発売日(2011年06月15日)

KOKUTAI（医師国試対策）

2011年7月号

目次: 【特集】
・症候から斬る診断アプローチ

【Study】
・読んで覚えるやさしい医学 ～読む基礎医学／臨床常識Ｑ～
・Dr.momoの画像診断 ～第４回 骨関節(1)～
・画像トレーニングカード ～肝胆膵～
・Case of the Month ～放射線診断④～

【Reading＆Information】
・News＆Columns
・ドクターの生きる道
・Dr.AKIRAの喜怒哀楽
・ドクターやまぐちの精神神経科ダイアリー
・患者の目
・教養医学史“超入門”
・諸国医療事情
・医学生の広場

REAL WINE GUIDE（リアルワインガイド）

7月号

目次: リアルワインガイド34号（2011年夏号）
巻頭特集
　円高でワインはどうなった？

緊急企画
　この夏、ワインを万一の停電から安全に保管するには

テイスティングレヴュー
　'09ブルゴーニュ、'08ボルドー、日本のワイン、ヴァン・ナチュール、番外編

連載コラム
ワインのあれこれ　「ワインと震災」

その他、イタリア通信、イタリア～～ンな店長日記、ワインの路上観察学、
フランス ワインまみれレポート・・・等々

看護研究

44巻3号

目次: 【焦点 慢性の病いにおける他者への｢言いづらさ｣ ライフストーリーインタビューは何を描き出すか】

■慢性の病いにおける他者への｢言いづらさ｣に関する看護学的省察
（黒江 ゆり子）

■慢性の病いにおけるライフストーリーインタビューから創生されるもの
（黒江 ゆり子・寶田 穂・藤澤 まこと）

■慢性の病いとともにある生活者を描く方法とライフストーリーインタビュー
Robert Atkinsonの考え方
（黒江 ゆり子・北原 保世・
慢性の病いにおける他者への｢言いづらさ｣についての研究グループ）

■7つのライフストーリー
ミトコンドリア脳筋症患者の在宅療養における主介護者であるAさんのライフストーリー
（森谷 利香）

パーキンソン病をもつBさんのライフストーリー
（中岡 亜希子）

精神障がいに対するセルフスティグマから解放されたCさんのライフストーリー
（寶田 穂・古城門 靖子）

HIV感染症をもつDさんのライフストーリー
（市橋 恵子）

2型糖尿病のEさんのライフストーリー
（河井 伸子）

1型糖尿病のFさんのライフストーリー
（黒江 ゆり子）

クローン病のGさんのライフストーリー
（田中 結華）

■ライフストーリー解釈
7つのライフストーリーに描き出された他者への｢言いづらさ｣
（黒江 ゆり子・寶田 穂・市橋 恵子・森谷 利香・
中岡 亜希子・古城門 靖子・田中 結華・河井 伸子）

｢言いづらさ｣は何を意味するのか
（寶田 穂・黒江 ゆり子・市橋 恵子・中岡 亜希子・
森谷 利香・古城門 靖子・田中 結華）


●研究報告
長期入院となりやすい精神障害者への修正版集中包括型
ケア・マネジメント（M-CBCM）の評価に関する研究
（宇佐美 しおり・中山 洋子・野末 聖香・矢野 千里・樺島 啓吉・
中川 優子・和田 冬樹・斎藤 ひろみ・井形 るり子・大嶌 高昭・
大関 宏治・青木 聖久・中西 真理子・伊藤 弘人）

●看護研究の基礎-意義ある研究のためのヒント・3
文献検討・文献レビュー
（坂下 玲子）

公衆衛生

Vol.75 No.6

目次: ■特集■
≪基礎から学ぶ環境衛生≫
東京都の建築物衛生行政（木原 真隆）
新しい「住まいと健康」問題と公衆衛生技術者のアプローチ（鈴木 晃）
水道水の安全確保に関する現状と課題（片山 浩之）
衛生害虫と昆虫媒介感染症（小林 睦生）
弱者と衛生害虫－自ら対応が困難な者の実態（矢口 昇）
浴場や環境中からのレジオネラ感染（倉 文明）
大地震等の災害時における環境衛生対策
（五味 武人・竹内 彦俊・鈴木 晃・八木 憲彦・中島 二三男・奥田 博子）
墓地の動向を俯瞰する（横田 睦）

