新聞・業界紙 50代 おすすめ雑誌

週刊英和新聞Asahi Weekly （朝日ウイークリー）

2025年03月21日発売

目次: 週刊英字新聞　Asahi Weekly （朝日ウイークリー）

2025/3/23号


This Week
On the Cover

Lead the way! 大西さん、再び宇宙へ
日本人宇宙飛行士の大西卓哉さんら４人を乗せた米スペースXの宇宙船「ドラゴン」が米フロリダ州ケープカナベラルから打ち上げられました。国際宇宙ステーションに滞在して、船長として活躍する予定です。


◇今週の注目記事　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


◇SPECIAL：ウクライナ侵攻、露の狙い
話題のニュースをいちから読み解くコーナー。ロシアによるウクライナ侵攻から３年。ロシアを何を求めているのか、そもそも解説します。


◇WORLD VIEW：香港の「棺おけハウス」
世界有数の人口密度で知られる香港では、住宅事情が深刻です。集合住宅の住戸の中をさらに区切って、同じ屋根の下に複数の人たちが暮らしている場所があります。劣悪な住環境を取材しました。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆好評連載

初級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆News at a Glance
国内外の主要なニュースを短い記事で一覧します。日本語の新聞やテレビで見聞きしたニュースは英語でどのように書かれるのでしょう。時事英語ニュースの入門にどうぞ。

◆１００語で読むニュース
世界各地の話題を紹介します。

◆The Greenville Story　やさしい単語で寸劇！　
米オレゴン州の架空の町、グリーンビルを舞台にした長寿連載です。高校生のマリーや友人、家族らが、寸劇（スキット）練習にぴったりな日常会話を繰り広げます。


中級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


◆On the Keyboard：　　リレーエッセー
３カ月ごとに筆者が変わるリレーエッセーです。１月からの担当は、英グラスゴー出身のグレッグ・ヒルさん。群馬県みなかみ町の高校で外国語指導助手（ALT）をしたのち、現在はワーキングホリデーを支援する都内の企業で英語講師を務めています。


◆シミケンの神話でひも解く英単語
KEN’S ENGLISH INSTITUTE 代表の清水建二さんによる語源に関するシリーズです。
ギリシャ・ローマ神話から英単語の由来になったものを取りあげていきます。教養ある洗練された英語の土台づくりにおすすめです。


◆Phrase It Right 句動詞で話そう　色とりどりの英語表現
教科書では学ぶ機会の少ない英語らしい慣用表現やイディオムを、クイズ形式で出題します。例文を使った穴埋め問題を毎回６題用意し、それぞれにイラストを付けて視覚的に記憶に残るように工夫してあります。正解に加えて解説欄を設け、取り上げたキーフレーズ以外の英文の意味や用法も説明します。こうした慣用表現は会話をスムーズにするだけでなく、映画やドラマを理解するために不可欠です。日本語の発想とは異なる粋な言い回しを数多く取り上げていきます。英語の総合力のさらなるパワーアップにご活用ください。


◆Novel： ABC殺人事件
英国のベストセラー作家アガサ・クリスティーによる推理小説。やさしい英語で書き換えられたリトールド版です。


◆Lisa’s Things, Places and Events
世界各地を旅するフォトグラファー、リサ・ヴォートさんが、日本各地の名所を訪ね、魅力を紹介します。今回は、長良川の鵜飼いです。


◆英語で紹介してみよう！　通訳ガイドの発信力レッスン
日本人には身近な伝統行事や習慣、食べ物でも、いざ英語で説明しようとすると言葉に詰まってしまう。そんな経験はありませんか？ このコーナーでは日本の食べ物や習慣、制度などについてテーマをひとつ取り上げて紹介します。筆者は、全国通訳案内士の海生郁子さんと伊東正子さんの２人が交代で担当します。


上級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


◆英訳・社説で英文読解
朝日新聞の社説の英訳を素材にした、大学入試対策用の英文読解問題。河合塾講師の早崎由洋さん・スザンヌさん出題です。


◆News
プーチン氏、米国提案の停戦案を原則支持しつつ懸念示す／フィリピンのドゥテルテ前大統領を逮捕　ICC移送も完了

The Japan Times Alpha（ジャパンタイムズアルファ）

2025年03月28日発売

目次: 今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
------------------------------------
[Top News]
Dodgers get title defense off to winning start in Tokyo
MLBが東京で開幕、ドジャースが勝利

[Easy Reading]
Tea school holds ceremony to mark 15th anniversary of eastern US branch
米で表千家が茶会を開催 支部発足15周年を記念
、他

[National News]
Opposition blasts Ishiba over gift certificates given to LDP lawmakers
野党、石破首相の商品券配布を追及
、他

