発売日(2019年05月10日)

世界潮流アップデート

第792号

目次: Ａ.今週のワールド・ウォッチ

Ｂ.海外企業・市場のアップデート
　◆不意打ちを食らった株式市場
　◆米利下げ期待への攻防
　◆消えない米国クレジット不安
　◆不安定な原油価格

Ｃ.国際政治経済のアップデート
　◆米中首脳の思惑
　◆米国1-3月GDPの実力
　◆米国・イランの緊張は増幅中
　◆英二大政党の共倒れ
　◆スペイン総選挙の総括

Ｄ.今週の注目トピックス
　◆米国の対中通貨戦略の盲点
　◆中国「一帯一路」の行方
　◆アップルの将来像
　◆衰えぬ中銀の金需要

Ｅ.ファイナンシャル・カレイドスコープ

薬事ニュース

2019/05/10

目次: （全８ページ）

降圧目標は「130／80㎜Hg未満」――日本高血圧学会　「高血圧治療ガイドライン２０１９」を発表／

ＨＰＶワクチン副反応報告、未報告症例等を確認――厚労省・合同部会　「安全性の評価に影響を与えるものではない」／

ＰＭＤＡ　第4期中期目標および中期計画を公表／
厚労省／文科省――「ヒトＥＳ細胞の樹立に関する指針」を告示／

■厚生行政Weekly■
（～4月15日）

アップジョンのミッションは「ＮＣＤの負担軽減」――ファイザー アップジョン事業部門長ソナ・キム取締役執行役員インタビュー／
アルコール依存症治療薬「セリンクロ」「飲酒量低減を目指す治療の第一選択薬となる」――国立病院機構久里浜センター・樋口進院長／

月刊中国情勢

No.221

目次: 第２回「一帯一路」国際協力サミットフォーラム――――――
第２回「一帯一路」フォーラム開幕式における習近平主席の基調講演全文
「一帯一路」円卓サミットでの習近平氏開会の辞全文
習近平氏夫妻、「一帯一路」フォーラムの歓迎宴開く
「一帯一路」サミットフォーラム記者会見での習近平氏のスピーチ全文
外務省とＥＳＣＡＰ、「一帯一路」協力文書に署名
「一帯一路」沿線国・地域の法律データベース　試験運用開始
第２回「一帯一路」国際協力サミットフォーラム円卓サミット共同コミュニケ全文
第２回「一帯一路」国際協力サミットフォーラム成果リスト

時のうごき―――――――――――――――――――――――
北京世界園芸博開幕　習近平主席が重要演説
習近平総書記、五四運動100周年記念大会で演説
習近平氏、重慶視察で貧困との戦い勝利へ努力求める
習思想の学習・宣伝・貫徹が第一に重要な政治任務　中央政治局会議で強調
財政次官に許宏才氏　国務院人事異動

―――――――――――――――――――――――――――――――
政治的安全保障リスクの防止・解消　陳一新秘書長の党学校講演
チベット大衆の中での影響力低下　ダライ・ラマ14世
―――――――――――――――――――――――――――――――

軍事ニュース―――――――――――――――――――――――
習近平氏、ミャンマー軍最高司令官と会見　国境管理の強化希望
許其亮副主席、ミャンマー軍最高司令官と会見　国境情勢の適切管理希望
魏国防相、第８回モスクワ国際安全保障会議に出席
魏鳳和氏、運命共同体としての上海協力機構強調　ビシケクで国防相会議
アフリカ青年将校100人が訪中
「2018年度中国軍事法治発展報告」発表
米国の台湾への武器売却で中国国防省が談話発表
米艦の南中国海島礁近海域進入で談話　南部戦区報道官、主権と安全断固守る
習近平氏、海軍創設70周年観艦式に出席
習近平氏が外国側代表団団長と集団会見　中国海軍創設70周年イベントで
中国海軍70周年シンポジウム　沈金竜司令員「海洋運命共同体構築」強調
海洋運命共同体構築」に前向き反応　中国海軍70周年シンポジウム
中国海軍創設70周年祝賀行事開幕式　沈金竜司令員があいさつ
人民海軍創設70周年祝賀大会開催
中国海軍創設70周年イベントを説明　邱副司令員
人民海軍の実戦化訓練が遠洋・遠域に拡大
東部戦区が台湾島以東海域で合同演習
東部戦区報道官、国の主権と領土保全断固守る　海空兵力の台湾島周回巡航で談話
中国軍、東中国海で武器使用訓練
潜水艦救難合同訓練を初めて実施　中ロ海軍
中ロ海軍、初の水上艦ミサイル実射合同訓練実施
中国東南アジア諸国「海上合同演習」実施　青島海域
国防省会見（４月25日）

