発売日(2005年12月01日)

TIME（タイム）

2005年12月01日号

目次: December 5, 2005 Vol. 166, No. 23

C O V E R
EUROPE: Twilight In Italy: What
happens when old-world craftsmanship
collides with harsh new commercial
realities? Welcome to Manzano,
Italy's chair-production capital,
as it is battered by cheaper
Chinese rivals

CHINA: Sitting Pretty: One town's
rise from bamboo-forested backwater
to manufacturing power shows why China
is so formidable. But staying
on top will be a challenge

Veni, Vidi, Gucci: China goes shopping

INTERVIEW: "Europe Found Itself
Unprepared": TIME talks with
Italian Finance Minister Giulio Tremonti

Pigs and Puccini : China and
Italy find common ground



A S I A
CHINA: Toxic Shock: A huge chemical
spill shuts down a city's water預nd
another clumsy official cover-up is
exposed

VIEWPOINT: The Lessons of Harbin:
Government inaction means millions
are paying for prosperity with their
health

VIEWPOINT: No Bang from this Buck:
Unless it's short-lived, the dollar's
rebound could spell trouble for Asia

N O T E B O O K
SOUTH KOREA: A Cloning Cover-up:
Stem-cell pioneer Dr. Hwang Woo Suk
resigns over ethical questions

Heroes Need Not Apply: Why was a
prominent NGO representative denied
re-entry to Indonesia?

MILESTONES

VERBATIM

LETTERS

A R T S
BOOKS: In the Red: A new book offers
tips on doing business in China

G L O B A L A D V I S O R
STYLE WATCH: Funk from Junk:
A Thai jeweler finds a new use for
bric-a-brac

CHECK IN: Camp it Up: The Four
Seasons' new "tented camp" in northern
Thailand isn't exactly roughing it

TIME Traveler: Building on the Past:
Can the crumbling splendors of Chettinad,
India become a tourist draw?

AMUSE BOUCHE: Hit the Deck: A floating
Hong Kong institution gets a much-needed
upgrade

GRAPEVINE: Trunk Call: Get the party
started with Krug's luxe new Champagne
trunk

ナンバー(Sports Graphic Number)

642号

目次: ☆SPECIAL FEATURES

◆完全ガイド◆
ワールドカップ出場32カ国MAP

▼プレイオフ全５戦「天国と地獄」

01 チェコ×ノルウェー
◆密着インタビュー◆
文◎フランティセク・ボウク／鈴木英寿
パベル･ネドベド
「チェコと仲間のために」

02 スベイン×スロバキア
◆エ一スの2人が語る◆文◎横井伸幸
ラウール＆卜一レス
「W杯は優勝する」

03 オーストラリア×ウルグアイ
◆現地密着ルポ◆文◎藤島大
オーストラリア
「移民の子がかなえた夢の物語」

04 トルコ×スイス
◆密着ドキュメント◆
文◎熊崎敬
イスタンブールの歓喜と破滅

05 トリニダード・トバゴ×バーレーン
◆プレーオフ随想◆
文◎マイケル･チャーチ
史上最小の決戦

◆特別インタビュー◆
文◎エルベ･プノ／田村修一
ディディエ・ドログバ
「シンデレラストーリー」

◆緊急レポート◆文◎田村修一
トゥルシエが語る
「アフリカサッカーの輝かしき未来」

◆アフリカンギャラリー◆
文◎アラン･ダンカン／ダン･ブレナン
“母なる大地”の原石たち ▼緊急検証「日本代表」

▼緊急検証「日本代表」

◆核心インタビュー◆文◎戸塚啓
川ロ能活「プレッシャーを力の糧に」

◆アンゴラ戦分析◆文◎戸塚啓
課題よりも大切なこと

◆連載7 シリアス◆文◎佐藤俊
宮本恒靖「サバイバル」

▼ギャラリー「ヤツらがドイツにやってくる」

◆彼らの肖像◆
ウェイン・ルーニ一（イングランド）

メッシ＆テベス（アルゼンチン）

シュバインシュタイガー＆
ポドルスキー（ドイツ）

ファンニステルローイ（オランダ）

ジュニーニョ（ブラジル）

ルイス･フィーゴ（ポルトガル）

◆徹底紹介◆
解説◎大熊清/金田喜稔/岩本輝雄/済水秀彦
恐るべき子供たち
ロビーニョ/朴主永/C.ロナウドほか

白熱の得点王レース
シェフチェンコ/アドリアーノ/ジラルディ一ノほか

フリーキックの芸術家
中村俊輔/ベッカム/リケルメほか

ベテランの意地
ジダン/ダエイ/ラーションほか

◆復活インタビュー◆文◎黒井克行
高橋尚子
「何があっても、優勝しかなかった」

◆トリノにかける2◆文◎宇都宮直子
荒川静香「悔いは残さない」

◆'05シーズンレポート◆
楽天の行方

☆COLUMNS

藤木TDC「スポーツ裏の穴3」
阿部珠樹「日々是観客42」
小川勝 Number on Number
「サーブレシーブの重要性」

☆THE SCENE

氷上の発熱

☆NUMBER EYES

サッカー「トヨタカッブの意義」
バレーポール「大激戦の女子Vリーグ」
トリノ五輪「スケルトン」

☆NEW FACE

村上佳菜子(フィギュアスケート)

☆SCORE CARD

Baseball永谷脩　NBA宮地陽子　Soccer浅田真樹　Golf三田村昌鳳　Motorcycle遠藤智　Automobile大串信　Pro-Wrestling門馬忠雄　Boxing前田衷　Olympic Road藤山健二　Media渡辺勘郎
スポーツを読む／From Readers＆From Editors／プレゼント＆インフォメーション／年間定期購読案内／次号予告