[World News]
Trump launches large-scale strikes on Yemen’s Houthis, at least 31 killed
米がフーシ派に大規模攻撃、31人死亡
、他

[Science & Health]
Keio University OKs uterus transplant trial
慶應大、子宮移植の臨床研究を承認
、他

[Focus]
Saunas are the hottest wellness trend taking over the UK
英国で今、サウナが熱い

[This Week’s OMG!]
Man found with turtle in pants at US airport
生きた亀をズボンに隠した男、空港で発見



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
------------------------------------
[シネマ倶楽部]
公開前の洋画をご紹介するコーナー。今週は“非公式”の特殊部隊が歴史を変える“The Ministry of Ungentlemanly Warfare”をお届けします。

[Center Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。今週は18世紀から現在まで受け継がれるウィーンの舞踏会の様子を取り上げます。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。ニュージーランドで暮らしていたティーンエージャーのころ、フィンランドからの交換留学生と友だちになった筆者。そこから数十年がたつが、当初から変わらずかけがえのない親友だといいます。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは英語と日本語を自在に操る落語家・立川志の春さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
------------------------------------
[3-minute Reading With Kip]
やさしい英語でさくさく読解エクササイズ。「世界市民」とは何でしょう。筆者によると、規模の差こそあれ、地域市民や国民と本質的には変わらないとのこと。それでは、どうすれば私たちは世界市民になることができるのでしょうか。早速読んで確認してみましょう。

[Describe This!]
言えそうで言えない日常の場面を英語で表現してみるコーナーです。今週は「音」に関する表現を学んでみましょう。

[大人の文法ドリル]
学校で勉強した英文法を実際に活用してみましょう。今週のテーマは「「意外な前置詞」を見抜け」です。

[Odds & Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今週のテーマは“Parts of the body”です。

[英語で味わう世界の名作]
世界中で愛読されている文学作品を原文で味わいながら、英文法や表現などを学んでみましょう。今回はサキの短編集、Beasts and Super-Beasts に収められている“The Open Window”（「開いた窓」）のラストシーンを読んでいきます。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。





※この他、多数のコンテンツを掲載しています

ライブラリー・リソース・ガイド（LRG）

2025年02月12日発売

目次: ◆巻頭言：武器から翼へ－チームでたどり着いた結論
　岡本真（arg）

◆特集：図書館を創るとはどういうことか［後編］―政策と制度を上書きするための資源
　責任編集：岡本真

◇はじめに
　資源案内を踏まえた政策・制度の上書きへ

◇第1章 「変える」と「創る」に向き合う二人がもつもの
・その土地に合った図書館を創る―人的ネットワークを支えに
　上杉朋子（真庭市図書館振興室課長補佐）
・図書館運営スキルを考える―経験値を上げ情報をアップデートする
　新出（富谷市図書館等複合施設開館準備室長）

◇第2章 初めの一歩を踏みだすための翼
　第1節 政策と制度
　第2節 参考図書（レファレンスブック）
　第3節 図書館の図書館とナショナルセンター

◇第3章 図書館を知るという翼
　第1節 書籍
　第2節 雑誌
　第3節 ウェブ
　第4節 研修、イベント

◇第4章 越境という翼
　第1節 館種の越境
　第2節 MLAKの越境
　第3節 デジタルへの越境

◇第5章 未来のあなたからの翼―先行する方々の足跡から
・10年まえの自分への贈り物 明るい未来を信じて
　佐久間貴士（福島県須賀川商工会議所専務理事）
・「図書館」はみんなで創るもの
　柴崎悦子（名取市図書館友の会・なとと事務局長）
・26年まえの自分への贈り物―恐怖と絶望という「底打ち」から、勇気と楽観は積み上がる
　嶋田学（京都橘大学）
・22年まえのボクへ“You are on the right track!”
　平賀研也（たきびや）
・仲間に感謝し、自分に期待して―4年まえの自分へ
　大河原信子（フリー）
・扉のまえに立つ君へ
　伊東直登（長野県図書館協会長）

