発売日(2012年07月21日)

小児看護

2012年8月号

目次: 特 集
人工呼吸器を装着している小児の看護

編集： 本多有利子，黒田光恵
【カラーグラフ】

子どもの人工呼吸器ケア；気管挿管と気管チューブ固定の実際
塚本浩章，他

【特集にあたって】

よりよい人工呼吸器ケアを考えるきっかけに
本多有利子，他

【知っておきたい知識】

(1)小児における人工呼吸療法の特徴
大塚洋司，他

(2)人工呼吸器の設定モード
松井　晃

(3)人工呼吸器使用中のポイント
加茂　潤，他

【人工呼吸療法中の小児のケア】

(1)気管チューブ固定と皮膚ケアのいろいろ
本多有利子，他

(2)気管内吸引
犬山知子

(3)人工呼吸療法中の小児の理学療法
石川　朗，他

(4)人工呼吸療法中の子どもの口腔ケア
小宮山明子，他

(5)人工呼吸管理をされている児と保育士のかかわり；A児を対象とした保育活動
土屋昭子，他

(6)人工呼吸器を装着した子どもの安全
黒田光恵，他

【人工呼吸療法中の小児にかかわる他職種の連携】

(1)小児RSTにおける現状と課題
大谷尚也，他

【事例にみる看護ケアの実際】

(1)集中治療室において人工呼吸管理中である子どもの看護
小泉美紀

(2)小児科病棟における人工呼吸療法中の看護
門間智子

(3)人工呼吸器を必要としている慢性期にある重症心身障害児・者のケア
久世聡子

(4)人工呼吸器を装着して退院する子どもと家族の支援
山﨑美穂，他

投　稿

重度重複障がい児の摂食支援の標準化を目指した摂食マニュアルの作成プロセス
入江雅枝

連載

かれいどすこーぷ(7)
京都名水奇譚
小鳥遊遊鳥

対話型ファシリテーションの手ほどき(7)
聞いた答えは忘れてしまう
中田豊一

今すぐできる“ウェル・エイジング”(18)
寝苦しい夏を乗り切るための快眠の新常識
増田美加

わくわくドキドキ児童文学の世界(18)
赤毛のアン
坂元　純

看護系絵本堂(7)
わたし　いややねん
谷口あけみ

医law医lawな関係(4)
障害のある児童の普通保育園入園承諾を義務付ける制度
堀場信介

小児アレルギーエデュケーターの活動(3)
クリニックと病院のつながりを，点から線に；アレルギー疾患の治療や，患児・家族への支援を継続するために；(1)関東ブロック
宮島　環

自然災害に備え子どもを守る；米国での取り組み(3)
米国における災害対策システム
西田志穗，他

「最近話題の教育方法」ミニセミナー(7)
看護OSCE
松浦和代，他

短歌研究

8月号

目次: 特集　戦争を短歌はどのようにうけとめたのか

　　特別対談

　　篠弘vs梯久美子

　　論考 結社誌と戦争

　　来嶋靖生｜まさに命懸け　戦時下、歌誌をまもる
　　木村雅子｜発行を続けて
　　 佐田公子｜受難の時代を乗り越えた結社魂
　　安森敏隆｜ポトナムの「現実的新抒情主義」の真髄
　　山野吾郎｜愛息の戦死と暗黒の二年と
　　千々和久幸｜終刊・統合そして復刊
　　春日いづみ｜「水甕」の場合
　　大野道夫｜戦時下の短歌雑誌――次代へ受け継がれた短歌