==================================================

■視点
今後の健康づくり－生活習慣病予防－介護予防のあり方（富永 祐民）

==================================================

●人を癒す自然との絆・23
震災のあと－それでも花は咲く（大塚 敦子）

●保健活動のtry！ 学会で発表しよう 論文を執筆しよう・3
文献検索（中村 好一）

●地域づくりのためのメンタルヘルス講座・3
「ひきこもり」はどれくらいいるのですか？
背景にあるメンタルヘルスの問題と支援上の注意事項を教えて下さい（近藤 直司）

●保健所のお仕事－健康危機管理事件簿・15
集団胃腸炎への対応（平成10年度）その1（荒田 吉彦）

●リレー連載・列島ランナー・27
既存統計は地域における自殺対策に活かせるか？（藤井 充）

●衛生行政キーワード・76
ヒト白血病ウイルス-1型（HTLV-1）の母子感染予防対策について（森岡 久尚）

●世界の健康被害・6
守るべきもの（鎌仲 ひとみ）

●フォーラム
ヘルスプロモーション活動における病院が担うべき役割：
Health promoting hospitals and services（HPH）（舟越 光彦）

生体の科学

Vol.62No.3

目次: ■特集 インフラマソーム
インフラマソームの概念とASCタンパク（相良 淳二）
細菌感染におけるNLRP3およびNLRC4を介したインフラマソーム活性化（小泉 由起子・他）
自然免疫系におけるDNAセンサーとインフラマソーム（高岡 晃教・他）
AIM2（absent in melanoma 2）はインフラマソームの活性化に関与する（土屋 晃介・他）
ミクログリアの産生するカテプシンBの機能的多様性
－プロIL-1βのプロセシングと慢性疼痛への関与－（中西 博）
エンドとキシンショック関連肝障害におけるTRIF-NLRP3依存的な
インフラマソーム形成の重要性（内山 良介・他）
フラマソームの自発的活性化を病態とする自己炎症症候群（神戸 直智・他）
インフラマソームの活性とシリカ粒子の性状（吉岡 靖雄・他）
インフラマソームのNLRP3 遺伝子多型とアレルギー疾患（玉利 真由美・他）
オートファジーとインフラマソーム（齋藤 達哉・他）
移植心の拒絶反応とインフラマソーム（伊藤 研一・他）
ショウジョウバエにおける炎症応答を組織再生（小幡 史明・他）

●老化を考える・6
加齢による臓器障害（加賀美 弥生・他）

たまごクラブ

7月号

目次: 切り取り保存版＋大特集のＷスペシャル企画！
はじめて育児＆産後生活 一番大変な０日～１００日乗り切りガイド
①授乳回数、ママの睡眠時間…産後ママの現実リサーチ
②新生児のお世話＆ママの体・心 産後が楽になるコツＢＯＯＫ

特集：妊娠中期から始めよう「夏の体重管理」成功する人・失敗する人違いを教えます！
特別付録：１冊に１キットついてます！パンダ柄と北欧風柄のリバーシブル「手作りスタイキット」
別冊付録：予定日までカウントできる「妊娠日数書き込みカレンダー」２０１１年下半期（７月～１２月）

ひよこクラブ

7月号

目次: 特集：目うろこ！時短！カンタン！育児は‘ラク’したほうがうまくいく！
「頑張りすぎないお世話のコツ１２０」離乳食作り・授乳・おむつ替え・寝かしつけetc.

お役立ち保存版：夏の飲み物＆食べ物８６品 これってＯＫ？ＮＧ？
別冊付録①：あせも・おむつかぶれ・日焼け・虫刺され・アトピーetc.
「夏の肌トラブル予防＆ケアがわかる本」０ヵ月～１才６ヵ月の保存版
別冊付録②：読み聞かせに使える！成長記録が残せる！「育児日記カレンダー」２０１１年７月～１２月