◇おわりに：「翼」を手に政策・制度を上書きし、図書館を変え、図書館を創る

◆連載：

・「らしさ」の設計論 第7回 瀬戸内サニー
　藤代裕之

・猪谷千香の図書館エスノグラフィー vol.27
　高知県四万十町の「文化的施設」はなぜ実現しなかったのか？
　図書館づくりに「必要なもの」
　猪谷千香

・かたつむりは電子図書館の夢を見るか LRG 編 第33回
　来館者数を予測せよ！……でもそもそも、来館者数統計ってあてになるの??
　佐藤翔

・アカデミック・リソース・ガイド株式会社（arg）業務実績 定期報告

・第49号特集「デジタル資源による図書館DX」をお読みいただいている方々へ
　LRG第49号責任編集（岡本 真、間嶋沙知、河瀬裕子）

環境新聞

2025年03月19日発売

目次: ＜今週の1面トップ記事＞

　トランプ米政権のゼルディン環境保護庁（ＥＰＡ）長官は3月12日、気候変動や大気、水質など広範な計31に上る大規模な規制緩和計画を発表した。米国の気候変動政策の根拠として、２００９年にオバマ政権が認定した温室効果ガス（ＧＨＧ）排出の公衆衛生・福祉に対する危険性や、発電所規制の再検討などが含まれている。同長官は今回の計画について、トランプ大統領の初日の大統領令である「米国のエネルギーを解き放つ」を推進し、米国の偉大なカムバックを後押しする「米国史上最大かつ最重要な規制緩和」であり、気候変動の「宗教」の心臓部に短剣を突き刺していると述べた。一方、世界自然保護基金（ＷＷＦ）の元会長で、１９８９年からブッシュ政権のＥＰＡ長官を務めたライリー氏は14日、現在のＥＰＡの行動について「大惨事」と述べ、50年以上にわたる環境政策の進歩を台無しにする恐れがあると警鐘を鳴らしている。



＜その他の面の主な記事＞

◇25年度再稼働なければデフォルトも　東電暫定計画、政府1.9兆円追加支援………………２面

◇国交省、洋上風力施工シナリオ　各手法を比較、官民の課題を整理…………………………２面

◇プラ再生材の不純物、第１種特定物資に閾値を　化学物質管理のあり方で報告書骨子案…３面

◇国内最大級のプラ再資源化施設が本格稼働　Ｊサーキュラーシステム………………………４面

◇産業廃水のアンモニアを回収・資源化　産総研とフソウ、吸着剤を開発……………………５面

◇「海洋プラ流出を食い止めよう」　〝ＳＵＰボート〟で道頓堀川のごみ拾い………………６面

月刊消防

2025年03月01日発売

目次: CONTENTS

特集　大規模災害訓練の実施
相模原市消防局が、警察機関と連携した　「NBC災害対応訓練」を実施　「月刊消防」編集室
東京消防庁が更なる震災対応力の強化を図るため　「令和6年度総合震災消防訓練」を実施　「月刊消防」編集室
海外派遣に備え神奈川県の精鋭を鍛える　令和6年度国際消防救助隊県内合同訓練の実施　川崎市消防局（神奈川県）／「月刊消防」編集室

●【PICK UP】救助の基本＋α（103）　「応急はしご北九州戸畑式」の実用性について（その２）　北九州市消防局戸畑消防署　警防課警防第二係長消防司令　田中英樹（福岡県）
●【PICK UP】消くんと防くんの危機管理アレコレ（62）　「JPCZとは」　元消防庁次長・内閣審議官　日本防災士機構 特任アドバイザー　大庭誠司
●【PICK UP】　消防官のキャリアデザインレポート～大学院で学ぶ～　東京消防庁安全推進部安全技術課安全分析係長　秋月万恵

●PhotoTopics　救急普及啓発広報車の寄贈について　一般財団法人　救急振興財団
●PhotoTopics　消防、警察、消防団、事業所自衛消防隊、町会等が参加　空きビルを活用し、実戦的な防災訓練を実施　「月刊消防」編集室
●基本に返れ（5）　Case.3　スピードも重要　～硫化水素事故～（前編）　冨岡豊彦
●CHEMICAL SOLDIERが解説！未来の活動のためのCBRNケースファイル （51）　質問に答える2025早春編　浜田昌彦
●これでわかる！ 消防法 (22)　危険物規制（その３）製造所等に係る人的規制　防火防災アドバイザー　中野秀作
●目指せ！　ドローンの匠!! （76）　オルソ画像を使いこなす （4）　国立研究開発法人　防災科学技術研究所　内山庄一郎
●PhotoTopics　護国寺にて、東京消防庁による「文化財防火デー」消防演習を実施　「月刊消防」編集室
●これで伝わる！　防火管理指導のひとくちメモ （83）　「舌足らず」は事故のもと　池田和生
●後世へ伝える　とある火災調査員の備忘録 （47）　生兵法は大怪我の基　火災原因改方
●消防心理学トピックス （106）　ランニングとリラックス効果　加藤孝一
●設例から考える救急現場の法律実務 （62）　設例から意思疎通困難者の対応を考える　山岸法律事務所　山岸功宗
●最新救急事情 （262）　昨年末来騒がれている感染症２つ　玉川　進
●情報のひろば
●消防吏員昇任試験合格講座

ESSAY & COLUMN
○月刊消防BOOK REVIEW
○救急隊員日記 (247)
○一条くんのイチから消防 (61)
○Ｖｏｉｃｅ (110)

