発売日(2016年06月24日)

CLUTCH Magazine（クラッチ・マガジン）

Vol.50

目次: “日本人の粋な手仕事”と題し、
CLUTCH Magazine的クールジャパンを実践する日本人15名を特集しました。
例えば、デニム、シルバーアクセサリー、サインペインティング。
たとえそれが海外発祥の文化でも、彼らは持ち前の器用さで、
世界が驚くレベルにまで押し上げました。
日本人の粋な手仕事＝日本の伝統工芸、のみにあらず。
彼らの仕事もまた“粋な手仕事”なのです。

004 CLUTCH POST
FROM JAPAN_Cowboys and Indians Tokyo Vintage Show 2016
FROM JAPAN_FIRST ARROW’S × JUDY AUGER
FROM NETHERLANDS_Amsterdam Denim Days 2016

012 CLUTCHMAN’S RIDES

030 特集
WORK STYLE
in JAPAN
AKIHITO KIKUCHI / SEIJUN NISHIHATA / MASAHIRO SHIMURA / HIDEHIKO YAMANE / HIDEYUKI TSUKAMOTO /
FUMIYA TSURUMAKI / SHUICHI WATANABE / RYOSUKE KITAMURA / MAKOTO AIDA / SHINICHI KONNO / YUSUKE KANEKO
TAKATOSHI YAMAMOTO / SHINGO WATANABE / HIROSHI SAWADA / TARO ENDO

090 Making ProgressAdvancing FIRST ARROW’S
096 Turquoise In the Natural Summer LOWRY FAMILY COLLECTION
098 THE Spirits of freedom ARIZONA FREEDOM

101 Snap SESSION @CCshow

109 Buttle of Bottom Link

114 ADDICT CLOTHES RIDING JACKET FOR Old Motorcycle
122 EVERYTIME TRYING MY BEST Nigel Cabourn
126 The Portrait GLAD HAND ＆ Co.

131 Style From......
Tetsuya Murakami ［ The Gospellers ］

140 CLUTCH Information

147 LUFTGEKUHLT Ⅲ by DEUS EX MACHINA

156 TIGER PATTERNS The REAL McCOY’S

160 YOUNG GUN MEETS OLD CLOTHING
Overalls
162 THE ARMY Collection of SAHARA TERRA CIELO MARE
164 SUN SURF GENUINE ALOHA SHIRTS
168 SKIPPER by MISTER FREEDOM×SUGAR CANE
172 Talk about FULLCOUNT denim. SPECIAL INTERVIEW
180 BRITISH COOL Timothy Everest
184 Gurkha Shorts ×Suede Shoes by JELADO
186 NONPAREIL by Heller’s Cafe
188 Fabric is First. pure blue japan
190 for Summer Denim Trousers Japan Blue Jeans
192 WITH A BIG AMBITIONS. vintage-works
194 TAILOR MADE INDIGO JEANS Stevenson Overall Co.
198 HAWAIIAN JALAPENO SUITS IT UP RADIALL
200 MODEL WW Ⅱ fortyniners
202 MAKE A GUESS! HYSTERIC GLAMOUR

206 “UNKNOWN ’50s” meets... 706union

208 Vintage Brandnew Vol.50
The ”STANDARD”Indigo Blouse

213 BOOTS STYLE In Summer 2016

224 THE IMPRESSION of CHRYSLER 300
227 Book of Life / Shunsuke Maebuchi
236 Philosophy of King of DENIM Levi’s(R) Vintage Clothing

241 VINTAGE FEVER in Thailand

LaLa (ララ)

2016年8月号

目次: ●感動★表紙＆巻頭カラー47P
一途なパラドックスラブ
天乃 忍ラストゲーム
──勝負しようぜ、九条。全てはここから始まった。
柳と九条、勝負の決着は…！
口絵ではみんなの名シーン発表☆

