発売日(2021年10月24日)

The Japan Times Alpha（ジャパンタイムズアルファ）

Vol.71 No.43

目次: 今週号の主要コンテンツ

ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
―――――――――――――――――
[Top News]
Celebrities urge young people to vote in general election
芸能人、ユーチューブ動画で若者に投票呼び掛け


[Easy Reading]
World’s tallest woman says it’s OK to stand out: ‘Accept yourself as who you are’
「自分をありのまま受け入れて」 世界一長身の女性が語る


[National News]
General election campaign period begins
衆議院選挙公示、選挙戦開始
、他


[World News]
Beijing Olympics flame lit amid protests
北京五輪の聖火採火式に抗議者乱入
、他


[Focus]
With Peach, travelers let a capsule choose where to fly
行き先は運次第、1回5,000円の「旅くじ」が想定外の大ヒット


[This Week’s OMG]
Removing the %&*@ in Maine will take time
メイン州、飾りナンバープレート禁止へ


コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
―――――――――――――――――
[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。今週登場するのはサマンサ・ロンさんです。筆者はオーストラリアのタスマニア島でウォンバットに出会って以来、この動物の大ファンです。愛らしい見た目とは裏腹に驚くべき自己防衛能力を持つウォンバットの魅力を、2005年10月22日から始まった記念日にちなんでご紹介します。


[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。


[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは国際利き酒師となって英語で日本酒の魅力を伝えている藤代あゆみさんです。


学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
―――――――――――――――――
[Digging Deep Into Words]
西澤ロイの英単語深掘り隊! 今週は「折る」「重ねる」「包む」ことを意味する語根 -ply/-pli(c)-/-ple-/-ploy を含む単語を取り上げます。


[対話で学ぶ　日本を語る英語力]
堺市の農業公園「ハーベストの丘」園内にあるシルバニアパークについて話す、登場人物のザックとマヤ。二人の対話から日本を語る英語力を身につけてみましょう。


[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。


[Life as an Expat]
トロント駐在中の須藤健の海外奮闘記をお届けします。


特集：Nobel Prize Special
―――――――――――――――――
[The Nobel Prize: History and Trivia]
ノーベル賞はダイナマイトの発明者として知られるアルフレッド・ノーベルの遺言に基づいて創設されました。彼はどのような人物で、なぜその遺言を残したのでしょうか。賞が誕生した背景を紹介します。


[Reading Guide Books by winners of the Nobel Prize in literature]
世界の文学界で最も栄誉ある賞と言えば、ノーベル文学賞でしょう。受賞者たちの英語の作品を読んでみたいと思っている人も多いかもしれません。同賞受賞作家を6人取り上げ、そのお薦め作品8作を杏林大学の倉林秀男教授にご紹介していただきます。


[The Ig Nobel Prizes: Highlights of past Japanese winners]
ノーベル賞のパロディーとして創設された、人々を笑わせる研究に対して与えられる「イグ・ノーベル賞」。15年連続受賞している日本のユニークな研究をいくつかご紹介します。





※この他、多数のコンテンツを掲載しています

日経デザイン

2021年10月24日号

目次: ▲2021年11月号　no.413　10月24日発行


■特集　ＭＵＪＩ２．０　無印良品”第二創業”の戦略

●ＭＵＪＩ２．０　無印良品“第二創業”の戦略（030p）
●鮮魚を売り、地域の悩みを聞く。 「第二創業」 で掲げる新戦略とは（032p）
●堂前宣夫　氏　良品計画　社長 「わけあって、安い。」 。創業期の原点に立ち返る（034p）
●組織改革　無印の切り札 「地域事業部制」 、“草分け”のキーパーソンが語る真意（037p）
● 「無印良品　東京有明」 無印の未来を担う旗艦店を解剖、物販にとどまらない新サービス続々（040p）
● 「無印良品　港南台バーズ」 生鮮分野に本格参入、調理実演や移動販売も（044p）
● 「無印良品　道の駅なみえ」 復興 ・ 浪江の中心に無印あり、道の駅に出店し来場者２０％増に（048p）
● 「無印良品　東武動物公園駅前」 「暮らしの編集学校」 で地域の課題を発掘、解決できる人材を育成（052p）
● 「ＭＵＪＩ新宿」 「無印良品　新宿」 廃棄物削減など目指し、東京 ・ 新宿の２店舗をリニューアル（056p）
●冷凍食品売り上げランキング　冷凍食品は２倍に伸長、便利さより豊かさと満足度を追求（058p）