※「探訪！消防自動車博物館」はお休みします。

次号予告　（タイトル、内容は変更する場合があります）
▲Special Feature
令和6年能登半島地震に伴い石川県輪島市で発生した大規模市街地火災に係る消防庁長官の火災原因調査の結果
令和6年能登半島地震　横浜市消防局の緊急消防援助隊派遣
消防研究センターの活動

▲新連載　－ＣＲＭのススメ－ 安全推進体制の構築に向けた取組
▲新連載　法令の読み方
▲PICK UP　救助の基本＋α
▲PICK UP　消くんと防くんの危機管理アレコレ

リユース経済新聞

2025年03月25日発売

目次: 2025年3月25日号の主な内容　

■ニュース
・キタムラHD　買取店FC「こやし屋」に加盟
・ヒマラヤ　月間最大1000点買取り
・ステイゴールド　プライシングデータと業務提携
・セカスト初の家具・家電専門店
・池袋にトレカショップ1号店　アクセルマーク
・トレカ検索機を開発・導入　テイツー
・丸紅ケミックス　廃プラ削減目指す団体発足
・質店が買取専門店を本格稼働　前田商会
・買取専門店2号店　い「URBUY（ウルバイ）」のPRIME
・イーベイ・ジャパンアワード　シュッピンが4部門受賞
・ヴィンテージ時計専門店銀座に大型店　ファイアーキッズ
・無料の宅配で不要品回収　ECOMMIT
・「事業」の買取サービス拡大　ピンチヒッタージャパンG
・環境省　先進的リユースモデルを公募
・農機具や工具“ガチャ”で販売　農機具王のリンク
・買取店紹介のウェブメディア　DYM
・環境系ビジネスを支援　CIRCULAR STARTUP TOKYO
・不用品回収基軸に売り上げ4.4億円　グッドサービス
・工具特化のリユース店　アール・ラウンド
・カインズで中古工具の販売　カジ・コーポレーション
・マンガ特化の古書店　漫画林
・ワインのマケプレをリリース　WineBank
・整理収納のノウハウ活かしリユースを提案　ouchi relax

■トップインタビュー
TGM「LIFE」（宮城県仙台市）田上 悠喜社長
「仙台で大型ブランド古着店」

仙台で大型ブランド古着店「LIFE」を運営するTGM。ブランド古着の領域でネットリユースを確立し、内装に凝った大型店を市内のロードサイドに展開する。東北地方でニッチトップ戦略を実行し存在感を発揮する同社の戦略を田上悠喜社長に聞く。

■トピックス
上海でブランドオークション
YBAが現地企業を支援　

ブランド品などの古物市場を運営するYBAグループ（神奈川県横浜市）は3月15日、上海で初のブランドバッグのオークションを開催した。提携する中国企業「淮国旧」の主催を支援。日系企業のバイヤーも8社が参加、日本式の〝手競り〟を中国に根付かせる挑戦が始まった。

■コーナー
◎専門家に聞く買取りたいTOP5
アウトドア用品
「レトロアウトドア」が面白い

◎ピックアップニュース
エコリング（兵庫県）
「人と環境に配慮した新オフィス」

◎リユース×テクノロジー
「ポケカジラ」（運営：カブキ、神奈川県）
ポケカの価格比較サイト

◎業界地図
ブランド編
「業界再編進むブランドリユース」

◎海外中古市場データ
浜屋　家電製品・その他
「フィリピンで楽器や自転車が人気」

◎フェイク品アラート
偽造サックスが増加傾向!?
「吹かなくてもわかる」6つの鑑定ポイント

◎注目の取り組み
小江戸（埼玉県川越市）
初の骨董専門店「買取小江戸本川越店」オープン

◎小トピック
大阪府古書籍商業協同組合
大阪の古書店の歴史を綴る「百年史」発行

◎海外の二次流通
アメリカ「Rent the Runwaｙ（レント・ザ・ランウェイ）」
ブランド服のサブスクリプションサービス

◎VOICE
テーマは「新人に期待すること」
・好きなジャンルや商材を見つけて強みにして欲しい…イーエックス
・自分の個性を取り込んだ接客ができる人であって欲しい…リユース関連の店舗・フランチャイズ運営会社

■連載
◎コインマニア道場
「ミュンヘンのコインショーに行ってきました」
ハイグレードのコインは世界で争奪戦に?!

