海外事情・国際ニュース 雑誌（デジタル版）

世界潮流アップデート

2025年03月21日発売

目次: Ａ.今週のワールド・ウォッチ

Ｂ.海外企業・市場のアップデート
　◆悪化する米国市場ムード
　◆ドル高か、ドル安か
　◆米社債プレミアムも拡大
　◆3,000ドルに乗ったゴールド

Ｃ.国際政治経済のアップデート
　◆日銀とFRBが語る「不確実性」
　◆ドイツ財政の大転換
　◆中国経済は底打ちするか
　◆欧州に吹く順風と逆風
　◆米民主党に打つ手なし

Ｄ.今週の注目トピックス
　◆「マール・ア・ラーゴ合意」の現実性（１）
　◆「マール・ア・ラーゴ合意」の現実性（２）
　◆4月2日へのカウントダウン
　◆米中「四つのT」と「一つのF」

Ｅ.ファイナンシャル・カレイドスコープ

ニューズウィーク日本版

2025年03月18日発売

目次: 他の日本のメディアにはない深い追求、グローバルな視点。「知とライフスタイル」のナビゲート雑誌。

連覇を目指し、初の東京ドーム開幕戦に臨むドジャース
「二刀流」復帰の大谷とチームをアメリカはこうみる

※デジタル版は紙の雑誌とは一部内容が異なり、掲載されない、または掲載期限のある広告や写真、記事、ページがある場合がございます。また、掲載されているプレゼント企画に、デジタル版ではご応募できません。あらかじめご了承ください。

Perspectives
目次
In Focus
CHINA　イラン核問題に首を突っ込む中国
GERMANY　VWの工場が戦車の工場に？
欧州 最強「ドイツ・トリオ」に迫る課題──サイモン・トゥボー
解説 尹釈放と韓国法秩序に残る傷──木村幹
米政治 トランプ流大学弾圧の皮算用──サム・ポトリッキオ
Superpower Satire 風刺画で読み解く「超大国」の現実　在日中国人の悲しき「原罪」──ラージャオ＆トウガラシ
MLB　大谷とドジャースの2025年が幕を開ける
監督Q＆A　「私たちは常に優勝候補だ
選手名鑑　ドジャース2025「最強軍団」の実力と素顔
新人　ルーキー佐々木が西海岸の名門を選んだ理由
球団　「新・悪の帝国」はパラダイス
ウクライナ戦争　そしてボールはロシアに投げ返された
米外交　「カナダのトランプ」は失速中
東南アジア　前大統領逮捕とフィリピンの仁義なき戦い
Economics Explainer 経済ニュース超解説　トランプが日本の「異常」を正す──加谷珪一
Help Wanted 人生相談からアメリカが見える　職場の新しい同僚にモヤモヤする私
World Cinema Notes 森達也の私的映画論　『FOUR DAUGHTERS』が問うドキュメンタリー── 森達也
The Extra Edge CHALLENGER
アサド独裁が消えたシリアの今
韓国　「帝王的大統領制」の罪
Movies　『エミリア・ペレス』が歌に乗せる思い
Sports　女性F1ドライバーに道を開く
Actor　（母譲りの）好かれ役に目覚めた男
PenBooks「蔦屋重三郎」のご案内
My Turn　不摂生のツケを払い「健康が一番」と学んで
PenBooksフェアのご案内
CCCメディアハウス書籍のご案内
Picture Power 太陽光パネルと自然が問う「共生」
News English ＆ Letters
定期購読のご案内
Tokyo Eye 外国人リレーコラム── ティムラズ・レジャバ　日本人の言葉に宿る責任感

人民中国

2025年03月05日発売

目次: ■特別企画
　 特集　発展をけん引するイノベーション力
　 　 PART1　急成長見せる低空経済
　 　 PART2　ロボットに無限の応用
　 　 PART3　世界を駆ける高速鉄道
　 　 PART4　VRでメンタルをケア
　 　 PART5　唯一無二の新薬を開発
　 　 PART6　中国の科学技術の進化――米国に肉薄する実力と未来への展望