臨床眼科

Vol.65 No.6

目次: ■特集 第64回日本臨床眼科学会講演集（4）
●学会原著
Bilateral pinhole法が診断に有効であった3例（長島 弘明・他）
若年者外傷性黄斑円孔の硝子体手術（井石 涼・他）
結核性ぶどう膜炎の診断におけるクォンティフェロンの有用性（澁谷 悦子・他）
非接触型眼軸長測定装置を用いた小児の眼軸長変化の検討（土井 洋・他）
奈良県立医科大学付属病院における未熟児網膜症の統計学的検討（西 智・他）
中枢神経系悪性リンパ腫眼内転移の確定診断に網膜下生検が有用であった1例（横田 怜二・他）
ネパールアイキャンプでの超音波乳化吸引術と水晶体嚢外摘出術の合併症の比較（松山 加耶子・他）
トーリック眼内レンズ挿入眼の術後短期成績（渡辺 一彦・他）
多焦点眼内レンズの片眼挿入例と両眼挿入例の比較検討（樋口 亮太郎・他）
スペクトラルドメイン光干渉断層計による黄斑部網膜神経節細胞層複合体
厚測定における白内障の影響（中谷 雄介・他）
網膜中心動脈閉塞症の発症9か月後に出現した滲出型加齢黄斑変性の1例（小笠原 幹英・他）
近視性脈絡膜新生血管に対する治療後に黄斑円孔網膜剥離が生じた2例（櫻井 寿也・他）
レーザースペックルフローグラフィを用いた光線力学療法後の血流解析（新田 文彦・他）
Coats病に対するベバシズマブ硝子体内注射を併用した網膜光凝固（藤谷 顕雄・他）
ガンシクロビルの点滴と点眼が奏効したサイトメガロウイルス角膜内皮炎の1例（猪俣 武範・他）
急性網膜壊死に伴う牽引性網膜剥離の治療に光干渉断層計が有用であった1例（岩見 久司・他）
早期治療で改善した急性外眼筋麻痺を伴った無疱疹性眼部帯状疱疹の2例（丸本 達也・他）
東北大学病院におけるぶどう膜炎の臨床統計（大友 孝昭・他）
強膜開窓術後23年経過し再発したぶどう膜滲出の1例（岡村 知世子・他）
特発性黄斑上膜が経過中に自然剥離した小児の1例（藤田 太一・他）
光干渉断層計を施行した真性小眼球症児の1例（鈴木 恵奈・他）
2種類のマイクロケラトームによるLASIK手術成績の比較（福永 崇樹・他）
角膜屈折矯正手術後に眼位が増悪し斜視手術を施行した2例（伊丹 優子・他）
眼瞼・結膜悪性腫瘍における眼球非温存症例の検討（鶴田 奈津子・他）
涙腺多形腺腫再発例の検討（藤田 陽子・他）
若年者に認めた両眼の結膜MALTリンパ腫の1例（高野 晶子・他）
12年前の外傷が起因と思われる下眼瞼に生じた腫瘤の1例（新井 英介・他）
球結膜下にみられたgiant cell angiofibromaの1例（頼田 圭輔・他）
急性涙腺炎を初発症状とした眼部帯状疱疹の1例（横山 千秋・他）
Eagle涙道チューブ使用例の検討（五嶋 摩理・他）
●専門別研究会報告
オキュラーサーフェス研究会（日本眼科アレルギー研究会）（深川 和己）

●今月の話題
網膜硝子体癒着と加齢黄斑変性（柳 靖雄）
●眼科医にもわかる生理活性物質と眼疾患の基本
IFN（山木 邦比古）
●つけよう！ 神経眼科力
視神経炎と虚血性視神経症はこうして見分ける（三村 治）
●『眼科新書』現代語訳
その3（清水 弘一）
●臨床報告
眼窩筋炎の治療に血清補体価測定が有用であった1例（柘植 千佳・他）
両眼で同時に乳頭血管炎を発症した1例（中泉 敦子・他）
●今月の表紙（松橋 さやか・他）
●やさしい目で きびしい目で（五藤 智子）

肝胆膵画像

Vol.13 No.4

目次: ■特集■
≪肝区域と画像診断update≫

□序説
肝区域と画像診断（青木 琢・他）

□総説
肝区域理論の歴史（小暮 公孝）

□各論
脈管解剖の基本と変異の理解
発生学からみた肝の基本構築（進藤 潤一・他）
門脈・静脈のバリエーション（木村 理・他）
肝動脈の分岐様式とCT angiographyによる評価（黒住 昌弘・他）
胆管のバリエーション（高橋 祐・他）

肝解剖をめぐるcontroversy
現在の区域解剖の理解と肝区域の新しい見方（竜 崇正・他）
尾状葉の理解－caudate lobeとsegment I（公文 正光・他）
右側肝円索≠左側胆嚢（進藤 潤一・他）
区域間境界とは何か？（武石 一樹・他）

画像からみた新しい肝の解剖学的理解と臨床応用
3Dシミュレーション画像からみる肝区域（三浦 行矣・他）
Fusion画像でみる肝の外科解剖（奥田 康司・他）
静脈ドレナージ域を考慮した新たな肝領域切除（田中 邦哉・他）
経皮的局所療法のための区域診断（木村 達・他）
肝移植のための区域診断（田浦 康二朗・他）

