機内誌

翼の王国・TSUBASA －GLOBAL WINGS－

2020年09月01日発売

目次: 【翼の王国】

CONTENTS

山形
滝、滝、また滝
文・絵=山瀬まゆみ 写真=黄瀬麻以

石川
箸でつまめてどっしり重い
白山の麓のかた～い豆腐
文=晴山香織 写真=相馬ミナ

ポルトガル
BAUをめぐる冒険 ポルトガル・ポルト編[後編]
ソウトとシザと石の家
文・絵=坂口恭平 写真=石塚元太良

ANA’S WORLD SCOPE
「雌蟹?雄蟹?」
文=髙城晶平
バルセロナのバルで
文・写真=田尾沙織
競争馬譚「無事之名馬」で三冠制覇へ
文=街風隆雄

あの空とプレイリスト
小山田圭吾
文=山瀬まゆみ 絵=小笠原 徹

ワイン・カリフォルニア ブライアント・エステート
文=岡田カーヤ 絵=nakaban 選者=中川誠一郎

京都の流儀
お店出しの日
文=徳力龍之介 写真=福森クニヒロ

ニッポン新風景
平城宮跡第一次大極殿
写真=本城直季

天然記念物のいきもの図鑑
沖縄県 リュウキュウヤマガメ
文=島 泰三 写真=阿部雄介

東京もん
ご褒美もん
文=マドモアゼル・ユリア/戌井昭人 写真=吉次史成

Ready For Takeoff
国枝慎吾

おべんとうの時間
石倉雅之さん 文=阿部直美 写真=阿部 了

みやげ遊覧絵図
横浜 文・絵=得地直美

空の冒険
カシマジングウ、サンパイ
文=吉田修一 絵=坂内 拓

旅育日記～親子で飛ぶ日～
娘の着物姿 文=阿部雄介

くらべる迷路
ゴリラ公園 作・絵=香川元太郎

宿と一日
SAYS FARM
文・絵=山下アキ

シリーズ「三度の至福」宮島の三食
文=門上武司 写真=三神夏雄

MY SWEET HOME TOWN　わたしの弘前
文=山本 梓 絵=ミヤタチカ

郵便飛行

Tastes of JAPAN　京都府
文=井上英樹 写真=斉藤有美

ANA TOMORROW 空の「あんしん」を創るANA Care Promise

ANA GROUP INFORMATION
ANAグループからのお知らせ

【TSUBASA GLOBAL WINGS】
CONTENTS

YAMAGATA 山形
Waterfalls,Waterfalls,Everywhere Waterfalls
text & illustrations: Mayumi Yamase photographs: Mai Kise

ISHIKAWA 石川
HARD TOFU IN THE FOOTHILLS OF MOUNT HAKUSAN
text: Kaori Hareyama photographs: Mina Soma


THIS MONTH’S FEATURES
Exclusive to TOKYO
Exclusive REWARDS
text: Mademoiselle Yulia / Akito Inui photographs: Fuminari Yoshitsugu

FIELD GUIDE TO JAPAN’S LIVING NATURAL MONUMENTS
Ryukyu Black-Breasted Leaf Turtle, OKINAWA
text: Taizo Shima photographs: Yusuke Abe

TO/RI/SE/TSU
DONMONO
illustrations: Adrian Hogan

Ready For Takeoff
Wheelchair Tennis Player, Shingo Kunieda

KYOTO STYLE
Omisedashi: The Day of Her Debut
text: Ryunosuke Tokuriki photograph: Kunihiro Fukumori

TIME FOR OBENTO
MASAYUKI ISHIKURA
text: Naomi Abe photographs: Satoru Abe

MEMENTOS ILLUSTRATED
YOKOHAMA
text & illustrations: Naomi Tokuchi

“THREE JOYS”
THREE MEALS IN MIYAJIMA
text: Takeshi Kadokami photographs: Natsuo Mikami


Tastes of JAPAN by ANA -Explore the regions- KANSAI
OSAKA / KYOTO / HYOGO / NARA / SHIGA / WAKAYAMA