■時事・経済
　 習近平かく語る
　 　 努力建設人与自然和諧共生的現代化　人と自然の調和的共生の現代化建設に努めよう
　 中国・直言直筆　暮らしを支える食糧供給の保障
　 up-to-date NEWS
　 　 第9回アジア冬季競技大会がハルビンで開催／中日与党交流協議会が再開　多くの合意を達成
　 　 ／昨年の貿易額が過去最高　16年連続で世界2位の輸入市場に／春節連休の市場が好況　観光と家電の需要増加
　 　 ／「正月映画」の興行収入急成長 『[ﾛ+那][ﾛ+屯]２』が新記録達成／中日関係にひと言
　 中国、望見心耳　トランプ第2期政権と「関税」　　文：木村知義
　 中日経済のいま　中日米のAI競争　DeepSeekに見る差異　　文：陳言

■文化・観光
　 対訳で読む節気の俳句　啓蟄　春分
　 美しい中国　嘉興
　 　 ちまきの香りが漂う水郷　漢服まとって古鎮を散策
　 家伝　中国人の暮らしに生きる伝統美(50)　肉（中）　豚肉
　 report　日本各地でじわり人気の春節イベント
　 report　AI翻訳の未来を展望
　 中国当代文学ガイド民間文化に深く根差した『[火+土]王伝奇』
　 第二の人生は北京で　第50回　早起き旅ランで生活のにおい体感　　文・写真：馬場公彦

■社会・民生・歴史
　 人民日報・元東京特派員が語るあの時(27)
　 　 鄧穎超副委員長の訪日を振り返る（下）　周総理の詩碑が嵐山の名所に　　文・写真提供：張雲方

■インフォコーナー
　 パンダと学ぶ時辰ごとの健康法　寅の刻
　 新語ネット語
　 　 賽博對帳／脆皮／智能向善
　 インフォボックス
　 対訳　世相小説＆エッセー
　 　 不背包的女人　かばんを持たない女
　 休日中華のススメ　第3回　作って楽しく食べておいしい　桜桃肉（豚肉の甘酢あん）
　 交流＆イベント
　 ＠Japanわたしと中国　イメージと現実　　文：伊藤優希
　 ＶＯＩＣＥ・編集後記

〔とじ込みページ〕
　 中国の切手　中国近代文学者
　 グラフィティ　by本誌社員
　 読者アンケート

国際開発ジャーナル

2025年03月01日発売

目次: アフガニスタン、イラク、京都議定書・・・紛争や環境問題とともに話題にのぼる国際協力の問題。「国際開発ジャーナル」は、国際協力・ODAに関するあらゆる情報を報道してきた日本で唯一の専門オピニオン誌です。途上国援助に関わるビジネスマン、NGOスタッフ、外交官、国際公務員、研究者、学生やボランティアに向けて、政策の動向から現場の問題まで、独自の視点で解説・分析・提言を行います。

目次

別冊・中東研究：中東各国動向

2025年03月01日発売

目次: 世界を揺るがす中東。ニュースは洪水のように溢れています。しかし普段私たちが接している報道は、中東に関する情報の一部だけに焦点を当てているため、よりバランスの取れた情報や分析が必要です。『中東研究』では、メディア等でも著名な山内昌之東京大学教授(中東調査会常任理事)や大野元裕参議院議員（中東調査会客員研究員）など一流の研究者から各国駐在大使ら第一線の外交官に至る幅広い執筆陣が、時事問題・基礎知識から専門的なテーマまで分かりやすく分析・解説いたします。年に一度発行する『別冊・中東研究データ編』は、年毎の各国動向を一挙に収録しており、ビジネスだけでなく研究の面でも、資料価値が極めて高い一冊です。