BRUTUS(ブルータス)

No.584

目次: 20 やっぱり温泉でしょ!
22 イマドキの温泉旅館、ほんとにこれで大丈夫?/好みや目的に合ったタイプを選びましょう。
24 温泉旅館を楽しむということは、主（あるじ）の知性を享受することです。
36 注目は、ローカルな料理のスローな宿。
46 クラシック建築の温泉旅館。
52 1か月はもつ? 人気温泉旅館の作り方。
96 25年連続トップ! 〈加賀屋〉の秘密。
102 結局、奇を衒（てら）わない純和風の名旅館。
110 2005年オープンの宿。日本を変える? 「温泉リゾート」という新しい形。
116 温泉旅館はかくあるべき。
118 由美かおるさん、美肌の秘訣は温泉ですか?
79 決定、温泉旅館人気グランプリ
80 温泉好き200人に聞いた、好きな温泉旅館。
88 結果発表! ブルータス人気温泉旅館ベスト10。
92 温泉旅館を使いこなすならランキングを使いこなしましょう。
94 全国温泉旅館MAP

Ｐｅｎ（ペン）

12/15号

目次: 【特集】
郵便・図書館・駅・シティバイクほか、世界10カ国を徹底取材！
公共のデザイン――あなたの街に、デザインはありますか？

■世界で見つけた、進化する公共デザイン
　広島市環境局中工場
　ベルリン清掃局
　富山市大山地域・木と出会えるまちづくり
　コペンハーゲンのシティバイク
　ストックホルム市立図書館
　国立国会図書館国際子ども図書館
　スウェーデンの国営薬局アポテーケット

■国営か民営か、郵便デザイン各国事情。
　TPGポスト （オランダ）／スウェーデン国営郵政公社
　フランス郵便／ブラジル郵政公社／デンマーク郵便
　ドイツ郵便
　
■社会を守る警察にこそ、デザインを。
　オランダ警察／ドイツ警察／デンマーク警察／フランス警察
　
■未来を創り出す、「公共」のエキスパート
　AREP 交通拠点整備研究事務所（フランス）
　JCドゥコー（フランス）
　npkインダストリアル・デザイン（オランダ）
　ポール・マイクセナール（オランダ）
　南雲勝志（日本）
　ナッド・ホルシャー（デンマーク）
　ルイ・オオタケ（ブラジル）
　
■まだある！ 公共スペースが美しい街。

■実は買えます。あの公共デザイン

【Pen Style】
優しさにたたずむ、
ある冬の日のグッチ

【Brand Selection】
恍惚へ導く、カルティエの光。
日常を創造する、ポラダの造形美。

【Pen Motoring】
ホンダ・シビック セダン35i×ホンダ・シビック1.8GL

【連載】
■ニューヨーク裏情報■男もパリだ！
■目が離せないロンドン■ローマ至上主義
■疾走するベルリン■ストックホルム最前線
■北京は踊る■未来都市サンパウロ
■イタリアワイン街道　9／廣瀬智央
■デザインと建築のパリ案内　9／稲葉宏爾
■WHO'S WHO 超・仕事人
■デジタル批評館　140　麻倉怜士
「WILLCOM 音声端末機“TT”」
■腕時計のモダニズム　9／並木浩一
■Cinema　Music　Art　Book
■これは、欲しい。151「ソックモンキー―縫いぐるみ」
■クリエイターを探せ。7／萩原 修
■Brand New Board
■笑う食卓　141／立石敏雄
■常連になってやる! ニュースペース

月刊おりがみ

365号

目次: 特集「お正月」

年頭所感　日本折紙協会 理事長　内藤正光

あけましておめでとうございます。
昨年は愛知県で大規模な万博博覧会が開かれ、国内・海外合わせて2200万人もの参観者を集めました。その状況は連日テレビや新聞などのマスコミに流れましたが、地元の日本折紙協会の会員の皆様は人気のマスコット“モリゾーとキッコロ”などをモチーフとした折り紙作品を多数創作し、展覧会の宣伝を助け、各方面より賞賛を受けました。
一方、万博会場が盛況を極めた7月下旬、日本折紙協会は“世界のおりがみ展”と“折紙シンポジウム”を同時期開催し、内容の充実したイベントを展開しました。その内容は「月刊おりがみ」誌上で紹介したように“お国自慢”をテーマに地方文化の魅力や伝統行事の美を折り紙の造形に結集させたユニークな作品群で、猛暑など厳しい気象条件の下で全支部と会員の皆様が一丸となって達成した成果はなかなかのものであったと自負しております。
新年度は“世界のおりがみ展”で見せた効果を巡回展やその他の方法で全地域に広く伝達・宣伝し、協会の底力を知らしめる努力をしたいと念願しています。またこれとは別に時代の要請である高齢者の福祉問題や少子化に対処する年配の方や子どもが楽しめる折り紙の創造に向かって、会員の皆様の英知を集め、努力したいと考えています。

掲載作品と作者のコメント（☆はおりがみ級申請作品）

①おめでとうございます・川手章子
「福助さんのような小さな子が裃をつけ、両手をついてごあいさつしているようにお顔には一番よい笑顔を描いてみてください。するとこちらを向いてニコッと微笑んでくれますよ。」

②道行きコート・川手章子
「“道行きコート”は和装用コートをいい、私が幼かったころに母が着て外出するのを思い浮かべました。和風柄の折り紙で折って楽しんでください。」

③☆いぬ・丹羽兌子
「この犬は折り手紙として折ったものですが、尻尾をスタンドにすれば置物にすることもできます。折り図には折るための基準が示してありますが、角度や折り加減を工夫するといろんな表情が楽しめます。」