　　年表
■新シリーズ 作品連載第一回　三十首

　　香川ヒサ｜ＢＯＯＫ　ＯＦ　ＤＡＹＳ
　　真中朋久｜外光
　　野口あや子｜かなしき玩具譚１
■特別作品　二十首

　　藤岡武雄｜わが四十年
　　角宮悦子｜ひるがほ
　　宮原勉｜春耕の田
　　大崎瀬都｜くものなか
　　本田一弘｜さみだれ
■第五回　中城ふみ子賞発表

受賞者　中畑智恵
受賞作　同じ白さで雪は降りくる（50首）

選考委員講評　時田則雄／松平盟子／東直子
■特集二　追悼座談会「安永蕗子の歌を読む」

松平盟子／栗木京子／小島ゆかり／米川千嘉 　　
■連載

　　細川光洋│吉井勇の旅鞄(21) 　鹿野山紀行
　　藤島秀憲│短歌と笑い　ときに寄り道 その12　 　さまざまな旅、さまざまな愛
■作品季評〈第83回〉（後半）

　　栗木京子（コーディネーター）／大島史洋／田口綾子
　　小島なお「えんぶり」│小林幸子「ゆりあげ」│栗原寛歌集『窓よりゆめを、ひかりの庭を』
■短歌時評

　　大松達知│見えざる力
■最近刊歌集・歌書評・共選

　　伝田幸子／杉森多佳子／五島諭
■短歌研究詠草

　　選 高野公彦
■うたう☆クラブ126回

　　コーチ=横山未来子
■グラビア 現代の歌枕(48)

　　 清田由井子｜阿蘇

臨床精神医学

7月号

目次: 41巻7号（2012年7月号）　特集／精神疾患の生物学的検査法の近未来

◇基礎研究に携わる筆者が本誌の編集委員を担当するにあたり，精神科臨床の未来を見据える役回りだと理解して，検査法の近未来の特集を企画した。
◇通常は，研究として執筆されているところ，このタイトルに合わせて，感度，特異度，標準化，他の疾患との比較など，検査としての利用を念頭に置いてご紹介していただいた先生方に，感謝申し上げたい。
◇本特集では，近い将来日常臨床で用いられることになるであろう，アミロイドPETにおける未発症者の陽性所見の扱いのような，喫緊の課題も見えてくる。
◇一方，精神疾患の検査法についても，感度，特異度をみる限りでは，実は内科疾患や神経疾患と変わらないレベルにあることに気づかされる。面接診断に頼っていると言われがちな精神科臨床でも，これらの検査法をすべて利用すれば，現状でも，より客観性の高い診断が実現可能なのかもしれない。こうした検査が臨床検査に用いられていない医学的・社会的要因を乗り越えて，科学的精神医療の実現を目指す必要があるだろう。
◇一方，すでに先進医療として認められ，さらなる研究が進められている近赤外スペクトロスコピーにおいては，むしろ患者側が強く検査を希望している一方，検査法として乗り越えるべき課題も多く残されている現状が浮き彫りにされている。
◇本特集が，近い将来の精神科における生物学的検査法の応用に向けての課題を整理し，今後に備える機会となることを祈っている。

目次

MRIによる脳形態解析の精神疾患への応用可能性─VBM，皮質厚など─
（日本大学）阿部　　修・他…813
自閉症における視線計測の臨床応用の可能性
（大阪大学）北　澤　　　茂…819
光トポグラフィーは精神疾患の診断に応用できるか
（山口大学）松　尾　幸　治…829
パーキンソン病の画像検査法
（獨協医科大学）鈴木　圭輔・他…837
近未来のアルツハイマー病の診断検査法─生化学的マーカー─
（大阪大学）武田　雅俊・他…853
アミロイドPET
（東京都健康長寿医療センター）石　井　賢　二…863
デキサメサゾン／CRH試験─うつ病の亜型分類に利用できるか─
（昭和大学藤が丘病院）尾　鷲　登志美…871
精神疾患の血液バイオマーカーとしてのBDNFの臨床検査への応用可能性
（千葉大学社会精神保健教育研究センター）橋　本　謙　二…879
精神疾患におけるゲノム検査法─染色体からCNVへ─
（横浜市立大学）宮武　聡子・他…885
精神疾患における神経病理学的検索の重要性
（東京都健康長寿医療センター）髙　尾　昌　樹…897
法廷に踊る生物学的検査
（慶應義塾大学）村松　太郎・他…907
V'研究報告
日本語版Strengths and Difficulties Questionnaireの構成概念妥当性の検証─1郊外市の全数コホートデータを用いた検討─
中島　俊思・他…917
小中学生における欠席行動と抑うつ，攻撃性との関連
髙柳　伸哉・他…925
V'短報
オセルタミビルリン酸塩にて夜間の不穏状態が再燃したレビー小体型認知症の1症例
宇田川充隆・他…933
V'書評
「うつ」の構造（神庭重信・内海　健 編著）
三村　　將…937