目次
2024年かわら版編
2024年日誌データ編
特別書き下ろし～BRICS拡大と中東
奥付
『中東研究』年間購読のご案内
裏表紙

通訳・翻訳ジャーナル

2025年02月26日発売

目次: 【電子版では、紙の雑誌と一部内容が異なる場合、掲載されないページや特別付録が含まれない場合がございます】
【第1特集】「AI時代の英語力・日本語力」流暢な文章の作成や、翻訳を瞬時に行う生成AIの登場により、通訳・翻訳をはじめとする「言語」を扱う仕事をする人間の「言語能力」がこれまで以上に問われるようになっているといえる。
そこで、「英語力」「日本語力」にフォーカスし、考えられるAIの影響や、AI時代にどんな力が求められるのか、日本における通訳・翻訳の仕事はどうなっていくのかを識者に解説いただいた。

AD
AD
AD
AD
CONTENTS
業界の最新情報をお届け PICK UP TOPICS　通訳・翻訳・通訳ガイド・機械翻訳・ NEW BOOKS
【連載】ボーダーレス通訳者・翻訳者通信　第19回 翻訳者　ヘレンハルメ美穂さん
日本のカルチャーを世界に届ける　日英マンガ翻訳者を募集!　株式会社オレンジ
Special Interview「グレッグのダメ日記」シリーズ　作者ジェフ・キニーさん×翻訳者中井はるのさん世界中の子どもに支持される　大ヒット児童書の作者が来日!
Event Report　01 出版翻訳者ミーティング　02 AAMT 2024, Tokyo
【特集】語学の仕事はどう変わっていく? 　AI時代の英語力・ 日本語力
「特別寄稿」生成AIで、日本における「語学の仕事」はどうなっていくのか
「AIと英語教育」AIを活用する大学英語教育から考える　日本の未来
「AIと日本語力」AI翻訳時代の日本語力について考える
「AIと英語力」AI時代にPEに求められる英訳力・英語力
「アンケートで実態調査」通訳・翻訳者の生成AIとの付き合い方
通訳会社・翻訳会社で働く
通訳・翻訳業界マーケット動向2025
産業翻訳
通訳業界
出版翻訳／映像翻訳
誌上翻訳コンテスト　ゲーム編　課題文発表
誌上翻訳コンテスト　ノンフィクション（Webコラム）編結果発表＆講評
注目の翻訳書を読んでみよう！
「春のスクール特集」プロへの近道　通訳・翻訳の専門スクールに行こう
AD
「通訳翻訳ジャーナル」バックナンバーのご案内
●産業翻訳／IR翻訳入門講座
●通訳／通訳力アップドリル　
●出版翻訳／ノンフィクション翻訳ドリル　
やってみよう　通訳・翻訳自習ドリル　
読者プレゼント
今何が売れているのか？　翻訳出版社最前線　講談社
ビジネスパートナー エージェントを探せ！Vol.208　技術翻訳株式会社
翻訳者リレーエッセイ 千里の道も一歩からVol.195　北村みちよ
後進への招待状 ようこそ！翻訳・通訳の世界へ
TSUHON INFORMATION
次号予告／奥付
[全国]通訳・翻訳専門スクールコースリスト※巻末からご覧ください
イカロスMOOK「通訳翻訳ジャーナル」特別編集のご案内
AD

Forbes JAPAN（フォーブス ジャパン）

2025年02月25日発売

目次: 1917年にアメリカで創刊した世界を代表するビジネス誌「Forbes」の日本版として、2014年6月より「フォーブス ジャパン」と題し新創刊しました。(世界36カ国にてライセンス版を刊行)。「世界から日本に、日本を世界へ」をテーマに、グローバルな視点を持つ読者たちに向け、フォーブス本国版、各国版の記事をキュレーションし、日本オリジナル記事と共に構成。また、毎号ライフスタイル記事を同載し、読者へオンとオフの情報をお届けしております。

