洋(海外)雑誌 10代 おすすめ雑誌

The Japan Times Alpha（ジャパンタイムズアルファ）

2025年07月04日発売

目次: 今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
------------------------------------
[Top News]
US attacks nuclear sites in Iran, widening Mideast conflict
米、イランの主要核施設を攻撃



[National News]
LDP dealt setback in Tokyo metropolitan assembly election
自民党、東京都議選で大敗

Japanese nationals flee Iran and Israel amid conflict
イラン・イスラエルから日本人退避

Major banks team up with police to combat special fraud
大手銀行、不審な口座情報を警察庁と共有へ

Government ordered to compensate overstayers who got sick in detention
入管収容で健康悪化、国に賠償命令

Team finds possible tomb artifacts at nation’s largest ancient tumulus
金銅装刀子ほか大山古墳の副葬品が発見される

Four major newspapers to cease Saturday evening editions from August
大手４紙が８月から土曜夕刊を休止へ



[World News]
UK: Parliament backs assisted dying law change
英下院が安楽死容認法案を可決、法制化に向け上院審議へ

New Zealand’s ‘golden visa’ scheme lures US investors
NZ投資家向け「ゴールデンビザ」に申請殺到、半数弱が米国人

France aims to intercept UK-bound migrant boats offshore as Channel crossings surge
移民ボートの取り締まり強化、英仏が7月に新対策発表へ

South Korea’s president names first civilian defense minister in decades
韓国、国防相に64年ぶり文民を登用

Oman plans to impose personal income tax, a first among Gulf states
オマーン、湾岸諸国初の個人所得税導入

Tesla rolls out robotaxis in Texas test
テスラ、米国でロボタクシーの実験開始



[Business & Tech]
TikTok to launch e-commerce service in Japan as soon as June
TikTokショップ、６月にも日本上陸か

Honda conducts surprise reusable rocket test, aims for spaceflight by 2029
ホンダ、再使用型ロケット実験機の離着陸実験に成功

Finland bans e-scooters for children, requires licenses for rental companies
フィンランドで電動キックボード規制強化

Streaming surpasses broadcast and cable TV viewing in US for first time
米ストリーミング視聴率、5月に史上初の首位に

TEPCO to cut household electricity bills in July thanks to subsidies from government
東電の7月の電気料金、政府補助で値下がり

Danish military using robotic sailboats for surveillance in Baltic and North seas
デンマーク軍、無人監視船の試験運用を開始



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
------------------------------------
[Essay]
Bringing the great Canadian BBQ to Osaka by Joel Tansey

[Odds & Ends]
英語で読む、正しい英語の使い方

[News Talk]
ニュースをテーマにした雑談

[シネマ倶楽部]
最新の洋画を英語のセリフとともに紹介

[Interview]
Looking at the linguist at work／14 ヵ国語を自在に操る YouTuber、Kazu Languagesさん





※この他、多数のコンテンツを掲載しています

週刊英和新聞Asahi Weekly （朝日ウイークリー）

2025年06月27日発売

目次: 週刊英和新聞　Asahi Weekly （朝日ウイークリー）


2025/6/29号



This Week
On the Cover


Shadow of war 米国がイランを空爆
トランプ米大統領は、イランの核関連施設３箇所を米軍が空爆したと発表しました。B2ステルス爆撃機が地中貫通弾｢バンカーバスター｣を投下したのです。



◇今週の注目記事　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


◇MOVIES：グッド・オン・ペーパー
スタンダップコメディアンの女性が、名門大卒でヘッジファンドに務める男性と出会います。しばらく友人として付き合うのですが・・・。ネットフリックス作品です。


◇SPECIAL：世界最古のレストランは？
スペイン・マドリードにあるギネス認定の｢最古のレストラン｣に対し、近隣の店が異議を唱えています。しかし、称号を奪うには、高いハードルがあるようです。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆好評連載


初級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆News at a Glance
国内外の主要なニュースを短い記事で一覧します。日本語の新聞やテレビで見聞きしたニュースは英語でどのように書かれるのでしょう。時事英語ニュースの入門にどうぞ。


◆１００語で読むニュース
世界各地の話題を紹介します。


◆The Greenville Story　やさしい単語で寸劇！　
米オレゴン州の架空の町、グリーンビルを舞台にした長寿連載です。高校生のマリーや友人、家族らが、寸劇（スキット）練習にぴったりな日常会話を繰り広げます。


中級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


◆On the Keyboard：リレーエッセー
３カ月ごとに筆者が変わるリレーエッセーです。４月からの担当は、米モンタナ州出身の猿渡（さるわたし）シャノンさん。各地の学校で外国語指導助手（ALT）をしたのち、現在は長崎市の長崎純心大学で英語を教えています。


◆シミケンの知って得する語源のはなし
KEN’S ENGLISH INSTITUTE 代表の清水建二さんによる語源に関するシリーズです。
英語が歩んできた歴史に沿って、それぞれの時代に生まれたり英語に採り入れられたりした言葉の語源を探りながら、身近な英単語の成り立ちを解説します。知らない英単語でも意味を推測できるようになり、語彙の増強にも役立ちます。