④ワンちゃんの折り手紙・亀山真代
「今やメールで会話や情報交換できる便利な時代。とはいえ折り手の温もりも一緒に伝わる折り手紙は勝るに劣らずです。折ったワンちゃんに目を入れてあげましょう。多くの場所でワンちゃんがお役に立ちますように。」

⑤犬・佐橋博子
「折り加減で顔の形が変わります。適宜のりづけしながら全体の形を整えましょう。目と鼻には黒色の和紙を小さく丸めて貼るとよいでしょう。かわいい犬を作ってください。」

ミニ知識・犬
　ペットとして人気の高い犬は1万年も前から人間との共同生活をしてきました。犬は人間の狩猟を助け、かわりに人は犬にえさを与えました。
　多産にもかかわらずお産が軽い犬は日本では安産の守り神とされ、妊娠5か月目の戌の日に腹帯を巻くという風習があります。また犬の語源は「行(い)き畢(ぬ)る」（畢るは「終わる」の意味）から“もののけが立ち去る”という意味で、犬は魔除けとされました。

ミニ知識・チワワ
　メキシコでは古代からテチチと呼ばれる豚に似た小さな犬が飼育されていて、それがチワワの起源とされています。チワワの名の由来は1850年にアメリカ人がメキシコ市のチワワ市から基礎犬を連れ帰ったことからだそうです。
　犬の中でもっとも小さいながら縄張り意識が強く、動作が機敏で番犬としての役目を十分こなす忠実で勇敢な犬です。
参考図書：「動物名の由来」（東京書籍）、「平凡社大百科事典」（平凡社）、「漢語林」（大修館書店）、「大日本百科事典ジャポニカ」（小学館）、「コートと羽織の事典」（婦人画報社）

⑤ヨークシャーテリア・土戸英二
「色分けがかわいらしい作品です。両面同色の用紙を使えばまた違った印象になります。」

⑥いぬ・松野幸彦
「しっぽは上向きにかぶせ折りしてもよいでしょう。後半の工程を工夫すれば、サイやゾウなど他の動物にも変えることができます。」

⑦☆チワワの顔・成田光昭
「テレビＣＭでますます人気者になったチワワの離れた目とかわいい表情をつくろうと折り紙用紙の両面を生かしました。顔の色を自由にして、目と鼻にあたる部分を裏面から別の色の折り紙を貼ってもよいでしょう。」

⑧チワワ・青木良
「普通の１５ｃｍの折り紙よりも大きくて薄い紙で折るとよいでしょう。」

⑨コマ・飯田和子
「年賀状、ポチ袋、はし袋などに貼っていただければと思っています。折り上がったときに芯が一本通っていればよいでしょう。」

～おってあそぼう～☆くんくんわんわん・アレンジ青柳祥子
「伝承の奴さんからこの作品は生まれました。しっぽを軽くたたくとクンクンしながら進み、お手もお座りもします。シドニーの折り紙教室でも人気者の一つでした。シドニー空港の検疫で大活躍のビーグル犬のようだといわれました。」

⑩鶴のたとう・青柳祥子
「できあがりがダイヤモンドと鶴の共演のようで美しいです。羽根を引っ張ると大切なものが中にしまえます。お正月らしく紅白や、その日の気分でいろんな色で（両面折り紙でも）お楽しみください。」

⑪鶴の薬玉（ユニット）・富永康平
「伝承の鶴を薬玉に仕立てました。作品は正四面体を基本骨格とし、稜線1本に鶴2羽を配置しましたが、他の多面体や稜線1本に鶴1羽で作ることもできます。」

⑫狐面・矢野由加里
「私の理想とする狐面の形に近づけたと思います。」

ミニ知識・狐の面
　面をはじめとする郷土玩具は日本人が暮らしの中で生み育ててきた庶民的文化財です。面はもともと動物を招き寄せたり捕ったりする狩猟用、死者神霊をはらう呪術・祭事用、厄除けなどのために用いられました。
　郷土玩具の面は江戸時代に入ってから子どもの遊び道具としてよく使われました。特に狐面は江戸時代に盛んだった初午祭りの影響から、たくさんの種類があります。また江戸時代には大晦日や正月に狐の面をかぶり、御幣をもち、太鼓をたたき「ご祈祷、ご祈祷」と呼びながら遊里を舞い歩いた芸人が多くいたそうです。
　なお関東の稲荷の元宮である東京の王子稲荷には狐の面をかぶって練り歩く「狐の行列」という伝承行事があり、これは大晦日に1本の榎のもとに近郷在住の狐たちが集まってきて装束を整え、参拝したといういい伝えから始まったそうです。

⑬鶴・三菱、鶴・松竹梅・竹内恵子
「伝承の折り鶴が大好きです。その美しい姿を壊すことなく、いろいろな形を創りたいと思っています。またその過程も楽しみたいです。お正月飾りにふさわしい鶴が生まれました。」

⑭願い絵馬・木下一郎

⑮つばき・アレンジ三浦順子
「一度つけた山折り線と谷折り線を変えるだけで、紙の重なりが変わったりポケットができたり…折り紙ってホントに面白い！かわいい花姿の椿をお楽しみください。」

～おってあそぼう～携帯ねじりゴマ・川手章子
「ねじり込むように2つのパーツを組み合わせます。中心を押し込んで上下を合わせる時はフチに気をつけて少しずつまとめます。また中心をとがらせるとクルクル回ります。２つのパーツを携帯すると出先でもサッと作れます。」

