問に、英語で教えてあげましょう。今週は「アタックする」という表現についてです。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。

[Life as an Expat]
トロント駐在中の須藤健の海外奮闘記をお届けします。




※この他、多数のコンテンツを掲載しています

今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
-------------------------------------
[Top News]
Composer Ryuichi Sakamoto mourned across the world
坂本龍一さんの死去を世界が追悼

[Easy Reading]
Okinawa introduces cap on visitors to remote island to prevent overtourism
沖縄・西表島、観光客数の上限設定へ

[National News]
Japan launches new agency to handle issues related to children
こども家庭庁、発足、他

[World News]
Trump faces charges in New York after probe into hush money paid to porn star
トランプ前大統領、起訴
、他

[Science & Health]
New analysis reveals volcanism on Venus
金星、現在も火山活動が活発

[Focus]
Therapy dogs calm abused kids dealing with legal system
虐待の証言に寄り添う「付添犬」

[This Weeks’s OMG!]
Giant meatball of extinct mammoth unveiled
マンモスの培養肉でミートボール製造



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
-------------------------------------
[シネマ倶楽部]
公開前の洋画をご紹介するコーナー。今週は、アカデミー賞6部門ノミネート、ケイト・ブランシェット主演の“Tar”をお届けします。

[Center Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。今週はニュージーランドの羊の毛刈りコンテストについてです。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。今週登場するのはジョン・メイラムさんです。昨年、筆者は長女が進学する高校選びに奮闘していました。教育方針や学業レベル、 生徒たちの多様性など、さまざまな観点で学校を吟味してみたが、現在の教育システム自体に疑問を抱くようになり??。

[Welcome to Wellness]
毎日を元気に過ごすために、健康に関するちょっとしたヒントやエピソードを毎月紹介していきます。4月のテーマは「森林浴」。都市化人口の増加やエコツーリズムの普及に伴って注目が高まる森林浴の効果を英語で読んでみましょう。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのはニューヨークで「一汁三菜」に基づくお弁当などの開発に携わり、事業の全米展開に挑戦中の安永麻紀さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
-------------------------------------
[3-minute Reading With Kip]
「アリとキリギリス」は誰もが知っている童話でしょう。怠けずに一生懸命働くことの大切さを説くお話ですが、こうした昔話の内容も時代に合わせてアップデートすべきだと筆者は考えます。

[Describe This!]
言えそうで言えない日常の場面を英語で表現してみるコーナーです。今週は「溶かす」に関する表現を学んでみましょう。

[大人の文法ドリル]
学校で勉強した英文法を実際に活用してみましょう。今週のテーマは「譲歩の前置詞句を使いこなせ」です。

[Odds&Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今月はイディオムに着目します。今週のテーマは“‘Run’ as a noun”です。

[英語でお仕事101]
基礎から学ぶビジネス英語講座。今週のテーマは「仕事の愚痴が多く、チームワークを削ぐような態度のチームメンバーに注意するには?」です。

[英語で味わう世界の名作]
世界中で愛読されている文学作品を原文で味わいながら、英文法や表現などを学んでみましょう。今週は『モルグ街の殺人』を取り上げます。

[Life as an Expat]
須藤健の海外駐在物語。健と同僚2人は集客イベントの会場として使えそうな場所を探すため、過去に開催されたイベントの記録を確認することにしました。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。




※この他、多数のコンテンツを掲載しています