法制の窓―――――――――――――――――――――――
政治・安全保障を脅かす事案３件　国家機関が公表
海外の秘密窃取　国家安全機関が３事案公表
麻薬事件のカナダ籍被告に死刑判決　広東で
中国海警艦艇編隊　釣魚島領海パトロール

中国～日本――――――――――――――――――――――――
習近平氏、二階特使と会見　「一帯一路」積極参加を希望
習近平氏が徳仁新天皇に祝意
胡春華副首相、二階幹事長と会見
宋濤対外連絡部部長、二階自民党幹事長一行と会見
李克強氏、河野外相らと会見　差別のないビジネス環境強調
王毅氏、河野外相と会談
胡春華副首相、河野洋平会長と会見　協力拡大など意見交換
王毅氏、河野洋平国貿促会長一行と会見
差別的手段で中国製品規制すべきでない　日本の政策で中国
南京大虐殺生存者に５千人が寄付金　北京青年報ルポ
南京大虐殺生存者また１人死去　存命わずか84人に
「軍票」賠償請求をめぐる訴訟資料　香港中文大学に寄贈
抗日戦中のビルマ公路華僑運転手を追悼　クアラルンプール
中国外務省の記者会見・コメント（日本関連）

対外関係―――――――――――――――――――――――――
第21回中国ＥＵ首脳会議共同声明全文
世界一流が目標　馬息嶺スキー場の建設　金正恩氏も５回訪問
―――――――――――――――――――――――――――――――
人民元為替レートの推移（2019年４月）
◇◆初の「プーチン金正恩会談」の焦点は何か◆◇

Mobility Life

2019年05月10日号

目次: ●巻頭提言　令和の幕開け
　自転車ワールドの拡がりを加速させる大変革の時代がすぐそこまで近づいている!?


●BICYCLE CITY EXPO 20019
　新発見、新提案！　未来志向のエキサイティングな提案が満載
　・会場マップ
　・パネルディスカッション・記者発表スケジュール
　・出展者リスト（五十音順）

●現地レポート　2019中国北方国際自行車電動車展覧会
　・ “一帯一路”構想バックボーンに輸出戦略を強化
　　天津市自行車電動車行業協会 劉学権理事長
　・「中国では毎年3000万台以上の電動車が生産されている」
　　天津市自行車電動車行業協会 邢燕兵常務副理事長
　・天安門広場付近のシェアサイクル
　・製品の頑丈さ、コスト競争力で高評価
　　シェアサイクル用電動アシスト自転車の非接触式充電システムに徹底注力
　　キング・メーター 謝炎民総経理
　・欧州市場に電動アシスト自転車６万台を輸出
　　日本市場への進出めざし、バイシクルシティ・エキスポに出展
　　祥錦（天津）車業 李澤錦総経理

●特集　ITテクノロジーと自転車
　ナビタイムジャパン／クロスデバイス／横浜特殊船舶・日本綜合開発／アイキューソフィア／ヒューマン・インダストリアル・デザイン


●シリーズ企画　自転車新世紀！自転車ビジネスシーンの“今”を追う
　陽報／日本インシーク／シーディアイ／BAFANG／シゲオー／ゴトウコンクリート／東亜道路工業

●SERIES　地方創生と自転車を利活用したまちづくり -19-
　・東京都　2020東京オリンピックまでに、自転車走行空間を大幅に拡張
　・大阪市　自転車の活用推進で都市魅力の向上へ！
　・長野県　⻑野県１周「Japan Alps Cycling Road」の構築
　・北海道　世界水準のサイクリング環境づくりを目指す


●特報 JBCF・全日本実業団自転車競技連盟　2021年春に自転車新リーグ 開設！
　プロフェッショナルを最上位にエリート、オープンの３カテゴリーに大別世界で闘える日本人選手の輩出めざし、抜本的な構造改革実