ランドローバー
INSIDE
ロンジン
目次
CEO’s VOICE／杖村修司/北國フィナンシャルホールディングス 銀行業界がもっとも注目する「北國」の改革
FRONT RUNNER／START-UPS　三澤宏之/みやこキャピタル、長袋 洋/Juro Sciences 世界初、低活動膀胱の治療薬創出へ
FRONT RUNNER／30UNDER30　土肥潤也/NPO法人わかもののまち 代表理事 子供も社会に参加できる「居場所」づくり
FRONT RUNNER／women　井上みなみ/シロク 数字上の勝算がなくても挑戦させてくれた
OPINION／Forbes JAPAN Founderコラム 高野真　堀義人のダボスレポート
OPINION／伊藤隆敏の格物致知　トランプ2.0と気候変動対策
OPINION／川村雄介の飛耳長目　「高齢者の経営」に思うこと
OPINION／田坂広志の「深き思索、静かな気づき」　「マイ・カンパニー」という生き方
FEATURE STORY1／大扉
FEATURE STORY1／時代を突破する「高付加価値企業」はどこにいる?
FEATURE STORY1／GREEN REVOLUTION　熱を制するものは、時代を制す 元NHK記者がCO2冷凍機で新市場を開拓/日本熱源システム(東京都)
FEATURE STORY1／GREEN REVOLUTION　北海道のクリエイターを増やしたい　「初音ミク」の生みの親が描く、その先の未来/クリプトン・フューチャー・メディア(北海道)
FEATURE STORY1／「世界標準の経営理論」で見るスモール・ジャイアンツのブレイクスルー　入山章栄(早稲田大学大学院ビジネススクール教授)
FEATURE STORY1／業界トップで平均年収2,000万円超　浜松でIT技術者たちがつくる理想郷/エリジオン(静岡県)
FEATURE STORY1／イベントレポート
FEATURE STORY1／サステナブルな真鯛で純利益12倍　世界で「熟成魚」市場を拡大/赤坂水産(愛媛県)
FEATURE STORY1／スモール・ジャイアンツはどのように選ばれたのか
FEATURE STORY1／スモールジャイアンツ 審査員・受賞者が選ぶ 経営者必読の「指南書」16選
FEATURE STORY1／布団からダウンジャケットの世界ブランドへ 劇的再建を果たした「保温力」の秘密/ナンガ(滋賀県)
FEATURE STORY1／データセンター増設需要で注目! 光コネクタ部品「0.125ミリの穴」で世界制覇へ/白山(石川県)
FEATURE STORY1／「手袋を通して、人類のパフォーマンスを最大化する」 スター選手たちの超絶プレーを支えるグローブ/ナイガイ(香川県)
FEATURE STORY1／データで読み解く 日本の中小企業への期待と未来
FEATURE STORY2／金融機関版「令和の日本列島改造」 地銀・信金ベストマッチング36
FEATURE STORY2／「顧客企業の7割が黒字になった」 地銀・信金のトップが語る「地域に帰る金融」
FEATURE STORY2／スシローを日本一にした起業家が挑む M＆A＆地銀の「エリア共和国」って何だ?　まん福ホールディングスのエリア共和国型M＆A
FEATURE STORY2／魚共和国
FEATURE STORY2／肉共和国
FEATURE STORY2／お金は地域を巡る 第1弾! 地銀・信金ベストマッチング事例集
FEATURE STORY2／静岡銀行
FEATURE STORY2／福岡銀行
FEATURE STORY2／宮崎太陽キャピタル
Small Giants INFO
World of Forbes／AWS社長が語る「強気の戦略」 原子力発電でAI時代を乗り切る 未来へ向けたアマゾンの大きな賭け-Matt Garman
World of Forbes／ガールズトークが一躍、大統領選の目玉に 米大統領戦の候補者たちも出演を熱望! 1,350万人に人気の女性ポッドキャスター-Alex Cooper
World of Forbes／汚染源だったくずの山が生まれかわる 米国にもあった中国規制の希少金属 自然保護活動家の奇跡の鉱山開発-Laurel Sayer
World of Forbes／全米最高視聴率を稼いだ男が米国社会に一石 トランプ大統領の誕生に一役買った政治解説者が作る「ニコチンパッチ」-Tucker Carlson
[野村アセットマネジメント] 資産形成の本質を追求するブラックロック社の投資哲学
The DISCUSSION　瀬戸欣哉(LIXIL)×本郷和人(東京大学)　言語化「できない」vs.「する」 イノベーションを起こすのはどっち?
連載／北野唯我「未来の職業道」ファイル 岡本詩菜/ポーカープレイヤー
連載／中山亮太郎の「ビジネス夜明け前」 豊かさを感じやすい人が勝ち?「幸福ROE」という指標が示すもの
東京海上日動
ラルディーニ
CIRCLE30　THE COAT THAT BRINGS SPRING　春を告げるコート
INFO
ブリオーニCEOが語る 「スローラグジュアリー」の本懐
[タトラス] 素材使いで好印象を与えるラグジュアリーアウター
海と山と遊び、学ぶ 「UMITO」のサステナビリティ
ハプナエステーツ
連載／GIFT 贈り物百景 内藤祥平/日本農業
連載／小山薫堂 東京blank物語 モラトリアム7年の効能
連載／美酒のある風景 YAMAZAKI 12 years
連載／今月のアートな数字。 国際的で挑戦的 中国で新たなビエンナーレが開催
次号予告
スパークス
FENDI