◇◇支部だより◇◇
～広島支部「アトムクラブ」支部長 曽根泰子～
　2005年3月21日～26日に日本折紙協会広島支部（アトムクラブ）と韓国折紙協会釜山支部との第2回日韓折紙合同展を釜山の区役所で開催しました。
　私たちが会場に到着したときには、事前に送った作品の飾りつけは釜山の方々でほとんど終えてくださっていました。嬉しかったことは、韓国折紙協会の方々がソウルから来てくださったことです。盧英恵さん、張潤宇さん、金相憲さん、本当にありがとうございました。
　会場もとても広く、作品も会場に負けないほど立派な作品ばかりで一つ一つのスケールの大きさに驚かされました。第3回日韓折紙合同展は未定ですが、広島で開催する予定です。

～練馬支部「ノア・こぶし会」～
　2005年8月28日～31日に東京芸術劇場（東京都豊島区）５Ｆ展示ギャラリーで「第10回東京アワーズ2005・市民の祭典」が開催されました。生け花、陶芸など様々なジャンルの展示発表の中、練馬支部が「折り紙」の団体として参加、色紙や立体作品合わせて約70点を展示しました。

寄稿：小学校の共同制作で折り紙指導　小の林知恵美（栃木県）
　「風土記の丘（今年のシンポジウムでお馴染みになりました）」の国分寺小学校で、2004年の人権教育推進事業の一環として中学年2学期総合学習の時間を担当しました。同年10月には創立130周年記念の共同制作として、3年生は夏の風景を6月紫陽花、7月校庭の椎木、8月花火で表現し、4年生93名は「川崎ローズ」を約300個折り、薔薇文字に仕上げました。
　はじめは少々荷が重いかと心配でしたが、折りすじをつけるグループ、ねじって花の形にする係や接着係など、子どもの特性に合わせて分担作業で取り組みました。完成した作品を目の当たりにしたときは大きな歓声と拍手が響き渡りました。

寄稿：フランス折紙協会の方との出会い　曽根泰子（広島県）
　「2005折紙シンポジウム（鬼怒川温泉）」に今回も参加させていただきました。私は歴史部会に出席ましたが、終わってから少し時間がありましたので「おりがみ広場」の部屋に入ってみました。お友だちが教えておられましたので見ていると、肩をトントンと叩かれ振り向くとフランス折紙協会の方でした。
　フランス語の話せない私ですが、言葉がいらないのが折り紙の世界です。私は両面折り紙を出して360号に掲載の「なすび」を紹介しました。最後まで折られたので持参していたリボンとパンチでしおりにして差し上げたところ、とても喜んでいただき名刺の交換をしました。すると「広島に7月29日に行きます」といわれたのでお会いすることになり、平和公園でまた再会しました。
　私にとって今年のシンポジウムは思いがけない出会いがあり、忘れられない思い出ができました。皆様もぜひお友達との楽しい思い出の1ページをつくってみてください。

「第12回おりがみカーニバル」記念作品入賞者発表（東京都渋谷区「こどもの城」）
審査員
有福一昭（こどもの城　造形事業課長）
井口由子（こどもの城　小児保健部長）
内藤正光（日本折紙協会理事長）
大橋晧也（日本折紙協会常任理事）
重松祥司（日本折紙協会常任理事）

[長野耕平賞]　臼井理子（新潟県）「メリー・クリスマス」
[日本折紙協会賞]　安長義高（京都府）「Peep Show “お月見”」
[こどもの城賞]　広瀬愛理（神奈川県）「ハッピｲー、クリスマス」
[努力賞]　曽根泰子（広島県）「クリスマスツリー」
[奨励賞]　小佐野翔也（山梨県）「12ヶ月の時計」、峯岸道子（埼玉県）「大好きな夏」
[技術賞]　飯田和子（大阪府）「連花・アジサイ」
[アイディア賞]　青柳祥子（愛知県）「大好きな夏・Ａ海の上Ｂ木陰Ｃ土の上」
[ミニチュア賞]　島田幸子（埼玉県）「素敵にアレンジ・こんなくす玉いかが！（小花）」
[特別賞]　島袋幸子（沖縄県）「寒緋桜の咲く頃」、左方文子（埼玉県）「収穫・晩秋」
[佳作]　都筑純子（東京都）「海を見た日」、坂間賀世子（東京都）「花時計」、藤森節子（神奈川県）「夜桜」、加賀谷智子（神奈川県）「秋の思い出」

～日本折紙協会(http://origami-noa.com)とは～
NIPPON ORIGAMI ASSOCIATION (NOA)
日本折紙協会は、折り紙を世界の国々により一層普及させたいという思いと、幼児教育に限らず、大人の趣味、高齢者や身障者の方のリハビリテーションなど様々な可能性をもつ「おりがみ」普及の一助となりたいという考えから1973年10月27日に結成されました。
現在では、月刊「おりがみ」の発行、「世界のおりがみ展」「折紙シンポジウム」の開催、「おりがみ級」「折紙講師」「折紙師範」「折紙上級師範」の認定、「おりがみの日」記念イベントの実施、「日本折紙博物館」との提携など、おりがみ普及のためにさまざまな活動を行っています。

～会員になるには～
月刊「おりがみ」の年間購読を申し込めばどなたでも会員になれます。会員の特典として、協会発行単行本と協会取扱い折り紙商品の割引購入、月刊「おりがみ」への創作作品投稿、「世界のおりがみ展」「おりがみの日」「折紙シンポジウム」など協会主催行事に参加および作品を応募できるほか、「おりがみ級」「折紙講師」の申請資格があたえられます。

～月刊「おりがみ」とは～
会員から投稿される創作折り紙作品（話題の動物やキャラクター、季節にそった行事・イベントに関するもの）の折り図（折り方を図で順番に説明したもの）を紹介するほか、会員の折り紙活動を紹介します。折り図の順番通りに折っていけば完成できるので、小学生から90代の方まで1万人を超える会員の方がおりがみを楽しんでいます。
月刊「おりがみ」は毎月末ごろお届けします。