Chara Selection（キャラ セレクション）

9月号

目次: ≪3大応募者全員サービス!!≫
　 【その1】
楢崎壮太表紙イラスト図書カード
【その2】
Charaコミックス連動／
日高ショーコ 「憂鬱な朝(4)」
カバーイラスト図書カード＆
B4描き下ろしペーパー
【その3】
Charaコミックス連動／
《オール描き下ろし!!》
北沢きょう「110番は受け付けません!」＆
小嶋ララ子「あの子とジュリエット」
合同スペシャル小冊子

●≪表紙イラスト／カタブツ君×節操なしな保育士の
平行線LOVEコメディ≫
　 楢崎壮太
「ふしだらなお兄さん」
　 ◆思わず襲っちゃったせいで、大本命に見捨てられそう!?

●≪巻頭カラー／海賊たちのスパイシーLOVE颯爽と登場!!≫
　 梅沢はな 「DEEP THROAT 華麗な海賊たち」
　 ◆できたての恋人を救うため、奪還にのりだすけれど…!?

●≪絶好調!! 大人気シリーズ♥≫
　 日高ショーコ 「憂鬱な朝」


●≪前後編・前編≫
　 加東セツコ 「くものあみ」

●≪連載第2回≫
　 サガミワカ 「キラキラの日々」

●≪シリーズよみきり≫
　 高口里純 「骨まで愛して」

●≪豪華作家陣≫
　 ユキムラ 「留年くんとオレの１年」【カラー】
　 やまねあやの 「クリムゾン・スペル」
　 果桃なばこ 「恋活しましょう」【クライマックス】
　 サクラサクヤ 「お稲荷さまのハニーバニー」
　 不破慎理 「千鳥さん家に限って」
　 水名瀬雅良 「黄昏は僕らの時間」
　 南月ゆう 「気に食わないヤツがいます」
　 嶋田尚未 「隣に置いて♥」

●≪個性派4コマ≫
　 西炯子 「それでもひとりで生きるモン!」
　 山田まりお 「シラフでいても意味がない」

●≪POSTER≫
　 金ひかる

●≪ドラマCDアフレコレポート≫
　 松岡なつき「FLESH & BLOOD(15)」

パチスロ必勝本

9月号

目次: ▼内容
鉄のラインバレル
　├ART関連数値徹底分析
　└高設定&奇偶設定判別
バジリスク2
　├ART継続確定演出大量判明
　└高確移行率に設定差
アイドルマスターライブインスロット
　├特定ボーナスで高設定判別
　└朝イチ設定変更判別手順
シンデレラブレイド
　├おしりペンペンに新事実
　└設定6実戦＆立ち回りポイント

解析速報
　├めぞん一刻～夏色の風と～
　└餓狼伝説☆双撃

連載コラム
　├回胴ジャンキー’Sバトル
　├射駒タケシのTAKE IT EASY
　└設定師語録

上記は掲載情報の一部となります。これ以外にも攻略&新機種情報などが満載!