蕎麦春秋

vol.38

目次: ■ 特 集 ■■■■■■日本縦断「ご当地そば」の旅■■■■■■
▼ 青森 津軽そば「野の庵」
▼ 山形 紅花切り「一休」
▼ 茨城 けんちんそば「黄門そば」
▼ 京都 にしんそば「松葉」
▼ 兵庫 皿そば「甚兵衛」
▼ 鹿児島 薩摩そば「くす屋」

■ 匠 の 流 儀 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
▽ 栃木・出流町　さとや
「名コラムニストの一言に後押しされたそば屋の開業」
▽ 埼玉・西所沢　久呂無木◯岩﨑 信也／蕎麦研究家
「今日のそばより明日のそば 闘う相手は他店ではなく自分自身」

■ そ ば 六 景 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
▽ 鎌倉長谷 栞庵（神奈川・長谷）
▽ 蕎麦 ふる川（神奈川・大船）
▽ そば処 松（栃木・佐野）
▽ 浜町かねこ（東京・水天宮）
▽ 手打ちそば 舞扇（東京・後楽園）

□ 連 載 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
▼ 暖簾めぐり◯ほし ひかる／江戸ソバリエ協会理事長
「松扇」
▼ 立木義浩のそば行脚
東京・南大井「布恒更科」
▼ 牧太郎の「隅田の風」
「『松扇』の『変わりそば』で東京の名誉挽回」
▼ そばにまつわる物語◯岩﨑 信也／蕎麦研究家
「翁のそば」
▼ そば粉でもう一品！◯IZUMI
「シャット」
▼ そばを読む◯関口 一喜／J-CASTニュース・シニアエディター
「店の雰囲気も『旨い』店」

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
▼ そばニュース
▼ 追悼・四方洋氏「最後のそば会」○ほしひかる
▼ 読者の声／編集後記

月刊 Dragons ドラゴンズ

2016年7月号

目次: ＣＯＮＴＥＮＴＳ
開幕無失点日本記録　田島慎二
セットアッパー列伝
筆跡診断　田島慎二
山本昌広「夢の途中」　
小笠原慎之介　鮮烈デビュー
集まれ！竜のヒーローたち　吉見・大野・野本・荒木
米ちゃんのクローズアップ　　堂上直倫編
スタンドで歌おう！応援歌
新人一番星　福敬登
手相でチェック　福敬登
愛子のインタビュー　佐藤優
ファーム情報
龍の背　記者のプラスワン
ドラ番座談会
くらはしかんの画竜点睛
2016スコアボード
ピンナップ
ナゴヤ球場物語　vol.3
ナゴヤドームだより
ゴトー竜の４コマ漫画「ドラ外伝」
水さんの少年野球イチオシ君
ファンクラブだより
足木敏郎ＤＲＡＧＯＮＳ６１年　森　徹さん
編集長が行く　　
ドアラスケッチ
オフショット満載　チアドラ紹介　vol.3
竜女子会ＴＡＬＫ
プレゼント
ＥＮＪＯＹ　ＳＡＬＯＯＮ
絵てがみ
パチリコーナー
クイズ
名古屋民放テレビ局が応援
年間購読＆バックナンバー
ドラゴンズトピックス
ＯＮＥ　ＳＨＯＴ

warp MAGAZINE JAPAN（ワープ・マガジン・ジャパン）

8・9月合併号

目次: ■SUMMER STYLE ISSUE
・Tシャツ選びが気になった15人
・僕らがこの白Tを選んだワケ
・個性派Tシャツを扱うお店によるTシャツ談義
・Tシャツで楽しむサマースタイルSNAP
・Tシャツで自己表現するアーティストたち
・僕らがコラボレートTシャツを作った理由
・まだ見たことのないTシャツに出会えるショップ探訪
・仕事でも穿ける、涼しい夏パンツだけ知りたい
・クールなサロンが提案する夏ヘア
・夏の気分を上げるテイクアウトフード