◎古着卸店
ビーティーエス（兵庫県三木市）編
「国内古着のネット卸 メルカリ初心者に人気」

◎繁盛店の店づくり
リスタイル大阪（運営LOOP：愛知県）
アートの街「北加賀屋」で人気

◎ブランド市場バイヤー齋藤清の俺に学べ！
「オークション下見、押さえておきたいポイント（宝石・ジュエリー編）」
実力が試される宝石検品、慎重な見極めを

◎中古レコードの世界
日本限定リリースの外国人アーティスト・レコードの魅力
「30年間探し続けた2枚のレコード」

◎クーボンの海外リユース探訪記
アメリカ（ニューヨーク）編
「ブランド時計に広がる認定中古品」

◎越境ECの教科書
越境EC×トレカ
「トレカ分野の動向を事例とともに解説」

◎リユース人　手相拝見
買取王国 嶋本匡能さん
「カリスマ性と強運に恵まれ、独自の哲学ある人」

不動産鑑定

2025年03月19日発売

目次: 【鑑定セミナー】
不動産テックの現状と展望鑑定評価との関わり

右納 響／ＲＥＳＴＡＲ
北崎 朋希／三井不動産
平井 瑛／ｅｓｔie
山下 誠之／日本不動産研究所

●日本の不動産テックの現状
●米国における不動産テックの現状
●各社の取り組みと目指す方向性
●不動産テックの不動産市場やビジネスへの影響
●不動産テックの鑑定評価分野での活用
●不動産テックの展望


【論文】
鑑定評価に関わる近年の重要判例の解説　第99回
法令に適合しない建物を建築・販売した事業者の建物賃借人に対する責任
渡辺 晋

人流データによる実践的エリアマーケティング
～街における事業戦略の高度化～
札本 太一
◎人流データ活用のために押さえておくべきこと
◎例を通した人流ビッグデータの活用策
◎らなるエリアマーケティングの高度化


【資料・その他】
ニュースファイル

ＮＥＷＹＯＲＫ通信
Queens Way
ハイライン型公園構想の行方
木田 敦彦

傍目八目
住まいはゼロ・エネルギー時代

不動産の基本知識と不動産評価の基礎知識　第138回
鑑定評価実践上のヒント

読者アンケート

The Japan Times Alpha（ジャパンタイムズアルファ）

2025年03月28日発売

目次: 今週号の主要コンテンツ



ニュース：国内外の主要な出来事や日本語メディアでは報じないニュースを英語でお届け
------------------------------------
[Top News]
Dodgers get title defense off to winning start in Tokyo
MLBが東京で開幕、ドジャースが勝利

[Easy Reading]
Tea school holds ceremony to mark 15th anniversary of eastern US branch
米で表千家が茶会を開催 支部発足15周年を記念
、他

[National News]
Opposition blasts Ishiba over gift certificates given to LDP lawmakers
野党、石破首相の商品券配布を追及
、他

[World News]
Trump launches large-scale strikes on Yemen’s Houthis, at least 31 killed
米がフーシ派に大規模攻撃、31人死亡
、他

[Science & Health]
Keio University OKs uterus transplant trial
慶應大、子宮移植の臨床研究を承認
、他

[Focus]
Saunas are the hottest wellness trend taking over the UK
英国で今、サウナが熱い

[This Week’s OMG!]
Man found with turtle in pants at US airport
生きた亀をズボンに隠した男、空港で発見



コラム：ニュース以外の多様なジャンルの読み物記事
------------------------------------
[シネマ倶楽部]
公開前の洋画をご紹介するコーナー。今週は“非公式”の特殊部隊が歴史を変える“The Ministry of Ungentlemanly Warfare”をお届けします。

[Center Spread]
世界各国のニュースを美しいカラー写真と共にお届けします。今週は18世紀から現在まで受け継がれるウィーンの舞踏会の様子を取り上げます。

[Essay]
世界各国に在住するライターから届くエッセーを紹介します。ニュージーランドで暮らしていたティーンエージャーのころ、フィンランドからの交換留学生と友だちになった筆者。そこから数十年がたつが、当初から変わらずかけがえのない親友だといいます。

[LUANN]
少しずつ成長を続ける主人公の大学生ルアンとその家族、友人の日常を描くほのぼのアメリカンコミック。生きた「いまどき英語」の宝庫です。

[Interview]
英語を使って世界で活躍する人を取り上げます。今週登場するのは英語と日本語を自在に操る落語家・立川志の春さんです。



学習コンテンツ：英語のさまざまなスキルを磨く連載
------------------------------------
[3-minute Reading With Kip]
やさしい英語でさくさく読解エクササイズ。「世界市民」とは何でしょう。筆者によると、規模の差こそあれ、地域市民や国民と本質的には変わらないとのこと。それでは、どうすれば私たちは世界市民になることができるのでしょうか。早速読んで確認してみましょう。

[Describe This!]
言えそうで言えない日常の場面を英語で表現してみるコーナーです。今週は「音」に関する表現を学んでみましょう。

[大人の文法ドリル]
学校で勉強した英文法を実際に活用してみましょう。今週のテーマは「「意外な前置詞」を見抜け」です。

[Odds & Ends]
やさしい英語の正しい使い方について学ぶコーナー。今週のテーマは“Parts of the body”です。

[英語で味わう世界の名作]
世界中で愛読されている文学作品を原文で味わいながら、英文法や表現などを学んでみましょう。今回はサキの短編集、Beasts and Super-Beasts に収められている“The Open Window”（「開いた窓」）のラストシーンを読んでいきます。

