洋(海外)雑誌 発売日一覧

The Japan Times Alpha（ジャパンタイムズアルファ）

2025年12月12日発売

目次: 今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
------------------------------------
[Top News]
HK fire death toll rises to 146;Beijing warns against protests
香港火災で数千人が追悼、政府は抗議活動をけん制



[National News]
Overseas buyers of new Tokyo condos soared in 1st half
東京23区の新築マンション取得者、3.5%が海外居住

Man held on suspicion of stealing car and causing fatal hit-and-run in Tokyo
盗難車で11人死傷ひき逃げの男を逮捕

Anime event in Shanghai canceled after singer’s show interrupted
上海イベント、歌唱中の日本人歌手を強制中断

Japan enacts bill to abolish add-on gasoline tax as inflation measure
ガソリン減税法が成立、12月31日から適用

ANA cancels 95 domestic flights over Airbus maintenance
エアバス機不具合でANA国内線95便が欠航

Kagura and onsen culture to be recommended for UNESCO heritage
「神楽」「温泉文化」、ユネスコ無形文化遺産提案へ



[World News]
Macron unveils voluntary military service
フランスで来年半ばに新たな志願兵役制導入へ、18、19歳対象

Seoul mayor indicted for violating political funding law
ソウル市長を在宅起訴、政治資金法違反の罪で

Swiss voters reject mandatory national service for women and new inheritance tax
スイスで女性の徴兵に「ノー」、国民投票は圧倒的多数で否決

Southeast Asia storm deaths near 800 as scale of disaster revealed
東南アジアの豪雨死者800人に迫る

Britain to end exemption for milk-based drinks from sugar tax
乳飲料の砂糖税優遇を廃止へ、イギリス

India orders smartphone makers to preload state-owned cyber safety app
政府アプリのプリインストール命令、インド



[Science & Health]
First kiss was 20 million years ago by early primates, scientists say
「初めてのキス」は2,000万年前、類人猿の祖先が始まりか

5-year pancreatic cancer survival rates in Japan remain low for men and women
がん5年生存率、膵臓がんは依然低水準

Gramma the Galapagos tortoise, oldest resident of San Diego Zoo, dies at about 141
推定年齢141歳のガラパゴスゾウガメ「グランマ」、死ぬ

Indonesia’s polio outbreak over after yearslong vaccination campaign: WHO
WHO、インドネシアのポリオ流行は終了

Canada announces massive jump in funding to European Space Agency
カナダ、欧州宇宙機関への拠出額を大幅増額

Washington state resident believed to be the first to die from a rare strain of bird flu
世界初の鳥インフルH5N5型患者、米ワシントン州で死亡

　
　
コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
------------------------------------
[Essay]
The American roller coaster by Beverly A. Jackson

[Backgrounder]
話題のニュースの裏側を英語で解説

[A Japan potpourri ]
英語で話す日本のあれこれ

[シネマ倶楽部]
最新の洋画を英語のセリフとともに紹介

[Interview]
Getting English skills on the go, on the cheap／「ワンコイングリッシュ」の設立者・兒嶋裕貴さん





※この他、多数のコンテンツを掲載しています

週刊英和新聞Asahi Weekly （朝日ウイークリー）

2025年12月05日発売

目次: 週刊英和新聞　Asahi Weekly （朝日ウイークリー）

2025/12/7号


This Week
On the Cover

Big up 安青錦関、大関へ昇進
ウクライナ出身の安青錦関が大相撲九州場所で優勝し、大関に昇進しました。ロシアによるウクライナ侵攻が始まった後に来日して2023年に初土俵。１４場所での大関昇進は、昭和以降の力士で２番目の早さです。



◇今週の注目記事　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


◇TRAVEL：英国南東部イーストアングリア
中世初期にアングロサクソン人が建国した王国の一つが地名の由来。歴史ある大聖堂や領主の旧邸宅などを巡りました。


◇MOVIES：ペンギン・レッスン
軍政下のアルゼンチンを舞台に、名門寄宿学校に赴任した英国人教師とペンギンが周囲に起こす変化を描きます。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆好評連載

初級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆News at a Glance
国内外の主要なニュースを短い記事で一覧します。日本語の新聞やテレビで見聞きしたニュースは英語でどのように書かれるのでしょう。時事英語ニュースの入門にどうぞ。


◆１００語で読むニュース
世界各地の話題を紹介します。


◆The Greenville Story　やさしい単語で寸劇！　
米オレゴン州の架空の町、グリーンビルを舞台にした長寿連載です。高校生のマリーや友人、家族らが、寸劇（スキット）練習にぴったりな日常会話を繰り広げます。


中級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆On the Keyboard：リレーエッセー
３カ月ごとに筆者が変わるリレーエッセーです。１０月からの担当は、ニュージーランド出身のライター橘高ルイーズ・ジョージさん。ロンリープラネットやミシュランガイドなどに寄稿するほか、教科書や試験教材の執筆にも携わっています。