■ＮＤ’ｓ　Ｌｅｔｔｅｒ

●時代が求めるのはデザインシンカー（003p）


■Ｎｏ　ＤＥＳＩＧＮ，　Ｎｏ　ＢＵＳＩＮＥＳＳ，

●アディダス　ジャパン　副社長　アディダスマーケティング事業本部長　トーマス ・ サイラー／ＳＭＯ（エスエムオー）代表取締役　齊藤三希子プラ問題をイノベーションで解決、アディダスのパーパスとサステナビリティー（006p）
●ＫＩＴＯ　ＤＥＳＩＧＮ　ＨＯＬＤＩＮＧＳ　代表取締役　藤田恭嗣 「世界一美しいコンビニ」 の次はキックボクシング道場（008p）


■ニュース＆トレンド

●パッケージデザイン　コカ ・ コーラの新コミュニケーションデザインはハグ ・ ロゴが核に（010p）
●企業価値創造　佐藤可士和氏がブランディングした日本ＧＬＰの物流施設が始動（012p）
●プロダクトデザイン柴田文江氏がデザインしたキャメルブラウンの家庭用プロジェクター（016p）
●知的財産 「岩下の新生姜」 が類似品対策でパッケージ変更（018p）
●イベント 「フェーズフリーアワード２０２１」 、受賞対象が決定（020p）
●イベント　アスクルＬＯＨＡＣＯ展、今後は年３回のオンライン開催（022p）
●伝統工芸　蔵元が団結し、日本酒や焼酎の啓発サイト開設（024p）
●プロダクト新コーヒーメーカー 「ＢＡＬＭＵＤＡ　Ｔｈｅ　Ｂｒｅｗ」 が約６万円する理由（026p）
●シリコンバレー　生活スタイルのミニマル化で 「極小住宅」 がブーム（028p）


■ＲＥＰＯＲＴ

●ミラノサローネ／ミラノデザインウイーク報告２年ぶりに開催したイベント　規模の縮小を逆手に新たな挑戦（062p）
●メゾン ・ エ ・ オブジェ報告（070p）


■Ｇｉｎｚａ　Ｓｏｎｙ　Ｐａｒｋ　のブランディングデザイン

●３年間に８５０万人が訪れた 「公園」 の魅力を探るソニー企業社長　チーフブランディングオフィサー　永野大輔氏（084p）


■マーケティング分析

●Ｂｒａｎｄ　Ｍａｐで見る！ 《３５～３９歳×財布》（090p）


■デザインの小骨話

●空想と構想（092p）


■パッケージデザイン消費者調査

●パッケージに重要な第一印象　生活日用品に求められる新しい 「高級感 ・ 上質感」 とは（094p）


■共感から生まれるイノベーション

●共感を生み出すヒント 「それぞれの得意を生かす」 （098p）


■注目デザインイベント

●ＴＣＣ賞展２０２１　ほか（102p）


■デザインとはずがたり

●共稼ぎの救世主、送迎用自転車（106p）

月刊学習

2021年11月号

目次: 政権協力で合意した党首会談を受けて
――志位和夫委員長の記者会見
党首会談
いま、政策と党を語る　20問20答
コロナへの対応で支出が増大して、財政は大丈夫？
中国や北朝鮮との緊張関係にどう対処すべきか？
平和的に社会を変える方針って本当なの？ ほか
「気候危機を打開する日本共産党の2030戦略」
〝科学の目〟をつらぬいた抜本的な提案
国政の大争点におしあげよう
原発・気候変動・エネルギー問題対策委員会責任者　笠井　亮
原発・気候変動・エネルギー問題対策委員会責任者　笠井　亮
新連載　講座　科学的社会主義
『マル友』、新版『資本論』で学ぶ
①「はじめに」「序章　科学的社会主義を学ぶにあたって」
「第１章　マルクスと世界観」
社会科学研究所副所長　山口富男
社会科学研究所副所長　山口富男
連載　『資本論』をめぐるイギリスの旅
マルクス、エンゲルスの足跡を訪ねて
第５回　マンチェスター③：チェタム図書館、サッカー博物館
経済研究者　友寄英隆
青年・学生の手記　私と日本共産党