●第３回 ツール・ド・とちぎ（UCIアジアツアー2.2）3╱22～24
　最終日の逆転V！ レイモンド・クレダー（チーム右京）が第３回大会王者に

●かすみがうら市（茨城県）×ルーツ・スポーツ・ジャパン
　全国各地からサイクリストが集う名物サイクリングイベント！
　「かすみがうらエンデューロ」誕生秘話


・こちらドクターカー　―　富和清訓
・風　―　前野博司
・自転車を眼鏡にして世の中を見る　―　小林成基
・連載トーク『自転車交通を考える。』2　―　亘理章
・晴走雨読　―　疋田智
・＜新連載＞自由平原　―　高木啓司
・アジア通信　―　孫彦芳
・連載トーク『日米欧の自転車政策概論』11　―　古倉宗治
・ニッポンの自転車、ココが足りない　―　内海潤
・バイシクルシティ・ニッポンを目指して　―　片岡大造
・CYCLE AID JAPAN 2019 in 猪苗代 MTB RIDE 磐梯山 ９月7日開催

地域福祉情報

324月号

目次: ｋeyword　介護保険制度と人材

【資料】
　 　社会保障審議会介護保険部会　資料3 　
「介護保険制度をめぐる状況について
　Ⅱ今後の主な検討事項
　5　持続可能な制度の再構築」
　　　　 　 　平成31年2月25日　厚生労働省老健局

　掲載記事
　2019/3/1～3/31

【全国情報・海外情報】
・震災8年　被災3件　仮説なお3418人
・震災8年　原発被災地「要介護」急増
・震災8年長期の避難　介護限界
・「不適切検査減らす」強調　新出生前診断
・企業保育所の質確保　保育士75％義務化
・強制不妊　真の救済遠く「おわび」主語あいまい
・虐待防止閣議決定　改正法案　親の体罰禁止
・予防医療　財政支援強化
・働く高齢者増期待　予防医療財政支援強化
・外国人労働者受け入れ拡大　改正入管法
・自殺対策で地域支援組織　超党派議連が新法案
・介護の日本語　懸念の声
・介護関連企業の中国進出進進む　空巣老人　

【社説】
・福祉避難所　事前周知と訓練　徹底を
・虐待防止改定案　体罰根絶へ徹底議論を
・高齢者ドライバー事故　免許返納に支援不可欠
・県内「困窮過程」13％情報や支援確実に届けて
・高齢者虐待　介護職の心労にも目を

【都道府県別索引】
◇ 北海道・東北地方◇
北海道 ・介護現場のSOS上・下
・子への心理虐待「面前DV」施設入所へ厳しい立証
青森県 ・「困窮過程」13％　小5、中2世帯県が初調査
岩手県 ・介護職定着に奨励金　人材不足解消へ新施策
宮城県 ・視覚障害者向け新システム導入　宮城県警
秋田県 ・悩み抱える若者のために　SOSにSNS活用
山形県 ・先端技術使い介護負担軽減
福島県 ・健康指標　自治体が危機感　改善へ官民一体
◇関東地方◇
茨城県 ・迫る改正入管法上・下
栃木県 ・防災、避難の意識定着　障害に応じた教育奏功
群馬県 ・高齢者の安全道半ば
埼玉県 ・新都心駅に補助犬トイレ　バリアフリー五輪前に推進
千葉県 ・福祉相談　まるごと受け付け　窓口を一本化
東京都 ・保険外サービス生活豊かに　混合介護
・小学生がゴミ出し支援　
神奈川県 ・虐待児童　聞き取り一元化

◇ 中部・北陸地方◇
新潟県 ・特別支援学級で子らをサポート　支援員「実質減」へ
富山県 ・高機能センサー高齢者見守る　県立大、実用化目指す
石川県 ・障害者手助けAI活用　自治体で広がる
福井県 ・介護と向き合う福井の現場から①～⑤
山梨県 ・虐待　周りが気付いて
長野県 ・災害福祉体制づくり　チーム設立、人材育成へ　
岐阜県 ・養護施設退所後　働きやすく
静岡県 ・介護人材定着　職場改善から
愛知県 ・私たちは家族です　特別養子縁組

◇近畿地方◇
三重県 ・運営手引き作成　早急に　東紀州地域の福祉避難所
滋賀県 ・国調査ずさん裏付け　強制不妊　近江学園に手術申請書
京都府 ・「終の住み家」確保へ苦慮
大阪府 ・被災障害者　中学生が守る
・父子家庭孤立防げ　税制面で「母子」と差
兵庫県 ・「臨床美術」浸透へ情熱　認知症予防へ