■THE BEST HITS 夏KOMONO
・サマースタイルをオシャレに変えてくれる夏小物カタログ

■COVER STORY
綾野 剛

and more…

サッカーマガジン

2016年8月号

目次: ZONE'S PERSPECTIVE
宮本恒靖の言葉
「未来に向けて」

特集1
日本サッカーの未来は”10代”が創る!
本田圭佑(ACミラン)
「終わりなき夢」
「子どもたちの未来のために」(ソルティーロ・ファミリア・サッカースクール)
「希代の野心家が抱く”哲学”」(SVホルン)
「イノベーター同士の邂逅」(HONDA NO LIMITS PROJECT)
久保健英(FC東京U-18)
「スペインでの夢のひととき」
「日本サッカーの未来を追いかけて」
「世界のトップにたどり着ける選手の条件」
俺みたいになるな!　玉乃淳の「しくじり先生」
アジアの壁を突破するために　日本サッカー、育成年代の取り組み
育成を変えなければ、日本サッカーの未来はない
ドイツで生まれ続ける育成のイノベーション
FW大国アルゼンチンの土壌はいかにしてつくり上げられたか
高倉麻子(なでしこジャパン監督)「思考停止しないサッカーを」
欧州から見る夢(ユーロプラスインターナショナル)
未来を変えるサッカー漫画

特集2
欧州挑戦記 2015-2016
太田宏介(フィテッセ)「挑戦のち成長」
酒井高徳(ハンブルガーSV)「よどみなき自信」
鈴木大輔(ジムナスティック・タラゴナ)「日々変身」
指揮官の流儀
吉田達磨(アルビレックス新潟)
「始まったばかりの第二章」
ZONE analyze(アナリスト・松田浩)
「アトレチコ・マドリードの”最強の盾”」
日本代表、最終予選へ
「序列を覆せ」

木曜日のボール 近藤篤
又吉蹴草紙　又吉直樹(ピース)
from Editors
WORLD SOCCER DISCOVERY　中村武彦&加藤明拓
日本サッカー向上委員会　堀江貴文
世界一わかりやすいスポーツビジネス 広瀬一郎
蹴球書店 幅允孝
ミュージック×フットボール ケン・マスイ
Football Cinema File 中西大介
サッカージャンクヤード　青木ハヤト
サッカーの課題を解決しよう　幸野健一
法廷フットボール　ピーター・タム
スポーツビジネスアカデミー on Soccer Magazine ZONE　金森喜久男
LIFE With FOOTBALL　青木梓
BLAZE A NEW PATH
もうひとつの海外組　志村謄
Jリーグ女子マネージャー　サトミキ Diary
Youはどうして〇サポに!?　サンフレッチェ広島
女子とボール　金森健志
次号予告

RIDING SPORT（ライディングスポーツ）

2016年8月号

目次: ◎特別付録『2016年鈴鹿8耐観戦ガイド』
◎MotoGP第6戦ムジェロ、第7戦カタルニアハイライト
　・大逆転 ロッシ今季2勝目
　・12戦ぶりに表彰台を獲得した中上貴晶
　・転倒リタイアで怒り心頭のロレンソ
　・ロッシとマルケス ついにやって来た和解の日
◎全日本第3戦もてぎハイライト
　・開幕3連勝の中須賀克行
　・徳留真紀のチャンピオン獲得への道
◎アジア選手権日本ラウンドハイライト
　・高橋裕紀が今季初優勝
　・ランキングリーダーに浮上した小山知良
　・伊藤勇樹が表彰台にカムバック
　・長男と共にアジア選手権を戦う芳賀紀行
◎ディアブロロッソIIIセパンサーキット試乗記
◎柳川明が語るSHOEI X-Fourteen
◎チームRSもて耐チャレンジ 4チームが発進
ほか

フィギュア王

No.221

目次: 【特集】仮面ライダーアマゾンズ
仮面ライダーシリーズの中でも異色作とされる『仮面ライダーアマゾン』が、設定とストーリーを一新し、『仮面ライダーア
マゾンズ』となってリブート! 本号ではAmazonプライムビデオでの全13話の配信を記念して大特集を敢行。みどころ、ス
トーリーガイド、スタッフインタビュー、デザイン図鑑、グッズカタログといったフィギュア王ならではの内容で、バイオレッ
トパニッシュばりに切り裂きます!