ANA GROUP INFORMATION

SKYWARD国内版（スカイワード）

2020年09月01日発売

目次: 特集１ 【ポルトガル特集】
郷愁の音を求めて
文・撮影／竹沢うるま


特集２ 【京都特集】
暮らすように、旅する海辺
文／露木朋子　撮影／角田 進　イラスト／津村仁美


特集３ 【新JAPAN PROJECT 鹿児島】
自然美リゾート　屋久島
文／品川雅彦　撮影／名取和久


【Embrace new Challenges JAL】
JALが取り組む新しい空への挑戦


【@TRAVEL】
〈 本 〉 光浦靖子
〈音楽〉 佐藤征史
〈土産〉 植野広生


【SKYWARD Column】
ヤマザキマリの世界逍遥録 文・画／ヤマザキマリ
フォーリンデブはっしーの噂の行列に並んでみた。文／フォーリンデブはっしー
星景写真家KAGAYAが見つけた　宙からの贈りもの
かの地のあの子
旅あそび　まちがいさがし イラスト／ TOMOKO SHINTANI
島 空 旅
眼福一景


【食べたい！買いたい！空グルメ】
福岡空港編


【インタビュー ON MY JOURNEY ～旅の途中～】　
杉咲 花


【ご当地食堂、はじめました】
文・料理／飛田和緒


【このまち探訪】
京都府 京都市
北海道 白老町


【つばさよつばさ】
オリーブのめざめ
文／浅田次郎　画／川上和生


【JAL’S COLUMN】
キャプテンの航空教室／クルーのお気に入り


【JAL SDGs REPORT】
「地球人」を育む


【読者のお手紙・次号予告・アンケート】

【トラベル＆トピックス】

【JALグループ航空機コレクション】

【ルートマップ】

【安全で快適なご旅行のために】

【機内エンターテインメントガイド】

SKYWARD国際版（スカイワード）

2020年09月01日発売

目次: ■Features
Kagoshima
Adachi Museum of Art
Rice Crackers


■Postings
President’s Welcome
Souvenir （中文）
Local Cuisine
Trends （中文）
Tokyo2020
Q&A
JAL Flight Log
Wagashi


■Japanese Section - Information in English
Tips for a Safe and Comfortable Flight
Route Maps



特集１ 【ポルトガル特集】
郷愁の音を求めて
文・撮影／竹沢うるま


特集２ 【京都特集】
暮らすように、旅する海辺
文／露木朋子　撮影／角田 進　イラスト／津村仁美


特集３ 【新JAPAN PROJECT 鹿児島】
自然美リゾート　屋久島
文／品川雅彦　撮影／名取和久


【Embrace new Challenges JAL】
JALが取り組む新しい空への挑戦


【@TRAVEL】
〈 本 〉 光浦靖子
〈音楽〉 佐藤征史
〈土産〉 植野広生


【SKYWARD Column】
ヤマザキマリの世界逍遥録 文・画／ヤマザキマリ
フォーリンデブはっしーの噂の行列に並んでみた。文／フォーリンデブはっしー
星景写真家KAGAYAが見つけた　宙からの贈りもの
かの地のあの子
旅あそび　まちがいさがし イラスト／ TOMOKO SHINTANI
島 空 旅
眼福一景