◇中国・四国地方◇
鳥取県 ・学生の力一つに　子ども食堂サポート
島根県 ・県議選公報　全文点訳　政見放送は字幕なし
広島県 ・子の虐待増　一字保護強化へ
徳島県 ・美馬市　異例差し押さえ　介護報酬不正受給
香川県 ・特別支援学級・通級指導生徒増　教員養成にICT活用
愛媛県 ・人口増　運転手確保に課題　高齢者移動にどう支援
高知県 ・介護現場ITが手助け　県内でも注目

◇九州・沖縄地方◇
福岡県 ・在宅患者情報　SNSで共有
佐賀県 ・社会的弱者　住宅捜し困難
熊本県 ・特別養子あっせん許可　慈恵病院きょう事業開始
大分県 ・苦しむ「ヤングケアラー」
宮崎県 ・障害者避難支援を確認　市民ら訓練や意見交換
鹿児島県 ・訪問介護員　本誌アンケートから上・下
沖縄県 ・県が取り組むべき施策「子の貧困」一位

【地域の書籍紹介】
・地震の教訓　シリーズ本に
『熊本地震　いのちを守る』
『熊本地震　復旧から復興へ』 （吉本洋/マネジメント社/各1296円）
・発達障害のある女性を支援
『発達障害のある女の子・女性の支援』
（川上ちひろ/木谷秀勝共著/金子書房/2000）

【行政機関などの資料・報告書】
・安全未確認の子2936人
・被災地支援したい8７％
・児童虐待　警察保護4571人
・「虐待の連鎖」防げ　幼少期被害者SNS発信
・保育園落選　今春も4人に1人
・認知症運転恐れ5.5万人
・高齢者虐待　過去最多
・外国人医療費　未回収相次ぐ
・DV被害　最多77482人
・虐待170人一時保護
・ひきこもり長期高齢化
・ひきこもり　孤立と困窮

週刊英和新聞Asahi Weekly （朝日ウイークリー）

2019年5/12号

目次: 週刊英和新聞　Asahi Weekly （朝日ウイークリー）

2019/5/12号

This Week
On the Cover

米国のミスコンテストで輝く多様性

今週号の表紙は、ミス・ユニバース米国代表の選考を兼ねたミスＵＳＡでこのほど優勝したチェスリー・クリストさんです。クリストさんはノースカロライナ州の弁護士で、裁判費用が払えない受刑者の代理人を務めるなど活躍。日ごろから司法界での性差別とも闘っています。さらに、クリストさんの優勝で、米国では改めて人種の多様性に光が当たっています。今回のミスＵＳＡに加え、ミス・ティーンＵＳＡ、ミス・アメリカと、史上初めて、３大コンテストすべてで黒人女性が優勝したのです。

◇今週の注目記事　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◇Special：　Speak up @ Work　トラベルクリニック医師・近利雄さん
Speak up @ Work は英語を多用している職場を訪ね、どんな英語が使われているのか、どのように英語力を磨いているのかをインタビューする企画です。今週号は、外国人に対する医療のほか、海外渡航者の予防接種や診断を専門に行う「トラベルクリニック」の医師、近利雄さんが登場します。インターナショナルスクール出身の近さんですが、それでも医療の専門英語を身につけるためには努力が必要だったと言います。今回の特集では、英語圏の患者がよく使う英語表現も紹介。合わせて、米国留学の際に必要となる予防接種の基礎知識も学んでいきます。

◇News：　英文ニュース読解のテクニック
　４月からの新連載です。英文ニュースの読み方を、毎月第１週に、基礎から解説していきます。英字新聞には、国内外の政治・経済・社会のニュースのほか、文化、スポーツなどの話題、社説や論説など、様々な記事が載っており、まさに生きた英語の宝庫です。この豊かな英語の世界に慣れ親しむためには、いくつかのルールを学んでおくことが早道です。今週号では、慣れないとわかりにくい見出しのルールについて学びます。