◆シミケンの知って得する語源のはなし
KEN’S ENGLISH INSTITUTE 代表の清水建二さんによる語源に関するシリーズです。
英語が歩んできた歴史に沿って、それぞれの時代に生まれたり英語に採り入れられたりした言葉の語源を探りながら、身近な英単語の成り立ちを解説します。知らない英単語でも意味を推測できるようになり、語彙の増強にも役立ちます。


◆Phrase It Right 句動詞で話そう　色とりどりの英語表現
教科書では学ぶ機会の少ない英語らしい慣用表現やイディオムを、クイズ形式で出題します。例文を使った穴埋め問題を毎回６題用意し、それぞれにイラストを付けて視覚的に記憶に残るように工夫してあります。正解に加えて解説欄を設け、取り上げたキーフレーズ以外の英文の意味や用法も説明します。こうした慣用表現は会話をスムーズにするだけでなく、映画やドラマを理解するために不可欠です。日本語の発想とは異なる粋な言い回しを数多く取り上げていきます。英語の総合力のさらなるパワーアップにご活用ください。


◆Novel： 緋文字
ホーソーンが著した米文学の古典。17世紀にボストンの清教徒社会で起きた事件を題材にした作品です。英語学習者向けに書き換えた「リトールド版」を掲載します。


◆Lisa’s Things, Places and Events
世界各地を旅するフォトグラファー、リサ・ヴォートさんが各地の名所を訪ね、魅力を紹介します。今回は、「琵琶湖産真珠」です。


◆英語で紹介してみよう！　通訳ガイドの発信力レッスン
日本人には身近な伝統行事や習慣、食べ物でも、いざ英語で説明しようとすると言葉に詰まってしまう。そんな経験はありませんか？ このコーナーでは日本の食べ物や習慣、制度などについてテーマをひとつ取り上げて紹介します。筆者は、全国通訳案内士の海生郁子さんと伊東正子さんの２人が交代で担当します。
上級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


◆地球うおっちんぐ
おなじみのアグネス・チャンさんの連載です。国際問題から子育て、家族の話題まで、分かりやすく論じていきます。


◆英訳・社説で英文解釈
朝日新聞の社説の英訳を素材にした、大学入試対策用の英文読解問題。河合塾講師の早崎由洋さんスザンヌさん作製です。


◆News
ウナギの国際取引規制案、ワシントン条約委で否決／女性を標的にした殺人を終身刑に　イタリア議会が刑法改正案を可決


◇Weekly Picks　消えた米韓の北朝鮮向け政府系放送
韓国の李在明政権は、南北の緊張緩和を掲げ、北朝鮮向けのラジオ・テレビの放送を中断し、米国ではトランプ政権による予算削減のあおりで朝鮮語放送が停波中。そんな中でも、脱北者らが細々と続けるラジオ局があります。

英国The Economist（エコノミスト）

2025年12月06日発売

目次: How AI is rewiring childhood
The world this week
Politics
Business
The weekly cartoon

Leaders

Generation AI
How AI is rewiring childhood
The technology presents dazzling opportunities—and ominous risks

Crackpot or jackpot?
Britain’s slot-machine politics
Voting is becoming a high-stakes, wildly unpredictable gamble
A female soldier is about to launch a drone at a military position in Zaporizhzhia region, Ukraine on October 6th 2025
Squabbling while Ukraine burns
Enough dithering. Europe must pay to save Ukraine
America will not. Europe’s security depends on agreeing how to
A person holds up an image of Syrian President Ahmed al-Sharaa during a protest in support of Syrian territorial unity and against division, in Damascus, Syria, November 28th 2025
Two cheers for Ahmed al-Sharaa
Syria’s transition has gone better than expected
The president has been a deft diplomat, but must do more reassure Syrians
A diptych of Kevin Hassett and Chris Waller.
Choosing the chair
Chris Waller, not Kevin Hassett, should lead the Federal Reserve
President Trump should choose the technocrat over the partisan

Letters
A selection of correspondence
Do minimum wages kill jobs?
By Invitation

Blockchain boon
Larry Fink and Rob Goldstein on how tokenisation could transform finance
Briefing
An illustration of a girl happily studying in a classroom with a gentle, caring personalised AI robot teacher.
Generation AI
At home and at school, AI is transforming childhood
It brings many benefits, but also hidden dangers
Asia
A 3D illustration of the Indian flag. The Ashoka Chokra is a drone instead of the usual symbol.
Boom times
India’s defence-tech startups are thriving
Natural disasters
South-East Asia and Sri Lanka are reeling from storms and flooding
Third wheel
Donald Trump looms over Vladimir Putin’s visit to India
Regressing to the mean
Kyrgyzstan is losing its status as Central Asia’s only democracy
Banyan
Lessons from Japan’s efforts to wean itself off Chinese rare earths
China
An illustration of boxes in a empty room. A person in the background is leaving with one of the boxes.
Talent flows
America is foolishly waving goodbye to thousands of Chinese boffins
Elections approach
After a terrible fire in Hong Kong, public fury smoulders
Suppressing democracy in China
The general who refused to crush Tiananmen’s protesters
United States
Pete Hegseth.
Drifting with purpose
Will Congress rein in Pete Hegseth and his boat-bombing campaign?
Concepts of a plan
Republicans still don’t know what to do with Obamacare
After the fall
Leaf blowers are the latest thing dividing Americans
But no cigar
A special election puts Democrats on track to flip the House
Confirmation bias
AIs could turn opinion polls into gibberish
Dell gift
What will your child’s Trump Account be worth?
Lexington
Some cocaine-smuggling presidents are more innocent than others