～世界のおりがみ展とは～
日本折紙協会各支部がさまざまな風景や情景を折り紙で制作した美しい大型の立体パノラマ作品と国内外の個人創作作品を展示するほか、おりがみ教室の開催や、書籍と折り紙の販売コーナーを設置します。全国各地で不定期に行っています。

～折紙シンポジウムとは～
全国各地で毎年夏（7月下旬）に開催。講演会、児童教育部会、歴史研究部会、創作部会、折り紙教室などにより新たな折り紙の世界に触れる機会として、また会員相互の情報交換や懇親の場として2泊3日の日程を行楽地（温泉地）で楽しく過ごします。世界各国から毎年300名を超えるおりがみファンが集まる世界最大の「おりがみイベント」です。

～おりがみの日（11月11日）とは～
この日は世界平和記念日であり、また数字の「１」が４つで正方形折り紙の４辺を表すことから、日本折紙協会では「おりがみの日」としています。この日を中心にして、会員の皆さんから寄せられた創作作品の展示会（おりがみカーニバル）やおりがみ勉強会をこどもの城（東京都渋谷区）で開催します。

～「おりがみ級」と「折紙講師」とは～
「おりがみ級」とは、主に16歳未満の会員のための資格です。月刊「おりがみ」で指定している作品を規定数折って協会に送付し、認定されると「おりがみ級認定証」が授与されます。最初は10級からスタートします。16歳未満の1級取得者には申請により「こどもおりがみ博士」認定証と、NOA特製バッジが授与されます。（詳細は月刊「おりがみ」をお読みください）

「折紙講師」資格は、16歳以上の会員であればどなたでも申請できます。協会発行の「おりがみ4か国語テキスト」を購入し、テキスト掲載の全作品約６０点を自作完成させた形で申請書（テキスト巻末）とともに協会に送付し、申請料2,100円を納付（下記口座番号へ郵便振替）します。その後審査会が全作品合格と認定した方に折紙講師認定証と講師バッジを授与します。不合格作品があれば、その作品のみ折り直して再提出いただきます。（詳細は月刊「おりがみ」をお読みください）。
おりがみ4か国語テキストの購入方法は、郵便局にある払込取扱票の通信欄に「テキスト1冊」とご記入の上、テキスト代1,020円＋送料290円＝1,310円を下記へ郵便振替で送金していただければ入金日より1週間～10日でお届けいたします。
口座番号00110-6-188035 加入者名「日本折紙協会」

～おりがみをおしえる～
老人ホームや社会福祉施設、自治体主催のサークル、保育関係施設・学校、文化センター、カルチャー教室などなど、さまざまな場所でおりがみは活躍しています。
独自にボランティアで教えている会員の方も多くおられますが、協会には全国から「おりがみを教えてくれる方を紹介して欲しい」という依頼が毎月あり、折紙講師資格をお持ちの会員の方に指導をお願いしております（協会より報酬を支給）。
おりがみ教室では、お子さんから年配の方まで「おりがみをおぼえたい」という気持ちにこたえようと講師も真剣です。熱のこもった授業を終えて帰られる皆さんの表情は満足そうですが、講師の方は生徒の「ありがとう」の言葉に安心しつつも、もっとわかりやすい説明はないだろうかと考えるようです。毎回真剣勝負なので様々な苦労がありますが、いろいろな形で努力が報われるようです。

日本折紙協会の公式メールマガジンです。全国のおりがみイベントを告知しています。
http://www.mag2.com/m/0000023495.html

激流

2006年1月

目次: ■特集■
既存打破に動く 有力コンビニチェーンの経営戦略
セブンイレブン・ジャパン、ローソン、ファミリーマート
サークルＫサンクス、ミニストップ、スリーエフ、ポプラ、
デイリーヤマザキ、ａｍ/ｐｍ・ジャパン、九九プラス

◎トップに聞く　市場動向と勝ち残り戦略
セブンイレブン・ジャパン 山口俊郎社長/ローソン 新浪剛史社長
サークルＫサンクス 土方 清社長/ミニストップ 横尾 博社長
スリーエフ 中居勝利社長

●主要チェーン14社の業績及び出店一覧

INTERVIEW　「この人に聞く」
サミット 高田 浩 社長

Motor Magazine（モーターマガジン）

2006年1月号

目次: 12月1日発売　定価:780円（本体:743円）A4変形･中綴じ
雑誌コード:08717-01

2006年　1月号　目次

●特集1　BMW.the Near Future
BMWの“今日”と“明日”

・「Z4 Mロードスター」その味はまさにM4と呼べるもの

・「BMWの今日」攻め続けるBMW、ニューモデルラッシュ

・「1シリーズ」新登場の130i M-Sportとその他の1シリーズ

・「3シリーズ」323iと325iツーリング、そして味の違い

・「エンジンに見るBMWの魅力」最新ガソリンエンジンラインナップ

・「5シリーズ」ツーリングとセダン、504iを味わう

・「明日のBMW」06年登場予定のBMWモデル紹介
etc.