Rail Magazine（レイル・マガジン）

№348

目次: 特集：日本の車輌基地

田端運転所を訪ねる
寝台特急＜カシオペア＞＜北斗星＞は、レイル・ファンならば一度は乗車してみたい憧れの列車であるだろう。
花形ともいえるそれらの寝台列車の牽引機を務めるEF510が所属しているのが、
東京都北区に位置する田端運転所だ。
また、同運転所にはEF510のほかに臨時列車などで活躍するEF65やEF81なども所属するほか、＜あけぼの＞を牽引するEF64や構内入換用のDE10なども入線する。
そこで、首都圏におけるJR東日本の電気機関車の拠点ともいえる田端運転所の一日を、＜カシオペア＞の入区から出区までを中心に迫ってみたい。

また、日本には約400箇所ほどの車輌基地がある。
どんな場所にあり、どんな車輌がいるのか？
北海道から沖縄まで全国各地の車輌基地も紹介する。


そのほかのコンテンツ
・室蘭本線　赤電街道
・魅惑の東南アジアで日本型車輌に再会！
・後継機EF210-300番代登場！EF67　お手軽ビューポイント
・さようならEF58 150 ほか

ミリタリー・クラシックス

9月号

目次: ■蒼穹に閃く雷神の一撃
局地戦闘機「雷電」
太平洋戦争末期、本土上空に飛来する米軍の大型爆撃機B-29に対し、海軍機の中でも屈指の重武装と高速力をもって立ち向かった局地戦闘機「雷電」。今号では、海軍航空隊の主力が母艦航空隊から基地航空隊へとシフトしていく中で登場した初の国産局地戦闘機「雷電」を、総力特集。「雷電」の魅力を伝えるべく、空戦の名場面を再現したカラーイラスト、精密図面を駆使したメカニズム解説、開発の経緯、「雷電」装備飛行隊の戦歴、「雷電」乗りとして名を馳せた赤松少尉をはじめとする人物列伝、好評「パイロットになってみようシリーズ」など、見所満載の内容でお届けする。
■地中海の覇者 再び
戦艦「リットリオ」級
第二次大戦初期にイタリアが建造した戦艦「リットリオ」級は、当時ヨーロッパ列強が建造を進めていた新鋭戦艦群の中でも、攻防走のバランスにおいて一、二を争う優れた性能を有し、海軍の大きな期待を背負っていた。第2特集では、地中海の覇者を目指したイタリア最強にして最後の戦艦「リットリオ」級をテーマに、メカニズム、建造の経緯、個艦ごとの戦歴などを詳しく紹介する。

自己表現

８月号

目次: 特集

教祖祭ＰＬ花火芸術

「私が死ななければ、この教えは世界に広まらない。私が死んだら、花火を打ち上げて祝ってくれ」という初代教祖・御木徳一日知の生前のお言葉を受けて、1953年から始められたＰＬ花火芸術。今年の教祖祭を前に、その意義や歴史を振り返ります。花火師さんへのインタビューや、知られざるエピソードなどが盛りだくさん！　心新たにＰＬ花火芸術を迎えましょう。


▼講話
在天の教祖に捧げる光の花束
元ＰＬ花火芸術株式会社社長　安倍重夫

▼手記
今よみがえる祖母の優しさ　 　船橋教会　田中加枝
感謝を伝えられる特別な日　　 岡山教会　岡﨑　稜

▼ＰＬ花火芸術の歴史

▼手記
教祖祭で自分と向き合う 仙台中央教会　松本さやか
周囲に生かされていると知る 金沢北教会　小林邦生

▼インタビュー
心に訴えるような花火を作りたい
株式会社紅屋青木煙火店代表取締役　青木昭夫さん（長野教会）

▼今年のＰＬ花火芸術の見どころ
　　　　　 　　　　　 ＰＬ花火芸術株式会社　鍵籔栄二


自己表現インタビュー

ブレイクダンサー　 真澄さん

毎回、さまざまな分野で活躍する人をクローズアップする巻頭インタビュー企画。今回は、ブレイクダンサーの真澄さん（金沢西教会）です。今年５月、金沢市内でダンススタジオ「AION」（アイオン）をオープンさせた真澄さん。その名前には、「愛すべき音楽」という意味が込められています。ダンス修業のため大阪へ、そして本場アメリカのコンテストに挑戦！　この体験がダンスに対する思いを変えることになりました。真澄さんがアメリカで感じたこととは？　今後見据える夢や目標についても熱く語ってくださいました。



こちら今治教会青年部!!　

カッパTHEキャラFile!