労務事情

2011.06.15号

目次: 特集
変形労働時間制、フレックスタイム制と時間外労働Ｑ＆Ａ
弁護士 渡邊 岳／小栗道乃
Ｑ１ １カ月単位や１週間単位、１年単位の変形労働時間制の違いは
Ｑ２ １カ月単位の変形労働時間制における休日振替と割増賃金の扱いは
Ｑ３ １年単位の変形労働時間制における時間外労働の扱いと36協定の内容は
Ｑ４ １年単位の変形労働時間制における休日振替は
Ｑ５ １年単位の変形労働時間制における期間中の異動者と割増賃金の清算は
Ｑ６ フレックスタイム制における時間外労働の扱いと36協定の内容は
Ｑ７ フレックスタイム制において清算期間内で労働時間の過剰があった場合は
Ｑ８ フレックスタイム制において法定休日に労働した場合の扱いは
〈Ｑ＆Ａ関連資料〉2010年労働時間、休日・休暇調査（中央労働委員会）

民法（債権関係）の改正が今後の労務管理に与える影響
弁護士 水口洋介
債権法改正とは／債権法改正が労働契約に与える影響／公序良俗の新規定「暴利行為」／安全配慮義務と債務不履行損害賠償請求／使用者の責めに帰すべき事由による労務提供不能と賃金請求権／受領遅滞・受領拒絶と賃金請求（危険の移転）／就業規則と債権法改正／事情変更の制度化／継続的契約と有期労働契約の雇止め／金銭債務の超過損害

【連載】
視点 島田陽一 現在の派遣・請負の法的取扱いは適正か
人事労務カレンダー７月 金山 驍
解決の鍵は民法・裁判例等！ 中川恒彦 第10回 労働契約関係終了の態様と法律問題（その１）
あなたなら、どう答える？ 藤原宇基 年休取得者の代替勤務
トレンド解説 北岡大介 夏季節電対応と労働時間制度の見直し／求職者支援制度の成立／労働・社会保険料の免除等（震災特例）／内々定取消しと損害賠償請求事件
基礎講座 福利厚生 秋谷貴洋 第３回 東日本大震災で再び関心が寄せられる福利厚生等を利用した社会貢献活動
ケーススタディ 給与税務 三好 毅 震災特例法による住宅借入金等特別控除
ケーススタディ 社会保険 立岡直樹 退職時の手続きと「任意継続被保険者」

労政インフォメーション
節電に向けた働き方、休み方に関する取組みの紹介（厚生労働省）
特集Ｑ＆Ａバックナンバー

医事業務

2011.06.15号

目次: 特集
病院の組織力が試される患者対応・応対術
視点1 組織対応
ケースで学ぶ クレーム患者への対応
東京大学医学部附属病院 患者相談・臨床倫理センター 阿部篤子
視点2 現場対応
院内暴力・暴言・セクハラ等問題患者(MP)への対応
川崎医科大学附属病院 事務部 参与 森定 理
視点3 サービス応対
患者から選ばれる病院を目指す病院案内係の活動
東海大学医学部付属病院 病院事務部 医事課 長谷部 徹

研究会・勉強会報告
新宿医事研究会（医療経営情報研究会）
震災当日とそれ以降の対応

＜連載＞
医事現場のABC[23] 千葉県済生会習志野病院 医事課課長 石井 仁
医事課の実践ドリル レセプト請求につながる傷病名[8] ＩＭＳグループ本部事務局 保険部事務長 佐藤達哉
DPCデータ調査研究班 誌上セミナー[5] 京都大学医療経済学分野 猪飼 宏
病院事務職のための情報ツール活用術[9] 高崎健康福祉大学 健康福祉学部医療情報学科 准教授 木村憲洋
三浦昇の医事業務よろず相談[58] 千葉県民間病院協会 医事研究部長 三浦 昇

＜コラム＞
病院探訪[15] 西横浜国際総合病院 レポーター 医事サービス課 大串有香
病院探訪 番外編 今井病院 レポーター 病院事務研究会 顧問 徳永貴士
小さなスペースコラムから医療経済をふかんすると...[19] 東京医科歯科大学 医学部 非常勤講師 原 耕一郎

