発売日(2008年11月10日)

臨床婦人科産科

Vol.62 No.11

目次: ■今月の臨床■
≪子宮内膜症治療の最前線－症状に応じた治療戦略≫
●子宮内膜症における最近の話題（百枝 幹雄）
●子宮内膜症の症状からみた治療法の選択（奈須 家栄・他）
●子宮内膜症治療の問題点（荒井 真衣子・他）
●「痛み」に対する治療
1．子宮内膜症の痛みとQOL（安達 知子）
2．子宮内膜症の痛みに対する薬物治療（北脇 城）
3．子宮内膜症の痛みに対する漢方療法（後山 尚久）
4．子宮内膜症性疼痛に対する手術療法（内出 一郎・他）
●「不妊」に対する治療
1．子宮内膜症性不妊に対する手術療法
─チョコレート嚢胞と深部子宮内膜症に対する取り組みより（松本 貴・他）
2．子宮内膜症を伴う不妊女性に対するART療法（柴原 浩章・他）
●「チョコレート嚢胞の悪性化」への対応
1．チョコレート嚢胞の悪性化とそのリスク評価（島田 宗昭・他）
2．卵巣チョコレート嚢胞の取り扱い─悪性変化の観点から（小林 浩）
●「特殊な部位の子宮内膜症」に対する治療
1．深部子宮内膜症（ダグラス窩子宮内膜症）（杉並 洋）
2．異所性子宮内膜症（武内 裕之）
●子宮内膜症治療薬の将来展望（岩部 富夫・他）

==================================================

●産婦人科MRI 何を考えるか?・15
右下腹部腫瘤で来院した51歳の女性（山岡 利成）

●教訓的症例から学ぶ産婦人科診療のピットフォール・38
妊娠中に著明な貧血を呈した症例（遺伝性球状赤血球症合併妊娠）（窪田 尚弘・他）

●病院めぐり
熊本市立熊本市民病院（石松 順嗣）
熊本赤十字病院（中村 直樹）

●Estrogen Series 84
経口避妊薬（oral contraceptive : OC）と卵巣癌の予防（矢沢 珪二郎）

●症例
スプレー式凍結療法が有効であった妊娠に合併した
large sizeの子宮頸管ポリープの1例（佐藤 賢一郎・他）

労働科学

84巻4号

目次: 久保智英，佐々木司，松元 俊
ノルマによる心理的ストレスが連続睡眠短縮夜とその後の回復夜の睡眠構築に及ぼす影響
労働科学，84(4), 119～128，(2008)

本研究は，課題にノルマを与えた際の心理的ストレスが10日間の連続睡眠短縮夜とその後4日間の
回復夜の睡眠構築に与える影響を検討した。
課題を達成した群（達成群）と達成できなかった群（非達成群）に分けて比較した結果，
睡眠効率，SWS，S2，%SWS，S2には条件間に有意差は
検出されなかったが，REM潜時とREMS（分），%REMSに有意差がみられた。またSOREMpも非達成群に多く観察された。
とりわけ，非達成群のREM潜時は睡眠短縮夜を終えても，もとの水準に回復しなかった。
本研究より，ノルマによる心理的ストレスの影響は
REM睡眠変数に影響する事が示唆された。（図５，表２） （自抄）
キーワード：心理的ストレス；過労死；REM睡眠；連続睡眠短縮；ノルマ

Tomohide KUBO，Tsukasa SASAKI，Shun MATSUMOTO
Impact of Psychological Stress Due to Assigned Task on Sleep Architecture Under the Condition of Repeated
Sleep Restriction and Subsequent Recovery
THE JOURNAL OF SCIENCE OF LABOUR，84(4), 119～128，(2008)