今月の格言　　　　　　　　 　　

Ladies, Be Happy♡～女子力アップの秘けつ～

田保ゼミの必修！ＰＬ処世訓講座!!

愛すべき季節の言葉たち

Replan 東北

vol.36

目次: 【特集】kitchen＋（キッチン・プラス）
新築でもリフォームでも、住まいづくりの大きなポイントは「キッチン」。
そこに立たない日はないからこそ、自分好みの装備は必須だし、
家族や親しい仲間と過ごす大切な空間だからこそ、お気に入りの場所にしたい。

そう。キッチンと言っても、それぞれの家庭に特別なこだわりや
プランの要となるポイントがあるはずなんです。
そんな「＋α」を見つけるべく、テイストもスタイルも異なる8つのご家庭を訪問。
ReplanWEBとの連動企画では、豊富な事例もご用意しました。
システムキッチン派は、各メーカーのおすすめ商品も必見です。

-------------
contents
●特集/ Kirchen＋（キッチン・プラス）
●エリア企画　豊かな暮らしをつくる 山形の家
●リフォーム特集
●NPO 住宅 110番
●TOHOKU ARCHITECT
　宮城県「仙台の住宅」納屋建築設計事務所

旬刊旅行新聞

1469

目次: 1面　天空の森　地域経済の循環を創り出せ
　高品質のおもてなしサービスを提供することで、お客様の強い支持を得て集客している旅館がある。なぜ支持されるのか。その理由を探っていく「いい旅館にしよう！」プロジェクトのシリーズ第5弾は、鹿児島県霧島市の「天空の森」「忘れの里雅叙苑」「湯治の宿田島本館」のご主人・田島健夫氏が登場。産業技術総合研究所の工学博士・内藤耕氏と、「理想的な宿づくり」へのプロセスや、地域文化産業である旅館のあり方など、観光産業の本質に迫る対談となった。

2面　「ピンクリボンのお宿」発足
3面　女将7人、福島の今を伝えたい
5面　震災でキャンプ用品の需要増
11面　韓国・麗水世界博ツアー
【第2部】1、2面　全国旅館おかみの集い
【第2部】3面　朝ごはんのおいしい宿特集

サイゾー

1208

目次: 【第1特集】
カネと欲望の五輪ビジネス

「第一章」メディア
エイベックスはCMで獲得!? 五輪テーマソングの裏事情
日本は韓国の10倍！　口頭を続ける放映権料の呪縛
シドニー五輪銀メダリスト宇津木×安藤の恋バナ対談
「第二章」癒着
スポンサー依存のマラソンがメダルを穫れなくなった理由
パナソニックはもはや意地!? 参加企業の技術力と政治力
五輪の申し子・橋本聖子の執念の五輪十二年史
「第三章」裏面史
メダルはお国のため？　国籍を変える選手たちの悲哀
薬物に染まった近代五輪の裏面史を紐解く！
ほか

【第2特集】
三木谷が日本経済を変える？
今年6月、楽天代表の三木谷浩史が、「新経済連盟」を立ち上げた。97年の創業以来、順調に事業・組織を拡大し、その中で財界人ともうまく付き合ってきた彼が、新たに抱く野心はなんなのか。同氏の手腕を今あらためて確かめる。

【P様の匣】
松井珠理奈（SKE48）
板野友美にもっと認められたい！

〈News Source & News Number ||〉
沢尻問題への質問も無し！　平穏無事だったエイベックス株主総会
ツタヤとの”キケンな”提携がヤフーを失速させる!?
あの恐喝・レイプ報道は”芸能界のドン”から息子への愛のムチなのか？
役立たずがメンバーに!? サッカー五輪代表をめぐる疑惑のアディダス枠
共同通信&時事通信が”不敬”に”盗用”!?