●特集2　“もうひとつの魅力”を備えた欧州車たち
“ワン･プラス･ワン”の本質
Golf Plus/Peugeot 307SW/Renault Grand Scenic/Saab 9-3 Sport Estate

他

rockin’on（ロッキング・オン）

2006年1月号

目次: ロッキング・オン1月号の表紙・巻頭特集は――――オアシス!!!!　
待望の再来日公演を最速レポート!!　そしてノエルのライヴ直前直撃インタヴュー＆10年前の「ノエル2万字インタヴュー」でオアシスの「今」と「これから」を占う必読テキストです

●ピーター・ドハーティ、ついに本誌に語る!!　ピート本人から逆オファーを受け、再インタヴューが実現!!　「リバティーンズ以降」と「ベイビー・シャンブルズ」と「これから」を語り倒す独占インタヴュー全文掲載!!
●ザ・ストロークス緊急来日!!　新作『ファースト・インプレッションズ・オブ・アース』発売を目前にして実現した、一夜限りのスペシャル・ライヴを完全レポート!!＋メンバーが語るストロークスの現在地とは
●連載「ROCK GREATS」第3回はT.レックス!!　パンク勃興前夜のシーンを鮮やかに蹂躙したグラム・スター＝マーク・ボランとは、T.レックスとは一体何だったのか?　狂乱のバンド・ヒストリーを徹底検証します
●そのほかフー・ファイターズ＆ウィ－ザー合同ヘッドライナー・ツアー・レポート、『テイスト・オブ・ケイオス』日本初上陸、システム・オブ・ア・ダウン2号連続取材：ダロン編、グリーン・デイ、KORN、ザ・ダークネスなどなど満載のロッキング・オン2006年1月号は全国書店にて絶賛発売中です!!

ロッキング・オン1月号●特別定価：550円（税込）●雑誌コード：09751-01●2005年12月1日(木)発売(毎月1日発売)

Meets Regional（ミーツリージョナル）

1月号

目次: 特集：ノリ一発、
　　　店決めおまかせ本。

　「どっかいい店ないかなぁ」という時、
　その瞬間の気分キーワードこそが最優先される。
　ただおいしい仏料理を食べたいから、
　１０人で宴会したいからどこでもいいからいい店を、
　といった「目的別店コンテンツ」集でなく、
　ピタッとくるインセンティブ（動機）がなければ面白くない。
　「誰と」「どのように」「何を」「どんなノリで」…
　といったタテヨコナナメの自在軸を横断する、
　「年末、店どこにする」のためのノリ一発な「店決め」を、
　ミーツがご機嫌に提案。


ノリ一発、店決め一本！！　
　●漁港的「まるっ！」

　●寒くても京都はテラス

　●めっちゃシャンパン。
　　
　●街なかアジア屋台。
　　
　●咆哮、火鍋。
　　
　●ちりとり行こか？
　　
　●ホルモンで雄叫び。
　　
　●めくるめく串揚げ。
　　
　●トロで腹一杯。

　●ソース　マイ　セルフ。

　●神戸の鉄板ならワガママ言える。

　●芋焼酎にはそれにあったアテ。

　●今夜熱燗でツィ～。

　●立ち呑み円卓。

　●囲炉裏端でやろう。

タクシー乗っても絶対行きたい！！
　ワタリガニ鍋／焼肉／豪快ちゃんこ鍋／てっちり
　海鮮チゲ鍋／牡蠣づくし

ターミナル「気持ち」３分店。
　
で、２軒目どうする？
　●（予約はないけど）今から１０人いけますか？
　
　●ダーツ、ビリヤード…ハジける変化球。
　　
鶏は安いねん！
　●「焼き焼き体質」四天王。

　●名店は「ソロ一品」もイケる。

　●「絶対」のつくね。

　●鶏バリエ。

独勝、１軒完結型酒場
三国３０００円戦争。
　神戸●ＢＡＲ　Ｄｉｅｎｔｅ　Ｄｉｅｎｔｅ
　　　　エル　ラコーデン　タケウチ
　　　　Ｌａ　ｔｒｉｐｅ
　大阪●サルー
　　　　ＣＯＰＰＡ１００
　　　　シェ・ドゥーヴル
　　　　イタリア食堂　ポルチーニ
　　　　ムゼオデラファリーナ
　京都●Ｐｏｑｕｉｔ
　　　　ＨＡＮＡ

GOLF TODAY (ゴルフトゥデイ)