OTHER CONTENTS
●『シン・ゴジラ』より史上最大の新ゴジラ立体化! S.H.MonsterArtsゴジラ(2016)
●WWEのスーパースター来日決定! S.H.Figuartsザ・ロック/ストーン・コールド・スティーブ・オースチン
●『トイ・ストーリー』のおもちゃたちが超合体!! 超合金トイ・ストーリー　超合体ウッディロボ・シェリフスター
●CSMファイズギア/ファイズドライバー 半田健人スペシャルインタビュー
●劇場版 仮面ライダーゴースト/100の眼魂とゴースト運命の瞬間
●劇場版 動物戦隊ジュウオウジャー/ドキドキサーカスパニック!
●エクスプレス大怪獣シリーズに、レギオン襲来!!
and more!

STニュースCD

2016年06月24日号

目次: --------------------------------------------------------------------------
1枚のCDに ジャパンタイムズST 2号分の音声を収録
※Easy Readingを除く全てナチュラルスピード
--------------------------------------------------------------------------

1. Easy Reading

　≪6/24号より≫
　Watson the sea lion picks Euro soccer cup winners
　仏動物園のアシカ、サッカー勝敗を予想　　　ほか

　≪7/1号より≫
　Sashihara is 1st three-time winner of AKB48 ‘election’
　AKB総選挙の開票イベント、新潟で開催　　　ほか



2. National News

　≪6/24号より≫
　Tokyo Gov. Masuzoe resigns over spending, source says
　舛添知事、辞職願提出　　　ほか

　≪7/1号より≫
　Tepco head apologizes for ban on phrase ‘meltdown’
　「炉心溶融使うな」は隠蔽、東電が謝罪　　　ほか



3. World News

　≪6/24号より≫
　Support to leave EU jumps ahead of U.K. referendum
　英国世論調査、EU離脱派が上回る　　　ほか

　≪7/1号より≫
　In Italy, comic’s party has last laugh in mayoral races
　伊地方選で与党苦戦、初の女性ローマ市長誕生　　　ほか



4. Essay

　≪6/24号より≫
　Got a yen for yen?
　円は垂ぜんの的？

　≪7/1号より≫
　Plain packaging
　たばこのプレーン・パッケージング



5. Point Counter Point - 世の中の問題を議論するダイアログ

　≪6/24号より≫
　Pets
　ペット

　≪7/1号より≫
　Punishing children
　子どもへのお仕置き



6. Odds & Ends

　≪6/24号より≫
　similar words (4)
　injure, wound

　≪7/1号より≫
　Japanese English (1)
　daiya, homu

The Japan Times ST/NewsCDセット

2016年06月24日号

目次: --------------------------------------------------------------------------
グローバルな視野が身につく　英語学習紙＋ニュースCD
※1枚のCDに ST 2号分の音声を収録
--------------------------------------------------------------------------


＝＝＝＝＝
6/24号
＝＝＝＝＝

■Easy Reading（辞書なしで読むやさしいニュース）
Watson the sea lion picks Euro soccer cup winners
仏動物園のアシカ、サッカー勝敗を予想　　　ほか

■国内ニュース
Tokyo Gov. Masuzoe resigns over spending, source says
舛添知事、辞職願提出　　　ほか

■海外ニュース
Support to leave EU jumps ahead of U.K. referendum
英国世論調査、EU離脱派が上回る　　　ほか

■エッセイ
Got a yen for yen?
円は垂ぜんの的？

●世の中の問題を議論するダイアログ
Pets
ペット

●ODDS & ENDS　やさしい英語の正しい使い方
similar words (4)
injure, wound



＝＝＝＝＝
7/1 号
＝＝＝＝＝

■Easy Reading（辞書なしで読むやさしいニュース）
Sashihara is 1st three-time winner of AKB48 ‘election’
AKB総選挙の開票イベント、新潟で開催　　　ほか