ほか

NHKテレビ 3か月トピック英会話

8月号

目次: 3か月ごとに新しいテーマで開講！
バラエティ豊かなテーマで、楽しく英語を学べます。

【7～9月　英語で楽しむ！リトル・チャロ～東北編～】
7～9月は、チャロの新しい冒険物語。4月から好評放送中の日本語アニメ「リトル・チャロ～東北編～」の英語版をお送りします。世を乱す妖怪を封じ込めるため、お札探しの冒険に出たチャロが、東北各地で民話の主人公と出会う物語を英語で味わいます。

最新号のトピック

BMW COMPLETE（ビーエムダブリュー　コンプリート）

VOL.53

目次: 表紙
目次
BMW NEWS
BMW NEWS Flash!
1 Series M Sport
BMW 3 Series
BMW 328i Sport
BMW 6 Series Gran Coupe
The new BMW 7 Series
The new BMW X1
The new BMW X3 xDrive20i
X5の主役交代 xDrive35d BluePerformance × xDrive35i
The new BMW X6 debut
近くても異なる存在 BMW ALPINA B5 BiTurbo × BMW M5
D5 Turbo Limousine
BMW ALPINA B6 BiTurbo Coupe
BORN IN THE CIRCUIT / BMW ALPINA B3 GT3
BMW ONE MAKE DRIVING LESSON
BMW Club Journal
SHORT TOPICS
PIC UP ORIGINAL BMW ACCESSORIES
BMWの保証とメインテナンスパッケージ
主要諸元・価格表
BMW Motorsport 2012
駆け抜ける闘魂
ドイツBMW探訪記
Catch up! New Product
The other way
SELECT SHOP
次号予告

週刊英和新聞Asahi Weekly （朝日ウイークリー）

7/22号

目次: 週刊英和新聞Asahi Weekly （朝日ウイークリー）

2012/0722/29合併号

This Week
On the Cover


さらに強くなった福原愛　ロンドンでメダル目指す
今週の表紙は、卓球の福原愛（23）。中国のプロリーグでプレーしてきた福原は、落としたら壊れそうなか弱いイメージからか、『陶器の赤ちゃん』と呼ばれているそうです。しかし、今回3度目の五輪出場となる福原は新しいトレーナーをつけ、体力的にも、精神的にも強くなり、今度こそ表彰台を狙います。

◇今週の注目記事　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◇ロンドン五輪特集
★福原愛インタビュー：日本卓球女子のエースとして初のメダル獲得なるか？
★スポーツ英語にチャレンジ：日本人選手の活躍が期待される種目に頻出する用語を英日対訳で紹介します。
★五輪クイズ：あなたの五輪に関する知識を四択のクイズでチェックしてみましょう。
★五輪のトリビア：知って得する五輪にまつわる豆知識を集めてみました。
★五輪おもしろ年表：近代五輪の歴史を振り返りながら、過去の名言を集めてみました。
★ロンドンからの現地レポート：五輪直前の盛り上がった様子をロンドン在住のライターに英語で寄稿してもらいました。豊富な写真と共にお楽しみ下さい。

◇The New York Times で学ぶ重要構文　
大学受験レベルの読者を対象にした英文読解のための連載。質の高い英語で知られるニューヨーク・タイムズから配信されたニュース記事の抜粋を活用し、入試等で頻出する傾向の高い、やや難解な構文を和訳を含めて解説します。今回は両ひざの下がなく義足の陸上選手として知られる南アフリカのオスカー・ピストリウスが、五輪代表に選ばれたことを伝えた記事を使って、多くの修飾語を含んだ長い文の攻略法を伝授します。

◇森住史の英語のアレコレQ＆A
文法・語法を含めた英語に関する素朴な疑問に、NHKラジオ「入門ビジネス英語」の講師も務めた森住先生が分かりやすく答えます。英語学習者からの質問を想定したQ&A形式で掲載。今回の質問は「何かが違う？　see him cry と see him crying」です。

◇ 海外メディアで読み解くグローバル経済
英米の一流経済紙の記事を引用しながら、ひと味違う角度からの最近の世界経済の動きを分析します。今回は「ユーロ危機は好転に向かうのか」がテーマ。欧州金融危機を食い止めるために、ユーロ圏17カ国が集まり６月末に開かれたEU首脳会議。メディアが伝えた合意内容の分析を通して、今後の展望と課題を探ります。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