苦しい思いをする人をなくすために政治を変えたい
北海道　舘野亜実
発掘　あの時、あの写真

「解同」による八鹿高校事件を糾弾する兵庫県民大集会（1974年）
党創立の原点をたどる　創立100周年にむけて

党再建をめざした山代吉宗ら京浜共産主義グループ
党創立の原点をたどる　2011年11月号
データで見る日本

米価の下落――〝コメ作って飯食えね〟
読者からの質問に答えて

ゴミ捨て場の第五福竜丸を新聞で最初に報道した「赤旗」
科学トピックス

動物たちのユニークな〝死んだふり〟戦術
中村秀生

議会と自治体

2021年11月号

目次: ［特集］気候危機打開へ　２０３０戦略
「戦略」のポイントはどこにあるか　●学習会での報告から
笠井　亮
［「２０３０戦略」を読んで］
中身が問われる日本の「カーボンニュートラル」
浅岡美恵
グリーン・リカバリーで持続可能な成長を
明日香壽川
グローバルな大変革を視野にエネルギー政策の再構築を
飯田哲也
「気候危機」を科学的に認識し、危機打開への主体的行動を
磯部　作
持続可能、生活向上、公平、貧困解消の脱炭素地域再生
上園昌武
制度や市場に左右されない域内再エネ電源開発を
山﨑求博
市民・地域主導の再エネ導入は社会変革への具体的活動
和田　武
［「２０３０戦略」実現へ　喫緊の課題から］
原発からの転換が拓く地域の未来
藤野保史
地球温暖化対策推進法改正と「地方公共団体実施計画」
古山　潔
エネルギー予算を原発・化石燃料から再エネ・省エネに
鈴木　剛
再エネ大量導入にふさわしい乱開発規制、法体系整備を
安部由美子
［収録］気候危機を打開する日本共産党の２０３０戦略
日本共産党
［土地利用規制法は廃止に］
歯止めなく広がりうる調査・監視と権利制限が法の本質
山添　拓
平和・基地監視運動抑圧の悪法は発動を許さない
東森英男
［各地から］
戦前の歴史くりかえさぬために（北海道・旭川市）
石川厚子
危険性知らせるチラシを地域に配布して（埼玉県）
佐藤　泉
沖縄の軍事要塞化への道は許さない
瀬長和男
［危険なオスプレイは撤去を］
「日米同盟強化」とオスプレイの配備・展開
林竜二郎
［各地から］
有数のシジミの産地小川原湖での危険な訓練（青森・東北町）
市川俊光
激増する飛行回数、落下物被害　議会が超党派で抗議決議（東京・福生市）
市毛まさひろ
［ＳＤＧｓを考える］⑥　ＳＤＧｓの進捗と課題
［総論］持続可能な社会への到達と市民社会からの提言
久保田将樹
［各論］
世界から圧倒的に遅れる日本の「ジェンダー平等」
草野洋美
未来を創る主体＝若者の政策決定への参画強化を
ＪＹＰＳ
気候変動、生物多様性などの対策推進と脆弱層への支援
星野智子
コロナ禍誤対応・失政が招いた米価大暴落　●政治の責任で危機打開を
湯川喜朗
今月のデータファイル

コメ価格暴落問題関連／ＳＤＧｓ若者政策提言関連
情報と交流の広場

「戦没者の声なき声を聴け」沖縄戦最大の激戦地での意見書問題（糸満市）
浦崎　暁
産廃計画ＳＴＯＰへ有権者過半数の声で住民投票条例可決（兵庫・上郡町）
米田浩樹
私のブログ・ツイッター