The purpose of this study was to examine the impact of psychological stress on sleep architecture under the
condition of sleep restriction with assigned tasks and subsequent restoration periods. Male participants
(N=16; mean age; 27.3, range; 19 - 38) were required to attend a laboratory for sixteen consecutive nights for
recording their performance under the following conditions: adaptation night (A; 23：00-7:00), baseline night (B; 23：00-7:00),
sleep restriction night 1-10 (SR1-SR10; 01：00-6:00) and recovery night 1-4 (R1-R4; 23：00-7:00).
The data of four participants were, however, excluded from the analysis because of technical failures.
To expose the participants to psychological stress due to assigned tasks, they were required to complete English
transcription tasks by SR10. We informed the participants we would not pay compensation (255,000 yen) at all if
they could not complete the assigned tasks in time. Therefore, the psychological stress in this study was mainly
due to the factors of assigned tasks. However, we paid the compensation regardless of their achievement at the
end of the experiment. sleep architecture was evaluated by sleep efficiency, %S2, %SWS, %REM sleep and REM sleep latency.
To reveal the impact of the psychological stress on sleep architecture, we classified all variables into the completed
group (N=6) and the non-completed group (N=6), according to the achievement of the tasks.
Most characteristic findings in this study were the variables of REM sleep. To sum up, we observed shorter
REM sleep latency and greater REM sleep (in minutes), %REM sleep in the non-completed group compared with
the Completed group (REM sleep latency; F1,10=5.957, p=0.035, REM sleep; F1,10=7.736, p=0.019, %REM sleep;
F1,10=13.054, p=0.005, respectively). It should be noted that participants in the non-completed group had difficulty
in recovering from the impact of psychological stress, and had not recovered by the fourth night of recovery sleep.
In summary, the results suggested that psychological stress in this study had an impact on the expression of REM sleep.
Key words：Psychological stress； Karoshi (Death due to over-fatigue)； Rapid eye movement sleep； Repeated sleep
restriction； Assigned task

木村康寛, 和久直樹, 高島 充, 大川井宏明
座位継続時における居眠りと空気動圧センサーによる体動波の出現周期･活動量の関連
労働科学，84(4), 129～139，(2008)

現在，車や電車の居眠り運転が社会問題となっており，居眠り運転は重大な事故を引き起こす。そこで本研究は，
座位における居眠りと活動様態の関連に注目し，座面空気動圧センサー(エム・アイ・ラボ)による無拘束・無装着の
生体計測手法を用いて，座位継続中に生じる体動波様態の推移を調査した。
その結果，居眠りをした場合には，移動RMS値が初期値の10～30％に低下した。この低下は居眠り時前も居眠り時にも現われた。
これに対して，「居眠りなし」の例では25％以上を維持した。（図６，表１） （自抄）
キーワ－ド：居眠り予兆；空気動圧センサー；無拘束計測；体動波；座位

Evaluation of the Dozing-off Level During Prolonged Sitting by Means of Quantitative Measurement of Body Motion
and its Periodicity Using a Dynamic Air Pressure Sensor
Yasuhiro KIMURA , Naoki WAKU, Mitｓuru TAKASHIMA, Hiroaki OKAWAI
THE JOURNAL OF SCIENCE OF LABOUR，84(4), 129～139，(2008)

Recently, the drowsy state leading to dozing off driving during car driving has been a social problem because of a traffic
accidents induced. In the present study, we investigated body motion wave (BMW) changes during 90-minute sitting by
using a non-restraint, non-attachment measurement system with a dynamic air pressure sensor. As a result, in dozing
case, it was found that the moving root mean square value of the body motion wave decreased by 10-30 percent with
reference to that of the baseline level. Such decrease appeared in both before and during drowse/dozing off.
On the other hand, the above value in non-dozing case kept greater than 25 percent.
Key words：Prediction of Dozing off ；Dynamic air pressure sensor；Non-restraint measurement；Body motion wave(BMW)；Sitting position


福田宇志
踏切における歩行者・自転車利用者のリスクテイキング行動―警報時間の影響―
労働科学，84(4), 140～150，(2008)

リスクテイキング行動を生じさせる警報時間の影響を明らかにしようとした。降りきった遮断機をくぐって渡り始めた
歩行者・自転車利用者は２名見られたが，踏切の直前に着くやいなや降りきった遮断機をくぐって渡り始めていた。
警報が鳴り始めてから遮断機が降り始めるまでの期間の歩行者・自転車利用者の横断実行率は90％以上(90.5～100％)と
非常に高かったが，遮断機が降り始めてから遮断機が降りきるまでの期間では4.7～36.8％低い，63.2～90.0％であった。
遮断動作後の横断実行率を合計警報時間が長い朝時間帯と短い昼時間帯で比較すると，朝時間帯のほうが
6.0～14.6％横断実行率が高かった。
また，朝時間帯においては，通勤・通学途中の歩行者・自転車利用者が多かったことが示唆されており，これらの結果は，
警報時間や利用場面に起因する時間的なデメリットはリスクテイキング行動の動機となるという予想と一致していた。
（図７，表１） （自抄）
キーワード：踏切警報時間の影響；リスクテイキング行動；歩行者・自転車利用者；利用場面；時間的なデメリット