[Crossword Puzzle]
英語でクロスパスワードに挑戦！正解者の中から、抽選で素敵な賞品も当たります。





※この他、多数のコンテンツを掲載しています

The Japan Times Alpha J

2025年03月14日発売

目次: ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

The Japan Times Alpha J

Vol. 02 No. 5 2025年3月14日号の目次

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※【LQ】とはLearning Questの略。公式Webサイトにログインすると記事を題材にしたエクササイズコンテンツをご利用いただけます。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P1. TOP NEWS 【LQ】
──────────────────────────────────
Trump and Zelenskyy clash during meeting
トランプ・ゼレンスキー首脳会談、物別れに

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P2. DEEP DIVE INTO TOP NEWS
──────────────────────────────────
Rare earths and war: Why Trump’s Ukraine deal matters
ウクライナの鉱物資源協定をめぐる問題を整理

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P3. NEWS IN BRIEF【LQ】
──────────────────────────────────
Three teens arrested for Rakuten Mobile subscription fraud
他、2記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P4. BUSINESS / OFFBEAT【LQ】
──────────────────────────────────
Gov’t to help regional firms hire urban workers
都市部人材の副業雇用、政府が地方企業に補助金
他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P5. ENTERTAINMENT / SPORTS【LQ】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
’Anora’ wins five Oscars, including best picture
アカデミー賞、『ANORA アノーラ』が作品賞など５冠

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P6、P7. IN-DEPTH 【LQ】
──────────────────────────────────
Japan extends corporate donation system amid transparency issues
企業版ふるさと納税、高まる人気と問題点

企業が地方創生につながる自治体の事業に対して寄付をした場合に税額控除を受けられる「企業版ふるさと納税」。既に９割の地方自治体がこの制度を利用して寄付を得るなど人気が高まっているが、一方でこれに違反した事例も報告されている。具体的にどういった違反があったのか、またそれに対してどんな対策が取られたのかを読み取ろう。

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P8. FUN FACTS
──────────────────────────────────
Oscar statuette facts: Priceless? Nope, it’s technically worth $1!
オスカー像にまつわる３つの豆知識

今回はオスカー像に関する3 つの雑学を紹介する。オスカー像という名前は愛称で、正式名称は別にあることや、見た目以上に重たいこと、さらには自由に売却できない決まりがあることなど、知られざる事実が存在する。映画界を象徴するオスカー像だが、本文を通じてその意外な一面をのぞいてみよう。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P9. Japan a la carte / LECTURE
──────────────────────────────────
The sakura cherry blossoms — so much more than just a flower
日本人にとっての桜とは？　花見の歴史とともに考える

他、1記事

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P10. 飛び立て！ 未来の英文記者 Writing Jump
──────────────────────────────────
本紙編集長の高橋敏之が、読者の皆さんの英文を添削しながら、
ライティングのポイントを解説！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P11. Quiz Whiz / Eiago Hogdegepodge
──────────────────────────────────
河合塾で英語講師「宮下卓也」氏による、英語の興味深い表現や豆知識をクイズ形式でお伝えします。
楽しみながら、英語をいつもより深く知ろう！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
P12. SPECIAL REPORT
──────────────────────────────────
Peeking into the creative mind of an architect
大阪・関西万博、会場デザインプロデューサー・藤本壮介さん

週刊英和新聞Asahi Weekly （朝日ウイークリー）

2025年03月21日発売

目次: 週刊英字新聞　Asahi Weekly （朝日ウイークリー）

2025/3/23号


This Week
On the Cover

Lead the way! 大西さん、再び宇宙へ
日本人宇宙飛行士の大西卓哉さんら４人を乗せた米スペースXの宇宙船「ドラゴン」が米フロリダ州ケープカナベラルから打ち上げられました。国際宇宙ステーションに滞在して、船長として活躍する予定です。


◇今週の注目記事　＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝


◇SPECIAL：ウクライナ侵攻、露の狙い
話題のニュースをいちから読み解くコーナー。ロシアによるウクライナ侵攻から３年。ロシアを何を求めているのか、そもそも解説します。


◇WORLD VIEW：香港の「棺おけハウス」
世界有数の人口密度で知られる香港では、住宅事情が深刻です。集合住宅の住戸の中をさらに区切って、同じ屋根の下に複数の人たちが暮らしている場所があります。劣悪な住環境を取材しました。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
◆好評連載

初級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◆News at a Glance
国内外の主要なニュースを短い記事で一覧します。日本語の新聞やテレビで見聞きしたニュースは英語でどのように書かれるのでしょう。時事英語ニュースの入門にどうぞ。

