カルチャー・文化 雑誌 ランキング（デジタル）

和華

2026年10月20日発売

目次: 『和華』第51号の特集は「華流でみる武侠」。武侠ドラマや映画を観ているとよく目にする「江湖（こうこ）」という言葉。最近では日本未発売ながら武侠をテーマにしたゲームも江湖の世界観を下地にしている。今号の『和華』では、金庸の全ての武侠小説の日本語版監修に携わら れた早稲田大学教授の岡崎由美先生をナビゲーターに迎え、江湖についてひもといていく。そして、武侠好きなら押さえておきたい古典武侠、現代の価値観を反映したネオ武侠、男たちの深い絆を描くブロマンス武侠、自由で軽やかなラブコメ武侠、江湖の直系とも言える香港ノワールの全５ジャンルに分け、江湖の世界を映像作品からご紹介している。華流ドラマ・映画が10倍楽しく観られる1冊！

目次
7つの質問で江湖をひもとく
華流ファンを魅了するドラマ・映画
古典武侠
INTERVIEW 映像翻訳家・島根磯美氏に聞く
ネオ武侠
COLUMN エディター娜荷氏
ブロマンス武侠
COLUMN 華流ライター　沢井メグ氏
ラブコメ武侠
COLUMN 華流ライター　小酒真由子氏
香港ノワール
COLUMN フリー編集者　紅水蜜桃氏
江湖の世界になぜ惹きつけられるのか
現代ドラマに見る江湖
張国栄（レスリー・チャン）の影を追って
『さらば、わが愛／覇王別姫』巻き起こした熱狂、受け継がれたレガシー
華流漫遊記 vol.8
推し隊俳優！ vol.3
日本の若者から見る中国 vol.3
お元気ですか？?好?？ vol.3
中国文化ファンの思いが交わるクロージングイベント
五感で味わう端午と中国茶の世界