「自分だからこそ語れる言葉」探して（盛岡市）
三田村あみこ
聞いて・寄って・うちのまち

３６０度変化に富んだ眺望が自慢です（神奈川・大井町）
大石　舞
８、９月の選挙結果
国会通信

菅首相政権投げ出し、四野党「共通政策」合意
元山小百合

眼科ケア

2021年11月号

目次: ＜特集＞
Drのオーダーを理解して、的確に応える！
疾患別OCT・OCTA
撮影＆読影 ガイドブック
プランナー／金沢大学附属病院　宇田川さち子

■1章 糖尿病網膜症
もり眼科　平澤知之　平尾恭子

■2章 網膜静脈閉塞症
金沢大学附属病院　竹本大輔　野尻真帆

■3章 黄斑円孔
厚生連高岡病院／金沢大学附属病院　阪口仁一
金沢大学附属病院　遠藤陽代

■4章 加齢黄斑変性
高崎佐藤眼科　佐藤拓　相田達也

■5章 強度近視
いくの眼科　生野恭司　松田卓爾

■6章 緑内障
おおくぼ眼科クリニック　大久保真司　仲村美紅

【ハイレベ】神経眼科疾患のOCT撮影＆読影
石川県立中央病院／金沢大学附属病院　武田暢生
金沢大学附属病院　花形麻衣子


＜連載＞
●患者さんのデータ＆話から導け！
点眼薬クイズ
・ドライアイの点眼薬
・答えと解説
伊藤医院　有田玲子

●マンガでわかる！できる！
ロービジョンケア
・拡大鏡では見えない場合の視覚補助具の活用
東北大学病院　髙津育美

●私の提言、苦言、放言
・「エビデンスがない」の怖さ
井上眼科病院　若倉雅登

●最近気になる「目」と「心」の話
モアイの白目
・人生いろいろ瞳孔もいろいろ
九州大学大学院　小林洋美

●ナースのお悩み背負い投げ
鳥ボーイのコミュニケーション鬼道場
・十人十色を極めろ！優位感覚でカラフルな指導を行え！
医療者が運営する医療メディア「メディッコ」
鳥ボーイ　喜多一馬