■国内ニュース
Tepco head apologizes for ban on phrase ‘meltdown’
「炉心溶融使うな」は隠蔽、東電が謝罪　　　ほか

■海外ニュース
In Italy, comic’s party has last laugh in mayoral races
伊地方選で与党苦戦、初の女性ローマ市長誕生　　　ほか

■エッセイ
Plain packaging
たばこのプレーン・パッケージング

●世の中の問題を議論するダイアログ
Punishing children
子どもへのお仕置き

●ODDS & ENDS　やさしい英語の正しい使い方
Japanese English (1)
daiya, homu



そのほか好評連載中！
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
▽英語学習
・ TOEICテスト Reading Section 徹底演習
・ 先週の重要語・フレーズ
▽読み物
・ English Joke Collection
▽その他
・ 英語マンガ　LUANN
・ Brain Games
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:



STニュースCD内容
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
Easy Reading
National News
World News
Essay
Point Counter Point
Odds & Ends
※Easy Readingを除く全てナチュラルスピードで収録
-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:

世界潮流アップデート

第651号

目次: Ａ.今週のワールド・ウォッチ

Ｂ.海外企業・市場のアップデート
　◆ポスト「英国国民投票」
　◆イエレン議長の微妙な軌道修正
　◆英国問題と経済危機
　◆景気対策ツールと化す中国国有企業

Ｃ.国際政治経済のアップデート
　◆IMFの米国経済評価
　◆クリントン氏に必要な標語
　◆継続する欧米の対露制裁
　◆ブラジル新財務相への期待値
　◆米国労働市場の構造問題

Ｄ.今週の注目トピックス
　◆安定化機能を失った市場
　◆低下するEUへの期待感
　◆ブラード総裁の変心
　◆愚者依存の国債市場

Ｅ.ファイナンシャル・カレイドスコープ

まんがタイムきららフォワード

2016年8月号

目次: 表紙!!
『あんハピ♪』琴慈
秋といえば、「芸術の秋」!!　ということで、
写生大会を校外で行うことになった幸福クラスの面々。
だけど、またしてもトラブルの予感…!?
盛りだくさんの内容のアニメ記事も要チェックです♪

巻頭カラー!!
『ゆるキャン△』あｆろ
期末テスト明けの放課後、なでしこ達は
キャンプ用品を求めてお出かけすることに。
「みのぶ」にある「カリブー」って…。何!?
最新コミックス②は7/12発売!!

最新コミックス⑧ 8/10発売!!
『がっこうぐらし！』
原作：海法紀光（ニトロプラス）
作画：千葉サドル
ランダル本社へのサークル合宿の出発前夜、
武闘派による襲撃を退けたくるみが姿を消す一方、
学園生活部と穏健派のメンバーは
次々と捕まっていくが――!?

注目の第二話!!
『ちょっといっぱい！』火曜
「旬菜酒場こはる屋」でアルバイトすることに
なったもみじ。放課後、お店へ向かう道中に
謎の酔っ払いのお姉さんと出会って…？
女子高生アルバイト奮闘記、第２話!!

注目の第二話!!
『45分間の魔法使い』藤代百
「魔法」が科目として導入された、離島のとある
中学校。２年生に進級したばかりの茅子たちは
期待に胸を膨らませ、初回の魔法の授業に臨む
けど…!? 魔法×日常の不思議ストーリー、第２話!!

コミックス⑯ 7/12発売!!
『夢喰いメリー』牛木義隆
ジョンが夢路の体を「器」として使ったとき、
かつて他の誰かが夢路を器にしたことがあると
気付く。心当たりがある様子の勇魚は、
夢路に問い詰められて家を飛び出したが…!?