Takayuki FUKUDA
Risk-Taking Behaviour of Pedestrians and Cyclistsat Railroad Crossings―The Effects of Warning Time―
THE JOURNAL OF SCIENCE OF LABOUR，84(4), 140～150，(2008)

The effects of warning time on risk-taking behaviour of pedestrians and cyclists at rail crossings were examined.
A total of 457 pedestrians and cyclists were observed at three railroad crossings. One pedestrian and one cyclist
started to cross the rails after the rail gates were already closed. Both of them had just arrived within one meter
of the railroad crossings when they started to cross rails going around the closed gates. We considered that to
restrain such people from crossing dangerously, devices clearly showing the approaching degree of a train should
be installed. The rates of pedestrians and cyclists, who started to cross the rails after the bells started to ring but
before the gates were already closed, were compared between the morning home when there was a long warning
time and the daytime hours when the warning time was short. Over 90% of pedestrians and cyclists started to cross
the rails before the gates started to close.
These ratios decreased to 63.2–90.0% after the gates started to close. The rates of those crossing after the
gates started to close during the morning hours were higher than those during the daytime hours: 6.0–14.6%.
In the morning, if people would not started to cross the rails after the warning, they would have to wait for a long
time until the gates were opened again, and they would then have to hurry on to get to work or get to school on time.
Therefore, these results confirmed our expectation that time disadvantages caused by long warning times and their
circumstances of using rail crossings motivated risk-taking behaviour.
Key Words：The effects of warning time of railroad crossings；Risk-taking behaviour；Pedestrians and
cyclists；Circumstances of usage；Time disadvantages


永田久雄
第11次労働災害防止計画と数値目標の意義
労働科学，84(4), 151～157，(2008)

第11次労働災害防止5ヵ年計画に記載されている労働災害の死傷者数を減少させるための数値目標について検証した。
その結果，予測される死傷者数の減少率よりかなり高い数値目標となっていることを，過去の災害統計値から推計した。
計画内容を検証した結果，数値目標を達成する上で優先して実施すべき死傷者件数の多い
転倒災害について，具体的な道筋について言及していない。このことから，数値目標を達成するのが困難であることを指摘した。
労働災害防止計画に，数値目標を記載することは不可欠であり，5年間で1,000億円を超える労働安全衛生対策事業費の
運用にあたっても，数値目標といった物さしの導入を図り事業の評価などを行う必要性について論じた。
（図６） （自抄）
キーワード: 労働災害；労働災害防止計画；転倒；数値目標；高年齢労働者

Hisao NAGATA（Ph.D.）
The 11th Industrial Accident Prevention Plan and the Significance of Numerical Targets
THE JOURNAL OF SCIENCE OF LABOUR，84(4), 151～157，(2008)

The numerical targets to decrease occupational accidents within the 5 year-period described in the 11th Industrial
Accident Prevention Plan have been analyzed, using approximated curves. As a result of the analysis, the numerical
targets are significantly higher than the values predicted from the past occupational accident-statistics.
The contents of the plan have been reviewed, and there are no specified measures to prevent most frequently
occurring accidents, such as falls on the same level, which should be given priority in order to fulfill numerical targets.
It is suggested that the numerical targets are indispensable to assess the level of achievement of the Industrial Accident
Prevention Plan and the various expenditures of a huge budget for the Occupational Safety and Health Measures.
This budget exceeds 100 billion yen over the five-year duration of this plan, and should be reevaluated for the purpose
of attaining the stipulated numerical values.
Key Words: Industrial accident； Prevention plan； Fall； Numerical target； Elderly worker

THE21（ザニジュウイチ）

12月号

目次: ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
＜総力特集＞これが必ず結果を出す人の“戦略的”努力術だ！
一流の努力術ｖｓ．二流の努力術
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