◆好評連載

初級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆ Say It Right　英語でどう言う？
言えそうで言えない日常表現をマスターしましょう。今回は「似る」に関係した表現を取り上げます。「物まねをする」や「遺伝する」を英語でどう言えばいいのでしょうか。

◆ People
芸能やスポーツなどが中心の、初心者でも楽しく読めるやさしいニュースのページ。今週は「北朝鮮の音楽会にミッキーやプーさん！？　金正恩氏による楽団公演」ほか。

◆ Jamie on the Go　高橋真琴さんが追求する少女の在るべき姿
ジェイミーは今回、少女画を描き続けて59年目を迎えた高橋真琴さんにインタビューしました。男性の目線ばかり気にする最近の少女の姿に抵抗を感じるジェイミーは、少女独特の愛らしさを存分に引き出す高橋さんの作品に強く引かれたそうです。

◆ The Greenville Story　やさしい英語で英会話
人気の長寿連載。米国オレゴン州の架空の田舎町、グリーンビルを舞台に様々な人々の生活を描くドラマ英会話。

◆ On the Keyboard　リレーエッセー
日本で暮らす外国人による「日本発見」エッセー。３カ月ごとに筆者が変わります。７～９月は、東京在住のオーストラリア人女性、セーラ・グリブスさんが担当します。第４回は、セーラさんの母国オーストラリアの隠れた観光地です。シドニーから50キロ離れたブルー・マウンテンズ地域では大自然が満喫でき、南部のブロークンヒルはそれとは対照的な砂漠地帯。それぞれに魅力があって、ひと味違う旅行が好きな人にはお薦めだそうです。

◆ News Glossary　ニュース英語のキーフレーズ
国内外のニュースから、話題のキーワードを取り上げ、その意味と背景を解説する連載です。今回のテーマは「在留カード」です。60年間続いてきた外国人登録制度に代わり、日本で暮らす外国人を管理する新たな制度が７月９日にスタートしました。新制度にはどんな狙いや利点があるのでしょうか。

中級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆ Movies　最新映画の解説とシナリオ対訳
『The Lady アウンサンスーチー　ひき裂かれた愛』
ビルマ（ミャンマー）の民主化指導者アウンサンスーチー。軍事政権が民主化運動を弾圧する中、家族と離ればなれにされながらも、遠く離れた英国で暮らす夫マイケルとの二人三脚で数々の苦難を乗り越えてきた。女優ミシェル・ヨーがふたりの愛をつづったレベッカ・フレインの脚本を読んで感銘を受け、友人で映画監督のリュック・ベッソンに持ちかけて映画化が実現した。

◆ Annie’s Mailbox 　十人十色の人生模様
アメリカの人生相談。こなれた口語英語とアメリカ文化が同時に学べます。

◆ 丸暗記不要の英文法　Grammar Without Tears
大学受験のために丸暗記させられてきた英文法を、分かりやすい理論で徹底的に解説していきます。今回のテーマは「prevent が from を取る理由」です。「prevent 人＋from ～ing」は「人が～するのを妨げる」の意味ですが、前置詞 from には「起点」から転じて「分離（～から離れて）」の意味もあるのです。同様な「型」の他の動詞を取り上げながら、
実際に出題された入試問題にチャレンジしながら理解を深めましょう。

◆INTERVIEW　ドキュメンタリー映画監督・梁英姫（ヤン・ヨンヒ）
北朝鮮と日本の間で離ればなれになった自分の家族の愛と葛藤（かっとう）を、ドキュメンタリー映画で描いてきた梁監督。第１作の『Dear Pyongyang　ディア・ピョンヤン』を製作・発表したことで北朝鮮への入国が禁止されたが、第３作となる『かぞくのくに』では初めてフィクションに挑戦。微妙な心理描写などディテールにこだわり、宮崎美子、諏訪太朗など大物俳優にも助けられ、「ドキュメンタリーみたいなドラマ」が出来上がったという。