◆Campanio!　カンパニオ2021　11
医療・看護・介護のトピック18本！

・学会・研究会Information
・眼科ケア編集顧問・委員・同人一覧
・次号予告


●掲載広告（五十音順）
トプコン
日本アルコン

CATs　ビューティビジネスニュース

2021/10/21号

目次: 〈編集長の目〉　 9月の美容室倒産12件。前年の4倍。p２
　　　　　　　　新型コロナウイルス関連倒産が半数を占める。東京商工リサーチ調べ。
　　　　　　　　これからが試練の美容業界
〈ネコの目1〉　コーセー、10月１日にスタートしたマツキヨココカラ＆カンパニーのPBブランドを共同開発 p３
　　　　　　 　 ――敏感肌向けスキンケア「レシピオ」をグループの店舗とオンラインストアで発売
〈ネコの目1〉　プラネット、コロナ禍でEDIのメリット活かし21年７月期は堅調に推移 p４
　　　　　　 　 ――業界全体でのコロナ感染対策と業務効率化の貢献目指し普及活動継続
〈ネコの目2〉　資生堂、「エリクシール」に「つや玉」の輝く肌に導く温感メイク落としp５
　　　　　　　　――14年連続売上 No.1のエイジングケアブランドがさらに商品を強化
〈ネコの目3〉　日本初のセルフ美容スタンド「standy by 353」が有楽町にオープン。サブスク制で使い放題p６
　　　　　　　　――憧れヘアエステアイテム＆美容アイテムがずらり
〈ネコの目4〉　ポーラ、美容のジェンダー平等を提唱し、肌の個性に合ったケアを推進p ７
　　　　　　　　――男性の肌分析体験人数が昨年と比較し急増。60代以上の美容意識もアップ
〈ネコの目5〉　注目の新製品【パート1】
　　　　　　　1．セザンヌ、大人気の濡れツヤティント「ウォータリーティントリップ」に新色が登場p ８
　　　　　　　　――マスクメイクの定番リップ。デイリーに使える上品な大人カラー2色
　　　　　　　2．マンダム、ギャツビー初のライン「gatsby THE DESIGNER」で男のメイクを提案p ９
　　　　　　　　――３人の美容師と開発したコスメでヤング男性がなりたい像をデザイン
　　　　　　　3．オルラーヌパリの限定コフレ10/15〜12/31発売 p 11
　　　　　　　　――コフレでしか手に入らない限定商品を含むこの冬だけの特別なセット
　　　　　　　注目の新製品【パート2】
　　　　　　　1．オルビスより、スペシャル洗顔『ミスター クレンザー』新発売p 13
　　　　　　　　――毛穴の黒ずみ汚れもメイクもしっかり落とし、本来の清潔透明肌へ導く
　　　　　　　2．アヴァンセ、累計出荷数量10万本突破のオイルinミストからミニボトルが新登場 p 14
　　　　　　　　――ディズニーキャラクター「ティンカー・ベル」の限定デザイン
　　　　　　　3．チューンメーカーズから、深いシワをあきらめない「原液リンクルクリーム」〈医薬部外品〉新発売p 15
　　　　　　　　――あらゆるシワに深く、効く。原液を混ぜた、薬用シワ改善クリーム
〈ネコの目6〉　注目の新製品【美容室流通】
　　　　　　　1．ナプラ、N. カラーシャンプー&トリートメントから「ベージュ」「ブラック」が新登場p 16
　　　　　　　　――カラーの色もちUP+色味を補うW処方で、ヘアカラーを美しく長く保つ
　　　　　　　2．アリミノ、『アジアンカラー FES』に追加色&カラーシャンプー追加新発売p 18
　　　　　　　　――ペールトーンを駆使して、繊細なハイトーンをもっと思い通りに
〈ネコの目7〉　注目の新製品【海外ブランド】
　　　　　　　1．ミシャより、贅沢スキンケアや多彩なメイクアップが叶う2種のホリデーセットが登場p 19
　　　　　　　　――限定商品が入った豪華セット。先行予約で人気アイテムが貰える特典も
　　　　　　　2．タイコスメNo.1ブランド「4U2」11月より日本公式発売開始p 20
　　　　　　　　――オルチャンメイク、チャイボーグの次は“スワイメイク”!?1000円以下で購入できるアイテムが勢揃い
〈角（つのぶえ）笛〉JBCAが初のオンライン無料プレゼンテーションイベント。 p 21
　　　　　　　　　 ――11月8日・9日。ビューティ・コーディネーターの意義に脚光。
〈角（つのぶえ）笛〉〈海外編〉 アプリで爆発的人気の家庭エクササイズ市場 　 p 22

月刊 Dragons ドラゴンズ

2021年11月号

目次: 表紙
表２
CONTENTS
立浪和義さん、新監督就任へ
山井＆藤井引退・アーカイブス
山本昌広　夢の途中
“龍の背”記者のプラスワン
写真館　ドラゴンズで始まりドラゴンズで終わる
2021ドラフト　１位ブライト健太
早川実の気になるアイツ
龍空という男・メモリアルフォト
愛子のインタビュー・森博人
CBCアナウンサー・宮部和裕「心の実況席」Vol.7
柳裕也　G戦３連勝の先陣切る
福留孝介　値千金の決勝２ラン
岡林勇希　松葉貴大
大野雄大　R・マルティネス
くらはしかん「画竜点晴」
ピンナップ　岡林勇希
ドアラsketch
米ちゃんのクローズアップ・渡辺勝
データは語る
ファーム情報
スコアボード
ゴトー竜「ドラ外伝」
竜女子会TALK　ベースボールメイツ
チアドラゴンズダンスレッスン
勝手にドラゴンズグッズ会議
DBA
ファンクラブだより
ドームだより
プレゼント
エンジョイサロン
パチリコーナー
クロスワードパズル＆クイズ
名古屋の民放テレビ局はドラゴンズを応援しています
年間購読のご案内
バックナンバー
ドラゴンズトピックス
ONE　SHOT
表３
表４