《第１部》「目標を必ず達成する」一流の努力習慣
【Special Interview】
■自分自身の差別化を考えて愚直にやり続けよ
新浪剛史（ローソン社長）

■努力がなかなか結実しない人は、まず心を磨け
浜田 宏（ＨＯＹＡ最高執行責任者）

■段階的に目標を設定して戦略的に努力せよ
和田浩子 （Ｏｆｆｉｃｅ ＷａＤａ代表）

■「勝利への最短ルート」を考えるクセをつけよ
清宮克幸（サントリーサンゴリアス監督）

■まずはムダな行動を無理のない範囲で減らせ
岡田斗司夫（作家）

【Coverage postscript】
■これが成功者に共通する「一流の努力習慣」だ

---------------------------------------------------------------------------
《第２部》「３年後の自分をつくる」最強の努力戦略
【Practical advice】
■［スピード型努力術］完璧主義よりも行動主義に徹して仕事を進めよ
豊田圭一（オーベクス国際交流協会副代表）

■［モチベーション型努力術］プライドを捨てて他人の成功体験を真似よ
荘司雅彦（弁護士）

■［カイゼン型努力術］自分だけのブルー・オーシャン戦略を実践せよ
小山龍介（松竹芸能事業開発室長）

■［キャリア型努力術］目標に過剰に縛られて“いま”を犠牲にするな
午堂登紀雄（米国公認会計士）

【Business report】
■ビジネス界の偉人たちが遺した「努力の言葉」
岡崎勝己

【Reading guide】
最少の努力で最大の効果が挙がるブックガイド

===========================================================================

《特集》
仕事のスピード・アップにつながる“賢い選び方＆使い方”を徹底調査！
「残業ゼロ」の手帳術

===========================================================================

《大型企画》
どんな作品が人気なの？ どんな作品が面白いの？
「話題のコミック誌」編集長に聞いた仕事に使えるマンガ

===========================================================================

《特別企画》オシャレの達人が「人生の愉しみ方」を語る！
「Ａ－３０世代」のファッション論
藤巻幸夫（フジマキ・ジャパン副社長）
＆栗野宏文（ユナイテッドアローズ上級顧問）

===========================================================================

≪SPECIAL≫
“本誌でしか読めない”超強力連載！
＜連載コラム＞
――“その他大勢”から抜け出す人は、ここが違う！
●天才・テリー伊藤の「成功者のマル裏マニュアル」 第９回「清原和博」
テリー伊藤（プロデューサー）

――“Mr．資本主義”に学ぶ絶対不変の成功習慣
●齋藤孝の「使える! フランクリン自伝」 第２回「『１３徳』の習慣化」
齋藤 孝（明治大学教授）

＜連載エッセイ＞
――最新科学に基づく外国語学習の秘訣、教えます！
●茂木健一郎の「“脳を活かす”英語勉強法」 第２回「感性トレーニング」
茂木健一郎（脳科学者）

＜連載コラム＞
――経済ニュースから時代の“一歩先”を読み解く!!
●格差に負けない！「地頭力」の鍛え方 第６回「世界経済の失速」
森永卓郎（経済アナリスト）

＜トップ取材＞
――世界でもっとも尊敬される企業の仕事術とは？
●藤森義明の「上昇の哲学」（下）「人材観」
聞き手＝勝見 明（ジャーナリスト）
＜連載エッセイ＞
――いまもっとも輝くアスリートの“素顔”に迫る！
●大橋未歩の「スポーツ・ソムリエ」 第１４回「優勝インタビュー」
大橋未歩（テレビ東京アナウンサー）

≪いま話題の人物が「自分」を語る！≫
●中居正広（タレント）「気になるあの人」との６０分
「僕はほかのメンバーと違って、器用じゃないんです」
●寺島 咲（女優）「気になるあの女性」との６０分
「これからも、新しい自分を探し続けたいですね」
●嶋田隆司／ゆでたまご（漫画家）成功する３０代・失敗する３０代
「自分の背中を押してくれる仲間をつくろう」