上級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆ News
「ASEAN外相会議、共同声明出せず閉幕　南シナ海問題で調整つかず」、「星出さん、米国人飛行士らと宇宙ステーションへ」、「滋賀県警、大津市いじめ自殺問題で中学校と市教委を捜索」「小沢氏、新党結成」ほか。

◆ 英訳・社説で英文読解
朝日新聞の社説の英訳をもとに、大学入試向けの読解問題を作成。洗練された英文を使って、名門予備校・河合塾の実力派講師が読解術を伝授します。今回使う素材は「子どもと移植　家族と現場を支えねば」の英訳です。

◆ AROUND THE WORLD
「フェデラーのウィンブルドン７勝目で英 NGO が棚ぼたの大金」「ノーベル文学賞作家ガルシア・マルケスが認知症に」ほか。

全レベル対象・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆ Weekly Pop Quiz　週刊英語クイズ（初級～上級）
英検３級から１級まで、週ごとに難度が変わります。気軽にチャレンジするうちに、自然に実力がつきます。今週は2010年度第３回の英検の過去問題から語彙（ごい）問題を抜粋したクイズ。英検準２級～１級レベルです。

◆ Astrological Forecast　星占い
よく当たると好評の星占い。今週のあなたのラッキーカラーと運勢は？

◆ Crossword with helping hand　クロスワードパズル
じっくり英文記事を読んだ後の頭の体操に最適。縦（down）横（across）のカギをヒントに英単語を埋めていってください。正解者の中から、AWロゴ入り牛革パスケース（ストラップ付き）を３人にプレゼントします。

Power English ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆ TOEICテストに勝つボキャブラリー
TOEICテストで繰り返し出題される単語・熟語・イディオムを場面別に整理して覚えていきましょう。派生語や関連語も含め、日常生活やビジネスで必要とされる語彙（ごい）力が身につきます。今回はデスクワークのオフィスから離れて、製品を製造する工場に関する語句を取り上げてみます。実際のテストでは、新入社員のオリエンテーションとしての工場見学や、工場新設のお知らせ、工場内で働く人たちへの機器点検の告知といった形で登場します

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★★次号予告★★ （五輪特集号が合併号となるため、29日の発行はありません。次号は８月５日号となります）

★ニュース英語の森を歩く
put off は「延期する」の意味ですが、皆さんはこの成句が持つ本当の姿をご存じでしょうか？英英辞典の定義や、英語ニュースに使われた実例を通して、微妙なニュアンスについて解説します。

★デビッド・セインのヘンな英語修理します
昨晩のパーティーの様子について聞かれ、ジンギスカン鍋が出て楽しかったことを伝えようとして使った Pretty good. We had Genghis Khan. という表現が招いた誤解。さて、どこがいけなかったのでしょうか？

★Travel　Yangon, Myanmar
ミャンマーのヤンゴンを訪ねます。長い間、軍事政権下にあったため、人々は自らの生活を守るために精一杯で、外の世界には心を閉ざして暮らしているのでしょうか？この疑問を抱いて筆者が訪れて目にしたのは、子どもたちの輝く笑顔と、柔らかくたなびく色彩の波でした。

★Movies
ミシェル・ウイリアムズ主演『テイク・ディス・ワルツ』。

★英訳・天声人語で英文読解
朝日新聞の天声人語の英訳を素材に、英文読解力を磨く。次回は、国際宇宙ステーションでの水の再利用の話から始まる天声人語を題材に、電気と原発の再稼働について考えます。

★英米文学の名作を音読しよう
英国の女流作家シャーロット・ブロンテ作の『ジェーン・エア（Jane Eyre）』からの抜粋を使って、イントネーションのコツを学びましょう。声の抑揚は言外の意味を示す重要な役割を担っていることが認識できます。

★週刊英語クイズ
対義語や類義語から成るフレーズを題材にした、英検２級～準１級レベルのクイズ。例えば、The couple took some time to adjust to living together as husband and ( ).のカッコに入るのは wifeです。