世界経済評論

2025年02月15日発売

目次: 「世界経済評論」誌は、世界経済の今と明日を読み解き、世界経済の中の自らの針路を考えるために必要な、世界経済の実態・動向の検証・分析、諸問題解決への提言、成長・発展への試論など提供します。第一線の学者・研究者、最前線で活躍する企業・官界のエコノミスト等の諸賢の叡智によるそれらの論考は、企業・産業界・官界・政界等のニーズに応えるものとなるでしょう。膨大な情報が氾濫する中で「深掘り深読みの利く」雑誌です。

巻頭言 メキシコと日本：戦略的関係　メルバ・プリーア
特集１ ビジネスと人権の国際潮流
特集１ 責任あるサプライチェーン等における人権尊重の取組　木内　遼
特集１ 日本大企業の人権デューディリジェンスへの取り組み：強制力のある海外法制度への対応も　中畑貴雄
特集１ ビジネスと人権における世界的潮流とILOの取り組み　小林有紀＋鴨下真美
特集１ 海外におけるダイバーシティ，イクイティ，インクルージョンの現状：人権を基盤とする事業活動に向けて　佐藤暁子
特集２ 中南米の位相と今後の展望：米中覇権争い2.0 へ　村上勇介
特集２ 2020年代ラテンアメリカの政治と国際関係の現状と今後　村上勇介
特集２ ラテンアメリカ・カリブ海地域経済の現状と展望　浜口伸明
特集２ ラテンアメリカ諸国と中国の関係：現状と展望　 磯田沙織
特集２ 多様化する中南米の競争環境：中国企業の台頭や欧州企業の強い存在感　辻本希世
コラム Sci ＆ Eng’s Eyes スター・ウォーズの主役はライトセーバー　鶴岡秀志
特別論考 大統領選を終えたアメリカの今後の展望　前嶋和弘
コラム Chat Biz-USA トランプ大統領再選出と米国経済への懸念　小田部正明
コラム Insight America バイデン大統領，インディアンに謝罪　佐藤紘彰
書評 栗原伸一・中村哲也・石塚哉史 編著『大震災・原発事故のインパクトと復興への道：12年後にひもとく農水産物風評被害と将来戦略』　朽木昭文
書評 若松勇・箱?大・藪恭兵 編著『グローバルサプライチェーン再考：経済安保，ビジネスと人権，脱炭素が迫る改革』　 石川幸一