他

ナーシングカレッジ（増刊号付）

12月号

目次: （目次）
ナーシングカレッジ
2008
VOL.1３
NO.14
12月号 目次

004
メディカル・トピックス

006
「私が出会った看護師さん」
鳥越俊太郎さん

008
この病院、ここが進んでる！
「ER救急」の看護師は、エキサイティング？

014
「ナースの生き甲斐、どう感じていますか」
東埼玉総合病院 藤野沙織さん

019
臨床最前線
医療崩壊から復活した
英国ブレア式医療改革

024
医療ニュースの背景

026
私のピンチ・私の転機
川原千恵美さん
日本大学医学部附属板橋病院・看護師長

027
ナース近未来図
初期診療もできる高度な看護師
ナース・プラクティショナー

032
ワイド特集 先輩ナースに聞く！
激しく変わる臨床現場で
あなたの「看護観」は、変わりましたか
041
キャンパス特集
変化が起きる？看護師国家試験
出題傾向を大胆に予測する！

052
見てわかる臨床看護技術
手際よく、検体を正しく採血

058
症状Q&A
胸痛

062
応用力を身につける看護過程
心不全の患者


079
なるほど納得！
実習記録の書き方

082
コミュニケーションの基礎と応用

086
上級・課外コース
「看護研究」の基本

091
実習中に解いて、受かる！
国試力アップ問題

098
看護英語レッスン


099
なすかふぇ
おしゃべりcafé／覆面Nursing Talking／Allez-y！みんなの学校／はちのナースな日々／デキる!? 看護学生のカバン拝見／これ、何％／テーマ投稿／勉強 a la carte／／ナースマンのたまご 解体心書／相談員・Yの解決／心理テスト／今月の一文字／みんな知りたいマナーと作法・／ナスカレinfo/ナスカレAstrology

114
実習予告・奥付け

巻末付録
実習アセスメント・カード

ワイワイタイランド

97

目次: 特集① LONG LIVE THE KING
Topics【新店舗紹介&ミュージック】
神奈川県横浜市「アリサマサ」
千葉県市川市「サワーン行徳店」
東京都新橋「ハッティップ」
特集② 食いしん坊パラダイス オ･ト･ゴ市場
Great!! マッサージサロン 東京都茗荷谷「バーンプーアン」
第11回アイウンタイボランティア活動
『QP』の日本人分析 「泥棒? 泥棒じゃない?(最終回)」
タイと日本のニュースを写真でピックアップ
タイ･エンターテイメントニュース
タイマッサージセラピスト紹介
夢見るタイ、ワットポーへ 「第21回 教養を仕事に応用させるための訓練」
ジャアク商会のガヤガヤタイランド 「危機管理～悪人は金の元に集まる～」
ティッパヤコン先生のタイ式曜日占い
助けて! いわおか先生 「就職活動中のVISA」
ワイワイ情報局
アジア文庫が選んだ今月の3冊
国際結婚がそんなにすごいのか?! 「書類という名の恐怖」
酒井美代子のタイ料理教室 「パット･バイガパオ･クン 海老のバジル炒め」
特集③ THAI POP POWER!!!
タイ国内の旅 「時間がなくても楽しめるプーケット」
バンコクスポットガイド
「バンコク アート&カルチャーセンター」
「ジャイアント焼肉」
タイのホテルへ道案内 「Baan Laimai Beach Resort and Spa」
タイ料理探検隊が行く! 東京都恵比寿「coci」

MATERIAL STAGE(マテリアルステージ）

2008年11月号

目次: ２００８年１１月号目次　　MATERIALSTAGE

巻頭
【特別インタヴュー】

～一秒でも早く！世界新記録を続出させる繊維加工技術とは?～

ハイテク競泳用水着のマテリアル (2)

特集
●マテリアルフォーカス：エレナノ

　～電池用セパレータ，ICカードのペーパー基板，フィルターなど～

　　 エレクトロニクス分野で用いられる「紙・ペーパー」マテリアルの最新事情

電気電子分野で使用される機能紙について(概要)