最終回＆完結のコミックス③ 7/12発売!!
『ようこそ幻界集落へ！』コト
朱音たちの住む神山村は、住民の多くが人口に
カウントされない“幻獣”達。村の存続を任された
神山村振興委員会会長の朱音の胸に芽生えた決意
とは――!? 村おこし奮闘記、感動のフィナーレ!!

薬事ニュース

2016/06/24

目次: （全８ページ）

「16年度改定はエポックメーキング」――藤井基之参院議員インタビュー／
医薬局長に武田俊彦氏、保険局長に鈴木康裕氏 ――厚労省・局長級人事／
「薬剤耐性（ＡＭＲ）に関する小委員会」を設置、抗微生物薬の適正使用などを議論へ――厚科審・感染症部会／

■厚生行政Weekly■
（～6月1日）

「タグリッソ」期待に応える効果　臨床的なニーズは想定超えも――アストラゼネカ・研究開発本部長　谷口忠明氏インタビュー／

木平氏の会長選任を正式に決定――日病薬・通常総会　木平新会長「18年度同時改定に向けて本腰」／
薬剤師不在時のＯＴＣ薬販売「賛同できない」――日薬・山本会長　規制改革実施計画で見解／
堀会長「社会に見えるよう個人薬局の力を広める」――「日本女性薬局経営者の会」が総会を初開催／

ＰＣＳＫ９阻害薬の登場とその意義――帝京大学名誉教授・寺本民生氏「ＬＤＬ-Ｃ治療の完成型」／
ＮＣＤ関連疾患「トータルケアの実践が最適な治療実践につながる」――帝京大・寺本民生氏／

ＮＰＯ法人「筋痛性脳脊髄炎の会」　篠原三恵子理事長ーー「ただの疲労の病気」との誤解解消へ／

週刊英和新聞Asahi Weekly （朝日ウイークリー）

2016年6/26号

目次: 週刊英和新聞Asahi Weekly （朝日ウイークリー）

2016/6/26号

This Week
On the Cover

厚切りジェイソンさん　エッセー連載１周年

今週の表紙は、“Why Japanese people!?” というセリフで、日本で疑問に感じていることに鋭いツッコミを入れる芸でおなじみの、厚切りジェイソンさんです。昨年６月に始まった連載エッセーが、本号で２年目に突入しました。１周年を記念して、朝日ウイークリーの読者のみなさんへメッセージをいただいています。毎月第４週掲載の好評連載では、今回は、米国のデパートと比較しながら、日本の「デパ地下」文化に疑問を投げかけています。

◇今週の注目記事　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◇Feature： シカゴのブックフェア視察
米国で年に一度、開催される「BookExpo America (BEA)」の様子をリポートします。５月にシカゴの会場を取材したのは、朝日ウイークリーで今年３月まで「英語えほん千夜一夜」を執筆していた英語児童書のエキスパート、大島英美さんです。米国ではいま、絵本や児童書の出版が、たいへんな活況を呈しているそうです。大島さんが各出版社のブースを回って感じたことや、おすすめの本などについてつづってもらいました。

◇ジュニア英語　Let’s go abroad!
オーストラリアでホームステイする２人の子ども（健太と麻里）を主人公に、初めての海外体験を出発から帰国報告までカバーします。イラストを豊富に使い、役立つ表現を様々な場面別に取り上げていきます。困ったときにはバーチャル（仮想現実）のおじいちゃんとおばあちゃんが、助け船を出してくれるというユニークな設定。今回のテーマは「日本とオーストラリアの食文化」です。食事に関する質問や答えを、お子さんと一緒に例文を使って練習してみましょう。

◇Business News ～ニュースで学ぶ経済英語～
株式、為替、景気、財政、企業戦略、新商品・サービス、IT（情報技術）など、国内外で起きた注目の経済関連のニュースを選んで、ヒントつきでお届けします。社会人をはじめ就活生も必読です。「経済英語」には、難しいイメージがありますが、背景知識があればニュースの理解度がグンとアップします。独特の用語や言い回しを学びながら、グローバル社会で通用する英語力を身につけてください。毎月第２・４週の掲載。今回は「マイクロソフト、米SNS『リンクトイン』買収 262億ドルで」と「定番玩具がハイテク化　親も楽しめるよう進化　東京おもちゃショー」の２本を取り上げました。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆好評連載