＜次号予告＞
ホッとライン

BRIDGE（ブリッジ）

68号

目次: ●吉井和哉×斉藤和義
究極のロッカー対談が実現！ 同い年、デビューもほぼ同時期など共通点が多く、最近特に急接近している吉井和哉と斉藤和義。常に自分自身をさらけ出して歌い続けてきた彼らが膝突き合わせて語り合った、必殺エロネタから震災以降の日本の姿、そして今だからこそ歌うべきラブ&ピースとは？ ロック・モード全開の撮り下ろしフォトも必見！

●THE BAWDIES
なぜTHE BAWDIESはポジティヴなメッセージをロックンロールで発信し続けるのか？ なぜ日本のロックシーンはTHE BAWDIESを求めるのか？ さらにルーツに深く迫りながら、同時に「今」にがっちりリンクしてしまった傑作サードアルバム『LIVE THE LIFE I LOVE』を語る4人全員インタヴュー

●ゆず
ゆずのふたりが、その存在意義をかけて歌を届ける渾身のツアー「２-NI-×FUTARI」。被災地に赴いてライヴができる場所を自ら探すなど、路上時代の原点と今のゆずが交差していくのはなぜなのか。歌の力を信じて震災後の状況に立ち向かうふたりが語る

●LUNA SEA・SUGIZO2万字インタヴュー
LUNA SEAメンバー全員2万字連載、スタート！ 記念すべき第1回はSUGIZOが登場。人生最初の思い出から現在まで――エネルギッシュな活動と同時に自分の居場所を求め続ける、その半生を今改めて明かす！

●flumpool
覚醒の一夜・最新ホールツアー名古屋公演に密着！ 独占ライヴレポート＆メンバー全員インタヴューで、かつてなく力強いロックを鳴らし始めたflumpoolの現在に迫る

●Superfly
彩りを増したサウンドの裏に隠された、シンガー・越智志帆の苦悩とは？ 喜びも悲しみも飲み込んで、心の扉を開け放つサードアルバム『Mind Travel』に託した思いを明かす

●Base Ball Bear
ベボベの新たな幕開けを刻むニューシングル『yoakemae』リリース！ 今年で結成10周年、確かな新境地に足を踏み入れた４人が語る、Base Ball Bearの信念と成長

●溝渕 文
早くも唯一無二の輝きを放つシンガーソングライター溝渕 文。引きこもりだった彼女が自分だけの「歌」を手にするまでの軌跡とは。その破格の才能の根源を解き明かす

●ROCK’A’TRENCH
ロッカトレンチの力強くまっすぐなポジティヴィティの根源に迫る！ シングル『光射す方へ』でさらに確信的になった、ゆるぎないバンドのアティチュードに迫る

●音速ライン
エモーショナルな新曲と郡山でのライヴDVDをパッケージした完全受注生産シングル『Nir』。福島在住の藤井は今、何を思い何を鳴らすのか

●back number
「恋の終わり」から始まったバンドが、初めて歌った「はじまり」。ニューシングル『花束』に込められた決意と覚悟を語るメンバー全員インタヴュー

●ハナエ
羽化直前の瑞々しい輝きをたたえた17歳のシンガーソングライター登場。少女の闇と夢、美しさと儚さを体現する彼女の内面をひもとく

●手嶌葵
“テルーの唄”から5年、ふたたびジブリ映画とめぐり合った天性のシンガー。シングル『さよならの夏～コクリコ坂から～』が刻んだ手嶌葵の成長と変化

月刊パーソナルギフト

7月号

目次: ■ 記事詳細

●連載 クローズアップギフト 第91回
○ 日本はアジア市場を国内市場と考えよう！
中小企業の生き残る道
中国の経済成長が止まらない様だ。名目GDPで日本を抜いて世界2位、6兆ドルになる。人口は13億を超えてきた。IMFによると実質GDPは10兆ドルになるのではと言う。オリンピック、万国博等を経て一挙に経済大国になってきた中国。同国の経済のいまと、ビジネスの動きについて実例を挙げながら紹介する。

○ 震災後、バイヤーの心理は？ ギフト・ショー来場者にアンケート調査
未曾有の大震災から３ヶ月。消費マインドの低下傾向が見られる今、消費喚起に向けてバイヤーの方々は…。ギフト・ショー事務局では「東京ギフト・ショー」にこれまで来場されたバイヤーを対象に、アンケートを実施した。電子メールによる質問方式で、9月のギフト・ショーで仕入れたい商品ジャンルをはじめ、店舗、売場、売れ筋商品についても回答してもらった。