◆１００語で読むニュース
世界各地の話題を紹介します。

◆The Greenville Story　やさしい単語で寸劇！　
米オレゴン州の架空の町、グリーンビルを舞台にした長寿連載です。高校生のマリーや友人、家族らが、寸劇（スキット）練習にぴったりな日常会話を繰り広げます。


中級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


◆On the Keyboard：　　リレーエッセー
３カ月ごとに筆者が変わるリレーエッセーです。１月からの担当は、英グラスゴー出身のグレッグ・ヒルさん。群馬県みなかみ町の高校で外国語指導助手（ALT）をしたのち、現在はワーキングホリデーを支援する都内の企業で英語講師を務めています。


◆シミケンの神話でひも解く英単語
KEN’S ENGLISH INSTITUTE 代表の清水建二さんによる語源に関するシリーズです。
ギリシャ・ローマ神話から英単語の由来になったものを取りあげていきます。教養ある洗練された英語の土台づくりにおすすめです。


◆Phrase It Right 句動詞で話そう　色とりどりの英語表現
教科書では学ぶ機会の少ない英語らしい慣用表現やイディオムを、クイズ形式で出題します。例文を使った穴埋め問題を毎回６題用意し、それぞれにイラストを付けて視覚的に記憶に残るように工夫してあります。正解に加えて解説欄を設け、取り上げたキーフレーズ以外の英文の意味や用法も説明します。こうした慣用表現は会話をスムーズにするだけでなく、映画やドラマを理解するために不可欠です。日本語の発想とは異なる粋な言い回しを数多く取り上げていきます。英語の総合力のさらなるパワーアップにご活用ください。


◆Novel： ABC殺人事件
英国のベストセラー作家アガサ・クリスティーによる推理小説。やさしい英語で書き換えられたリトールド版です。


◆Lisa’s Things, Places and Events
世界各地を旅するフォトグラファー、リサ・ヴォートさんが、日本各地の名所を訪ね、魅力を紹介します。今回は、長良川の鵜飼いです。


◆英語で紹介してみよう！　通訳ガイドの発信力レッスン
日本人には身近な伝統行事や習慣、食べ物でも、いざ英語で説明しようとすると言葉に詰まってしまう。そんな経験はありませんか？ このコーナーでは日本の食べ物や習慣、制度などについてテーマをひとつ取り上げて紹介します。筆者は、全国通訳案内士の海生郁子さんと伊東正子さんの２人が交代で担当します。


上級編・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


◆英訳・社説で英文読解
朝日新聞の社説の英訳を素材にした、大学入試対策用の英文読解問題。河合塾講師の早崎由洋さん・スザンヌさん出題です。


◆News
プーチン氏、米国提案の停戦案を原則支持しつつ懸念示す／フィリピンのドゥテルテ前大統領を逮捕　ICC移送も完了

ライブラリー・リソース・ガイド（LRG）

2025年02月12日発売

目次: ◆巻頭言：武器から翼へ－チームでたどり着いた結論
　岡本真（arg）

◆特集：図書館を創るとはどういうことか［後編］―政策と制度を上書きするための資源
　責任編集：岡本真

◇はじめに
　資源案内を踏まえた政策・制度の上書きへ

◇第1章 「変える」と「創る」に向き合う二人がもつもの
・その土地に合った図書館を創る―人的ネットワークを支えに
　上杉朋子（真庭市図書館振興室課長補佐）
・図書館運営スキルを考える―経験値を上げ情報をアップデートする
　新出（富谷市図書館等複合施設開館準備室長）

◇第2章 初めの一歩を踏みだすための翼
　第1節 政策と制度
　第2節 参考図書（レファレンスブック）
　第3節 図書館の図書館とナショナルセンター

◇第3章 図書館を知るという翼
　第1節 書籍
　第2節 雑誌
　第3節 ウェブ
　第4節 研修、イベント

◇第4章 越境という翼
　第1節 館種の越境
　第2節 MLAKの越境
　第3節 デジタルへの越境

◇第5章 未来のあなたからの翼―先行する方々の足跡から
・10年まえの自分への贈り物 明るい未来を信じて
　佐久間貴士（福島県須賀川商工会議所専務理事）
・「図書館」はみんなで創るもの
　柴崎悦子（名取市図書館友の会・なとと事務局長）
・26年まえの自分への贈り物―恐怖と絶望という「底打ち」から、勇気と楽観は積み上がる
　嶋田学（京都橘大学）
・22年まえのボクへ“You are on the right track!”
　平賀研也（たきびや）
・仲間に感謝し、自分に期待して―4年まえの自分へ
　大河原信子（フリー）
・扉のまえに立つ君へ
　伊東直登（長野県図書館協会長）