◆Phrase It Right 句動詞で話そう　色とりどりの英語表現
教科書では学ぶ機会の少ない英語らしい慣用表現やイディオムを、クイズ形式で出題します。例文を使った穴埋め問題を毎回６題用意し、それぞれにイラストを付けて視覚的に記憶に残るように工夫してあります。正解に加えて解説欄を設け、取り上げたキーフレーズ以外の英文の意味や用法も説明します。こうした慣用表現は会話をスムーズにするだけでなく、映画やドラマを理解するために不可欠です。日本語の発想とは異なる粋な言い回しを数多く取り上げていきます。英語の総合力のさらなるパワーアップにご活用ください。


◆Novel： ブラックロック灯台の亡霊
これまでも朝日ウイークリーのために小説を書き下ろしてきた英国のアンドリュー・ヒッチェンさんによる新作。今回が最終回になります。


◆Lisa’s Things, Places and Events
世界各地を旅するフォトグラファー、リサ・ヴォートさんが、日本各地の名所を訪ね、魅力を紹介します。今回は、静岡市清水区の｢三保の松原｣です。



◆英語で紹介してみよう！　通訳ガイドの発信力レッスン
日本人には身近な伝統行事や習慣、食べ物でも、いざ英語で説明しようとすると言葉に詰まってしまう。そんな経験はありませんか？ このコーナーでは日本の食べ物や習慣、制度などについてテーマをひとつ取り上げて紹介します。筆者は、全国通訳案内士の海生郁子さんと伊東正子さんの２人が交代で担当します。


上級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


◆英訳・社説で英文読解
朝日新聞の社説の英訳を素材にした、大学入試対策用の英文読解問題。河合塾講師の早崎由洋さん・スザンヌさん出題です。


◆News
米国が対イラン参戦　核関連施設３箇所を空爆／イラン、イスラエルから緊急脱出する外国人たち


◆Weekly Picks　｢ラブブ｣がかき立てる収集欲
中国発のkawaii（かわいい）キャラクター｢ラブブ｣が、世界中で人気になっています。香港出身のアーチストが１０年前にデザインし、中国の玩具メーカーが商品化しました。

The Japan Times / The New York Times Weekend Edition

2025年06月28日発売

目次: The Japan Times / The New York Times Weekend Edition
2025/6/28　No.44,629
The Japan Times section contents

NEWS
------------------------

[National]
・Social media rules in focus ahead of election ほか

[Business]
・U.S. tourists shun Europe, choosing Japan for summer ほか

[World]
・No intel that Iran moved uranium, Hegseth says ほか

[Sports]
・IOC ready to lead on gender criteria ほか

[Week in review]
・Lawson opens futuristic Tokyo convenience store ほか

OPINION
------------------------
・Airstrikes alone won’t end Iran’s nuclear ambitions
・Japan-N.K. rapprochement possible with Lee in power


SUSTAINABLE JAPAN MAGAZINE
------------------------
Living together, building better: The spirit of Expo 2025

英国The Economist（エコノミスト）

2025年06月28日発売

目次: How to win the peace
The world this week
Politics
Business
The weekly cartoon

Leaders

Trump has gambled
How to win peace in the Middle East
After the bombs should come a plan to reset the region
A protester with a sign saying "Vaccines save lives" is removed as Robert F. Kennedy junior testifies during a confirmation hearing in January.
Jabbers and nuts
RFK’s loopy approach to vaccines endangers Americans
Donald Trump’s health secretary undermines global public health, too
This illustration shows two robotic arms handling small camouflage drones, stacking them in a tall pile against an orange background.
The economic consequences of war
How the defence bonanza will reshape the global economy
As they spend big, politicians must resist using one pot of money to achieve many goals
Muhammad Yunus sits in a gilded chair in Dhaka, Bangladesh
The wrong proscription
Banning the opposition is no way to revive Bangladesh’s democracy
The Awami League has a dire record. But voters should have a free choice
The Snow King mascot on a cup at a Mixue store in Beijing, China
The new ambassadors
Chinese brands are sweeping the world. Good
From fast food to video games, new marques are making their mark