348号

目次: ◆連続写真で見る！
ドライバー　飛ばしのヒント50
飛ばない悩みを解決します

◆綴じ込み付録
宮里藍が教える　HS（ヘッドスピード）の上げ方

◆スペシャル付録
取り外して壁に貼れる 女子プロ写真館

◆大きくて、わかりやすい
ミシェル・ウィに学ぶ　飛ばせる構え
大力・年齢に関係なく誰にも当てはまる

◆飛ばし方総論
体系別・年代別　それぞれの飛ばし方
あなたにピッタリのヒントが見つかる

◆レッスン付き連続
真っ芯で捕らえるドライバー
タイガー、丸山茂樹･･･ドライバーが得意な人も必見！

◆超高速カメラで撮影
ヘッドを低く入れれば、飛距離をロスしない
伊沢利光、片山晋呉･･･球がよくフケ上がる人へ

◆48コマ連続！
「ディープインパクト」のススメ
曲がらないスイング軌道　アニカ、不動、さくら･･･
女子プロ並のヘッドスピードの人向き

◆年代別のヒント
昔の飛びが甦る！　体の使い方
体が硬いな、この頃飛ばないな、と感じる人に。

広報会議

06年1月号

目次: 特集1
広報が演出する企業のイメージ

●イメージ戦略に取り組む先進企業
　日産自動車　カルロス・ゴーン社長のイメージ戦略
　CEOのイメージが企業のイメージを高める　
　グローバル広報・CSR・IR本部　CEO広報担当　大神希保
●人気が高い社長のイメージ戦略に密着
　ワタミ　渡邉美樹社長のイメージ戦略
　心掛けているのはありのままに普段の姿を伝えること
　社長室 秘書 兼 広報　前川晃子
●勝負をかけた、あの日のファッション
　トップ自らが"あの日のファッション"を再現
　MTV JAPAN　代表取締役社長 兼 CEO　笹本　裕
　ビルコム　代表取締役社長 兼 CEO　太田　滋
●広報担当者が語るトップのファッション
　民主党【前原誠司】／サイバーエージェント【藤田　晋】／フィナンシャル【木村　剛】
●ビジネス界も女性の時代　女性エグゼクティブのファッション戦略
　＜寄稿＞上級コンサルタント　大森ひとみ
●経営トップにはメディア対応力が必須である
　＜寄稿＞広報コンサルタント　石川慶子
●社長自らが取り組むメディア・リレーションズ
　オールアバウト　代表取締役 兼 CEO　江幡哲也
●広報の達人に聞く　トップのメディア対応Q&A
　広報アドバイザー・杉田芳夫／dwturner CEO　ダグラス・ターナー
●社会の怒りを静める緊急時の記者会見
　＜寄稿＞コミュニケーションコンサルタント　川村秀樹
●危機対応とメディアトレーニング
　＜寄稿＞プラップ・ジャパン　メディアトレーニング部長　阿部哲夫
●"人"をPRするプロに聞く
　スポーツアスリートマネジメント会社　IMG
●演出家に求められるイメージ戦略
　ブランドイメージに合ったアピアランスを心掛ける
　米国イメージコンサルタント　日野江都子（リアル・コスモポリタン）


特集2
記者発表会、PRイベントのつくり方

話題になった発表会に密着！／スポーツ新聞記者が本音で語った匿名対談
今すぐ使える！　記者発表会、PRにイベントに最適な会場リスト


特別企画
ＰＲＩＲ読者が選ぶおすすめの50冊

読者おすすめ本を、ジャンルごとに紹介
＜インタビュー＞ユナイテッドアローズ　栗野宏文さん


業界別特集
＜ファッション業界＞

ファッション業界の最先端広報
＜独立系事例＞HiRAO PRESS
＜セレクトショップ事例＞BEAMS
＜企業内事例＞FINAL HOME


連載

●トップインタビュー
　徹底した現場主義。新しいニーズもリスクもすべて現場に潜む
　東京ドームホテル　代表取締役社長　土屋誠次
●ＮＹ発米国ＰＲ事情最前線
　多様性に挑戦し続けるＰＲ
　日本パブリックリレーションズ研究所　永井昌代
●第３回「月刊ＰＲＩＲ公開広報セミナー」開催レポート～広報活動の効果と成果の測り方
●[プレスパーティーVol.10]
　バルス『BALS TOKYO』オープニングレセプション
　デザインな１週間のパーティーに潜入
●[イメージを変えた人vol.1]　華道家　假屋崎省吾さん
●[小山薫堂のもてなしコンシェルジュVol.5]
　今月のお客さま　CHAUMET（ショーメ）バイス・プレジデント　マーケティング・コミュニケーション担当　鳥羽秀子様
●[リサ・ステッグマイヤーのPRESS倶楽部Vol.9]
　自民党「３人のマドンナ」が外国特派員協会であいさつ
●[PRIRなひとVol.9]
　パルファム ジバンシイ　小國由香子さん
●[伝わる広報ツールVol.10]
　何度も出会えるトラベルチケットMUSEUM OF TRAVEL プレスリリース
●[経営トップのイメージ戦略Vol.9]
　広報担当はブランドの代弁者　米国イメージコンサルタント　日野江都子（リアル・コスモポリタンＣＥＯ）
●[IPO企業のIR Vol.7]　アウンコンサルティング
●[基礎から学ぶIR Lesson.9]
　株主判明調査をしたところ、話題の機関が株主ではありませんでした。
　安心しても良いですか？
　ジェイ・ユーラス・アイアール　岩田宜子
●[地方自治体の広報⑩] 宮崎県　総合政策本部秘書広報課 広報企画監 豊島美敏
●[変わる大学　変える広報⑨] 日本福祉大学　入学広報部長 木野村竹夫
●PRIRカタログ
●協会・団体の動きに見る広報最前線
●バックナンバーのご案内
●通勤途中に読みたい一冊
●広報業界ニュース「PRIR TIMES」
●PRIR編集部わがままページ「どうしても載せたかった、この一枚」
●取材協力・広告掲載企業・団体一覧

月刊マテリアルフロー

12月号

目次: 特集//“日本型３ＰＬ”への模索と胎動

〈座談会〉
わが国３ＰＬ事業者が今挑む、“日本型３ＰＬ”モデルの確立
サービス高度化・コスト削減の両立目指し、人材教育で企業力向上
・・・・日本３ＰＬ協会 吉林正和、伊藤隆志、山崎鋼三／
RYUKENマテリアルフロー研究センター 真島良雄／流通研究社 菊田一郎

〈統計調査レポート〉
「企業内物流教育の実態」に関するアンケート調査結果＜1＞物流・３ＰＬ事業者編

〈テーマ論説〉　　　
企業物流の課題とその解決；３ＰＬ事業者に期待される物流最適化
物流を可視化し市場に同期化・センター最適化で３ＰＬ展開へ
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・（株）湯浅コンサルティング湯浅和夫

〈３ＰＬ実践事例〉　
調達、製造から輸送まで総合サービス提供、ＷＭＳで物流高度化・最適化に前進
東急ロジスティック（株）の３ＰＬ事業への取り組み

〈技術レポート〉　
人海戦術でミス率10万分の１以下、超高精度作業を実現する検量カート技術
ユニパルス（株）の仕分けシステム・ＣＭＳ（カート・マネジメント・システム）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　　　　　　　　　　　　　　
●旬のマテリアルフロー　フランス産・旬のＲＦＩＤ技術
欧州視察レポート（１）　　　仏ピグマリオン(Pygmalyon)社・49