◇Essay：Street Smart English
　「とげ抜き 新巣鴨地蔵縁起」などで知られる詩人の伊藤比呂美さんによる新連載です。二十数年の間、「移民」として米国と日本を何度となく往復してきた経験と、カリフォルニアでの暮らしの中で出会った英語表現や米国文化についてつづっていきます。日本語で執筆する詩人が、どのように異文化と外国語の中で暮らしてきたのか、リアルな体験を踏まえて語ります。詩人ならではのセンスで選んだ使える英語表現も盛りだくさんで登場します。英語監修は日本在住歴４０年以上のStewart Johnsonさんです。


◇Novel ： Weather Boy 天気をつかさどる者
　４月から６月までの小説は、天気を自在に変えることができる少年が主人公のファンタジーです。英国の小さな町に住むチャーリー・ウィーバーは公園で凧（たこ）を揚げようとしたのですが、風が吹かないことにいらだちます。凧が空に舞う様子を想像すると、なぜか激しい風が吹き荒れました。その様子を見ていた少女に、チャーリーは自分には天気を操る能力があることを知らされるのです。その力を再び試そうと公園に出た彼は、黒いサングラスの男たちに連れ去られてしまいます。これまでもＡＷで「The Haunted Snow Globe」や「Caught on Camera」、「Danny and the Dinner Ladies」を連載してきたアンドリュー・ヒッチェンさんが、今回も読者を不思議な世界にご案内します。

◇和t’s cooking?　　カツオのたたき
今や世界に広がっている和食の「いま」を、英語で紹介する好評連載です。筆者は、外国人向けに日本の家庭料理を教える教室を主宰してきた滑志田（なめしだ）真理さん。現在は米ニューヨーク在住で、欧米人に受ける和食のアレンジや、海外での和食のトレンドなども随時紹介してもらいます。世界中で人気の和食を英語で紹介するヒントがたっぷり詰まっていますので、海外からのお客さまの「おもてなし」に生かすこともできそうです。今回は、初夏が旬の「カツオのたたき」です。カツオは日本では欠かせない食材ですが、米国ではあまり知名度がないようです。それでも筆者が料理教室でカツオのたたきを取りあげると、酸味のきいたドレッシングの効果なのか、サラダのようで食べやすい、と好評だったそうです。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆好評連載

初級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆１００語で読むニュース
初級者向けにコンパクトなニュースを紹介するコーナーです。語句を解説するヒントも充実しており、英文ニュースの入門編として活用できます。国内で報道されたニュースも多く取りあげますので、「このニュースは英語でどう報じられているのか」といった疑問にも答えていきます。今回は、新しい天皇陛下が即位したという国内ニュースのほか、豪州で生後１４カ月の男児が野生犬のディンゴに襲われ、父親がすんでのところで救出したといった報道などを取りあげています。

◆やさしい単語で寸劇！　The Greenville Story
米オレゴン州の架空の町、グリーンビルを舞台にした長寿連載です。高校生のマリーや友人、家族らが、寸劇（スキット）練習にぴったりな日常会話を繰り広げます。今回は、マリーの両親が結婚記念日を迎えます。ところが、父親のジョージも母親のエレンも、この日のことをすっかり忘れていた様子。マリーがうまく入れ知恵をしています。米国の暮らしぶりを紹介するミニコラムでも、結婚記念日の過ごし方を取りあげます。

◆On the Keyboard　リレーエッセー
３カ月ごとに筆者が代わる異文化エッセー。４月から６月までを担当するのはアヌーク・スルメニアンさんです。スルメニアンさんはフランス・モンペリエ生まれで、祖父母はアルメニア人。モンペリエ大学を卒業後に来日し、日本語と日本文化を学びながら、フレンチレストランやベーカリーで働いてきました。現在は東京で日本人の夫と娘の３人暮らしで、フランス人観光客を対象にしたツアーガイドを目指して勉強中だそうです。今回は、日本でスーパーマーケットを巡った体験について語っています。

◆シミケンの語源でラクラク英単語
これまでＡＷで「比べてわかる英単語」を連載してきたシミケン先生こと清水建二先生による新連載です。英単語を語根、接頭辞、接尾辞といった「パーツ」でとらえ直し、語源から理解することで語彙（ごい）を増やしてしまおうという連載が、１年ぶりにＡＷに帰ってきました。語源をイメージでとらえるイラストも添えられ、より理解がしやすくなりました。