The Americas
A few women are visible, seen through a small keyhole
The price of a person
Trafficking humans is the drug-gangs’ grimmest business
Xi’s first XI
China built a swanky cricket pitch to win over tiny Grenada
Elections in Honduras
Why does Donald Trump care about Honduras’s election?
Remember, remember the 20th of November
Brazil is embracing its African roots
Middle East & Africa
A person carries a bunch of balloons through destroyed streets in Aleppo, aerial view
A year After Assad
Syria uneasily celebrates a year of liberation
Trouble brewing
An insurgency may be brewing against Syria’s new leaders
Binyamin Netanyahu’s trial
Binyamin Netanyahu has asked for a presidential pardon
Purchasing power
Africa needs to generate more electricity
An oily deal
Russia’s dodgy plan for a pipeline in Congo
Latter-day Saints on the march
Mormonism’s surprising boom in Africa
Europe
French soldiers work on a Leclerc tank, at Mourmelon military camp in Northern France
Pumping iron
Europe is going on a huge military spending spree
Flame out
America’s peace initiative has stalled in Moscow
The last shall be average
Greece is teaching Germany how to get government online
Basta means basta
Italy’s populist right stalls a sexual-consent law
Not so judgy
The Hague is coping with the decline of international courts
Charlemagne
Why a small corruption scandal is a big problem for the EU
Britain
Sir Keir Starmer being interviewed by Zanny Minton-Beddoes
The man versus the moment
Our interview with Sir Keir Starmer
Slot-machine politics
Our new model captures the lottery of Britain’s electoral system
Pinch of salt
Polls predicting the next British election are not to be trusted
Fury over juries
Britain’s plan to curb jury trials is a sharp break with tradition
Flight of fancy
Are Brits really leaving the country in droves?
Bagehot
Pity the AVOCADOs
International
New US Marine recruits train in San Diego, California
Defence
Western armed forces have struggled to fill their ranks to deter Russia
The Telegram
Trumpworld thinks Europe has betrayed the West
Business
illustration of a bright red room set up like a film studio. A woman in a yellow dress sits on a bed holding a drink, while a man in a white shirt and gray pants stands nearby gesturing
Creative tension
From micro-dramas to video games, Chinese entertainment is booming
Showing up
China’s unlikely new entertainment capital
Jobs for the bots
Lessons from the frontiers of AI adoption
Animals, ink
Even Europe’s penmakers are under threat
Changing lanes
To halt their decline, VW and others are turning Chinese
High and Drahi
Patrick Drahi has bested his lenders yet again
Bartleby
How many hours should employees work?
Schumpeter
Will the mega-merger wave destroy value for shareholders?
Finance & economics
For people striving to break into the middle class, hard work is no longer enough
Labouring the point
Why worries about American job losses are overstated
Central banking
Which Kevin Hassett would lead the Federal Reserve?
Once you pop
How to spot a bubble bursting
Cryptocurrencies
Bitcoin has plunged. Strategy Inc is an early victim
Feeling flush
Can golden toilets fix China’s economy?
Refined attacks
American sanctions are putting Russia under pressure
Buttonwood
Stockholm is Europe’s new capital of capital
Free exchange
AI misinformation may have paradoxical consequences
Science & technology
Human head split in two, formed from layered, wavy paper that extends outward in shapes resembling a brain.
The new neurotribes
Why autism should not be treated as a single condition
My God, it’s full of Starlinks
Surging satellite numbers threaten to dazzle even space telescopes
Well informed
Does taping your mouth while you sleep have benefits?
Head to head
A Chinese firm attempts to bring a booster rocket back to Earth
Culture
Men ride a motorcycle by the Great Colonnade (Decumanus Maximus) at the ancient ruins of Palmyra in central Syria.
Dark tourism
Why do tourists visit sites of atrocities?
Language
And The Economist’s word of the year for 2025 is…
Show me the doors
Why there is an Advent calendar for absolutely everything
Hotshot
Tyler Mitchell: the photographer of the moment
Stuff of fiction
The 30-year-old dystopian novel that is the talk of TikTok
Right on cue
The best TV shows of 2025
Economic & financial indicators
Indicators
Economic data, commodities and markets
Obituary
Tom Stoppard in November 2023
A man of multitudes
Tom Stoppard was an inexhaustible fountain of ideas