【Market Watch!】
○ ファンとつながるキャラクター ～character now～
子どもたちのみならず、大人層やシニアたちがキャラクターと接する機会は、年々増えている。幅広い層に受け入れられるキャラクター・コンテンツが増え、多方面にわたってキャラクターの認知が深まり、世の中で活躍している。雑貨市場を賑やかにしてくれるキャラクター関連商品をピックアップ。

【TREND WATCH！】
○ 夏を涼しく過ごす！ ～雑貨売り場からの提案～
計画停電などが予定され、節電を余儀なくされる今年の夏。あいにくの猛暑という予想だが、いろいろなアイデアで暮らしの涼感をアップしよう。売り場ですぐできるアイデアと併せて紹介する。

●連載「雑貨百案」 雑貨ビジネスのアイディアソース
○ 其の四十六：パワフル！クリエーターのイベント。
-作品が媒介のコミニュケーション-
今号は東京で年に2回開催されている代表的なアートイベント、「デザイン・フェスタ」。 一般を対象としたアート、クラフト、手作り雑貨などの展示販売イベントが盛況だ。人気の理由と雑貨・ギフト店での商品展開、運営などにも有用なヒントを考えて見たい。
【富本雅人氏プロフィール】 http://www.zakka.org
【富本氏ブログ】 http://b.zakkaschool.com

●九州最大の消費財見本市！福岡ギフト・ショー開催される
今回で7回目を迎えた「福岡インターナショナル・ギフト・ショー」が、「新しい世界との交流・創造と発見」をテーマに、6月2日から4日の3日間、マリンメッセ福岡で開催された。出展社は国内外合わせ235社（国内153社・海外82社）。会期中に行われたコンテストの結果と併せて、ショーの概要を紹介する。

●お客様に喜ばれる商品開発!! エバメール化粧品に聞く
国内の自社工場を稼動させ100%自社ブランドを生産する㈱エバメール化粧品。同社は増益型の企業戦略を取り、最大60数パーセントの経常利益を記録している。油性化粧品が90%以上を締める市場にあって、“水性の自然派化粧品”を掲げ躍進する同社の飯野由昌代表取締役社長に、“お客様に喜ばれる商品開発”の妙を聞いた。

◎このアイテムに注目！ アロマ扇風機 ミニタワーファン
生活の木では「冷やそう、ニッポン！節電対策グッズ」と銘打って、ハーブやエッセンシャルオイルの香りで涼しさを演出し、快適に夏を乗り切るためのグッズを、多彩に取り揃えている。「アロマ扇風機 ミニタワーファン ホワイト」は精油の香りをほのかに楽しめるアロマ扇風機。キッチンや子供部屋などでも使いやすいコンパクトサイズ。￥4,980 サイズ：W125×D130×H367㎜ （数量限定）＊エッセンシャルオイル別売り。
(株)生活の木・開発営業本部 03-3409-1781

日本貿易会月報

2011 年 6 月号

目次: ＜特集＞震災後の日本経済と商社

● 震災後の日本経済を考える（寄稿）
吉崎達彦 双日総合研究所 取締役副所長

● 震災後の経済金融情勢と金融政策
熊野英生 第一生命経済研究所 経済調査部 首席エコノミスト

● 震災復興・再生に向けての経済政策
藤井英彦 日本総合研究所 調査部長 チーフエコノミスト

● 国際商品の動向と日本経済へのインパクト
柴田明夫 丸紅経済研究所 代表

● 東日本大震災 － 世界中から寄せられた温かい支援、応援メッセージ
・インドネシアにおける支援活動 － 友情の絆
山崎紀雄ジャカルタ・ジャパン・クラブ 前理事長 PT. Kaltim Methanol Industri 社長
・ブダペスト市内国立科学アカデミー内ホールでのチャリティーコンサート － 日本とハンガリーの絆
坂梨 正典 丸紅 ブダペスト出張所 所長
・タイにおける震災支援 － ナム・チャイ・タイ・スー・チュアイ・イープン
石井 敬太 伊藤忠商事 インドシナ支配人
・隣国韓国からの温かい支援
伊藤 宗久 韓国三井物産 企画業務本部 次長
・地球の裏側から日本を応援している！
増田 静音 蝶理 サンティアゴ事務所 所長


＜巻頭言＞
「新たな日本の創生」を支える人材育成を
日本貿易会 常任理事 三井物産 社長 飯島 彰己