中級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆Movies　最新映画の解説とシナリオ対訳
今週号で紹介するのは、実際に起きた大学生たちによる犯罪を取りあげた「アメリカン・アニマルズ」です。米ケンタッキー州で何の不自由もなく暮らしているはずの大学生２人が、平凡な日常から脱却したいと願うあまり、大学図書館から時価１２００万ドルという貴重な画集を盗み出すことを思いつきます。２人は仲間を集め、綿密な計画を練って実行に移すのですが……。事件を再現しながら、映画は当の本人たちをところどころに登場させ、事件の経緯を証言させるのです。ドラマと証言映像を交えることで、彼らが犯罪に手を染めるに至った心理を読み解いていくこの作品を、英語の脚本と対訳でお楽しみください。

◇Lisa’s In and Around Tokyo
フォトグラファーのリサ・ヴォートさんが、日帰りで出かけることができる東京周辺のお薦めスポットを訪ね、興味深い切り口で紹介します。2020年の東京五輪・パラリンピックの開催に向け、英語でお客様を案内するためのヒントがいっぱいです。今回紹介するのは、東京都千代田区にある「学士会館」です。旧帝国大学出身者の親睦を目的として誕生した伝統ある建築物ですが、東京大学の前身「開成学校」があった場所でもあり、敷地内には「日本野球発祥の地」の碑も立っています。建物の歩みを紹介しながら、あまり知られてこなかった日本野球の誕生の歴史についても触れていきます。

◆デイビッド・セインのおもてなしの極意
これまで200冊以上の英会話本を世に送り出してきた英語教育界のカリスマ、デイビッド・セインさん。今度の連載のテーマは「おもてなし」です。英語のネイティブスピーカーと接する場面を取りあげ、親切心から発した言葉が、意外にも相手の気分を害してしまったり、誤解を招いたりした失敗例を取りあげます。円滑なコミュニケーションのためのヒントが詰まっています。今回は、ハイキングをしていたユキが、困った様子の米国人観光客マークを見つけ、声をかけます。道に迷ったようなのですが、ほかにも不安な点があるそうです。ユキは「話の要点は何ですか」と尋ねましたが、どうも会話がかみ合っていません。いったい何が問題だったのでしょう？

◇カタカタ語がワカラナイ！
　日本語の中で使われるカタカナ語の数は年々増える一方で、日本語の語彙を豊かにするのに一役買っています。一方で、日本語のわかる外国人でも、カタカナ語の意味を正確に理解するのは至難の業というのも事実。英語母語話者には通じないおかしな和製英語をはじめ、日本人が英語と思い込んで使っている外国語なども混乱の原因です。この連載では日本で活躍する英国人フリーランスライターのスティーブ・ウォルッシュさんが、自らの経験をもとに、カタカナ語が生んだ誤解やその対処法についてつづってくれます。肩の凝らないエッセーから、カタカナ語を通じる英語に変えるためのヒントを学んでください。

◇辞書ＢＩＫＩ再入門
英語の勉強に辞書は不可欠。紙の辞書しかなかった一昔前とは異なり、現在では、電子、オンラインに加え、スマホのアプリや、パソコンにインストールするタイプなど様々な辞書があります。とはいえ、あなたは愛用の辞書を「使いこなしている」と自信を持って言えるでしょうか？ この連載では、英和・和英・英英辞典からどのように必要な情報を引き出すかのコツをていねいに解説します。せっかく買った高価な辞書を宝の持ち腐れにしないためのアドバイスが満載。普段何気なく使っている英語辞書の奥深さが実感できます。筆者は筑波大学教授で辞書学が専門の磐崎弘貞さんです。


上級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆Travel :　Bath, BRITAIN
今週号のTravelのコーナーでは、英国有数の観光都市バースを訪ねます。ユネスコの世界遺産にも登録されているこの街は、古代ローマの時代から、人々が温泉を利用してきたことで知られます。旅の筆者はまず、古代ローマの遺跡としては非常に保存状態が良いとされる温泉施設「ローマン・バス」に足を向けます。日本人としてはぜひとも温泉につかりたいところですが、それは許可されていないそうです。実際に入浴できるのは、近くにある水着着用の公衆浴場で、屋上にあるルーフ・スパから、街が一望できるのだとか。またバースは、ジョージ王朝時代に繁栄を取り戻した歴史があり、当時をしのばせる美しい建物なども見どころ。老舗レストランの名物もはずすことはできません。美しい写真の数々と合わせて、旅行記をお楽しみください。