Letters
A selection of correspondence
A closer look at American finance
By Invitation
Ban Ki-Moon and Helen Clark
Big powers and the United Nations
The UN’s dysfunction undermines global security, argue Ban Ki-moon and Helen Clark
Briefing
An Iranian woman sits close to a destroyed vehicle in Tehran
Settling dust, swirling questions
Israel’s war with Iran is over
But its impact is uncertain
People walk past a mural depicting Iranian missiles in Tehran
Obliterated or simply obscured?
How much did America’s bombs damage Iran’s nuclear programme?
Assessments vary wildly and it is impossible to know for sure
A conceptual illustration showing the link between defense and the economy: at the center, a ticking clock symbolizes urgency, while behind it, costly weapons spin like gears, emphasizing rising demands and accelerating military spending.
Complex post-industrial military
The war in Ukraine shows the West can re-arm without re-industrialising
Industrial capacity in peacetime is no longer necessary for success during war
Asia
An aerial view shows Bangladesh Nationalist Party (BNP) activists demanding justice for those injured during the 2024 mass uprising in Bangladesh, marching through the streets of Dhaka
After the revolution
A big mistake by Bangladesh
The art of no deal
India gets no favours from Trump
A tarnished legacy
Asia’s disgraced saint
Love hurts
Japan’s civil war over surnames
Banyan
A surprise East Asian love-in
China
The Dalai Lama prays at an event in Dharamshala, India.
Who will be chosen?
The Dalai Lama faces a horrible dilemma
Write and wrong
Chinese cops are cuffing erotica
The illiberal arts
China’s new army of engineers
United States
Collage featuring President Donald Trump at the centre
I came, I bombed, Iran
The fallout from Trump’s Iran strikes is political, too
Socialism for thee
The meaning of Zohran Mamdani’s win in New York
One Big Beautiful Bill
Why America’s hospitals don’t want their taxes cut
Showtime buttons up
Even for $10bn, the Los Angeles Lakers may look like a bargain
Hoop dreamers
Oklahoma City has been reborn, 30 years after the bombing
MAHA not funny
Robert F. Kennedy looks set to mess with vaccines
Lexington
Has Donald Trump solved Iran from the air?

The Americas
Dredges at an illegal gold mining area in Peru.
All that glitters
The gold bull-market has a dirty secret
Petro and the pueblo
Colombia’s dire president gets desperate
Pitch perfect
Dutch football has a secret team
Middle East & Africa
A call centre worker going from one cublicle to another with their headset. The Cubicle their leaving is orange while the one they are goign to is red, signifying the move of BPOs from India to Kenya.
The world’s new back office
Call centres could be a gold mine for Africa
Deaths in the night
Farmers in central Nigeria are being killed with impunity
Charting the horror
As all eyes are on Iran, the horror in Gaza persists
Europe
Britain's Prime Minister Keir Starmer, US President Donald Trump and NATO Secretary General Mark Rutte attending a NATO meeting
Yes, daddy
At a tricky NATO summit, a Trumpian meltdown is averted
The jobs of war
A defence splurge will slow Europe’s deindustrialisation
Austerians no more
Germany is embarking on an almighty borrowing binge
Rise of the robots
Ukraine is inching towards robot-on-robot fighting
Bitcoin, Babis and automobiles
A bitcoin scandal is good news for the Czech Donald Trump
Charlemagne
How strongmen mastered the art of dividing Europe
Britain
A collage of Keir Starmer with the industries mentioned in the Industrial strategy report.
Sector selector
Britain’s industrial strategy is unlikely to boost its economy
In the driving seat
The “motorsport mindset” behind Britain’s success in Formula One
Non-doms
Britain has bungled its taxes on the super-rich
Relative values
The culture wars are coming for cousin marriage in Britain
Turf wars
Why many British gardens are giving up on lawns
Bagehot
Feral Labour: why Sir Keir Starmer’s MPs have had enough
International
Sex workers coming out of a phone. This is linked to the Sweden ban on OnlyFans and sex work online.
Red lights, green lights
Sex work in the gig economy
The Telegram
Feckless Europe accepts Trump’s Lone Ranger diplomacy
Business
Labubu dolls on display at a toy exhibition in China.
Soft-toy power
It’s not just Labubu dolls. Chinese brands are booming
Part company
How to tell the West’s car industry really is in trouble
Vibe valuing
AI valuations are verging on the unhinged
Getting paid
How OnlyFans transformed porn
Big Smell
Behind the world’s fragrances sits a shadowy oligopoly
Profile
Wendell Weeks, the small-town boss at the big-tech table
Bartleby
The three rules of conference panels
Schumpeter
Who needs Accenture in the age of AI?
Finance & economics
Businessman in a suit rappelling down a giant tax bill as if it's a rope.
Minimising, maximised
How to escape taxes on your stocks
A large hump
Jane Street’s sneaky retention tactic
Can’t live with them…
Politicians slashed migration. Now they face the consequences
Buttonwood
The dream scenario for prediction markets
Free exchange
Why commodities are on a rollercoaster ride
Science & technology
This image combines 678 separate images taken by NSF-DOE Vera C. Rubin Observatory in just over seven hours of observing time.
Rising star
A new telescope will find billions of asteroids, galaxies and stars
Beyond doubt
Distrust in public-health institutions is not just an American problem
Well informed
Do longevity drugs work?
Culture
William Buckley in his office surrounded by piles of books
Standing athwart history, yelling stop
William F. Buckley, the man who put the charm into conservatism
Infectious storytelling
How zombies explain Brexit: the satire of “28 Years Later”
The Economist reads
The best novels published in the second quarter of 2025
Frame of mind
A new Dutch museum tackles migration through art
Back Story
How to hear a Hollywood star sing, for free
Pitt stop
“F1 The Movie” is a very expensive promotional film
Economic & financial indicators
Indicators
Economic data, commodities and markets
Obituary
After her inauguration as president of the country, Violeta Chamorro is celebrated in Managua
The woman in white
Violeta Chamorro was a mother first, a ruler second