●クローズアップ
物流システム機器新開発のカベに挑む欧州技術の精華
欧州視察レポート（２）／独セマット現地取材レポート

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
〈FOCUS〉 　　
大地震での格納物落下を抑制、免震構造のラック式倉庫技術
物流システムのリスクを最小化；ダイフクの最新レポートから・・・（株）ダイフク 渡邉秀司

〈研究レポート〉　　
ＲＣＣ・先端ＭＦ研究会報告シリーズ 第４部　
実践的コスト問題研究会・活動報告（２）・・・・・（株）エコス　中丸博之

〈統計調査〉　　
物流システム関連機器生産・売上統計［総合・図解版］

〈連載講座〉　　　
もう１度基礎から学ぶ･ＷＭＳ痛快講座
ＲＦＩＤとＷＭＳ・・・（株）フレームワークス　原岡哲也／吉村徳泰

環境保全のための包装事例
本連載講座を終えるにあたって・・・・・・・・・(有)高橋木箱製作所 橋爪文彦

〈展示会レポート〉　　第32回国際福祉機器展／2005日本国際包装機械展／システムコントロールフェア2005

〈チャイナレポート〉　
重慶で「第５回・マテリアルハンドリング技術国際学術大会」が開催

ＲＦＩＤホットライン　次世代空港システム技術研究組合、関空からＵＨＦタグで航空手荷物実験開始へ　ほか

　

ブレーン

06年1月号

目次: 特集
青山デザイン会議：「“新しい”はつくれるか」
高城剛（映像作家）×田名網敬一（アーティスト）×服部滋樹（graf）

デザイナーズマンション、デザイナーズホテル、デザイン家電…。
世の中に溢れる「 デザイン」という言葉に、少々辟易している人も多いのではないでしょうか。 “デザイン”の力が世の中の様々なものをよりよい形と変えていることは間違いありません。しかし、本来デザインが提供するべきものが提供されず、「デザイン」という言葉だけが一人歩きしている状況が多いように感じます。
そこで今回のデザイン会議では、いまの時代に求められているデザインの本質とは何か、このデザインブームとでも言うべき状況に対してクリエイター達に何ができるのかを考えます。グラフィックデザイナーの佐藤卓さん、建築家の難波和彦さん、プロダクトデザイナーの村田智明さんと共にデザインが本来持つ力をあらためて確認し、次の年に向けたデザインの在り方を考えます。


特別企画1
気になったキャンペーンの“全て”見せます　 2005年の新発想

メディアがどんどん広がりつつある昨今、広告の表現やプロモーションの在り方も変わりつつあります。2005年はWebやモバイルを取り入れたキャンペーンの増加が顕著な年になりました。そこで、今回は2005年の広告の中から表現や手法が“気になった”キャンペーンを取材しました。なんとなく知っているけれど、全貌がわからなかったキャンペーン、限られたメディアにだけ出稿されていた広告など、その全貌をレポート。その企画から表現、展開までをレポートします。

●asahi-TUGBOATプロジェクト　新聞社による新聞広告回帰へのチャレンジ
●明星大学　ありのままの学生の姿でメッセージを伝える
●マガジンハウス“We make fun”プロジェクト　共に歩んだクライアントとつくりあげたメッセージ
●心斎橋そごう本店　大阪を元気にするビジュアルとコピー
●YKK AP　 「かわいくてちょっと面白い」魅力を小さなスペースで発揮
●PLEATS PLEASE ISSEY MIYAKE 　ファッション・プロダクトが広げた広告の可能性
●ナイキ　『ブカツキャンペーン』　口コミの力でコミュニティを動かす


特別企画2
カラーディレクション＆カラーマネジメント　「色」を知り、「色」で差をつける

●「色」が魅せるプロダクト・広告に見る、カラーディレクション
●『あなたが色で困っていること』何ですか？グラフィック制作会社20社アンケート
●クリエイターのカラーマネジメント導入事例紹介
●「デザインを行う上で最も重要なファクターのひとつ“色”を コントロールする」イイノ・メディアプロ イクシノイメージラボラトリィ
●写真家のカラーマネジメントのための試み 写真家が責任を持って色の基準を決めるためのデジタル制作ルームをオープン　 スナッピンブッダ


好評連載

●brain people vol.12　Studio Job（Job and Nynke）
●COLUMN
●今月のツール　vol.28
　Lipton & TOWER RECORDS・ WORLD TOUR キャンペーンメッセージポスター
●TOKYO WORKER　VOL.77　野田凪（宇宙カントリー）
●THE SENSE OF DESIGN　vol.31　山中俊治
●伝えるカタチ～おめでとうを伝えたくて　vol.23　藤田誠（博報堂）
●ONE TEN GALLERY TALK
　鋤田正義（写真家）×戸田正寿（聞き手）、YAB-YUM（ファッションデザイナー）
●NEW&NOTABLE
●ATTENTION!!
●表紙の言葉‥‥細谷のひとりごと　37
●「伝わる広告とコピーを求めて」　リレー連載 第10回　中村聖子
●CMプランナー・Aの日々雑記　麻生哲朗
●CREATIVE WATCH（Art/Fashion/Cinema/Culture/Ad information）
●BOOK AROUND
●AROUND THE BOOK STORE　青山ブックセンター自由が丘店
●今月の広告賞
●講座レポート
●UP TO WORKS
●CREATIVE NAVI（Newspaper Ad、Poster、CM、STREAM）
●CLOSE UP
　日清食品「NO BORDER」
　MUSIC ON!TV ライブ広告
　DTI 小西真奈美の日めくりムービー「今日の大丈夫。」