【インタビュー ON MY JOURNEY ～旅の途中～】　
杉咲 花


【つばさよつばさ】
オリーブのめざめ
文／浅田次郎　画／川上和生


【JAL’S COLUMN】
キャプテンの航空教室／クルーのお気に入り


【JAL SDGs REPORT】
「地球人」を育む


【読者のお手紙・次号予告・アンケート】

【トラベル＆トピックス】

【JALグループ航空機コレクション】

【ルートマップ】

【安全で快適なご旅行のために】

rapora（ラポラ）

2020年09月01日発売

目次: 2020年9月号

【発売日】
2020年9月1日

【目次】
rapora September 2020 No.196

CONTENTS
4
秋、公園へ。
国立公園。／鳥と公園。／景観デザインと公園。／子ども公園。
道内各地を巡りたい レクリエーションの森、8選。

20
AIRDOが着く空港からの旅→兵庫・神戸
ソース香る下町、神戸・長田へ。

16
美しいなまえ　エゾユキウサギ／富士元寿彦（動物写真家）

17
北海道庁×AIRDO北海道移住ライフ　知内町／農家

18
GLAY Special Interview 北の空へ、愛を込めて。

25
TOKYO HOLIDAY　
素材にもこだわった絶品ぞろい！東京で味わう“専門店のおいしさ”。

26
HOKKAIDO GOOD JOB!
場づくりプランナー×株式会社大人 五十嵐慎一郎さん

27
北の手しごと。　スペタコペタ（オホーツク／網走うるし）

28
AIRDO INFORMATION

30
安全なご旅行のために

34
ルートマップ

36
北海道発HAPPY NEWS　札幌市／下川町／鶴居村

37
My AIRDO AIRDO ONLINE Serviceご案内

38
機内販売

40
お飲物

41
機内オーディオ案内

42
教えて! 夢の叶え方。　
“農家になりたい” 廣田一公さん、由美さん（芽室町）

ソラタネ

2020年09月01日発売

目次: S o l a t a n e 　2 0 2 0　S e p t e m b e r / O c t o b e r v o l . １０９

CONTENTS
08
FIRST ISSUE
〈新しい実りを見つける旅〉鹿児島県　日置市・いちき串木野市
いにしえのパワーを充填
戦国名将ゆかりの地へ

22
SECOND　ISSUE
〈三ツ星グルメ案内〉
アゴ ～長崎県～

04
Information/大分線就航10周年記念企画

07
Information/空恋掲示板

21
Our Works/そらしごとノート

30
Made in Japan/逸品探訪［有田焼］

32
Interview/AMAZING KYUSHU LIFE

34
LOVE ANIMAL／あの子に会いに。［長崎バイオパーク］

36
SEED OF COMPANY ／大人の社会見学 [ふくや］

37
My Rule ／ジモト酒場のオキテ ［大久保佳代子］

40
Route Map ／ルートマップ

42
Present ＆ Coupon ／プレゼント＆クーポン

月刊ベルダ

2020年08月28日発売

目次: もはや国債の永久債化しかないのか　75年前を想起させる日本の財政状況
【金融ジャーナリスト匿名座談会】中小企業救済へあの手この手　事業継承支援に出資と行員派遣
【情報源】ＭＳＪ「開発断念」のＸデー
【証券マンオフレコ座談会】コロナ長期化で到来 企業を二束三文で買い叩くチャンス
ウィズコロナ関連株は玉石混淆 秋には悪材料が出て二番底の懸念も
【企業研究】サカタのタネ 隠れたグローバル企業 20カ国に生産拠点
【３年後に伸びる企業 沈む企業】通信キャリア業界　５Ｇ普及で高まる成長期待も競争激化
日本に合う働き方改革とは メンバーシップ型、ジョブ型、自営型が併存
【中国ビジネス最前線】コロナ禍を収束させた中国「漢方薬で制圧」は本当か　五百騎駿
【インサイト】親密さが際立つ二階と菅 改めて注目される二人の動向／前原・山尾は超わがまま〝玉木新党〟の前途多難／「官邸ポリス」の勢い低下? 松本警察庁長官の腹次第／結局は弱者にしわ寄せ 介護施設の利用料値上げ　
【OPINION】コロナ後の世界展望と民主主義　政治評論家・山本峯章
【霞が関コンフィデンシャル】財政危機を煽るよりコロナ対策に全力を
【直言】安石破茂を総理にしてはならない　歴史家 評論家・濱田浩一郎
習王朝を揺るがす「三峡ダム決壊恐怖」　豪雨の度に飛来するブラックスワン
トランプ落選でも「冷戦2.0」は継続　〝ポンペオ・ドクトリン〟に身構える世界
コロナ禍に翻弄される大学生たち 秋以降に休学や退学が増加する
【狙われるシルバー世代】被害が急増「情報商材」詐欺 初摘発も一罰百戒にならず
【コバセツの視点】不当な「共産党」批判とそれに反論しない不可解　小林節
【佐高信の斬人斬馬剣】安倍政権の耳野郎、北村滋　佐高信
【新ニッポン論】クラッチ・アクセル・ブレーキ　田中康夫
【平成改め令和考現学】GoToトラブル　小後遊二
【沖縄の未来】尖閣危機(下)日本型平和主義の限界　惠隆之介
【中華からの風にのって】台湾を取り戻した哲人政治家、李登輝　堂園徹
【無造作女の独り言】危険な商流　那須直美
【ノーベル賞日本人受賞者列伝】大隅​良典の巻　向井弘樹
【命も名も金も要らぬ】鉄舟に影響を受けた九代目市川団十郎　山本紀久雄
【Book】
【読者から】