初級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆やさしい単語で寸劇！　The Greenville Story
米オレゴン州の架空の町、グリーンビルを舞台にした長寿連載。高校生のマリーや友人、家族らが、寸劇（スキット）練習にぴったりな日常会話を繰り広げます。米国の生活についてのミニコラムもあります。

◆On the Keyboard　リレーエッセー
外国人による異文化エッセー。３カ月ごとに筆者が代わります。４～６月を担当するのは、ベルギー人女性のティナ・ワルラベンスさん。現在、慶応大学大学院で日本の食糧事情について研究中です。これまで母国を拠点に、中国と日本で論文発表、書籍執筆、翻訳、大学講師など、幅広い分野で多彩な才能を発揮しています。最終回となる第13回のテーマは、日本での思い出。これまで目にしてきた日本人の生活ぶりや慣習など、外国人ならではの視点から感情を込めて描写しています。ベルギーへの帰国が迫る中、日本を愛するティナさんの心に残った日常の光景とは？

中級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◇Books：放課後ブッククラブ
中高生が、辞書を使わずに読めるレベルの英語の本を紹介します。取り上げたのは、全米図書賞とニューベリー賞を受賞した、ニューヨーク生まれの児童文学作家、Louis Sachar作の「Sideways Stories from Wayside School」と「A Flying Birthday Cake」の２冊です。前者は平屋で30の教室が横に並ぶはずだったのが、何かのミスで縦に長い30階建ての校舎になってしまった学校を舞台にした物語。後者は小学生の転校生が登場。クラスでやっと仲間ができはじめた矢先に、両親の都合で再び引っ越しが決まった子どもの複雑な心理が描写されています。どちらも、高校レベルの英語力なら十分に読みこなせるレベル。物語の面白さに引き込まれ、気がついたら英語の本を１冊読破していた、という快感を味わってください。

◆Movies　最新映画の解説とシナリオ対訳
今回紹介する作品は、ブライアン・ヘルゲランド監督、トム・ハーディ主演の「レジェンド狂気の美学」。トム・ハーディが１人２役で、1960年代初頭のロンドンに実在した、双子のギャング、クレイ兄弟の栄光と破滅を演じています。ナイトクラブやカジノの経営で荒稼ぎした、性格がまったく異なる兄弟は、英国で今でも語り継がれている存在。英国犯罪史上、最も有名と言われるギャングの真実の物語を、鮮やかに描き出したクライム・サスペンスです。

上級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆Travel, Cape Cod, MASSACHUSETTS
今回の旅の筆者は、米国東海岸マサチューセッツ州にある、大西洋に向かって突き出たコッド岬という半島を訪れました。1620年に英国からメイフラワー号で海を渡ってきたピルグリム・ファーザーズが到着した町、プリマスを起点に、リゾート地としても人気のチャタムタウンなど、魅力的な場所が点在する半島を巡りました。世界各地を旅するグルメの筆者は、今回も地元の「食」に飛びつきました。新鮮な魚介類が自慢のレストランで、半島の名前の由来となった「Cod（タラ）」をはじめ、手の込んだ料理を平らげ、１日の終わりには海辺を歩いて夕日を眺めるといった、何とも言えない贅沢な時間を満喫したようです。

◆森住史の英語のアレコレQ&A
文法・語法を含めた英語に関する素朴な疑問に、NHKラジオ「入門ビジネス英語」の講師も務めた森住先生が、分かりやすく答えます。英語学習者からの質問を想定した Q&A形式です。今回の質問は、「ジェームズ・ボンドの『007』はどう読む？」。「zero」か、それとも「oh」なのか？これまで取り上げてきた文法・語法とはひと味違う、英語で使われる様々な「０」の用法を解説します。