◇おわりに：「翼」を手に政策・制度を上書きし、図書館を変え、図書館を創る

◆連載：

・「らしさ」の設計論 第7回 瀬戸内サニー
　藤代裕之

・猪谷千香の図書館エスノグラフィー vol.27
　高知県四万十町の「文化的施設」はなぜ実現しなかったのか？
　図書館づくりに「必要なもの」
　猪谷千香

・かたつむりは電子図書館の夢を見るか LRG 編 第33回
　来館者数を予測せよ！……でもそもそも、来館者数統計ってあてになるの??
　佐藤翔

・アカデミック・リソース・ガイド株式会社（arg）業務実績 定期報告

・第49号特集「デジタル資源による図書館DX」をお読みいただいている方々へ
　LRG第49号責任編集（岡本 真、間嶋沙知、河瀬裕子）

捜査研究

2025年03月15日発売

目次: ◆◆Practical Stage◆◆
-----------------------------------------------------------------------------------
■新連載　実務に役立つ！　捜査法誌上講義（第1回）
国士舘大学法学部教授　吉開　多一
関東学院大学法学部客員教授　江﨑　澄孝
-----------------------------------------------------------------------------------
■実例捜査セミナー
「外国輸入の認識」の要件立証が困難な大麻貨物密輸事件の受取役に対し、
大麻の営利目的譲受未遂罪を適用して公判請求した事案
東京地方検察庁検事　山名　淳一
-----------------------------------------------------------------------------------
■誌上講義　第66回
捜査今昔物語― 逮捕、捜索・差押え、任意提出、押送等こぼれ話―
昭和大学医学部教授（薬学博士）・警察大学校講師
元最高検察庁検事　城　祐一郎
-----------------------------------------------------------------------------------
■捜査官のための犯罪心理学（第22回）
連続殺人の心理学（16）
筧千佐子事件の心理学的分析　
法政大学文学部心理学科教授　越智　啓太
-----------------------------------------------------------------------------------
■～最高裁判例から捉える～
捜査実務のための刑法・刑訴法講座（第20回）
責任能力
昭和大学客員教授（元名古屋高等裁判所［刑事部］部総括判事） 山口　裕之
-----------------------------------------------------------------------------------
■海上保安事件の研究（第158回）
伊予松山海域における潜水器密漁集団の撲滅作戦
海上保安大学校名誉教授
広島文化学園大学名誉教授　廣瀬　肇
-----------------------------------------------------------------------------------
■ケーススタディ法医学（第8回）
ガス中毒：身近な危険
東海大学医学部基盤診療学系法医学領域　教授
警察大学校講師　大澤　資樹
-----------------------------------------------------------------------------------
■交通捜査のあれこれ（第13回）
1 　無免許運転で何回も事故を起こしても一罪？　―罪数と再逮捕について
2 　酒気帯び鑑識カードの判定と自動車運転死傷処罰法の危険運転2 条（ 1 項1 号）
ないしは3 条（ 1 項）の成否について
前　神奈川県警察交通部交通捜査課伝承官
（元　検察官副検事） 加藤　隆義
-----------------------------------------------------------------------------------
■捜査官向け文書鑑定の基本（第4回）
元警察庁科学警察研究所附属鑑定所長　𠮷田　公一
-----------------------------------------------------------------------------------
■捜査の英語　Case 133
-----------------------------------------------------------------------------------
■文献紹介（314）
『LEGAL QUEST刑事訴訟法・第3 版』
明治大学法科大学院教授　清水　真
-----------------------------------------------------------------------------------
■捜査関係ファイル
（令和7年1月のできごと）
-----------------------------------------------------------------------------------
◆◆Press Stage◆◆
-----------------------------------------------------------------------------------
■Book Land
『星の教室』
-----------------------------------------------------------------------------------
■突然ですが、幹部の余談
第三〇話　 「オウム真理教事件」から三〇年
日本国際警察協会会長（元警察庁長官）金髙　雅仁
-----------------------------------------------------------------------------------

新聞からできた本　医療と健康

2025年03月15日発売

目次: TOPICS

認知症 行方不明者
経口中絶薬 承認１年
医師の地域偏在対策

注目記事

医学・倫理　入所者争奪 紹介ビジネス
基礎医学　光遺伝学で視覚再生
臨床医学・看護学・介護学　介護現場 ＡＩ活用
内科学・精神医学　喘息の炎症抑える吸入薬
外科学　ＡＬＳ患者 脳波で意思表示
産科学・婦人科学　女性の健康課題 経済に損失
眼科学・歯科学　マウスピース矯正 相談増
衛生学・公衆衛生・予防医学　要介護認定 目立つ判定遅れ
薬学　抗菌薬 ジェネリック不足 長期化
安全管理　ずさん運営 病院検査限界