◆Weekly Picks 　海外で日本酒文化の定着を目指すウィルソンライさん
フィーチャーストーリーや、ニュースを深く掘り下げた解説を紹介するコーナー。今回はＡＷの独自インタビューを取りあげます。日本酒が海外で大きな関心を呼ぶようになった昨今ですが、このほど、日本酒をテーマにしたドキュメンタリー映画が公開されました。「カンパイ！ 日本酒に恋した女たち」です。映画に登場する女性の一人、ニュージーランド出身の酒コンサルタント、レベッカ・ウィルソンライさんに話を聴きました。ウィルソンライさんは日本酒の海外進出を手伝っていますが、「一過性のブームに終わらせないためには、多くの課題が残る」と話しています。

周産期医学

19年5月号

目次: 巻頭文……箕浦　茂樹
〈総論〉
医療安全をいかに確保するか……後　　　信
診療録の記載・保存……前田　正一
医療安全とチーム医療……安田あゆ子
産科医療補償制度……鈴木　英明
異状死の届け出の判断基準の変遷……落合　和彦
母体死亡の現況と取り組み……田中　佳世
予期せぬ死亡―産科……鈴木　俊治
予期せぬ死亡―新生児……内ヶ崎西作
院内暴力への対応，monster patient，monster parents……唐澤　秀治
電話での問い合わせへの対応―どこまで答えるか，法的にどこまで責任を問われるか？……桑原　博道
〈各論〉
【産科】
　無痛分娩……海野　信也
　感染予防……喜多　恒和
　産後大量出血……山岸　絵美
　薬剤アレルギー，食物アレルギー……川上　美里
　産科で注意すべき個人情報の取り扱い……松岡　　隆
　胎児外回転術……竹田　善治
　子宮穿孔……関口　敦子
　腟内ガーゼの置き忘れ……定月みゆき
　不全子宮破裂の見落とし……後藤　裕磨
　3度・4度会陰裂傷の見落とし……松本　　良
【新生児科】
　安全な新生児蘇生に必要な機器の準備……細野　茂春
　新生児搬送時の安全対策……近藤　昌敏
　出生直後の母子接触・母子同室中の急変を防ぐために……渡部　晋一
　新生児の取り違え・連れ去り防止……藤田　英寿
　NICU入院中の事故予防対策……猪谷　泰史
　後期早産児(late preterm infant)の安全管理……熊坂　　栄
　両親の自然志向と新生児の安全―助産師の立場から……葛西　圭子
　母乳と安全管理（感染症・母乳取り違え）……水野　克生
　産科退院後に備えておくべき事故予防策……井上　信明
　産科退院後の虐待予防―地域保健との連携……佐藤　拓代.

臨床心理学

Vol.19 No.3

目次: 1 総論:七転び八起きのスーパーヴィジョン
心理臨床の道は七転び八起き 川島ゆか

2 ピンチはチャンス?―心理臨床家の成長
ケースが中断したばかりで傷ついている初心者のための十カ条 東畑開人
心理査定の誤りが発覚・・・・・・そんなときどうする?―協働的/治療的アセスメント 橋本忠行
相談場面で身の危険を感じたら?―リスクマネジメントと面接技術 高橋郁絵
「あなたに私の気持ちなんてわからない」と言われたら?―治療関係 上田勝久
連携を気にしすぎて治療関係がこじれたら?―連携 楢原真也
「問題」を抱えすぎた結果・・・・・・バーンアウトの危機と脱出 坂本由佳
スーパーヴァイザーとの諍い 堀川聡司

3 これからの養成システムにスーパーヴィジョンをどう組み込むか
医療・保健領域における心理職へのスーパーヴィジョン 村上伸治・井上蓉子・三浦恭子
大学院と教育臨床現場をつなぐこれからのスーパーヴィジョンの在り方を考える 増田健太郎
産業・組織領域における心理臨床スーパーヴィジョン 大庭さよ
司法・矯正領域で心理臨床家として育つということ 朝比奈牧子
福祉領域におけるスーパーヴィジョン 佐藤さやか

4 みんなこうやって成長してきたー領域横断のスーパーヴィジョン・成長論
スーパーヴィジョンにおける恥ー失敗・修復・成長 岩壁茂
領域横断の成長論 新保幸洋
領域横断のスーパーヴィジョン論 平木典子
スーパーヴィジョンについての覚え書き 村瀬嘉代子