アラミドめっき繊維による電子機器の静電気除去・電磁波シールド

磁性パルプによるセキュリティ紙への応用

燃料電池における「触媒紙」による水素製造への応用

【誌面インタビュー】
広がる「μ-Chip」(ミューチップ)の応用 - 紙製品やカードへの展開 -

紙材の表面電荷測定（ゼータ電位、粒子電荷）について　

クリーンルーム用の「チリが出ない」無塵紙

●マテリアルフォーカス：オプトロニクス

　～大面積化にともない，年率30％と急速に需要拡大～

　　　FPDパネルにおける「ちょっとした不具合」を「リペア」してムダにしない技術

カラーフィルタ基板における欠陥修正と自動修正技術

ＬＣＤパネル製造におけるカラーフィルタのリペア技術

リペア処理のスピードアップとインライン化

最新の有機EL向け欠陥検出・リペア装置

●マテリアルフォーカス：CO2【2か月連続特集】

　～一般自家用車両へのE3販売の開始，E10対応車を大臣認定，にわかに活気づく ～

　　　バイオエタノール燃料とマテリアル・プロセス(2)
　　　　　　　　　　　　～マテリアル・精製技術トレンド，業界対応を中心に～

自動車用燃料としてのバイオエタノールに関する動向

セルロース原料からのバイオエタノール製造技術とRITEの研究開発


バイオエタノールの生産効率化に寄与する新しい酵母・菌の探索

海藻や内水面植物からバイオエタノールを　－その可能性を探る―

日本におけるイネのバイオエタノール化の可能性

エタノール対応自動車用エンジンについて

●マテリアルスポット【2か月連続特集】

　～照明用デバイスの新規マーケット創出の可能性は? LEDの波長は動植物へ通用するのか?～

　　　「植物工場」の現状と技術課題，市場予測

セミナーの傾向分析

完全制御型植物工場の開発の現状

ＬＥＤと蛍光灯を利用した植物工場の開発

新しい光が農業を変える -ＨＥＦＬ照明による人工植物栽培技術- 　

立体農場（有機・無農薬）の必要性

●連載

ざいりょう　ひとめぼれ 第11回 「こんにゃく」

JAPAN PRECIOUS（ジャパンプレシャス）

52号

目次: 特集Ⅰ－Top International Brand
■ LOUIS VUITTON（ルイ･ヴィトン）
■ BOUCHERON（ブシュロン）
■ GARRARD（ガラード）
■ De Beers（デビアス）

特集Ⅱ－注目の人気ブランド
■ CHROME HEARTS（クロムハーツ）
■ STAR JEWELRY（スタージュエリー）
■ NANIS（ナニス）
■ GINZA TANAKA（ギンザタナカ）
■ Loree Rodkin（ローリー･ロドキン）
■ SWAROVSKI（スワロフスキー）
■ CHRISTIAN BAUER（クリスチャンバウアー）
■ FISCHER TRAURINGE（フィッシャー）
■ THE KISS（ザ･キッス）
■ e.m.（イー･エム）
■ Eye Jewel（アイジュエル）
■ Yoshiharu（ヨシハル）

特集Ⅲ－Japanese designer’s brand
■ 梶 光夫（MITSUO KAJI）
■ 水野 薫子（KAOLVCO）
■ 横村 信浩（NOBUHIRO YOKOMURA）

Brand Top Interview
■ SUN MOTOYAMA：株式会社サンモトヤマ 代表取締役社長 茂登山貴一郎氏
インターナショナルブランド取扱いのパイオニア企業が見る、「これからのブランド市場」

ブランド大図鑑 ―340ブランドを一挙紹介―

ブランドイメージ調査・ランキング発表
■ 業界人に聞く：認知度・人気度・デザイン性・オリジナリティ・コンセプト
ストーリー性・販売力・プロモーション・価格適正度
■ 消費者に聞く：認知度・購買経験度・購買欲求度


＜海外展示会＞
・ ブラジル：FENINJER The Brazilian Gems and Jewelry Show
・ ブラジル：注目国のジュエリーブランド
・ イタリア：VICENZA FAIR REPORT
・ タイ：CHANTHABURI WORLD GEM SHOW 2008
・ マレーシア：Malaysia International Jewellery Fair (MIJF) 2008
・ インド：Indian International Jewellery Show
・ タイ･バンコク：42th Bangkok Gem & Jewelry Fair 2008
・ 中国・香港：Hong Kong Jewellery & Watch Fair 2008

＜国内展示会＞
・ JAPAN JEWELLERY FAIR 2008
・ rooms 17

編集後記
バックナンバー
展示会カレンダー