みるとす（MYRTOS）

2025年02月10日発売

目次: 【表紙写真】
「アル・コル・エレ」【刺しゅう・マカベアリス】

【中東・イスラエル情報】----------◆
＜特別寄稿＞
日本のイスラエル報道に対する10の疑問
＜イスラエル並びにユダヤ人に関するノート＞
アサド政権崩壊がもたらす国際情勢の変化 ――― 佐藤　優
＜日本・イスラエル　コラボレーションの道＞
スタートアップ企業の成長を支えるエコシステム ――― 新井　均
＜イスラエル多角多論＞
シリア・アサド政権の崩壊 ――― 齋藤真言
＜知っておきたい中東・イスラム＞
UNRWAとはどういう組織か ――― 光永光翼
＜日本の非常識から見た中東の非常識＞
パレスチナ人同士の闘い ――― 滝川義人

【聖書・歴史】----------◆
＜サムエル記講話＞
サウル家とダビデ家の王位争い ――― ラビ・ベニー・ラウ
＜目からウロコの新約聖書＞
「家の集会」とは（下） ――― 藤原豊樹

【エッセイ】----------◆
＜表紙によせて＞
これらすべてのことを ――― マカベアリス
＜聖書の世界エッセイ＞
はじまりの日 ――― 池田 裕

----------◆
シネマレビュー
ブックレビュー
声のひろば
編集後記

FORTUNE

2025年02月05日発売

目次: 米国最大の英文ビジネス誌フォーチュンのアジア版です
発行部数１０２万部、米国最大の英文ビジネス誌。国際派ビジネスマンの必読の一冊！年に一度のFORTUNE Global ５００やWorld’s Most Admired Companiesのリストは世界の優良企業の代名詞となっており、全世界のビジネス界から注目を集めていたます。さらにビジネス社会でのさまざまな出来事を人間的な視点からお伝えします。そのニュースはあなたとあなたのビジネスの将来に役立つケーススタディです。

AD
CONTENTS
FOREWORD
THE BRIEF
How Much Can DOGE Do?
Musk’s Mr. Fix-It
Trump’s Trade War: Round 2
Just Doing It
The Blackstone Edge
Running on Fumes
AI May Not Take Our Jobs After All
Meet the Next Warren Buff ett. His Name Is Greg Abel
The World’s Most Admired Companies
THE CARTOGRAPHER

中東研究

2025年01月31日発売

目次: 世界を揺るがす中東。ニュースは洪水のように溢れています。しかし普段私たちが接している報道は、中東に関する情報の一部だけに焦点を当てているため、よりバランスの取れた情報や分析が必要です。『中東研究』では、国際政治や中東地域を専門とする一流の研究者から各国駐在大使ら第一線の外交官に至る幅広い執筆陣が、時事問題・基礎知識から専門的なテーマまで分かりやすく分析・解説いたします。年に一度発行する『別冊・中東研究データ編』は、年毎の各国動向を一挙に収録しており、ビジネスだけでなく研究の面でも、資料価値が極めて高い一冊です。

目次
アルジェリア徒然（河野章）
新たな発展戦略の下で安定と転換を希求するUAE（磯俣秋男）
クウェート－リアルな交流のすすめ（森野泰成）
アフリカ諸国で急拡大するトルコのドローン兵器――その思惑と実態（今井宏平）
レバノン・ヒズブッラーと西アフリカにおけるシーア派ディアスポラ・ネットワーク（溝渕正季）
イスラエルの対アフリカ関係：対外政策の目的とその評価に関する検討（辻田俊哉）
アルジェリアの対アフリカ外交――サヘル紛争と西サハラ紛争をてがかりに（渡辺司）
UAEの対アフリカ関与の展開（高橋雅英）
再駆動するパレスチナ政治?ガザ戦争の陰で進む党派和解の動向?（山本健介）
イラクにおける「イスラーム国」の地域別現状と活動傾向（萩原優太）
中田考著『宗教地政学で読み解くタリバン復権と世界再編』（青木健太）
奥付
購読案内
英文目次
裏表紙